Page 198 - 2392

.לארשי תנידמ ןיבל וניב
.םצראב ידילי טועימ םתויה לש תואיצמה
.הקיספה זכרמ ירבח לכ תמכסהב תלבקתמ השדחה הכלההש דבלבו
ינמחנ םקימע | 214
הקלאחז דאיא | 206
219 | םיקיתו םיטועימ ,םישדח םיטועימ 12 11 .םירגהמכ םייח םה ןהבש תוצראב חיכוהל םישרדנ הלאש תובלתשהה וא הפוריא יבחר לכב היילעב תעכ תואצמנ ,םירגהמה דגנ תוינעזגה ףאו תוינמואלה ןהיתודמע לע ,ינוציקה ןימיה תוגלפמ ,ןכא .תמדוקה האמה לש 30־ה תונשב תידוהיה ןודנול חרזמב )Mosley( ילסומ דלווסוא הינטירבב םיטסישפה גיהנמ ליבוהש תוצי
15
?הקיחרמ וא תברקמ הבר ִקה םאה :גוליפא ינושאר הכלה קספ לש תנכדועמ הסרג אוה הכלהה קספ .תסנכל תוריחבב ףתתשהל ,ןיטקה תבוט ןורקע תא םירוערעל ןידה תיב םייק ךכ .ימאלסא ןכות וב קצוי אוהש
העונתה יכ ריהבה רוצרצ 'חישה .1996־ב תוריחבה תארקל העונתה יגיהנמ וקספש ילב תאזו ,םייתדה ןידה יתב ללכ לע הפכ תוספורטופאהו תיטפשמה תורשכה קוחש
יברע אלו ימלסומ אל בור ןיב םיסחיה שרושב תאצמנה "רחאה" תסיפת לע ןאכ ונדמע הנידמב תויוחתפתה לש תוכלשהל סחייתהל ידכ הז הכלה קספ תעל תעמ ןכדעל תגהונ .היתודוסיו תימלסומה הכלההמ גורחל
םא ךירעהל רתונ .הפוריאב ןהו לארשיב ןה ,תחא הפיפכב ומע םירדה םיטועימ ןיבל תקיספל הצעומה" המותח הז הכלה קספ לע .לארשיב ימלסומה טועימה לע רוזאבו תופכל ילארשיה קקוחמה שקיבש ילארשיה יטפשמה ןורקיעה רשאכ ,תאז תמועל
25
,םיידדה םייומיד הבוטל וא הערל םינשמ הלא תברקב הלא תונוש תויסולכוא לש ןהייח .)הּי ִמאלס ִא־לא 'תּוח ֻּב־לאו א ַו ְת ַפ־לא ת ַא ְי ַה( "םיימאלסא םירקחמו הכלה ,םינימה ןיב ןויוושה ןורקע ןוגכ ,תימלסומה הכלהה תא רתס םייערשה ןידה יתב לע
קסוע ןהבש תויסולכואה יתשל עגונה לכב .רחאל דחא הרקממ שיקהל ןתינ םאו טועימ לאכ לארשיב םימלסומה לא תימורדה העונתה תסחייתמ הכלהה קספב ףאו ,הז ןורקיע םע דדומתהל ןידה תיב ענמנ ,השיאה תויוכז ןויווש קוחב ןגועמה
םימעפ תרכזומ לארשי תנידמש ינפמ ולו ןהיניב האוושהל סיסב שיש הארנ ,רמאמה הז םויק רעצה הברמלש אלא ,ותדלומב ומויק תא הנידמה לע תופכל חילצהש ידילי הווש תוכז וקינעה אל םה םא םג םייערשה םינידה יפ לע קוספל ףיסוהו ונממ םלעתה
."ברעמה"מ קלחכ המצע תא תספות ףאו ,ב"הראו הפוריא םע תחא המישנב תובר תאו הנידמה ילמס תא רתוס ותויה לשב ילארשיה דסממה יניעב ימיטיגל יתלבכ ספתנ םישנ יתש לש תודעב תוארל ףיסוה אוה לשמל ךכ .תימלסומ אל טבמ תדוקנמ םישנל
ברקב םיללוחתמה )םיעיתפמ םהמ( םייוניש לע םיחוודמ Pew לש להקה תעד ירקחמ עיבטהל חילצה אל םג לארשיב ימלסומה טועימה .תיטרקומדו תידוהי הנידמ התרדגה .דחא רבג לש ותודעל הלוקשה תודע
הלא ןיממ םייוניש .יפוריא בור תביבסב םייחמ האצותכ הפוריאב ימלסומה טועימה ריבסמ הכלהה קספ .יניטסלפה םויה רדס לע טרפבו ,ירוזאה םויה רדס לע ומושיר תא המיאתמ הניא ילארשיה טפשמה םע םייערשה ןידה יתב לש םתודדומתה ,ןכ םא
.לארשי יחרזא םיברעה ברקב םג םישחרתמ Pew לש םירקחמב ואצמנש תוטלחה לע םיססובמ ילארשי-יברעה ךוסכסה ןורתפל םייטילופה םיצמאמה לכ יכ .םיילארשי םייטפשמ תונורקע ץומיא תועצמאב ילארשיה טפשמל יערשה ןידה תא
,יטילופ ,יתוברת( יתכרעמ־בר ,ישממ סננוסיד םייקש הלוע Pew לש תונקסמה ןמ םימלעתמ ךא ,קוריה וקה תולובגב לארשיב וריכהש םימכסה לעו 338־ו 242 ם"ואה תימוקמ הקיטקרפ תריצי תועצמאב הב םישדחמו תימלסומה הכלהה תא םימייקמ םה
ותוא ךא .בר שודיח ךכב ןיא .םיימלסומה םימעה ןיבל ברעמה ימע ןיב )יתרבח קספב ןעטנ ,וז תומלעתה .לארשיב םימלסומה םיברעה לש םדיתע תלאשמ ןיטולחל ןתמאתה ךות ,ימלסומה טפשמב תונוש תונירטקוד לש תויונשרפב שומיש לע תססובמה
19
יפלכ הפוריאב םייחה םימלסומ םירגהמ לש םהיתודמעב םייוניש הליג םג טקיורפה .ץראב םימלסומה לש תבכרומה תואיצמה תא םימלוהה םידעי ץמאל תבייחמ ,הכלהה הז דאהת'גא .יאאקתנא דאהת'גא לע םיססבתמ םישודיחה .םוקמהו ןמזה תוביסנל
תויבויח תודמע םיבצעמ וללה םייונישה .ללכב תיברעמה היצזיליוויצהו הפוריא איה תיטילופ היישעש ךכב רבסומ תוריחבה תייגוסל תימאלסאה העונתה סחי םימלסומה לש תידוחייה תואיצמל הנעמ תונתונה תוכלה ץמאל ןידה יתבל רשפאמ
16
לאונמע .םאצומ תוצראב תועמשומה תודמעל האוושהב ,ברעמהו הפוריא יפלכ רתוי ותוהז תא חפטלו טרפה תא בצעל הדעונש תוליעפה ונייה ,הועדה לולכממ קלח .וייח חרואו ויניינע לוהינב הז רוביצ לע לקהל המגמב ,לארשיב
םירגהמה ןמ זוחא 25־ש אצמ ,ןוכיתה חרזמלו ינרדומ םאלסאל ילארשי החמומ ,ןויס ןיא ,קספב ןעטנ ,ךכיפל .המדאה לע רומשלו הרבחה תא תונבל ,תימואלהו תיתדה תקיספב םישודיחבו םייטפשמה םירשנמב ,רוטאנ ידאקה לש הכלהה יקספב ןויע
תעדל ,ריבסמש המ ,םייח םה ןהבש תונידמה ןמ ןוצר יעבש םניא הפוריאב םימלסומה הרתי .העונתה לש תיתליהקה תוליעפה ןיבל תירטנמלרפה היישעה ןיב תושגנתה לכ םישדקהל סחיב הטקננש תינרמשה השיגה יכ הלעמ םירוערעל יערשה ןידה תיב
םע םהלש תופוכתה תויושגנתהה תאו ,ולא תונידמ יפלכ רכונמהו ןיועה םסחי תא ,ןויס הבינה תיצראה הקיטילופב המצע לע התפכ איהש תובלתשההש הרובס העונתה ,וזמ תפקתשמה וז תא תדגונ איהו ,תויתכלהה תונירטקודה ללכמ תבייחתמ הניא ףקוולו
םירשעש הדבועה עקר לע דדועל אקווד יושע הז אצממש אלא .קוחה תפיכא תויושר םודיקב ,םאלסאל הפטהה םוחתב ךוראה חווטל םידעי המישגהו תויבויח תואצות תורבקה יתבש תסרוגה תיתכלה הדמע העבקנ ךכ .םימדוק םידאק לש הכלה יקספב
תוטלוקה תונידמב םירכונמו םיצורמ יתלב ושחש םירגהמה רועיש דמע ןכל םדוק הנש .שדקהה יסכנ לעו תיבה רה ידגסמ לע הרימשבו טרפה תחוור םה םא הלאשל רשק אלל תאזו ,םתשודק תא לטבל ןיאו ,חצנל םישודק םיימלסומה
20 .זוחא 40 לע לעב אוה תסנכל תוריחבב התופתתשה תרשכהב העונתה הססבתה וילעש רחא קומינ םתוא לע תססובמ תאז הכלה .ואל םא ולב םהבש םירבקה םאו םיליעפ וא םיקיתע
17
תורכיה" ,סופוזיא לש קיתעה ינוויה לשמה ןמ החוקל "זוב הדילומ הברק" הרמימה .אבה םלועב ןדע ןגל עיגהל ךרדה איה הזה םלועה ייחב היישע :קהבומ יגולואית יפוא לש ירוביצה סרטניאה לעו םייסאלקה הכלהה ימכח תא וחנהש םייתכלה תונורקע
תוסיפתל םיטונ םיטירבה םימלסומהמ יצחמ רתויש ואצמ םירקחמ ,ןכאו ."זוב הדילומ איה תיטילופ היישע ןכל .םייתדה םידעיה תמשגהל תמרות תיטילופ היישעב החלצה ,תלבוקמה הכלהה לש רורשא היה םישוטנה םידגסמה ןיינעב הקיספב םג .םימלסומה
,תואשנתמ ,תויכונא ןה ברעמה תויסולכואש םינימאמו ,ברעמה ישנאל סחיב תוינוציק העירשה םג תאצמנ ,םימלסומה תבוט תאצמנ ובש םוקמב :תללוכ תיערש הסיפתמ קלח .ותוא וחנז םימלסומהו דגסמה ברח םא םג םוקמה לע תורשל הכישממ השודקה היפלו
רשאכ ,ןכ יפ לע ףא .םישנל דובכ תורסחו תומילא ,תוירסומ יתלב ,עצב תופדור קשועה תוינידמבו תונעזגב קבאמל יעצמאו ילכ איה תוריחבב תופתתשהה .םיהולא לש תיתכלהה תשרומהמ הררבש תיטפשמ תושימג הנגפוה םירחא םיניינעב תאז תמועל
21
הנומתב םיקדס עיפוהל םייושע זא יכ ,םיטרפב הנחבהו בורקמ טבמ תרשפאמ הבר ִקה תודמע שוביכ .ילארשי־םינפה רושימב ןהו יניטסלפה רושימב ןה ,לארשי תולשממ לש האיבה וז המגמ .םמע הביטימו לארשיב םימלסומה תוביסנ תא תמלוהה הכלהה תא
18
תוברת לש םייבויחה םיטביהה תא בורקמ םיאור הפוריאב םייחה םימלסומ .תילילשה וליאו ,לארשיב ימלסומה רוביצה לש םיישקה ןורתפל ךרדה תא לולסי גוצייו תוריש .םייערשה ןידה יתבב תגהונה תיפנחה הלוכסאה לש הדמעמב תוחיפל
19
םיקקזנל תעייסמה החוורה תנידמ ,םדא תויוכז ,היטרקומד ,תיטילופ תוניתמ( ברעמה .םיימאלסא־יטנא םימרוג ידי לע אלמתיש ללח ריתות ירטנמלרפה םוחתה תשיטנ םירושעה ינשב םירוערעל יערשה ןידה תיב ליבוהש םייתכלהה םישודיחב ןויע
20
22
ןוכיתה חרזמב םהיחא לש הלאמ תוחפ תוניוע םידוהיה לע םהיתופקשה .)'דכו הל שרפתהל הלולע תיטילופ היישעמ תוענמיה יכ שיגדמ הכלהה קספ ,דועו תאז .םייערשה םינידה שודיחל תיטפשמ היגולודותמ וססיב ןידה יתב יכ הלעמ ,םינורחאה
בורמ הלועה וזמ הכופה הנומת םיגיצמ ןלהלש םירבדה .תורחא תוימלסומ תוצראבו לבקל םילגוסמ םניא םיטסימאלסאהש ךכל תודעכ ימלסומה רוביצה ידי לע תועטב ימלסומה טפשמה תודוסימ םיחוקלה םינונגנמב שומיש לע וססבתה ולא םישודיח
ךא ,הנטק הייפיצב ונירבד תא םכסל ןויסינ תניחבב םהו ,הכ דע גצוהש רמוחה הרימשהש וא הנומאו תד יניינעב קר םיקסוע םהש ,םהלש רוביצה לע תוירחא םהילע :םהו ,)ה ְק ִפ־לא לּוצ ֻא(
:לארשיבו הפוריאב רתוי בוט דיתעל ,תימיטפוא .הקיטילופמ תוקחרתהב תינתומ תיתדה היישעה רהוט לע הלוכ תימלסומה הכלהה תא ובישחה םייערשה ןידה יתב .יאאקתנא דאהת'גא .1
לש םהיתודמע תריקס רחאל ,הכלהה קספ ירבחמ םיעיגמ הילאש הנקסמה 199 | "םיטועימה יניד"ל התקיזו לארשיב תימלסומ הכלה תוחתפתה תעובש ןוגכ( עציבש אטח לע םלשל שרדנ םדאש רפוכה יפסכ הבוג תא בוצקל ןכו )ןאדמר שדוח תליחת ןוגכ( םייתדה םידעומה םילח יתמ עובקל עדתש תיתכלה תוכמס תשרדנ יכו ,תויתכלה תויגוסל סחיב לארשיב םימלסומה בר

.המאתהב "םיטועימ ינב"ו
"םירגהמ" לאכ םהילא סחייתהלו ,יוצר אל םיתעל ,רחא םהב תוארל בורה תרבח ףיסות
םלועל ,םתובלתשה היהתש לככ תרהצומו הקומע יכ םישח הלא םג הלא .םיברעה
הנידמה יחרזא יפלכ לארשיב תידוהיה הרבחה סחי תא הבר הדימב הריכזמ תויפוריאה
14
תורבחב םימלסומ םירגהמ לש םיוסמ לובג דעו יאנת לע םתולבקתה ,ףוסבלו
.םימיוסמ םיאשונב תידעלב טופיש תוכמס שי ,תילארשיה טפשמה תכרעממ ילרגטניא
13
קלח םיווהמה ,לארשיב םייערשה ןידה יתבלש ריכזהל הז רשקהב יואר .הברה התניש
.תוברעתמ קוח תוארוה ןתואמ גורחל ילבמ ,הנידמה טפשמ לש
12
אל ,הכלממב םיינברה ןידה יתב תוקיספב הריכמ רבכ הינטירבש ,ףושיביכראה לש
ותרעה .יטירבה קוחל םאלסאה יקוח תסנכה תומדב יטפשמ טנמלא םהילע ףיסוהל
ןיאו ,יטירבה בורה לע םימלסומה תא םיאינשמש םירבד רתוהו יד שי םתעדל :המזויה
דגנ ואצי הינטירבב םימלסומ םיגיהנמ םג אלפה הברמל .תיטירבה להקה תעדב הזע
27
תודגנתהב הלקתנ ,סמאיליו ףושיביכראה ,הינטירבב תינקילגנאה הייסנכה שאר הלעהש

וז חורב העצה .קפואב הארנ וניא ןיידע יפוריאה םיקוחה סקדוקב העירשה בוליש
.ימאלסאה
.היחרזא ללכ לע טילשהל תשקבמ איהש תומרונה םע אלו היקוח םע אל דחא הנקב
.הז םוחתב רוביצל תבותכ ךפהו יתדה עדיה םוחתב
11
תולוע ןניאש ,)הימגיב ,םד תמקנ ,החפשמה דובכ עקר לע חצר ,לשמל( תוירלוקיטרפ
תויתוברת תועפות םע השעמל המילשמ הנידמה ,ןעטנ ,הז ןפואב .הליהקה ךותב
תויעב "רותפל" םירחא םייתרוסמ םיפוגלו "םידבכנ"ל תוחינמ תאז םוקמבו קוח תורפה
דגנ לועפלמ תוענמנ תויושרה "יתיישעת טקש" תרומתש ןעטנ ,דועו תאז .)יקוח אל
קשנ תקזחהל עגונה לכב טרפב( לארשי תנידמב יברעה רזגמב קוחה תא ףוכאל ידכ
יד תושוע ןניא ןהש תונעטה תחא אל תולעומ לארשיב הפיכאה תויושר דגנ .לארשי
10
.שדקהה יסכנו ישיאה דמעמה יניינע לכ תא
תנידמ ןיבל לארשיב יברעה טועימה ןיב םיסחיב םג ררוש תצקמב המוד בצמ
.וזכש הייפכמ תוענמיהב תלגודה — "תיתוברת־בר" התוא ונכיש שי — "הליכמ" השיג
ןיבל ,בורה תרבחב םתובלתשה תא דדועל ידכ םייברעמ םידוק לש ץומיא םירגהמה
לע תופכל תשקבמה תוינידמ ןיב תססהמ הדצמ תיפוריאה הנידמה .תבכרומו השק
תימאלסאה העונתה לש ינופצה גלפה ברקב הכלה תקיספ
השירד איה הלש םייתרבחה םידוקה תאו השדחה ץראה יקוח תא ץמאל השירדה ,ןכא
.יטמוארטכ הז יוניש הווח בורל ,טועימ תצובקמ קלח אוה התעו בורה תצובקל ךייש
היה ורבעבש םדא .םיזוחא השימח לע הברהב הלוע וניא תיללכה הייסולכואב עצוממה
26
.םאלסאה לש
םרועיש הפוריא תשביב וליאו ,םתנידמב דיחיה םואלה אל םא ,עירכמ בור ויה םה
םאצומ תוצראב .תורוד ינשכ הז תשביב םייחה םימלסומה םירגהמה םיווח המוד היווח
.לארשי תנידמ המקוה הבש הירוטירטב טלחומ בור םיניטסלפה םיברעה וויה 1948 דע
:םישדח םיטועימ םהינש .םיטועימה ינש לש םבצמ ןיב ןוימד תודוקנ םג שי רומאכ ךא
.תושירדו םיאנת לש הרושב

דומעל רגהמה שרדנ הב תוכזל ידכו ,תיפוריא תוחרזאב םיקיזחמ םניא ןיידע הפוריאב
.ימאלסאה
םייחה םימלסומה םירגהמה בור םויכ :אוה ךופהנ .הפוריאב ימלסומה רגהמל יעבט
ינמחנ םקימע | 218
הקלאחז דאיא | 194