Page 1032 - Step DIF-DIF
P. 1032
ריעל הסינכה - ןשזדיבוריב
תחקל םיכחמ םירוהה .שידיא םידמול םיסורו םידוהי ,םיניס םידלי הב התיכב יתייה“ .שידיא
םירצונ םיסור לש תוצובק רפסמל ללוכ םש אוה ,רומאכ ,םיקינטובוסה
םידמלמ רפסה יתבב ,טועימ םיווהמ םידוהיהש ףא .םיבשות ףלא 67 ךותמ המצע ןא’זדיבוריבב
.םלועמ העבקנ אל םתודהיש תורמל ,תובשה קוח
םייח םידוהי םיפלא תנומש יכ ול ורפיס .םידוהי םיפלא תרשעכ םכותמ ,ףלא 180 קר :םיבשות
.נאשזדיבאריב :ןבל עקר לע רוחשב ,היסור
חוכמ לארשיל הילע תורשא ולביק םהלש תיתליהקה תרגסמה לע ורמשש
הברה ליכמ וניא ,היגלבמ לופכ לדוגב ,זוחמה .”םלועב ידוהי זוכיר לכמ לודג הכ קחרמב תחרופ
םיקינטובוס היפל הקיטקרפה השרתשה םינשה ךלהמבש רבסוה ’ביתנ‘ לש
שידיאהו ,ןיס לובג לע ,סיראפמ מ”ק ףלא 11 קחרמב ונחנא .ןא’זדיבוריב לש תימשר הפש הראשנ
ריהצתב .רבעשל תוצעומה תירב יבחרמ םידוהי לש היילעה תואכז תעיבקל
.קוחרמ תיארנה הנבל תיקנע הטרדנא
שידיאה לבא ,ללכה ןמ אצוי שממ“ .רטלא בתכ ,”שידיאבו תיסורב םיבותכ תובוחרה תומש“
יארחאש ,הלשממה שאר דרשמ לש עורז ,’ביתנ‘ ןוגרא לע ותטלחהב רשה ךמסנ
.הב םירבדמו םידמול ,םידוהיה קר אלו ,םוקמה ינבו
ןכ ומכ .םידוהי םניא רפכה יבשות יכ העבקו ,יקוסיווב הרקיבש םינבר תחלשמ
.ןא’זדיבוריבל
שידיא ןיידע איה תימשרה הפשהש הליג לכ םדוק .ןא’זדיבוריבב הרוק המ ויניע ומב תוארל ידכ
ידי לע ,ראמע המלש ברה ישארה ידרפסה ברל השגוהש תעד תווח לע ךמסנ
,היסור תא הצוחש העודיה תיריביס-סנרטה תבכרה לע הלע יכ ,רפיס רטלא .תימשרה התפשכ
תירטש .םיירטינמוהכ ורכויש םירקמב טעמל ,םתיילע רתות אל ןכלו םידוהי םניא
שידיאה לע זירכהו ”תידוהיה היעבה“ תא 1934-ב ןיס לובגב התמקהב רותפל הצר ןילאטס ףזוי
םיקינטובוסה היפל הטלחהה תא ,תירטיש ריאמ ,םינפה רש לביק 2008 ראורבפב
ןדורה .תמייק ןיידע תידוהיה הימונוטואהש ,םואתפ הליג יסורה אישנה רוקיב .האושל ןורכז רתאב
.םידוהי-אלל ואשינש ןוויכ םהידלי תשקב תא התחד ךא ,תולעל םירוהל הנידמה
םינבא המכ חינמ בדבדמ הארנ ןכמ רחאלו ,הפוח םש וכרעש העשב תסנכה תיבב הרקיב תחלשמה
.אל ללכ טייקשידיאה ,טלש לכ לעמ תטלוב שידיאה
הריתה םיבר םירקמב ןכש ,תוחפשמ תורשע הערק תאזה הערכהה .ץראל תולעהל
.שידיאב הכרב תובותכב לבקתמו ןא’זדיבוריב ידוהיה ימונוטואה זוחמב םינבר ינש תרבחב
הנידמה תברסמ תבורעת יאושינב ואשינש הלא תא .םידוהיל אשניהל ודיפקהש
.קוחרה חרזמב ןיס םע לובגה דיל חדינ םוקמ ,היסורב ’ידוהיה ימונוטואה לבחה' - ןא’זדיבוריב
רקבמ ,בדבדמ ירטימד ,היסור אישנ תא האר רשאכ הבקסומב היה רטלא קרמ ידוהיה רפוסה
םירגובמ םגו ,תוכומס תורייעו םירפכמ םידוהי אל םיסורל ואשינו וללובתהש
הלאכ ןבור ,םידוהי תואמ המכ ורתונ רפכב .”הנטקה יקוסיו“ יוניכל התכזש
.רפוסה לש ורוקיב ינפל םינש רפסמ - ליעל
ינא’זדיבוריב עקר
ןאכ עיפומו - ג”סשת לולא שדוחב ,’עידומה’ב הבחרהב יתרקסו יתרקיב וב םוקמ ,ןא’זדיבוריבב
,שמש תיבב ובשייתה םיבר ,םהמ תואמ לארשיל ולע םינשה ךשמב .ךכב תודוהל
ורוקיב לע ידוהי רפוס בתכש ,המישרמ ידימ רתוי דואמ המישרמ העידיל ,וז המדקה יתגצה
ןא’זדיבוריב
םיברסמ םינוש םידיקפ םא םג ,ןמזמ רבכ יוקוסיו ינב לש םתודהיב הריכה לארשי
.ןכות הירוחאמ היהיש ילב םשור רוציל הדעונש ,דבלב הרואפת ,םייניע
.היסורל תישארה תונברה תעבוק ,”ןידכו תדכ רייגתהל וא ותודהיל היאר
םיסורה לש הרומשאלפה
תזיחאל ףדרנ יוניכ יוטיבה ךפה ןאכמ .היניעב וכרע תא לידגהל ךכבו ,וישוביכ תובישחב היעסונו
הניראצה תא םישרהל ידכ תוקיר םיניינב-תותיזח :המד ירפכ רפיינד רהנ לש תוממושה תודגה
.”םליצהל םיביוחמ ,םתודהי לע םשפנ םירסומו םידוהי םהש םיבשוחש רחאמ מ”מ
ךרואל םיקהל ,םירקב יאבצ עסמ להינש ,ןיקמויטופ גאד ,1787-ב היסור לש המורדבש םירקב
,םידוהי םניא אנידל םא וליפאש ,עדייל שי םגו .םידוהיכ םסוחיי םצעב יוה קפסה
.ךרדה הקוחר דוע הקנייליא ישנא לש םתודהי לע החכוהל דעו ןאכמ כ”או .שדוקב ותדובעב
רקבל תיראצה הדמע רשאכ ,לבוקמה רופיסה יפל .הלודגה הנירטקי תיראצה לש היסורב םיקזחה
ןאכש םג ”לקהל תושפנ קפס”ש ,לארשי לכ ןידכ הנכסמו דמשמ םליצהל הווצמ
םישנאהמ ,ןיקמויטופ ’ץיבורדנסכלא ירוגירג לרנג תודוא לע ירוטסיה רופיס לע ססובמ יוטיבה
שי םתוריג םדוק םג לבא .להקב אובל םריתנש םדוק יתימא תוריג םכירצהל שיו
קפסכ ונל בשחנ ,םתודהי יבגלו“ :םיאבה םירבדה תא ןמדלו םחנמ ברה לש ותלאש
.םולכ הירוחאמ ןיא ךא ,םשור רוציל הדעונש הוואר
יפ לעו ,)א”טילש רדלנט ברה ודכנל הבושתב( הרומשלפה ינב לש םדמעמ לע
תרואפת ,ןכותמ קיר ךא םישרמ ףויז ושוריפש יוטיב אוה ,תיסורב ’ןיקמויטופ ]היורצ ’ר[ ירפכ‘
ד”משת תנשמ הבושתב ובתכנ רשא ,ל”צז ןייטשנייפ השמ יבר ןואגה לש םיאלפנה
33
.םהלש ’ןושל עמאמ’ה תא םתומב
וירבדב טיבהל ןיינעמ םיקינטובוסה לש םסוחייו םדמעמ יבגל קפס שי םא םג םלוא
םמע וחקל ,תובשייתה התוא תפוקתמ ,םינורחאה םידירשהו ,דוע תמייק אל - תיאשידיא אלו
.תבורעת יאושינ םברקב ןיאש םיקינטובוס לש תוחפשמל הילע רשפאלו
תיטסישידיא התיהש םושמ ’יתית אכיהמ‘ התיה איה םגש - ןא’זדיבוריב לש תיטנתואה שידיאה
םיקינטובוסה לש םתיילע תא ליבגהל ,תונוש תויושר ולחה הנורחאל קר .ןיינועמ
היהש ימ תא הצרא תולעל הגאד לארשי תנידמו תובשה קוח תרגסמב וללכנ
לשמכ ןיקמויטפ
.)יללכ ןפואב תודהייתה לש העפותל קר וא הכלה
םיקינטובוסה הכ דעש ןייצל שי .לארשי תיב םרכמ קלח תויהל ךישמהל ידכ הרמוחל
.תסנכה יתב...ב תויומכב הפינע תונימו הריפכ תפדונה הלכשה
וא שדוחמ רויג ללוכ שרדנה ךילהתה לכ תא רובעל םינכומה םהמ שי .םדמעמל
תורפסבו ,ב”גקה שיא סילגרוו ןרהא היה וכרועש ’דנאלמייה שיטייבוס’ה יכרכב יתנחבה ךכו
רשאב קפס שי ,םתודהי תחכוה ךרוצל לארשי תנידמב םויה םישורדה םיכמסמה
תא םהל ןיאש ןויכו םהלש תידוחייה הירוטסיהה בקעש ךכל םיעדומ םיקינטובוסה
.םיטסישידיא םירפוס לש שידיאב םירפס אלא המכח ירבד אלו הרות ירבד אל .םירפסה םה המו
.תסנכה תיבבש םירפסה
.ןסוחיו
ןוראל רשיה וא ריעב תסנכה תיב רעש לא תודהיב םיעוגנה םירפסה תא ואיבה רתוי םיניבמהו
םדמעמל רשאב ןיד קספ תעיבקלו הז אשונ דומילל םידבכנ םינייד לש הדעו םיקה
םידמולמה .תיתוברת תלעות קיפיו ותיבל םחקיי והשימ ילוא ,הפשאה תלוכמ ידיל םתוא וחינה
,א”טילש ראמע השמ המלש ברה ,רבעשל לארשיל ישארה ברה ,ןויצל ןושארה
1024-1025
וא ,הפשאל ,םיידוהי םג ,םיבר םירפס וכילשה ”םירפס תעילב”בו םתוברתב םיקבד םיסורהש
,לארשיל תישארה תונברב ןוידב אוה ,וז תידוחיי הצובק לש יתכלהה םדמעמ אשונ
תורמלו םירפס םהיניבו םיצוחנ אל םילטלטמ םהירוחאמ וריתוהו ,לארשיל םשמ ולע םיבר םידוהי
.תובר םינשל תוידוהי תוחפשמ תואמל
.”ס”נכהיבל וכלה םלוכו זוחלוקב הדובעה
.יטסינומוקה ןוטלשה תונשב הללובתהו הלבלבתהש היסולכוא יתשגפ ,הרייעו
לכ תא ורצע רופיכ םוי ברעב .ונלש םימ םע תיבב ופא תוצמה תא .בוקרחל דע
,םייזכרמ רוביצ יניינב ,הייריעהו זוחמה לש תימשרה תריינה לכ לע תיסורבו שידיאב עיפומ דרשמה דיקפתו ריעה םש תנידמב תוירבע תויתואב ןיחבהל דואמ דע שגרמ הל תבצינ ריעל הסינכה ינפל ןורחאה רטמוליקב קסבורבחמ
,בגא .ראודהו תבכרה תנחת לע
אל ”טסופ”ה יזכרמה ראודה תיב
1032-1033 1028-1029 - יסורה אטבמבכ - טשופ םושר
.”שטשאפ“ אקווד אלא
1903 - ג”סרת בא םחנמ שדוחב
יאלוקינ ראצה לש רצואה רש רמא
תוישיאל ,הטיו ייגרס ,ינשה
:תיברעמה הפוריאב תידוהי
,חונמה ראצל רמול יתגהנ“
תבכרה תנחתב הרונמה
ותיבב רנייש יכדרמ ברה חילשה םע החישב שדחה תסנכה תיב ןיינב דיל ,ךתוכלמ דוה :ישילשה רדנסכלא
ןרעטש תכרעמל הסינכב ןואיזומב רוקיב שש תא עיבטהל רשפא היה וליא
:תימוקמה רובידה תפשב לכהו ,תידוהי תוליעפ ,םירדחב היה אל ןגזמ .םימוגיפה ךרד רדחל סנכיהל םיבנגה לע לקהל אל ידכב ןולח חותפל אלש רשפא יא םא לבא ,טלחהב ךכב דדצמ יתייה ,רוחשה םיב םידוהיה ינוילימ עבש וא
.שידיא .ררוואמ ואיבה רייתל תובידאבו יטסינומוקה ןוטלשה בשח ךכ רחא הנש םישולש .”תויחל םהל חינהל שי ,רבדה
העתפה ונל התיה םינותיעה תוכרעמב רוקיבב ץורת הז היה - היסורב ומכ .ריעל הנש 70 תאלמ לגרל םיצופיש תרדס זא רבע ןולמה תיב ,בגא הרטמב םג ,תיזחל םתוא חולשל עיצה ראשה ןיב ,םידוהיהמ רטפתהל רשפא ךיא
.םיעצפה תא קקלמש ימ שי םהמ דחאבש ושגפנ הנשה תליחתבש ,הייריעבו זוחמב ושחלתה ךכ ,רבתסה .רעב המו הרק המ .קיודמ אל .םדמ הבוקע התיהש ,הירו’גנמ תמחלמב ןיס ןיבל תוצעומה תירב ןיב ץוצחל
היסורב םג יכ ול רמא הזו ,ןיטופ רימידלו היסור אישנ םע ןורש לאירא הלשממה שאר הבקסומב תמקה תעצהב .םיבר תונברק ודבאו ,םיצאנה דגנ םגו ,ומחל םידוהיה ,השעמל
םאתהב ונלבקתה ’עליהק‘ ןותיעה תכרעמב דועב ןיטופ ילוא .ץופישה לחהו םוכיס היה .םש שגפנ :וטילחה זא .םידוהיה רובע תירוטסיה ריע שי ויה ,הב תיזכרמה ריעה םשכ ןא’זדיבוריב םשב היסורב תידוהיה הימונוטואה לבח
םלצ תא ןייצל םוקמה ןאכ( םדוק ונרכזהש המל .ךכ לע ועמש אל ע”שיב .ןורשל התוא ריזחהל הצר .רתוי הלודגו הרומח התיה חורב העיגפה ךא ,שפנב תונברוק
דעו לחהמ ונרוקיבל הוולתהש ’עליהק‘ תכרעמ
לע יתבזעש רחאל םסרפ ףא הז ןותיעו הלכ תא יתגצהו ןמטיוט בייל הירא הליהקה שארל יתרשקתה .תיב ירועיש יתישע העיסנה תארקל םוקמ קוחירמ“ ךותמ ,2003 - ג”סשת ץיקב הזה קוחרהו קחורמה םוקמב יתרקיב
,ןוירוטסיההו רקוחה לש חלצומהו ןיינעמה רוקיבה ד”בח חילשל ונרשקתה .שידיאב ןבומכ ןופלטב ונחחוש .יאובל חמש הזו ,יאנותיעו רקוחכ ימצע התיה ןכלו ,ךכ לע ודיעי ןטקה ןולמה תיבו םשל םיאבה םיטעמה ,”תובבל בוריקו
,הכומסה תכרעמב דועב )’וכו ’עידומה‘ יאנותיע ירוקמ ידוהי וארי .םוקמלו יל ,הכרבל ךאוב אהי .יאובל חמש םג ןבומכ הזו רנייש יכדרמ ברה םנמא יטסינומוקה ןוטלשהש םג המ ,תניינעמ דואמו תקתרמ ’תירוטסיה העיסנ‘ וז
רשאכו יאובל וניתמה ’ןרעטש רענאשזדיבאריב‘ .לארשי ץראמ ותשובלתבו הקיורטסרפה זאמ םייונישהו תועידיה לכ אל .לטוב םרט םזינומוקה ךא לדח
,תוהמהמתה התיה ךרועה םע השיגפל יתעגה אלא תחראמכ אל ינפ תא הלביק תינברה .העתפה יל הנוכנ חילשה לש ותיבל יעיגהב .דועו תאז הברהל .התיהש יפכ המשב הרתונ ןא’זדיבוריב :המגודלו .הז ץרא לבחב ולבקתה
תדועת ילע שי םאה יתלאשנ תוקד רפסמ רחאל לשמל ,לזרבה תמוח תליפנ רחאל ”םש יוניש“ ושע רבעשל תוצעומה תירבב םירע
יימ ןיא ןטשרע ילתפנ ברה יד”בחה רפוסה אוה היבא .םילשורי 3 ן”רהב בוחרב תיב ותואב ורג הירוהו ירוה .ןכשכ
.רוקיבב ידיקפת לע םהשלכ תודועת וא יאנותיע ויבא ,ל”צז ןוסרואינש קחצי יול יבר ןואגה הלגוה םשל - ןאטסחזקב יליא’צל יתעסנ ומע ,בילטוג לעופ וניא ב”גקה םנמא .גרוברטפ תויהל א”נשתב הרזח דרגנינלל התיהש גרוברטפ
תנידמ למס םע תיתלשממה תונותיעה תכשל לש ילש יאנותיעה תדועת תא יתאצוה .ל”צז שטיוואבוילמ ר”ומדאה ק”כ לש .יב-ס-פא לש הכוראה ודיו היורכה ונזוא לעופ ומוקמב ךא
ךרועה יכ יתנבה םיוסמ עגרבו ,ןיתמהל יתירה ךכמ תומשרתהה תורמל .לארשי אצמנ םינש תורשע רחאלש ןזיטרפה לע רופיסה ץופנ ןפיו תוצעומה תירב ימעב
תוזבתה ימצעל ריתמ יניא יכ יתטלחה .השיגפל יפוס רושיא ’הלעמלמ‘ לביק םרט ויצעויו וינגס ,הייריעה שאר ,וינגס ,לשומהמ לחה .ימו ימה לכ םע תושיגפ יל ןגרא רנייש ברה בישה אוהו ,הפ השוע אוה המ הלאשל .ודיב ולימרתו אצי עתפלו הרעמב ןיידע
.יתבזעו וזכ 3 ,םינותיעה תוכרעמב ,תוירפסב ,םינואיזומב ,םיירוביצה תודסומב ,הליהקב והשמ אוהש ימ לכו המחלמהש ול ורמאשכו .הצצפה תא חיני אוהו רובעתש תבכרל הכחמ ןיידעש
.אל ללכ ןכותה ,שידיא תפשב וגולה קר :תוילשא ילבו .ןא’זדיבוריבב ועיפוהש ,רפסמב
ךרוע םע השיגפה לע יתרפיס לשומה ןיינבב השיגפב יתבשי רשאכ רתוי רחואמ .ול ועידוה אלש ותנגהל ןעט אוה ,ןמזמ המייתסה
לשממב רתויב ריכבה רושיא לבקתה םרט יכ לעופל האצי אלש ’רענאשזדיבאריב’ה תחא לגר לע ריכהלו םיטלש אורקל .ריעב ענוממ רויסל ונאצי הדווזמה תא ןולמב יתחנהש רחאל םרט יטסינומוקה ןוטלשה םויס לע העידיהש הארנ ,קוחרה חרזמבש ןא’זדיבוריבב
אל יאדוובו חרואל אל דובכ ףיסומ וניא רופיסה יכ ול עידוהל ךרועל תישיא ןפליט שדחה טלשב תושגרתהב יתיפצו יתנחבה ”עגפ לכ האור עגרל חרוא“ הרמיאל םאתהב .ריעה תא וחרב םה ,תד חירהש המ לכ .תדל רושקש המ לכב יונישה אל יאדוובו ,םשל העיגה
ונותיע יקתוע תומכ יכ יריבסהב ,ושגפל בוריסה תא יתעמשה רתא לע ךא ,םוקמל .םינאייניא :דוקינ םעו שידיאב .ד.וו.מ םידחוימ םיניינעל הרטשמה ןיינב תיזחבש רבחב תוליהקה תושדחתה ומכו !טלחומ רוסיא - יקיוושלובה ושוריפב תד .וקחדו
ףלאמ רועיש הז היה .לוח לש םוי םתסב ’עידומה‘ תצפהל עיגמ וניא םייתנש ךשמב ידוהי רפס תיב שי הליהק שי תסנכ תיב שי .טייקשידיא :ןיאש המב דימ ונחבהו שיש המ וניאר ’עליהק‘ .בושח םוקמ ספת ’עליהק’ה ןאכ םג ,הניארקואבו היסורב דחוימב תונידמה
.קיתו טסינומוקל .םשא םזינומוקה .טייקשידיא לש תיחולחל םוש ןיאו אוה רתויב ץופנה ןותיעה .ןא’זדיבוריבב םינותיעה תשולשמ דחא לש םש אוה
.רוקמב ךכ .’ןרעטש רענאשזדיבאריב’ה
לשומה .רוזיאב םישידחהו םיראופמהמ אוה זוחמה לשומ לש םידרשמה ןיינב גוסמ חרוא עיגמ םוי לכב אל ירה .יאובל וניתמה ועבקנש תושיגפל יתעגהש םוקמ לכבש ןיוצי
המ ריהבהו םוקמה לש הירוטסיהה לע קפרתה בוקלוו ’ץיבולאכימ יאלוקינ ורסח דובכ יחטמ קרו הלעמ םר חרואכ יתלבקתה .תירוקמ תידוהיו תידיסחה ותשובלתב ,הז תיבל םיאב רופיכ םויבו הנשה שארב - והשלכ הנפמ םש םג לח טא טא ךא
רנייש יכדרמ ברה ד”בח חילש לע םיחבש ףיערה וירבדב .זא דע וב השענש .תוליגרה תועשב אלש ירובע חתפנש ןואיזומב ירוקיבב ךכ יתשגרה דחוימב ...וללה םידמעמל הנשה דובכל טרצנוק ךרענ ב”סשת הנשה שארב .שגפמ םשל קר ךא תסנכה
ץורע יכ הליג אוה .םיפיט ונל תתל שקיב החישב .הכרבל קר איה ואובש ןאכ םג .תידוהיה תובשייתהה הלחה זאמ םוקמה לש תוחתפתהה התארנ ויתומוק 3 לע הז ןיינבב אוהו ,םיעדוי םה רשכ לכוא לע .סעק’צנופ לוכאל םיאב הכונחב .השדחה
ןווכתה יאדווב לשומה .’הרוסאה הפוקת’ב םג לעפ שידיאה תפשב 67 וידרה תורסואה תועדוהו ’תויתכלממ‘ תועדומ םש ויה ,אברדא .ללכ טייקשידיא לש ןממס לכ הארנ אל עיגה ירשת שדוחל וא חספה גח דובכל רשכ רשב ...ירט אוה רשאכ בוט
33
# 74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 33 - A | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Magen
