Page 133 - Step DIF-DIF

תוארל ושפנ ההמכ רשא ,ע”יז ר”ומדאה ק”כ לש ושדק-ןוצר קרו ,אושנמ
םש לע לודגה תסנכה תיב ירעשב עיפוה ,ט”סשת טבשב 'ה ,ישיש םויב
םישק ויה ,תידוהי הממש חירפהל םינושארה וידעצב ,חילש-בר לש וייח
בייקב תוימשיטנא
.יאשחבו הממדב זא םגו ,הרות תחמשבו רופיכ םויב
”רוכזי“ ירמוא םהבש רתסנהו ןטקה לא וצבקתה םיתעל יכ םא ,ראשנ
.ראי יבאבב הטרדנאה םוקמ לע ןכמ רחאל םינש שולש םייקתיש
אל םהמ דחא ךא ,םיבר תסנכ יתב ראופמה ןרבעב ויה תולודגה םירעב
עוריא יכרוצל ןולמ תיב תונבל בייק ריעה שאר טילחה דחא ריהב םויב
.םידוהיכ םיברב תולגתהל ומיכסהש םיידוהי םישישי רפסמ אצמ
םא וקלח וילע רפשו ,קיר ללחב לעופ לחה עיגהש חילש .הרורחש
.יאשחב זא דע הרמשנש ,הצעומה תטלחה תא ,יניארקוא
רחאלש הניארקוא ירעב הליעפ תודהיל רכז לכ רתונ אל תידוהי הניחבמ
יאנותיע ינזואב ףשחש הז היהש ,ידוהי אצוממ ,קינלמ ייגרס הצעומה רבח
םג אצמנ םש םיצחרנה רכזב תעגופ התויה םושמ תינכותל םיברה םידגנתמה ןיב
תישארבמ לכה ליחתהל
.וז הפיאש שממל ידכ ימואלניבה עוריאה תא לצינ אוהו ,ן”לדנ יחטשל וריעב
!?תאזה תעב תושחל ןתינ םנמאה .תומואה ןיב םה םג
םיקוריה םיחטשה תא ךופהל רבכמ הז הצר יקצבנורב ייגרס בייק תייריע שאר
.םימעה
.ריעה ירברפב ירוביצ קראפ אוה םויכו ,בייקל ץוחמ זא היהש ,ראי יבאב לש חבטה
רבח תוצראל תאצל ולחה ,תונברל הכמסה ילעב םינבר ,םיחולשבש םירחבומה
רתא אוה םהמ דחא .םיירוביצ םינגו םיקראפ םויכ םנשי הב םירוזאב םלוככ םבור
.הלודג העורת לוקבו
,םיפסונ ןולמ יתב 28 םיקהל הייריעה תצעומ הטילחה ,עוריאל אובל םייופצש
.הכלהה יפל םירשכ םידוהי ינומה-ינומה הניארקואב םייח לכה תורמל ךא
,דוסיה ןמ ,הלחתהמ ,תישארבמ לכה ליחתהל אלא ,תויתפוקתו תונמדזמ תולועפו
םירייתה תובברל ךרעיהל ידכו ריעב ןולמה יתב תקוצמ לע רבגתהל הרטמב
תויערא תומזוי דוע אל ,תרתחמ תולועפ דוע אל .תירוביצהו תיתרבחה ,תיכוניחה
םמד יסכת לא ץרא
,תיתדה - היתועמשמ לכ לע תוידוהי תוליהק תונבל .ריע לכב תוידוהי תוליהק
םיקהלו זוחמה ירעל תאצל םיחולשל הרוה ע”יז שטיוואבוילמ ר”ומדאה ק”כ
.הניכשה יפנכ תחת םאיבהלו
.”ראי יבאבל בייק ידוהי וכלה
הזה בוחרב ,יקסבוקינלמ בוחרב םידעוצ ונחנא“ ,יניארקואה ידוהיה בישה ,”ןיינעמ“
םברקל ,בלה לא םצמאל ,םתוהזל ,םתוא ףושחל ידוהיה םעה תבוחו ,םידוהי ינוילימ
ורתונ םימעה רבח תונידמב יכ ,ןעט ר”ומדאה .היישנה םוהתב םידוהיה ינורחא
.םידוהי לש םד לע ךרוד ינאש יתשגרה
ועקשי םרטב ,ךשוממהו ךוראה םנופלעמ םידוהיה תא רענל ,ןהיבושמ ולאגנש
,המ םושמ לבא דמחנ םוקמהש יתבשה .םוקמה ןמ יתמשרתה דציכ ,ידוהי אצוממ
תוצראל דימ תאצל םיחולשל הרוהו ,יולגה הלצהה סנ תא ע”יז ר”ומדאה ק”כ
יניארקוא יאנותיע ,יחראמ ןיינעתה ,יתנסכאתה וב ןולמה רבעל גלשב ברעה םותב
ףינה ,תחאכ ץפנתה יטסינילאטסה םזינומוקהו ,תוצעומה תירב הסרק וב םויב
ונעספשכ ,ןיינעמ ירוטסיה עוריאל יתנמזוה םשל ,הניארקואל ילש תועיסנה תחאב
.םירתסנ םיחולש
םידוהיה ודעצש בוחרב
היבחרמב ליעפהו לעפ ,החוורל תוצעומה תירב ירעש וחתפנ םרטב םג רשא ,ע”יז
שטיוואבוילמ ר”ומדאה ק”כ הז היה .ד-וו-ק-נ-ה ישלב לש החוקפה םניע תחתמ
תורתסנ םיכרדב היסורל העיגה ,הכוראהו היומסה ,תיד”בחה עורזה ךא .ריביס
.”...ישפנ הטלמ 'ה אנא“ :ןזחה לש הליפתה דומע לע בותכ היה הבקסומב רבעב
רופכה ץראל הילגהב וא ,םהייחב ךכ לע ומליש םהמ םיבר .תופידרו היבש יאנתב היה
ףרשנ רשא ה'צשור הניראמב תסנכה תיבבו ;”םהינישל ףרט וננתנ אלש ךורב“ :םויה
ןתינש המכ דע - תודהיה תצפה ןעמל ולעפו םשפנ-ישרוד ינפמ ותח אלש םיפורצ
דע שדוקה ןוראב תורח םש הגירב תסנכה תיבב ןוגכ ,ןוטלשל סחיה תא םינייצמה
םידיסח םהב ,תוצעומה תירבב לזרבה ךסמל רבעמ ד”בח ידיסח ולעפ םינשה לכב
םיקוספ ובתכנ יטסינומוקה ןוטלשה תחת ולעפש םיפסונ תסנכ יתבב םג יכ ןייצל
ןיינעמ .אבצ יסיסבב ונלצא בותכל םיליגרש 'יתמ דע‘ חסונב והשמ .הזה ןוטלשה
.שפוחל תאצל והוחינה אלו וילע ורגס רשא
,תאזה הנידמה .וטושפכ ,הזה םוקמה ארונ המ .םיטייבוסל אלא ,םוקמה תשודקל וא
םיטסינומוקה םיניארקואה ידי לע וראווצ דע ףדרנש ,ריעה ברכ ע”יז ןוסרואינש
קחצי יול יבר ןואגה ויבא ןהיכ הב ,בלסנירטקי ריעב לדג ,ביילוקינ ריעב ,הניארקוא
הליפתל סחייתמה קוספכ אל תסנכה תיב ריק לע קוספה תא ובתכ םידוהיש תרפסמ
הדגאה .”הזה םוקמה ארונ המ“ :תסנכה תיב תוריקמ דחא לע עיפומה קוספה
לש המורדב דלונ ,ע”יז ןוסרואינש לדנמ םחנמ יבר ק”הגה ק”כ ,ןורחאה ר”ומדאה
אוה תסנכה תיבב םיטלובה םירבדה דחא .תיטסינומוקה הפוקתה לש םיקיתעה
םג .'ץידאה תיניארקואה הרייעב ןומטה ,ע”יז 'אינת'ה לעב ןקזה ר”ומדאה לש וימי
תסנכה יתב תא הנייפא רשא תדחוימה הריוואב ,וינפ תא שדיח רשא ץופיש רבע
זאמ ,הב הלעפו ד”בח תודיסח התיה ,הפוריא תוצרא ראשמ רתוי ,הניארקואב
אוה .ז”שת תנשב בוש וירעש תא חתפו ב”סרת תנשב הנבנ 'לודופ‘ תסנכה תיב
.אכדמה םזינומוקבו תיטסינילאטסה
.הרשכ הדעסמו הרהט הווקמ ,םיריעצל ללוכ םג וב שיו ,םיקקזנל
תונדורב ךכ רחאו ,העשרה תיראצה תוכלמב שקיעו יבקע קבאמל המגודו תפומ ויה
לכוא רדחו יתליהק זכרמ ,תסנכ תיב םוקמה שמשמ םויכ .תסנכה תיב לש ודצל
ע”יז םהיתורודל םהיתובר רשא ,תודהיה ןעמל תימצע הברקהל ההובג תונכומ ילעב
םחלינו םיכרדה לכ תא וינפב םסח ,גרבנזייא לש ותוליעפ תא חוכב ענמש הז היה דלפנירג ח”רגה 140 - 141 ?'הל החנמ םתוא שפנ תוריסמב .ט”נשתב םקוריפלו .םידוהי ןוילימ רשע השימחכב .הניארקואב םידוהי יצחו ןויליממ .הניארקואב םירעל עסמ-ימשרב ךכ לע אל רבכ היקבולסל .הנולת יתשגהו הנחתב .םימעה רבח תונידמב םייח םדוע םידוהי ינוילימ יכ קפס לכ לעמ הלענ ,הלא לכ רחאל םג ,םרב . ,שעמ-י
דע השענש המו ,לודגב םירויגה תשרפ תא ץצופל התיה הלולע תימואתפה ותריטפ .חור-זועב וב .יתאצי םששו ידוהי אצוממ אוה ומצע קובינגאיט יכ ןעטנ םהב ,םימוסרפ טעמ אל הניארקואב ועיפוה
גרבנזייא דגנ תאצל םתעדבו ויה םישוחנ ריעה ינבר .ילג שירב עצבתהל היה לולע תרתחמב זא להוא‘ שרדמה תיבב תיברע תליפת רחאל לש הצמשהב רבודמ יכ ןעטו לכו לכמ תאז שיחכה ןבומכ אוה ךא ,ןמטורפ אוה יתימאה ותחפשמ
םאו ריע םעפ התיהש המ תא סורהל ול ןתינ אל“ .םירומח םיעצמא תטיקנ ידכ דע הבר תופיקתב 132 - 133 .םייטילופה ויבירי
.םינברה ונל ורמא ,”הניוו ,לארשיב תאצל ןויער םיכרבאה דחא הלעה ,'השמ
החנהב ,ףוה-ןאב-דוז לש ןוינחל הצובקב
ושקיבו לארשיל ישארה ברה תכשלמ ילא ונפ 'ישישה םוי‘ ןותיעב הבתכב ל”נה םוסרפ רחאל יכ ןיחבהש רחאל קיתה תא קרז בנגהש יניארקואה ביבאה ןחבמ
שוגפל שקיבו ,ילא ןפלטו הצרא גרבנזייא עיגה םייעובש רובעכ .יתרסמו הכשלל יתעגה .תורהבה קיתהש ריבסו ,ךשומ ךרע רבד םוש וב ןיא
.ןסכאתה וב ןולמב יתוא .קיר היה רבכש ןוינחל ונעסנ ןכא .אצמיי .חרזמו ברעמ ןיב ,יתוברתו יטילופ ,ירוטסיה ןפואב תקלחנ - םיבשות ןוילימ 45 הבש - הניארקוא
בוחרב ןד ןולמב יתוא שוגפל שקיב אוה ךא ,ןירדהמל רשכ ןולמב ןסכאתמ אוהש ימותל יתבשח דילו הפשאה יחפל ביבסמ םג ונקדבו ונקרס .הפוריאל תוברקתהו היסורמ תוקחרתה םישרודו תיניארקוא ירבוד םיבשותה תיברמ ,ברעמב
התיהש ,2004-ב 'המותכה הכפהמה‘ הלחה ,הריבה בייקו בובל םירעב םזכרמש ,הלא םירוזיאב
.'דגא‘ תולעבבש ,'גרו'ג גניק .אוושלו תלוספ ירובצמ
.תיסור יטנא איה םג
.”רשכה םע ןולמל תרבע אל וזה השיגפה םשל המל“ :םת תלאש ויתלאש השיגפה תליחתב דימ ילתפנ ברה םע הניווב יתשגפנ תרחמל
סאקאראק לש הברכ רבעב ןהיכש ,רלפונק רפסמ שקובמכ ומצע אצומ - הניארקואב קזחה שיאל בשחנש ימ ,חדומה אישנה ,'ץיבוקוני רוטקיו
.תוקד ךות המייתסה השיגפה טלמיהל שקיב םשמ .קציינוד ריעל ךישמה רצעייש ששחה תאפמ ךא ,בוקרחל חרב אוה .דחא
רפסמ רחאל שגפיהל ונעבק .וגאיטנאסו
םיימוי ךא ,הירגנוה ןיצערבעד ריעב םימי 'ץיבוקוניש הכרעה התיה .ותסיט תא הענמ תולובגה תרוקיב םלוא ,הנידמה תולובגל ץוחמ לא
דוגרפה ירוחאמ היקבולסל האיציב ברה יכ הניוול העידי העיגה דעומה ינפל .1991-ב הכיפהה ןויסינ תעב ,בו'צברוג ליאכימ עיגה וילא קוידב םוקמ ותואב - סורופב אבחתמ
,הניוו התיה הפוריא חרזמב תונידמל דחוימבו יתועיסנל תויביטקרטאה תונחתב תורטמה תחא .היכ'צב תינומב העיסנ תעב רטפנ רלפונק אוה הניארקואב ןכש ,היסור ןוויכל תיאבצ םי-תינומ תועצמאב תאצל התיה ותנווכ הארנה לככ
.דורשי אל
.'השמ להוא‘ ת”תב דמלמ שמישש ,ץינ'זיו דיסח ,רצינכר ןרהא לאפר 'ר ינתחו יתב וררוגתה םש חותינב וחתנל היכ'צב הרטשמה השקיב םייתניבו תבש יאצומב קר העיגה העידיה
רוקיב ימשרלו םיריקחתל ומרתש םישיא םע יתשגפנ םש - הניווב בתכנ הז קרפל רמוחה בור ןוראה .חותינה תא הענמ הניוומ ןמיונ יבצ דוד 'ר לש ותוליעפ קרו ,תוומה רחאלש הנפתה ,ףרוע ול ונפה רבכ ותירב ילעבו ,ותכשלב ודהדה ושאר תא תועבותה ןומהה תוקעצשכ
.וז ריעב ךרובמה ינרותה בחרמהמ תונורכזו תויצאיצוסא ןכו ,ןאכ םימסרפתמה םינויכראב תוליעפל ונמז תא שידקה ל”ז רלפונק ברה .קרוי וינל סטוהו ינש םויב הניוול עיגה הלעה אוה ולש הכרבה ירבדב .ימוקמ עוראב גוגחל 'ץיבוקוני רוטקיו חדומה הניארקוא אישנ
םהב םיחכונה תא ועיתפהו ,םירטוש 2 תבש לילב וקפדתה םשל ידלי לש םתעגהל ינשה עובשב .תודהילו הרותל םהמ םיבר ברקל חילצהו היכ'צ ידוהי ןיב תינרות םע םתח ,”חצנל ןוצרה חוכ“ אלמ ןיידע היהשכ ,ןכ ינפל רצק ןמז .”חצנל ןוצרה חוכ“ תא סנ לע
םג ילואו ,רבמצד דע ןוטלשב ותוא ריאשהל רומא היהש ,םכסה לע היציזופוא יגיהנמ השולש
םינכשה .םר לוקב ,ץינ'זיוב גוהנכ ,ורשש תבשה תורימז התיה הליעה .תבשה ןחלוש דיל םיחרוא ותבש םוקממ אלאיבמ ר”ומדאה עתפל עיגה ,ב”נשת ולסכב ,הניווב יתוהשב .ךכל רבעמ
.ןכשה תרידמ עמשנה שערה לע הנולתב הרטשמה תא ונימזה םירומשה אלכה יתבמ דחאל תורישי עסוה אוה הפועתה למנמ .ץייוובש ונאגולב
שארל .תבשה ןחלושל דע ועיגהו וצרפתה ונענ אלשמו ,תלדה לע וקפדו וקפד םמצע םירטושה העיגהש העידי .רסאמ תונש 8 לש הפוקתל ידוהי אולכ היה ובש הירטסואב רתויב הסינש ,יקסרוקיס בלסודר ,ינלופה ץוחה רש ברועמ היה םירנויציזופואה תשולש ןיבל וניב ךוויתב
תועטה .ךוסכסב ךוותל יפוריאה דוחיאה יצמאממ קלחכ ,'ץיבוקוני םע םכסה שבגל תועש ךשמב
...רתוי ךומנ םוילווב רישל ושקבל קר ורצעל הנווכ ןיאש רהבוה םהדנה החפשמה .ודדועל תוסנל טילחה אוהו דואמ רדוק חור בצמב יוצמ ריסאהש החוויד ר”ומדאל .תערכמ תובישח שי יותיעלו ,ידמ רחואמ םיניינעהמ קלתסהש ,התיה 'ץיבוקוני לש
העש ךשמבו ,אלכה ירעשל הסינכ ןוישיר ר”ומדאה רובע רדוס םיבר םיצמאמ רחאל
היקבולסל תבכרב ללכ ךרדב ,תוחיגל יתאצי םשמ .תאצל ידכב הניוול יתעגה ,יתנייצש יפכ .תישפנ הניחבמ ודדועל חילצה ןכאו דוגרפ ךרד ריסאה םע יברה חחוש הצחמו לע המיתחה סקט ןיב .ישיש םוי ותוא לש תורחואמה םירהצה רחא תועשב גפ 'ץיבוקוני לש ונמז
הינסכאה .םימח םיתב 2 תומדב היה ,ירובע הניווב התיחנ לש ןורתיה .טשפדובל רקיעבו הירגנוהלו .ונאגולל ר”ומדאה בש רוקיבה םותב תואמ :ותבוטל אלש ,בצמב הדח תינפת הלח ,ימוקמה יגיגחה עוראב תוכרבה תתחנתאל םכסהה
.םעפ לש םעט םע הליהק - 'השמ להוא‘ תליהקב היה 'בה תיבה .הרוכבה יתדכנו ינתחו יתב תיבב ולע םה .םהיתודמע תא ושטנ ,תואישנה םחתמ לע ורמשש ,תונגפה רוזיפל הדיחיהמ םירטוש
הדעה‘ ד”באג תינמז וב ועיגה ,הניווב 'ףאה-גולפ‘ הפועתה למנל םעפ יעיגהב
יתעבק םש ,היקבולסב םירע המכל תבכרה םע תרחמל תאצל הרטמב התיה הניוול 2-ה העיסנה םינפה ילבקמ .יסנומ-ץינ'זיומ ר”ומדאהו דניירפ א”מרגה םילשורי 'תידרחה .הקסיעהמ קלח היה אל הז .םוקמה תא ובזעו םיסובוטואל
תבכרה תנחתל יעיגהב ךא .]היקבולסוכ'צ לע קרפב האר[ ויה דועש תוליהקה ישאר םע תושיגפ .תוצובק יתשל ולצפתה דרשמ לש קשנה ןסחמ לע תוטלתשהה םע הלחהש םיעורא תרדס םותב האב הרטשמה תוקלתסה
.ובנגנ ילש ןיליפתו תילטה .הבינגל ןברוק םיימעפ יתייה ,”ףוה-ןאב-דוז“ הלודגה ,תרחמל וצרפש םימילא םיתומיע .הריבה בייק יתאפל קשנה תרבעהו ,ברעמב בובל ריעב םינפה
האיציהמ אצי ר”ומדאה
תילט ובו דצה קיתשכ ןיעידומל ךוראה רותב יתדמע ,םוי לש ורקובב םדא המוה הנחתל יעיגהב א”מרגהל וליאו הליגרה לש ויכמות תושיחנב ומסרכו היציזופואה תא וממוק ,םירטושו םיניגפמ 80-מ רתוי וגרהנ םהב
םלואב ברה להקה ןיב הסונמב לחה בנגה .חוכבו ףלשנ קיתהש יתשגרה עתפל .יפתכ לע ןיליפתו מ”חא רדח רכשוה דניירפ .ומצע 'ץיבוקוני לש וזב םג ילואו ,'ץיבוקוני
בוש יתדמענ .ויתחקלו קיתה תא וידימ טמש ןכא הז ,'בנג‘ יתקעצו וירחא יתקלד ינאו ,םיעסונה .דחוימ סומר ,ןוטלשב םישדוח המכ דוע תוחפל 'ץיבוקוניל תתל דעונש ,םכסהה היה ישיש םוי לש ופוסב
יתינכותל םאתהב הרזחהו האיציה ידעומ לע היצמרופניאה לכ תא יתלביקש רחאל .רותב ימוקמב םילשוריב עובש ותואב וכרדב סוטמ לע זא היה 'ץיבוקוני .בייקב תואמצעה רכיכב םימעוזה םיניגפמה לש םהילגר תחתמ
.םיסיטרכ תשיכרל הפוקל רותל יתשגינ תולטמה תחא לאכ רוקיבל סחייתה ןיידע אוה .הנידמה חרזמב בוקרח ריעב ןנכותמ ימשר רוקיבל
ד”בארהו ד”באגה ורדענ
קיתה תא ידימ איצוהו בנגה עיפוה בוש םיסיטרכה תשיכרל בנשאה דיל דומעל ירות עיגהב ךשמל 'תידרחה הדעה‘ לש .רמגנ הזש ןימאהל השק ול היה .ןורחאה עגרה דע תוילשאב יח אוה .אישנכ ולש תויתרגישה
,לנימרטהמ האיציה רבעל םיעסונה םלואב םישנאה ינומה ןיב הסונמב לחהו ,המיהדמ תוזירזב מ”ירגה ד”בארה .עובש רצענש רחאל םג הנוילעה לע ודיש ןימאהל ךישמהש ,הינמור ןדור ,וקסשוא'צ יאלוקינ ומכ
הרטשמה תדוקנל יתשגינ .גז-גיז תצירב קנעה ןוינחב םלענ רבכ הז ךא - 'בנג‘ קעוצ בוש ינאו תיבב זפשוא יקסנישוד תכרעהב בושו בוש העטש ירחא .טולשל ךישמיש חוטב הארנכ היה 'ץיבוקוני םג ,1989 רבמצדב
םימ זבזבל אל

5
# 74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 5 - A | 18-03-04 | 16:04:57 | SR:-- | Magenta #74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 5 - A | 18-03-04 | 16:04:57 | SR:-- | Yellow 74320_HAFAKOT -