Page 1037 - Step DIF-DIF
P. 1037
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 33 - A | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Cyan
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 33 - A | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Black
#74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 33 - A | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Yellow
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 33 - A | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Magenta
#
ןמטיוט לש ודרשמב
ןמטיוט בייל הירא ידיב הקדווה
עיגה ירשת שדוחל וא חספה גח דובכל רשכ רשב ...ירט אוה רשאכ בוט
אוהו ,םיעדוי םה רשכ לכוא לע .סעק’צנופ לוכאל םיאב הכונחב .השדחה
הנשה דובכל טרצנוק ךרענ ב”סשת הנשה שארב .שגפמ םשל קר ךא תסנכה
תיבל םיאב רופיכ םויבו הנשה שארב - והשלכ הנפמ םש םג לח טא טא ךא
.רוקמב ךכ .’ןרעטש רענאשזדיבאריב’ה
אוה רתויב ץופנה ןותיעה .ןא’זדיבוריבב םינותיעה תשולשמ דחא לש םש אוה
’עליהק‘ .בושח םוקמ ספת ’עליהק’ה ןאכ םג ,הניארקואבו היסורב דחוימב תונידמה
רבחב תוליהקה תושדחתה ומכו !טלחומ רוסיא - יקיוושלובה ושוריפב תד .וקחדו
וחרב םה ,תד חירהש המ לכ .תדל רושקש המ לכב יונישה אל יאדוובו ,םשל העיגה
םרט יטסינומוקה ןוטלשה םויס לע העידיהש הארנ ,קוחרה חרזמבש ןא’זדיבוריבב
.ול ועידוה אלש ותנגהל ןעט אוה ,ןמזמ המייתסה
.קוחרה חרזמב
המחלמהש ול ורמאשכו .הצצפה תא חיני אוהו רובעתש תבכרל הכחמ ןיידעש
בישה אוהו ,הפ השוע אוה המ הלאשל .ודיב ולימרתו אצי עתפלו הרעמב ןיידע
.ולא םינכרצל הקולחל תונכומ ,תוזוראה תוליבחה תואמ תא וניאר
אצמנ םינש תורשע רחאלש ןזיטרפה לע רופיסה ץופנ ןפיו תוצעומה תירב ימעב
.םיבר םידוהי םיררוגתמ
.יב-ס-פא לש הכוראה ודיו היורכה ונזוא לעופ ומוקמב ךא
לעופ וניא ב”גקה םנמא .גרוברטפ תויהל א”נשתב הרזח דרגנינלל התיהש גרוברטפ
לשמל ,לזרבה תמוח תליפנ רחאל ”םש יוניש“ ושע רבעשל תוצעומה תירבב םירע
הברהל .התיהש יפכ המשב הרתונ ןא’זדיבוריב :המגודלו .הז ץרא לבחב ולבקתה
הקיורטסרפה זאמ םייונישהו תועידיה לכ אל .לטוב םרט םזינומוקה ךא לדח
.קוחרה חרזמב רתויב הלודגה תידוהיה הליהקה יהוזו תוריחב ויה ןאכ םג ,הליהק לכב ומכ
םנמא יטסינומוקה ןוטלשהש םג המ ,תניינעמ דואמו תקתרמ ’תירוטסיה העיסנ‘ וז
התיה ןכלו ,ךכ לע ודיעי ןטקה ןולמה תיבו םשל םיאבה םיטעמה ,”תובבל בוריקו
יחה שיאה ןמטיוט
םוקמ קוחירמ“ ךותמ ,2003 - ג”סשת ץיקב הזה קוחרהו קחורמה םוקמב יתרקיב
.רתוי הלודגו הרומח התיה חורב העיגפה ךא ,שפנב תונברוק
.ידוהי רפס תיבל
ויה ,הב תיזכרמה ריעה םשכ ןא’זדיבוריב םשב היסורב תידוהיה הימונוטואה לבח
תמקה תעצהב .םיבר תונברק ודבאו ,םיצאנה דגנ םגו ,ומחל םידוהיה ,השעמל
.םדמ הבוקע התיהש ,הירו’גנמ תמחלמב ןיס ןיבל תוצעומה תירב ןיב ץוצחל
הרטמב םג ,תיזחל םתוא חולשל עיצה ראשה ןיב ,םידוהיהמ רטפתהל רשפא ךיא
יטסינומוקה ןוטלשה בשח ךכ רחא הנש םישולש .”תויחל םהל חינהל שי ,רבדה
רשפא יא םא לבא ,טלחהב ךכב דדצמ יתייה ,רוחשה םיב םידוהיה ינוילימ עבש וא
שש תא עיבטהל רשפא היה וליא
...”לאפר ןועדג רמ לש ויתומצע תא לארשיל תחקל יאשר ךנה ,דבכנה לצרה רמ“
,ךתוכלמ דוה :ישילשה רדנסכלא
תבכרה תנחתב הרונמה
הייריעל הסינכב
ינוריעה טנמלרפה
הקיזומל רפסה תיב
,חונמה ראצל רמול יתגהנ“
:תיברעמה הפוריאב תידוהי
תוישיאל ,הטיו ייגרס ,ינשה
יאלוקינ ראצה לש רצואה רש רמא
1903 - ג”סרת בא םחנמ שדוחב
.”שטשאפ“ אקווד אלא
- יסורה אטבמבכ - טשופ םושר
אל ”טסופ”ה יזכרמה ראודה תיב
,בגא .ראודהו תבכרה תנחת לע
,םייזכרמ רוביצ יניינב ,הייריעהו
,רבעשל תוצעומה תירב לש תונידמה רבחב תוליהק תורשעב יתרקיב רבכ ,רומאכ וזה הדיחיה תידוהיה הליהקב םיכמות ,ידנלוה ןוגרא דחוימב ,ל”וחמ םיבר הקדצ ינוגראש רבתסמ םהב זוחמה ירע תשמחל הנווכהשכ ,רוזאה יבשות םידוהילו ,םה םיברו ,םינקזו םירגובמ דחוימב ,תלוכי יטועמלו םיכרצנל הכימת ןכו ,םיקקזנל תוריד ץופישב תישממ הרזע ,יאופר דויצו תופורתל הגאדה תמייק ,לא
דוחל ןוצר ללכ ךרדב .וזה תקחורמה הליהקה תא םג תוארל יל היה בושח ןכל .תובר םינשל תוידוהי תוחפשמ תואמל
ןמטיוט בייל הליהקה שאר םע יתמאית .דחי םיכלוה םהינש םיתעל .דוחל תלוכיו
1036-1037 .ומיע יתשיגפ תאו יאוב לע הילפאהו יללכה ילכלכה בצמב בשחתהבו ,ולאכ םיאנתב יכ ,תעבוק היסורל תישארה תונברה
ידי לע ינומה רויג םינמז םתואב ראתל וליפא ךייש אל - היסור ידוהי לש םהיתויוכזב תפרוגה
א :בישה הזו ,איבהל ילע המ הליהקה שאר תא יתלאש םוכיסל תינופלטה יתחישב הרוצבו םידדוב םישנאל םירויג ושענש חינהל םנמא רשפא .ללכו ללכ והשלכ בר וא ןידה תיב
.עלאזעלג דחאו הרקמב ,עדווי רבדה םא( ושפנב ןכתסמ היה הז םע קסעתמ היהש ברה .תיתרתחמ
םא עדימ ןיא .רוביצה לכ תא ןכסמ - רקיעהו ,)ןווכמב אלש וא ןווכמב ומש תא םסרפי םירייגתמה
,דליכ וירוה םע ןא’זדיבוריבל עיגהו הסידואב דלונ ןמטיוט בייל הירא הליהקה שאר
.ריעב הנש 69 יח רבכו םירויגה תעפותש םושמ ,םהירפכל ורזח וא תוידוהי תוליהקל ופרטצה ,ויה םא ,םידחא םירג םתוא
ייח רפס טעמל( םינמזה םתואמ ונל עודיה ידוהי רוקמ ףאב זמרב ולו תרכזנ אל םינמז םתואב
לש יחה שיאה אוה ,ריעה לש למסכ בייל ומש ,הזה ןמטיוטהש תוארל יתחכונ פ”ע שממ לש םירויג לע ותנווכ םאה ,רורב וניא םשמ ףאו ,ל”צז בלסרבמ ןמחנ יבר ייח לע ן”רהמ
.הליהקה .)יללכ ןפואב תודהייתה לש העפותל קר וא הכלה
םדקל חילצה אוה ןכל םדוק םינש שש הליהקה תושארל ןמטיוט רחבנ זאמ טועימ ויהש טושפ - םהיתומוקמל ורזחש דצה לע ףא יכ ,דוע השיגדמ היסורל תישארה תונברה
היה רנייש ברה ד”בח חילש םג .וחילצה אל םירחאש המ ,תובר תולועפו תויוליעפ םע עובקלו ,תורחא וא ולאכ תוחפשמ לע עיבצהל תואיצמב ירשפא וניא םויכ יאדוובו ,לטובמ
.בל תיולגו תבבלמ התיהש השיגפב חכונ ףוסבש םנמוא עודי .םירייגתמה םתוא לש )תב רחא תב( םירשי םיאצאצ םניהש תיניצר תוריבס
תיד”בחה תוחילשה ןיב ”הלועפה ףותיש“ לע ועדי םיחכונה לכ ,ךכ לע רבדל ילב ןמרביל םייח יבר םשב ידיסח בר עיגה ’זנורוו ךלפב ”הקנייליא“ רפכל 20-ה האמה לש 20-ה תונש 33
ריהצהו בל בידנו יתודידי היה ןמטיוט תאז תורמל ,הדיחיה תיאמצעה הליהקה תוריזגה ןמזב היסור יבחרל תותילטו רשכ רשב קפיס אוה .תויציצ רוצייו הטחשמ םש ןגראו
לרעב ברה לש רבעב ורוקיבש רבתסה .רנייש ברה לש תולועפה לכ דעב אוה יכ עיגהש ומצעמ ןבומ לבא .)גרהנ ךשמהבו ,רצענ ז”צרת תנשבו( יטסינומוקה ןוטלשה לש תומויאה
הליהקה שארכ .השיגפב םימוכיסל תובר המרת ,היסור ידוהי לש ישארה ברה ,ראזאל תוליעפה .ךמסומו רשכ בר לש ותואצמיהב ןיינועמו עייסל ןכומש םלש רוביצ םש היהש ללגב םשל
ךכו ,הבקסומב וזכרמש תוידוהיה תוליהקה דוגיא לש םיסוניכב םג ןמטיוט ףתתשה עייסל הלכיש איהש תורשפא לכב רזענ היהש ןבומו ,שממ לש תושפנ תנכס הב היה ל”נה ברה לש
.ראזאל ברה תא ריכה .ךרדה הקוחר דוע הקנייליא ישנא לש םתודהי לע החכוהל דעו ןאכמ כ”או .שדוקב ותדובעב
םיטייבוס םינוכרדב םשריהל רפכה ותוא ישנא וצמאתה 30-ה תונשבש הדבועהש ,טושפ םגו ןבומ“
לש תיביטרפואה ותינכות יפלש ריעב הרהט הווקמ תמקהל יוכיסה לע לאשנשכ
ןיינועמ אוהו ףסכ שיש ןמטיוט ביגה ,ךכ םשל עצקוהש שרגמה לע םוקי רנייש ברה איבהל וילע - תיקינטובוס םאל ןבכ קזחוהש ימ לכו ,תיתכלה הניחבמ םולכ הנשמ הניא - םידוהיכ
ברה היה בייח וז הרהצה םע .הליהקה ירבח רובע הנואס םג הליחתכלו וב ןנכותתש .היסורל תישארה תונברה תעבוק ,”ןידכו תדכ רייגתהל וא ותודהיל היאר
.לעופה לא התאצוה עונמלו דדומתהל רנייש
ןא’זדיבוריב
,’ןוסרואינש ןואיזומ‘ הנביי הווקמה גג לעש עיצי אוה יכ ונינזאב ריהצה ףא ןמטיוט
ץרא לבחב םתוליעפ לע םיכמסמו םירפס ,די יבתכ ד”בחל שי הארנכש ונווכתהב ינא’זדיבוריב עקר
אל אוה .םימייק םינואיזומ ינשל ףסונב ומיקהל וצרי תוברת יחפטמכ םיסורהו ,וז
.ןא’זדיבוריבב תוליעפ רבעב התיה אל ד”בחלש עדי .קוחרה חרזמב ןיס םע לובגה דיל חדינ םוקמ ,היסורב ’ידוהיה ימונוטואה לבחה' - ןא’זדיבוריב
םינופה ולא ידי לע תובר םימעפ החתפנ התלדש תחוורמה ותכשלב בשיש ןמטיוט .אל ללכ טייקשידיאה ,טלש לכ לעמ תטלוב שידיאה
תימשרה המשב הליהקה לש תוינכתה לע ונינפב הצרה ,םינוש םירודיסל וילא .המידק תועש 7 - הבקסוממ תועש ישרפה
תיב תיינב לש תוסנכההו תואצוהה לעו ”דערפ - תידרחה תיזויגילרה הליהקה“ םשמו קסבורבחל הבקסוממ הסיט תועש 8
.ודרשמ תונולח דילש ןיינבב ,שדחמ תסנכה קסבורבחמ תינוכמב העיסנ מ”ק 170 לש קחרמ
11 הב םימייק ויה תובר דסח תולועפ דבלמש ,ולש הליהקב האג היה ןמטיוט .ןא’זדיבוריבל
.רעונלו םיטנדוטסל תוברת תורגסמ הל תבצינ ריעל הסינכה ינפל ןורחאה רטמוליקב
וסנכתה תבשבו עובש ידמ םישגפמו תויוליעפ ,תונווגמו תונוש תוצובקב .קוחרמ תיארנה הנבל תיקנע הטרדנא
הרבעש תבשב יכ עתפל רמא ול תינייפוא הצירקבו ,תוברת יניינעב וחחושו תנידמב תוירבע תויתואב ןיחבהל דואמ דע שגרמ
...פייט אלל תבשה תביסמ המייקתה .נאשזדיבאריב :ןבל עקר לע רוחשב ,היסור
םיצור םהש המ קר ועמשי םה יכ םיטסינומוקה לע רומאה תא אטיב ןמטיוט שידיאב עיפומ דרשמה דיקפתו ריעה םש
םהש ןימאמ עמושה םגש םינימאמ םהש המ ועימשי דחוימבו ,עומשל זוחמה לש תימשרה תריינה לכ לע תיסורבו
ריעל הסינכה - ןשזדיבוריב
