Page 135 - Step DIF-DIF
P. 135
א"טילש םלהליו המלש יבר ג"הרה
הניארקוא ברעמו רימוטי'ז לש הברו ד"בח חילש לש ותב תנותחב התשענ רפסל תדחוימה הנומתה ,הניארקואב ד"בח יחולשו ינבר
סרמב .תיטסילטיפק הרבח לש תיטיאה התייחתל איבי ”השדחה תילכלכה
.הלאכ םניאשו םיהדזמ - םידוהי טעמ אלב םגו ,םיהוזמ םניאשו
תוינידמה“ ןדיע אמש ,ןילאטס ומכ ,ודחפש הגלפמ יגיהנמ םתוא לש םדודיעב
םיהוזמה ,םהיתורבקב םויכ האלמ - םידוהיב האלמ םעפ התיהש ץראה
,תורחא תותיזחב םג םדקתה תינכפהמ תודמעמ תמחלמ לש השודיח
.המולעה םתודהי שודיחמ תררגנ בלה תבדנ ףא .הליהקב ךומתל ףאו
.המילא תודמעמ תמחלמ לש תויואטבתהב הנושלב
ןינמה ןמ םירבחכ לבקתהל םמצעל תוכז םיאורו ,םינברה ינפל םיפשחנ
היוור התיה תירפכה תוינידמה לכ .יזכרמה דעווה תאילמל רמא
,הליהקה לא םתמזוימ םיאב ןוה םהימסא ואלימ ,יטסינומוק ףגמ תחת
םיבולע םירנויסנפ םתויה זאמ ,הרצק הפוקתבו ,םימשה ןמ ועייתסה
,”סורקנ - חילצנ אל םא“ .דמעמכ םיקאלוקה לוסיח לע זירכה ןילאטס
רשא םידוהי ,סנה הברמל .תיתליהקה תיתשתה חותיפב םפותישבו
.וז הירוטסיהל עקר תצק איבנ ןלהל .םיאמצעה םירכיאה
,םידוהיה ברקב היתולועפ תלדגה ןומימב ,הליהקה תקזחה לועב האישנמ
דמעמ תא דימשהלו תוינמואל תויטנ אכדל הרטמב ,יטסינומוקה ןוטלשה
הלא תא םירטופ םניא םיקינד”בחה .םלמעב הכרב םיאור םהו תיסנניפ תומזיבו
דצמ תנווכמ המזוי היה ,הפוריא תודלותב םדא ידי השעמ רתויב לודגה בערל
ישפוח רחסמב קוסעל ובש םידוהי .”הכיפהמ”ב הז קלח לע םג חספ אל הלצהה סנ
בשחנו 'רומודולוה‘ הנוכמה ,השקה בערה יכ םירובס םיבר םינוירוטסיה .ולדיגש
האובתה תא האציי היסורש העשב ,בערב ועווג םינוילימו םתמדא תא דבעל רסאנ
.תירחסמ הנדע םיימוקמה םידוהיל ,ןבומכ ,שי הבש ,תיקסע החירפ םג
- הגלווה רהנ םורד רוזיאב םג ךא הניארקואב םבור ,וז תוינידמל םידגנתמה לע
היפנכב ”תידוהיה הכפהמה“ האיבה ,יתלשממה יטסינומוקה ןונגנמה ידיב םילהונמ
םניא בושש ,תויטרפ םיידיל רחסמהו אובייה ,הישעתהו תשורחה לש םתבשה
.הגלפמל ריבעהלו אלמל םיבייח
תובקעב .תוידוהיה תוליהקה ךותב תיללכה הכפהמה תא םג ללוחל םיצרמנו
ויה ןתוא לובי תוסכמ 'םיקאלוק‘ – םיאלקחל וביצהו ,םילוביהו חמקה ,םיערזה
םינתלעפ םינקסעכ ד”בח יחילש םיחילצמ ,תינחורה םתוחילש דבלמ ,ךכמ הריתי
,רקבה ,תומדאה תא חוכב ומירחה הכלהמב ,םירפכה ירוזאב היופכ היצזיביטקלוק
לש עסמב תויטייבוסה תויושרה וחתפ ,1932-ב .םיזוחלוקל תויאלקחה תווחה
.ידוהיה םעה לש הלצהה תמישמל הנמאנה הבורעה
תכיפהלו ריהמ שועיתל האיבהש )םינש שמח ידמ הגשהל םידעי המצעל הביצהש
ןה ,ןהלש הפנעה תיכוניחה עורזה רקיעבו ,ד”בח תוליהקש הדבועב וריכה יברעמה
תילכלכ תינכות( 'שמוחה תינכות‘ תא ןילאטס ףזוי ץירעה הגה 1928-ב .תיטייבוס
םלועב תוידוהי תוליהק םגו טניו'גה םג .םימעה רבח תוצראב ד”בח ופינהש הלצהה
הקילבופרל 1919-ב תיחרזמה הניארקוא הכפה ,היסורב םיחרזאה תמחלמ ךלהמב
יסנב ,םלועבו ץראב םיידוהיה םינוגראה לש הרכהב :הז םוחתב םג הכפהמה
תא ללוחל ,תושדוחמה תוליהקה יאישנ םג םהש ,ד”בח ינבר וחילצה ,השעמל
.הארונ הפוקת התואמ םידרושה ינורחא לש תויודע ןכו )”הנוזת
תויעב“ תורכזומ תיטייבוסה תיטילופה הגהנהה ימושירב( ןילאטס לש םיבתכמ םהב
!םע לש ומויק ךשמהלו םהירחא תורודל תיתשתה וניה םיריעצה ךוניח
,רבעשל תוצעומה תירב ינויכראמ םיכמסמ תפישח בקע ,הפוקתה לע שדח עדימ
.וירחא ותחפשמו ,םימעה תאמוטמ לצומ דוא אוה 'רנבא רוא‘ ידלי יפלאמ דלי לכ
דומלל רשפא םהמ ,םיקתרמ םיכמסמ יקתעה יל ורסמנ ,טשפדובב ןויכראב ירוקיבב
,האב ןהמ תחדינה הרייעב םגו הקוחרה ריעב םג ,התחפשמב תידוהי הרירגש איה
םש הידוהי תב לכו .הזה רודה יתפוממ אוה הייח רופיסש תידוהי החפשמל ןב אוה
תודמעמ תמחלמ
םש דלי לכו .בלל עגונ ידוהי רופיס אוה יניארקוא ידוהי דלי לכ יכ !םיהדמ רופיס
.תוננגלו תורומל תוינוכית תוללכמבו ,תולודגו תונטק תובישיב
הניארקוא לש ינידמה ןפה
םימייתסמו םידליה ןגב רבכ םיליחתמ ד”בח לש ךוניחה תודסומ .'םיחולש'ה - ד”בח
ידיסח םילהנמ םתוא ,ותכימתבו בייבל יול 'ר לש ודוסימ 'רנבא רוא‘ תודסומב
םיכנחתמו םידמול ,םימעה רבח תונידמב םירע תורשעב ,םידוהי םידלי יפלא
.לעופה לא אצי אל םכסהה
.םימעה רבח תונידמב 'רנבא רוא‘ ךוניחה יתב תשר תא קיזחמה
.ברקה תרעסב וללוחתהש ”םירעצמ“ םיעוריא קר ויה םימורגופהו ,ימשיטנא
,שממ שפנ תוריסמ ילעב םידוהי לש םדכנו םנב - ו”יה בייבל יול 'ר בתכשו בתכ
ונניא אוה יכ ,ןועטל העצהה הרשפא הרוילטפל .םיירשפא םימורגופ ינפמ תידוהיה
הזה רופיסה תאו .תידוהיה הכפהמהו הלצהה סנ לש בהזה רפסב ןכ םג םיטרחנ
היסולכואה לע ונגי הרוילטפ אבצב תוידוהיה תודיחיהש הנעטב ותעצה תא קמינ
םירחאה םיכמותהו םינוגראה לכ םא םג ,םלוכמ לודגה רופיסה והז - תמאה ןעמלו
אוהו ,יקסניטוב'ז לש ילקידרה םזינומוק-יטנאה התיה העצהל תוביסה תחאש רורב
.ודצל ומחלייש תוידוהי תודיחי סייגל עיצה יקסניטוב'זו םיניארקוא םילוג לש
!!!ידוהי ךוניח שי - הלא לכ לעו
אבצ תושארב הניארקואל בושל התיה ותנווכ .תיטייבוסה היסורב המחלש ןילופב
םלוכמ לודגה רופיסה
טלקמ הרוילטפ אצמ ,םודאה אבצה ידי לע הסבוה תיאמצעה הניארקואש רחאל
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 5 - B | 18-03-04 | 16:04:57 | SR:-- | Cyan
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 5 - B | 18-03-04 | 16:04:57 | SR:-- | Black
#74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 5 - B | 18-03-04 | 16:04:57 | SR:-- | Yellow
.התגהנה םע זא הנמנ יקסניטוב'זש ,תינויצה העונתב ערקלו ןטק אל
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 5 - B | 18-03-04 | 16:04:57 | SR:-- | Magenta
עוזעזל םרגש ,ךיבמו בכרומ רופיס והז .1921-ב ,ומע םכסה לע םתחש יקסניטוב'ז
!שי .תוידוהי
תואפרמ - ןימאהל אל - וליפא שיו ,םיידוהי לישבת יתב שי .תידוהי הטיחש םג שיו
באז אקווד הז היה - הרוילטפ לש ורטשמ תליפנ רחאלש ,הדבועה איה העודי תוחפ
.'יידוג גנגפלוו‘ םשב יאניו ןותיע םוי ותואב 142 - 143 .הירגנוהל הירטסוא ןיב ]רטראב[ ךווית תואקסיעב '50-ה תונשב שכר ונוה רקיע תא .הבצייתה םרטש תונידמה תחא איה הניארקוא ,רבעשל תוצעומה תירב תוקרפתה זאמ 150 - 151
ךפה 'ץיבוקשומו ,הפוריא חרזמ תונידמל ח”גא תקפהב קנבה החמתה ,ךשמהב
תונצנצה .הריטפ ךיראתו הדיל ךיראת ,חצרנה לש ומש םושר תנצנצ לכ לעש ךכ לע חוויד ןותיעה תובקעב הערכהה הלפנ םיבוביס ינשב ומייקתהש תוריחבב ומכ ףאו ,תויללכ תוריחב תכרעמ ידמ
.רקחמו םייוסינ יכרצל ושמיש ןהש ודיעהש םיכמסמ ןהל ךומסבו ,םילוחה תיב ףתרמב ואצמנ 134 - 135 לוהינב ובלתשה ,וידלי תשולשמ םיינש .הירטסואב םידבוכמה םיאקנבה דחאל רוטקיו - זא רחבנש אישנה לש ורוערע תובקעב ,'המותכה הכפהמה'כ ורתכוהש תונגפהה
#
,דירפ םולש 'רל הנפ ןמיינ .םידוהי ויה וחצרנש םידליהמ לטובמ אל קלח תומשה יפלש רורב .קנבה וירחא רחבנה אישנה לש ותרהזא תובקעב ,'הרוחשה הכפהמה‘ המק טעמכ ךשמהב .וקנ'צשוי
תונצנצה תאבה תחטבהל תונוש תולועפב לחה הזו ,הניווב ררוגתהש הפוריאב אשידק ארתא גיצנ ךשמב גהנ ,םילשוריב ה'זאלפ ןולמב שפונ תוריד ותולעבב קיזחהש ןועמש 'ר .'ץיבוקוני רוטקיו
דראודא רוספורפ - םילוחה תיב להנמ תרהצה יפ לע ןואיזומל ןתרבעה תא עונמלו ,הרובקל .םיר”ומדא תורצחל דחוימבו םיבר הרות תודסומל רתסב תומורת ריבעהל םינשה טסימרופרה ובירי לומ דדומתה אוהו ,זא תוריחבב הניארקוא תלשממ שאר היה הז 'ץיבוקוני
.לאירבג בהא אוה .הרות רבד עימשה ןמזוה וילא עוריא לכבו םכח דימלת היה ןועמש 'ר 'ץיבוקוני לומ קוחד בורב הכזש ,ימואלה קנבה להנמ רבעשל ,יברעמ-ורפה וקנ'צשוי רוטקיו
.ינרות רועיש עימשהש תעב לופלפה תא רתויב .היסור ידיב ךמתנש
האצותהו הניו ירויג ,המ'צוק דינואיל - מ”הירב תליפנ רחאל ןושארה - רבעשל אישנה ידיב שרויכ רחבנש ,'ץיבוקוני
סוטמ דמע םיוולמה תושרלו םילשוריל הכישמה םשמו הניווב המייקתה ותייוולה
ונורא םע דחי ב”נשת תבט שדוח תליחתב הצרא העיגהש ,הניוו לש תוידרחה תוליהקה תחלשמ .רוזח-ךולה םיעסונ םע רתוי םיקודה םירשקל ארקו ,הניארקואב תילכלכה החימצה לע ולש תוריחבה עסמ תא ססיב
.רתויב תגאדומ תיארנ התיה ,'לארשי להק‘ תליהק לש הבר ,ל”צז דלפנירג ח”רגה לש תוברקתהבו תילרביל הלכלכב לגד ,אישנל רחבנש ינפל הלשממה שאר היהש ,וקנ'צשוי .הבקסומ
היה ונל םג ךכ .םש ינתחו יתב תא רקבל סטו פמרט ”ספת“ יתחפשמ ינבמ דחא .ברעמל
הררועתהש הבואכ היעבל םירוקרזה תא שדחמ התנפה דלפנירג ח”רגה לש תימואתפה ותריטפ .היוולהב קלח
אשונהש רפסל ועדיי תוידרחה תוליהקה ירבח .ויתוכלשה לכ לע רויגה אשונ - הניו ריעב שדחמ ללכמ זוחא םיעבראכ קר עיבצהל וכלה ,תשעור תוריחב תכרעממ םידבכה תוששחה תורמל ,בגא
ריעסהלו רופיסה תא ץצופל תמייאמ דלפנירג ח”רגה לש ותריטפ ךא ,םינש רפסמ הזמ ריעב שחור 'האמ'ה תעיסנ תועפותו תוצמשה ועמשנ ,הניארקואב תוריחבה תכרעמ תליחתבש ,ןיוצי .הניארקוא יבשות
,70-ה תונש תליחתב 'הניו ירויג‘ תשרפ תא ןיידע םירכוזה ולאל .הפוריאב ינרות-ינברה םלועה תא .תובר תוימשיטנא
,רתוי רומח יפוא שבל ,הברדא אלא ,ונורתפ לא אב אל אשונהש קר אל .המיענ אל העתפה הנוכנ - םתרדגהכ - וכרע 'הבישי רעניוו'ה ידימלת .הניווב יתייה ג”נשת לולא שדוחב הלעמל הב דקפית אוהו קציינוד דילי ,טסילילפ לש ףא דרוקר ול שיו ידוהי וניא 'ץיבוקוני רוטקיו
.םימכחותמ םיעצמאב הוולמ ןיב ימיב .םימימת םימי 8 ךראש עסמ ,היסורלו הניארקואל 'שדוק'ה ל'א עס'מ‘ ברה ריעה בר תושארב תידוהיה הליהקל לודג דידי היהו חונ םדא אוה .זוחמה לשומכ םינש שמחמ
הבישיה שאר דמע הצובקה שארבו הז עסמל בטיה םירוחבה וננוכתה םינמזה ,הירבוד ישארמו הניארקואב ד”בח יחילש יבושחמ ,יקצשיו ברה .םידוהיל ללכבו יקצשיו סחנפ
ויחרזא לע ודסחמ ליצאהש ,)ודוה םורי רסיקה( ה”ריקה הנוכמה ףזוי ץנרפ רסיקה ימי זאמ
הערתשהש תיקנעה ותכלממב .תימשר הליהקב דגאתהל תושר תויתדה תוליהקל התיה ,םיידוהיה .הניווב 'תדה יקיזחמ‘ תליהק בר ןרטש ח”רגה לש ונתח - גרבנייו ףסוי עשוהי ברה לע רומשל ךישמי ,אישנכ 'ץיבוקוניש רורב היהו דואמ םיבוט ויה ומע םיסחיהו תישיא וריכה
הליהקכ ,'עדניימעג סוטלוק'כ הליהקה הרכוה ,הברעמבו הפוריא חרזמב תונידמ 7 ינפ לע תיאשמל ךפה ירוחאה וקלחשכ ,עסמה ימי לכב הצובקה תא עיסה דחוימ סובוטוא .הניארקואב תוידוהיה תוליהקה םע וירשק
,הניווב תוידוהיה תוליהקה לכ ,ץוח יפלכ תוחפל ,תודגואמ ויה 'ענדיימעג'ה ךותב .רבד לכל .בושטידראב...ב תבשה תדועס דחוימב ,תודועסה יכרצ לכ ונסכוא םשו .םייסורה םידרומה ידיב ריעה הלפנ םייתניב
- 'השמ להוא‘ דעו 'תוריח‘ ישנאמ םידגואמ וז הליהקב .הזה םויה םצע דע םירבדה ינפ הלאו .םינולס תיב יר”ומדאל דכנ אוה הבישיה שאר .םינולס ריעב התיה הנושארה הנחתה
תונוטלשה יפלכ ךא ,הלשמ בר וליפאו ,םייאמצע םייח הליהק לכל .ריעב רתויב תידרחה הליהקה םויל הנכה איה המו 'לולא‘ והמ םלוכ ושיגרהו ואר 'זובי'זעמב ט”שעבה ןויצ לע .קציינוד לע ךשמהב האר - יקצשיו ברה - ריעה ברו ד”בח חילשו ץיבוקוני לשומה ןיב םירשקה לע
.תחא גג תרוק תחת תוליהקה לכ תופנוסמ םיביצקתה תלבקו םיירטסואה .ןידה
.'עדניימעג'ב םושרה ידוהי בשות לכל תנתינ הריחבה תוכזו םינש עבראל תחא רחבינ הליהקה דעו בורמ םשפנ תא ועדי אל ריעה ידוהי .בושטידראבב הצובקה התשע תבשה תא הניארקואל ער-יכב הריחבה
בר ,'רעניבאר רעבוא‘ יורקה ,'םעטמ בר‘ םג הניווב שי תויאמצע תוליהקב םינהכמה םינברל ףסונב ט”וי המלש ברה גאד םיחרוא תסנכהל .הבישיה ינב תצובק הארמל תושגרתה ןהמ תחא .תוימשיטנאל עגונב םידבכ תוששח תררועמ ,הניארקואב טנמלרפל תוריחב תכרעמ לכ
בורה לש ותטילשל ןותנה ,ינוליח ףוג הרקיעב איהש עדניימעגה לע הלשממה םעטמ הנוממ הז .אריווקסמ ר”ומדאה לש ותוחילשב םוקמב ררוגתהש אריווקס דיסח רעייארב דמועהו 'תוריח‘ תינוציקה ןימיה תגלפמ היצילאוקב קלח חקית ובש הקיטילופב שדח ןדיע הנמיס
.ינוליח וניהש ,ריעב ידוהיה רצח לש 'עילעפאק'ה שארו ןיחלמה ,'ץיבונועמש רעב בייל 'ר היה תבשה 'רמסמ‘ תונשל שרודו ”תידוהיה הנכסה“ םע תמעתהל שקבמש םדאב רבודמ .קובינגאיט גלוא השארב
ותעשב םשאוהש ימ ,גרבנזייא אביקע 'רעניבאר רעבוא'ה דיקפתב ןהיכ םיעבשה תונש תליחתב תא עימשהל תבשה ךשמב דבכתהו עסמה ימי לכל ףרטצהש ,קרב ינבב ץינ'זיו .תוחרזאה קוח תא
תונחמב והשש םידוהי-אל תוצעומה תירב ילוע רובע םייביטקיפ םירויגל תשורח תיב תמקהב .תודועסה לכב בוקי'זדו ץינ'זיו ינוגינ עובשב היה םג םימדוקה ירוקיבמ דחאב .טנמלרפל תוריחבה ומייקתה הניארקואב ירוקיבמ דחאב
םאובב םהל התנקיהש רויגה תדועת רובע תופעות ןוה ומליש וללה .לארשיל םכרדב ,הניווב רבעמ הדועסה .קחצי יול יבר לש וריעב םיידוהיה םיבשותה ורהנ תינומה תישילש הדועסל תואצותמ :שאר המירמ הניארקואב תוימשיטנאהש ,אוה רורבש המ .תואישנל תוריחב- הזכ
ינבר לכ רשאכ ,םירויגה תשרפמ ץראה השעגו השער ונמזב .תובשה קוח יפ לע הלוע תויוכז הצרא ברה ,הכלמ הוולמ - הדועס דוע ןכמ רחאל דימו הלדבה הירחאלו תועש 4 הכרא הדובובס‘ ינוציקה ןימיה תוגלפמל גשיה לע ועיבצה הנידמב זא וכרענש תוריחבה לש תומידקמ
.גרבנזייא לש וישעמ דגנ יולגב םיאצוי הל הצוחמו הניווב תוליהקה ונמזב רמיז םתוא םייסור םישראמ ינוגינו תכל ירישב םיהבגל ליפעה 'ץיבונועמש התכז ,םידוהיה תא ףוקתל םיברמ הישארש ,הגלפמה .תולוקהמ םיזוחא 12-ב התכזש ,)'תוריח‘(
,הקיטמתמל טנדוטס ,םייח לואפ ונב עדניימעגה ידי לע רחבינ ,גרבנזייא אביקע לש ותריטפ רחאל .ל”צז ץינ'זיוומ 'םייח ירמא'ה ר”ומדאה ק”כ ינפל תא הנושארה םעפב הרבעש ירחא ,)450 ךותמ( יניארקואה טנמלרפב םיבשומ םישולש טעמכב
םג וז התיה .םירויגב ללכ קוסעי אלש חיטבה אוה .ןוילעה ברה ,רניבר-רבואה דיקפתב ןהכל .ףוסה אל הז .עגר קר .המיסחה זוחא
םג .'ןירדהמל‘ םיינוליח ויה וירבח תיברמש תורמל ,רחובה ףוגה לש תיעמשמ-דחה ותשירד .הבר החלצהל התכז אקווד היציזופואה ,תוריחבה רהוטב עגפ ןוטלשהש ךכ לע תונעטה תורמל
קר דקמתיש גרבנזייא םייח לואפמ ושרד םהו םביבס השחרש תניועה תרושקתה המענ אל םהל עסונ לש אשונ תיבב הזפשואו רסאמ שנוע התצרש ,וקנשומיט 'בגה ,רבעשל הלשממה שאר לש 'תדלומה תגלפמ‘
.תרושקתב תועפוהו םיימשר םיפוג םע םישגפמ - גוציי ידיקפתב
ג”נשתב הצרא עיגה ,הניו דיל הרייע ,ןדאבמ ירצונ ,תוצונל קנע לעפמ לעב היציזופואל תויהל ויה םילוכי ,'הדובובס‘ םע דחי .תולוקהמ םיזוחא 24-ב התכז ,בוקרחב םילוח
.ריעב תוידרחה תוליהקה לכ לע םילבוקמה םיקהבומ הארוה ירומ הפוקת התואב ואצמנ הניווב עסנו תינומ רכש ,דולב תחנ אוה .יברעמה לתוכב רקבל ידכ תועש 6...ל .ץורימה תא וליחתהש 22 ךותמ ,טנמלרפל וסנכנ תוגלפמ שמח קר .תולוקהמ זוחא 50-מ רתוי
