Page 13 - 280818

#
#280818_efi-ab - 280818_efi-ab | 1 - A | 18-08-28 | 11:06:24 | SR:-- | Yellow 280818_efi-ab - 280818_efi-ab | 1 - A | 18-08-28 | 11:06:24 | SR:-- | Magenta 280818_efi-ab - 280818_efi-ab | 1 - A | 18-08-28 | 11:06:24 | SR:-- | Cyan 280818_efi-ab - 280818_efi-ab | 1 - A | 18-08-28 | 11:06:24 | SR:-- | Black
Rabbi Chayim Friedlander 1 רדנלדירפ םייח ברה
A Peaceful Home ךלהא םולש יכ תעדיו סרטנוק
Table of contents ה ָמ ָדּ ְק ַה

ת ֶא סי ִנ ְכ ַה ְל ה ָתּ ַע ת ֵע ְלוּ ,ב ֵל ת ַמי ִשׂ ְבּ ק ֶר ֶפּ ל ָכּ אֹר ְק ִל ם ֶהי ֵל ֲע

שׁ ֵמּ ַתּ ְשׁ ִה ְל וּל ְכוּיּ ֶשׁ י ֵד ְכּ ,ה ָמי ִנ ְפּ ם ָבּ ִל ל ֶא ְו ם ָנוֹר ְכ ִז ל ֶא םי ִר ָב ְדּ ַה
ךלהא םולש יכ תעדיו
Rabbi Chayim Friedlander ZT”L תי ִבּ ַרי ֵמּ ַה ת ֶל ֶעוֹתּ ַה ת ֶא ם ֶה ֵמ קי ִפ ָה ְלוּ ,י ַמ ְזּ ַה אוֹב ְבּ ם ֶה ָבּ
A Home at Peace .אָיּ ַמ ְשׁ ִדּ א ָתּ ְעַיּ ִס ְבּ

,םי ִנ ָת ֲח ַל י ַתוֹחי ִשׂ ת ֶא וּע ְמ ָשּׁ ֶשׁ םי ִכ ֵר ְב ַא י ִל וּרְמָא

page Contents אלֹ י ִנ ֲא" - ם ָבּ ִל ְבּ וּב ְשׁ ָח םי ִר ָב ְדּ ַה ת ֶא וּע ְמ ָשׁ ר ֶשׁ ֲא ַכּ ֶשׁ
19 Introduction ."ה ֶלּ ֵא תוֹי ָע ְבּ וּר ְרוֹע ְתִי אלֹ י ִל ְצ ֶא ,ה ֶלּ ֵא תוֹכ ָר ְד ַה ְל קוּק ָז

29 Chapter 1 Lesson 1 I will create a helpmate for him. אי ִב ֵה ֶשׁ ה ָבּ ַר ָה ת ֶל ֶעוֹתּ ַה ת ֶא וּא ָר ם ֶהי ֵאוּשּׂ ִנ י ֵר ֲח ַא ם ָלוּא
35 Chapter 1 Lesson 2 Opposite him – different than him. .ה ֶלּ ֵא תוֹחיֹ ִש ְבּ ר ָמ ֱא ֶנּ ַה ל ָכּ ם ֶה ָל

37 Chapter 1 Lesson 3 My wife (is) my home.
יא ָכּ םי ִר ָמ ֱא ֶנּ ֶשׁ םי ִר ָב ְדּ ַה ת ַעי ִדְי בֹר י ֵדי ִל אוֹב ָל ר ָשׁ ְפ ֶא יאַדַּוְבּ
A practical approach to (understanding
51 Chapter 1 Lesson 4
the role of a woman’s) emotions. ךְ ֶשׁ ֶמ ְבּ תוֹח ָל ְצ ַה ַה ְו תוֹנוֹל ְשׁ ִכּ ַה ,תוֹנוֹי ְס ִנּ ַה ֵמ דוּמּ ִלּ ַה י ֵר ֲח ַא
53 Chapter 1 Lesson 5 Honoring his wife more than himself. ל ַע ד ֵמוֹע ם ָד ָא יי ֵא" ְו ."יוֹי ָסּ ִנּ ַה ל ַע ַב ְכּ ם ָכ ָח יי ֵא" י ֵר ֲה ַו ,םי ִנ ָשּׁ ַה

55 Chapter 1 Lesson 6 A wife does not accept appeasement. וּנ ֵר ֲע ַצ ְל( )א"ע ג"מ יי ִטּ ִגּ( "ם ֶה ָבּ ל ַשׁ ְכ ִנ י ֵכּ ם ִא א ָלּ ֶא ה ָרוֹתּ י ֵר ְב ִדּ
She was given more insight than her ב ֶל ֶכ ְכּ" - םי ִד ְמוֹל יי ֵא יוֹל ָשׁ ִכּ ַה ְו יוֹי ָסּ ִנּ ַה ֵמ ם ַגּ ֶשׁ םי ִלי ִס ְכּ וּני ִא ָר
59 Chapter 1 Lesson 7
husband.
שֵׁי ל ָב ֲא .)]א"י ו"כ י ֵל ְשׁ ִמ[ "וֹתּ ְל ַוּ ִא ְבּ ה ֶנוֹשׁ לי ִס ְכּ וֹאי ִק ל ַע ב ָשׁ
Chapter 2 Introduction A letter from our master, the Chazon
63 םי ִכ ָר ְדּ ַה ת ֶא דֹמ ְל ִל ְו שׁאֹר ֵמ י ֵנוֹכּ ְת ִה ְל - ר ֵתוֹי ה ָחי ִל ְצ ַמ ךְ ֶר ֶדּ
Ish ZT”L.
תִי ַבּ ַה תוּמ ֵל ְשׁ ִל אוֹב ָל ךְ ָכ ְו ,םיִי ָשׁ ְקּ ַה וּע ְנ ָמִּי ה ָלּ ִח ְתּ ִמ ם ָדָי ל ַע ֶשׁ
65 Chapter 2 Lesson 1 Making your wife happy.
.םי ִאוּשּׂ ִנּ ַה ת ַלּ ִח ְת ִבּ םי ִנוֹשׁא ִר ָה םי ִד ָע ְצּ ַבּ ר ָב ְכּ
69 Chapter 2 Lesson 2 How does he make her happy.

Closeness \ Bonding to her by engaging ה ָכ ָר ְד ַה ְל םי ִקוּק ְז םוֹיּ ַה ה ָמּ ָל ?םִי ַמוֹיּ ִמ םוֹי ה ָמ :ל ַא ְשׁ ִנ םִא
75 Chapter 2 Lesson 3
her in conversation.
ר ַפּ ְס ִמ ?וּר ְב ָע ֶשׁ תוֹרוֹדּ ַבּ וי ָל ָע וּנ ְע ַמ ָשׁ אלֹּ ֶשׁ ר ָב ָדּ ,ה ָבּ ַר הֹכּ
83 Chapter 2 Lesson 4 The first year – working to bond
וּר ְב ָע אלֹ וּני ֵרי ִע ְצ .ה ָר ָצ ְק ִבּ תוֹד ָח ֲא רי ִכּ ְז ַנ ,ר ָב ָדּ ַל תוֹבוּשׁ ְתּ
An atmosphere of goodness and pleas-
87 Chapter 2 Lesson 5 ,תוֹרוֹדּ י ֵנ ְשׁ וֹא רוֹדּ י ֵנ ְפ ִל םי ִרי ִע ְצ ם ֶה ָבּ וּסּ ַנ ְת ִנּ ֶשׁ םיִי ָשׁ ְקּ ַה ת ֶא
antness
His relationship to his wife – like his ר ֶשׁ ֲא ַכּ ,וּנ ֵנּ ַמ ְז ִבּ .םי ִשׁ ָק םי ִב ָצּ ַמ ְבּ דֹמ ֲע ַל תוֹח ָפּ םי ִנ ָסּ ֻח ְמ ם ֵה י ֵכ ָל
91 Chapter 2 Lesson 6
right hand is to his left hand.

13 20