Page 1041 - Step DIF-DIF
P. 1041
גרוברטפב רצעמה תיבל הסינכב
רצעמה תיבב םיאתה דחאב
.ריעה לש הבחורלו הכרואל םיסורפה
.תימוקמה היפאמב
.וז ריעב ונכרעש ךשוממ רויס ךותמ ,ויניע הארממ דיעהל
ץולחה
.ונולמ
הרות לש הלהאב )דארג( ןינל
..’עידומה’ב ומסרופש יפכ ז”נשת לולא - גרוברטפב ,ןושארה רוקיבה ימשר
.יאטיסרבינואה לותחה
שטייד המלש ברה הרמס לש הברו הרמס לשומ םע
.הז לרוגמ וקמח אל ’זאטימרהב תודלוחה ילסחמ םג .םילותח ןהבו ,םהלש
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 34 - A | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Cyan
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 34 - A | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Black
#74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 34 - A | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Yellow
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 34 - A | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Magenta
תרשמל עקרקה תא ןיכה ןכפהמה ןמגרב .םילשורימ ןמגרב בקעי ’ר לש ונב ןמגרב לאומש .שטייד המלש ברה הראמסב ד”בח חילשו ריעה בר לש וחרואכ .החמש לש יוטיבב ,קוחצב םתשולש וצרפ ,בוציינזוק ןרהא תא .ןמגרב לאומש םע תירקמ השיגפ התיה ,טרמלוא דוהא הייריעה שאר םע םילשוריל םיעיגמ הראמס יריכב רשאכו ,”ץולח”ה תא םיחכוש אל הראמסב םג האר רשאכ ךא ,ריעצה ןמגרב עתרנ עגרל .ידיסח ריעצ לש וב
עיגהש ,שטייד ברה לש ואוב זאמו ברה רוגל המ-םושמ םיאג םיבשותה .’שידיא םירבדמ םלועב םידוהיהש ינפמ ול ליעוהל
הייחתל םילחיימ ,ןיגוריסל ןכ ינפל דוע םילכאמ םילכוא םלוכ .בוט תלהונמ איה יכ םיאצומ םה .תידוהיה הקילבופרב ...םימשא םידוהיה .תשקבתמהו הלקה ךרדה תא םמצעל ורחב םירקוחהמ קלח
#
וועשיביוק תליהק וז היהת בושש ,תידוהי 1040-1041 .רטלא רפיס ,”םירשכ לאומש ידוהיה רקוחה ראתמ ,"םיחצורה לשמ תלפונ הניא םיחצרנה לש םתמשא"
.רבעבכ םוקמב .האושה רחאלש הפוקתב תוימשיטנאה תלאשב קוסיעה תודלות תא רגניטא
דוע וב םלועב דיחיה םוקמה הז .תידוהי הרייע ומכ םיארנ םיידוהיה םיעברה“ ,םיאטיל ,םיניארקוא ,האושה יעצבמ יבושח" לש םיעינמה לעו תוברתה לע לואשל
הליפת ירודיסב רבעב וללפתה הראמסב .ץע תורדגו םיכומנ ץע יתב .היצילגבו ןילופב ויח וניתובא ךיא תוארל רשפא .תונברקה יפלכ המישאמ עבצא חולשל ופידעה ,"םירגנוהו םיטאורק ,םינמור
םאיבהל ושקבתה םלוכ .םימרופרה לש .םילולס אל תובוחר
הליפת ירודיס ולביק םתרומתו הליהקל ,ימונוטואה ידוהיה זוחמה םקוה ,תיטסינומוקה הגלפמה תדיעווב ,1928-ב ביוא" דגנ "רוביצה תורירמ תנווכה"בו "תומודק תועד לוצינ"ב רבודמש ונעט םירחא
םש דבעש ןויסימה .םייסקודוטרוא הרמסב הלדבה זנשת בא ןותעה רואל תאצל ליחתה 1930-ב .םידוהיה ינושאר ריעל עיגהל וליחתהו ."ףותיש ייח לש הפי םולח לע ןגהל ןוצר" הז היהש ,רגניטא בתוכ ,תמאה לבא ."המודמ
שטייד ברה י”ע קלוס בחרנ ףקיהב ןיב םילודגה םירוהיטה .םויה דע רואל אצויה ,’ןרעטש רענאשזדיבאריב‘ ידייה .ןמשל םימ ןיב ומכ קוידב ,ללכ ןכתיי אלש ףותיש
.םדיב רוצעל ויתומזויב חילצהש הדיגבב ומשאוה םהמ םיברו ריעב תידוהיה הטילאב דואמ ועגפ 1938-ל 1936 וב ,ךרע ברו דחוימ רמאמ רביחש ,רוניד ןויצ ןב רוספורפ היה רתוי הברה קיידש ימ
תבש ידמ םינמזומ םהמ םיבר .ריעה ידוהי לע בבחתה ססותו יטמזירכ ,ץרמנו ריעצ ,שטייד ברה םידוהי םירגהמ לש תפסונ הצובק ריעל העיגה 1948-ל 1946 ןיב .גרוהל ואצוהו רוניד .ינרדומ רקוח לש ותביתכ תדוקנמ יכ םא ,תינרותה תידוהיה הדמעה תא גיצה
עבק לש העפות ןה םתדמשהו םידוהיה תאנש ןכש ,האושב שממ שודיח ןיא" יכ בתכ
םרפסמ הלועו רבוג ואוב זאמ .והמ תבש ןחלוש הנושארל םיאורה ולאכ שיו ונחלוש לע דועסל יטסינומוקה ןוטלשה ךרע ,ןילטס לש ותומ תנש ,1953-ל 1948 ןיב .הניארקואמ ."םימעה תודלותבו לארשי תודלותב
קסבורטפורפיינדב ד”בח תבישיב .םיידוהי םיריעצו םיטנדוטס םע םג ליעפ ברה ,םיללפתמה לש תמשאב גרוהל ואצוה תידוהיה תוברתה ישארמ םיברו םיפסונ םירוהיט לש הרוש
תומוזי תופיסאו תיב יגוחב ברע ידמ עיפומ שטייד ברה .הראמס...מ םידימלת שי הבקסומבו שדחמ ומקוה הקיורטסרפה תפוקתב .ורגסנ תידוהיה תוברתה תודסומ לכ .הדיגב ,תובר תויודע ךכל ןיא .יסורהו ינוויה ןוטלשה ימיב םידוהי תדמשהמ תואמגוד איבה אוה
.בר להק תוכשומה תוחותפ תוחישו םירועיש עימשמו ונושל ןאכ דע .”תיתד תידוהי הליהק המקוהו תסנכה תיב ךנחנ ,תוברתה תודסומ 34 ."םייניבה ימיל רבעמב ומלענ םינוילימ ונמש םידוהי" .המצע דעב תרבדמ העפותה לבא
.העידיה ןושלו רפוסה לש
םג ןאכמו ,הזכש המוק רועיש לעב ברל ופיצ דימתש םידוהיה תא וילא ךשומ בבושמה וכויח ינפמ טלמיהל ךרוצה ןמ םג עבנ ץראל ץראמ םידוהי ורבע ובש ךילהתה ,ךכמ רתוי
.הליהקה ירבח םע ויתושיגפבו םירועישב ולש תררחסמה החלצהה תמאהמ קוחר אלא קיודמ אלש קר אל ,חווידהמ יתערקנ ןכא האירקה רחאל םידוהי םיזכרמ תרבעה" הנכמ םיסרטניא לעב דחא ידוהי ןוירוטסיהש המ .תופידר
.ברעמל חרזממכ םירחאה .ויבשות בור לע םייק ידוהי זכרמ לש הדמשה םצעב איה "והנשמל דחא רוזיאמ
ןכפהמה .ןא’זדיבוריבב הדלונ השדח שידיא :בותכל וילע היה ,קיידמ דבוכמה רפוסה היה ול ןמ שדחה ןמזב ךכ ,םייניבה ימיב ךכ ,ימור יטסינלהה םלועב" ךכ .הערה ינפמ םיטלמנ
הוקתבו ,שידיאל תובוחרה יטלש תא ופילחה הנורחאה הפוקתב ןכאש החנהב ,תאז ?ץקה םעפ יא עיגי םאהו ."האושה דעו הניארקוא לש םימורגופה
שי הז דיקפתל .הטיחשל לעפמ ץיקה תונחמ תחיתפ תארקל רכש ףאו טחוש םג אוה שטייד ברה איה םגש - ןא’זדיבוריב לש תיטנתואה שידיאה .שידיא דומלל ולחה םיניסה ןכאש לש םייפוא יבגל תוניינעמ תונקסמל ואיבה האנשה שרוש ירחא תוקחתהל תונויסינה
תותירב ןגראמ ברה .טחוש הב היה אל םדוקה הלוגלגב ריעה התיה זאמש הראמסב הבר תובישח הברה ינפל המלענ - תיאשידיא אלו תיטסישידיא התיהש םושמ ’יתית אכיהמ‘ התיה תלטובמ אל הדימ שי םדא ינב לש הצובק לכב" יכ וארה םיגולויצוס .םימואלו םימע
.הבקסוממ להומ ןמזומ ךכ םשלו תא םמע וחקל םתומבש ,תובשייתה התוא תפוקתמ ,םינורחאה םידירשהשכ ,םינש התוא תקזחמו העפותה תא תררועמ תוימשיטנאה .רגניטא בתוכש יפכ ,"תונפקות לש
’רנבא רוא‘ םידלי ינג םיקהו ,דובעל ימ רובע שי יכ חיכוהו תרגתאמה הדובעל עדומ שטייד ברה םא אלא ,הדימ הנק לכב יוזה בתכ םהילע םידוהיה רפסמו .םהלש ’ןושל עמאמ’ה .הצוחה תצרופ איהש דע
.ץמנייטש ינב ןיישעתה י”ע ןמוממה רפס תיבו וליא לע יל רורב אלו ,הרזחב ןא’זדיבוריבל ורזח םידוהי ףלא הנומשש ,רבתסי ןכ םיבלתשמ ןאכ .השלח טועימ תצובק ויה םהש ינפמ ,םידוהי דגנ תאצל היה טושפו לק
הכרענ תידוהי הפוח וזיא תעדל םג ןיינעמו ,רבד הזכ ןיא .רבדמ אוה םיידוהי םיעבר
ןמגרב קילומש םע דחי שטייד המלש ברה םע הראמסב בוחרב יתכלב .ןינעמ הזחמל דע יתייה רדיס ,היסור אישנ רוקיבל הוולתהש ,ראזאל לרעב ברה םאה .רוקיבה ךלהמב קוידב ."רזהו שלחה ,הנושה תאנש"
הרצונו לע לא וניטבמ תא ונמרה ,”םכילע םולש“ םילימה תא תישימחה המוקהמ תספרממ ונעמש ...הליהקה ר”וי ראותב הקיזחמה תרבג התואל ןווכתה רפוסה אמש וא ,ןישודיק תביס" :בתכו ,םידוהיה לע המשאה תא הליטמש הנעטה לע רזח םסרופמ יסור רפוס
ברה בשי רבכ ברעב ןושאר םויב .תבש תליפתל תסנכה תיבל הנמזוה החפשמה לכ .תניינעמ החיש הזש המכ דע ,ןכאו ."םהישעמבו םתרותב ,םהייח חרואב ,םמצע םידוהיב הצוענ האנשה
.תידיימ התיה העפשהה .םתיבב שטייד אל ךיא .טלחומ רוויע ינאש חכוויהל ידכ דבכנה רטלא רמ תא שוגפל חמש יתייה .בקעיל םיאנושו ואנש לאעמשיו ושע ,תמאה ןמ ךכב שי ,ינרדומ רקוח רובע עיתפמ
,שידיאב םירבדמ םלוכש בל יתמש אל ךיא ,ריעב תורשכה תודעסמה תא יתשגפ
לכ ישאר ואבו ונמזוה סקטל .שדח הייריע שאר תרתכה סקט הייריעה תיבב םייקתה הראמסב .םוי םוי לש םישעמל תוידוהיה תופוחה וכפה עתפל ךיאו ! האנק תאלמ התיהש הביבס יניעב םינינצל ויה םיידוהיה םהייח תוחרואו
ברה ישארה ברה תא וכרבל ודבכי םישיאה לכ ןיבמש ףידעה רחבנה הייריעה שאר ךא ,תותדה תסנכה תיב ךנחנ ,תוברתה תודסומ שדחמ ומקוה הקיורטסרפה תפוקתב ןכא תיב ןברוח רחאלש הנושארה תולגה ימיב רבכ .םישרושה לא רוזחל שיש ריכזמ רגניטא
הליהקה תא זכרל קיפסה רבכ םישדוח רפסמ ינפל ותנוהכל רחבנש זאמש תאזו ,שטייד המלש הליהקה“ טלש התלתש הליהק המקוה - השעמל .תיתד תידוהי הליהק המקוהו ינוש םע ...דוחייה תנומאב ןימאמה טועימ" :לבקל ולכי אלש העפותב םימע ולקתנ ,ינש
ידרשמו םיללפתמ אלמ תסנכה תיבשכ ,תכרובמה היישעב רכינ ומושירו לודג זכרמל תידוהיה ,םינבמ ינשל תקלוחמ ןא’זדיבוריבב תידוהיה הליהקהו ,”תיתדה תידוהיה ."הרבחו רסומ יכרעב ,םייחה חרואב
הטיחש תלעפהו הליהקה ינקזל חבטמ תלעפהו תירטינמוה הרזע תשגהב דואמ םיליעפ הליהקה דואמ ףקשמ הזש רמול רשפא .תסנכה תיב ןינב ינשה ,הליהקה ןינב דחאה "םדימ ונליצמ אוה ךורב שודקהו"
.תידוהי
היצמיטיגל הליהקה תלבקמ תסנכה תיב ןובשח לע .המוגעה תואיצמה תא
,רעצה הברמל .)’וכו םיביצקת( ךכמ עמתשמה לכ לע תידוהי הליהק לש
הלעמ םר חרוא תונמוימב .טייל-םימרופרל יתוכיא רפס תיב תווהל הלוכי המצע הליהקה
/םייתעשל םשל עיגמש ימל ’ןשקאל‘ רוכמל םיחילצמ םה תיטסינומוק
.הראמס תייריע שאר לש ןמויב םשרנ ךכ - ”הלעמ םר חרוא“

