Page 189 - Step DIF-DIF
P. 189
ןיטסורוק תרומזת
בושטידראב תראפת םחתמל הסינכב
'רפוס םתח'ה ןרמ ןויצל היילעב גרובשרפל
ב”הראמ שיא םישימחו האמ התנמש
הצובקה תעגה םע הלחה בושטידראבב
תליחת
'תישארב
עסמה
תבש'ל
.םתוהז וריתסה
ףא הכ דעש םידוהי ולגתהו ועיגה םינומה
,בושטידראב תוצוחב ודהדהש תולהצמבו
םע בורב וגוחנ תרצע ינימשו הרות תחמש
.תוינרות תוחישו םירועיש ועמשנ ברעו
םוי ידמו ,תרומזת םע הבאושה תיב תחמש
הכרענ תוכוס לש ינש ט”וי יאצומב רבכ
.ההובג המרב םיחרוא תסנכה ףגאו
.בושטידראב
ידוהיו הליהקה ישנא לש הרע תופתתשה
.דימתלו זאמ - םיעצבמו תולועפ
התיה תרכינו ,ךוניחה תיירקב תויקנע תוכוס 3 ומקוה ךכ םשל ,םהיתואצוהו
.דחוימ ןחבו ראפב ”היתוביבסו
םנובשח לע תוכוסה לכל ועיגהש תוחפשמ 15 לש בכרהב םש גוחנ תוכוסה גח
.ירשת ה”כב ע”יז קחצי יול יבר
.ךרוצה יפל תוזוזמו ןיליפת םהל קפסמ אוה
ק”הרה לארשי לש ןרוגינס לש אלוליהה םוי לגרל תואמ ועיגה םויסבש תוכוסה גח
ימי לכ ךשמל דחוימבו םהיתוחפשמ םע ב”הראמ ועיגהש םיכרבא תורשע םיארונה
םימיה ךשמל םג וחראתה םוקמב .היתוביבסו בושטידראב ידוהיל 'םילד רזוע‘ ןוגרא
לש דסיימה ,שטיבולדנמ שובייפ םלושמ 'ר ח”הרה לש ותלהנהבו ודוסימ 'קחצי
יול תיירק‘ ךוניחה תיירקב תבשה תא ותבש ךעלמיירטש ישבוח םייתאממ הלעמל
.םילשורי-בושטידראב ותבותכו
.זא לש בושטידראבכ 'תישארב תבש'ב התמדנ םויה לש בושטידראבו ,שדחמ הדסונ
לכ יפב אשינ העמשו המשש ,הניארקואב תישרוש תידיסח הרייע - בושטידראב
.בושטידראב םשונו םילשוריב יח
.ע”יז יול
תשודק לעב ק”הרה לש אלוליהד אמוי לגרל 'הביבסהו בושטידראב ידוהיל - םילד
רזוע‘ ןוגרא לש 'קחצי יול תיירק‘ ךוניחה תיירקב 'תישארב תבש'ב ותבש תואמ
.םיימוקמה םידוהיה לע תרכינ
...ויה םיברו ,ויהש םיעוריאהו הרבעש תבשה לע ןכמ רחאל יתמסרפ
םג .ולוהינבו ו”יה שטיבולדנמ שובייפ םלושמ 'ר ח”הרה לש ודוסימ 'היתוביבסו
בושטידראב ידוהיל םילד רזוע‘ תרגסמב - בושטידראבב תותבשה לכ תא טעמכ
יתייה הניארקואל ילש תועיסנה לכ ןיבמו ,לכל לכה רמואה ריע םש בושטידראב
רעיירבו רלהט םינברה םע ריע לש הבוחרב ת"ס תסנכהב
בושטידראבב ד"בח חילש רלהט השמ ברה םע
.תוארונ תויכבבו בר שגרב
.דועו ”טייבא ןכאמ רימאל“ ,”םהרבא
* .בוטל רוכז איבנה והילאמ לביק רשא ,לודגה רביל יבר ראופמ הווקמ ובו לודג הנבמ םיקה ןימלעה תיב דיל ,דועו תאז בושטידראב תראפת“ םשב ריטעמו עצבמ תויוליעפה לכב .ריעה ידוהי םע הכונח תורנ קילדמ אוה .בושטידראב ידוהי םע דחי תורפכ ךרוע ןיבל ןיבו םיארונה םימיב םש אוה .בושטידראב אשונב לכהו ודי תחתמ ואצי םיסרטנו
תונמוסמ תולודגה תוינוכמה יכ ,ונל ריהבה גהנה .רוצעל גהנל ורוה םה .תולאו םיסנפ םהידיבו
.הנכסב ונא ןכלו ,ריעל ריע ןיב םיניגפמ תוחירבמכ םלצא
188 - 189 העטמ ריווא גזמו תויועט
םיטפשמ יפוליח רחאלו ,ונב גוהנל דציכ םיטבלתמ ,המינפ וטיבהו בכרל וברקתה היצילימה ישנא
םיובננט והיתתמ קחצי ברה יתימעו ינא - ח”נשת ןוושח שדוחב בייקב ונתויהב .העיסנב ךישמהל ונל ורוה גהנה םע
ראשיהל ונצלאנ בוקרחב לפרעה תאפמ ךא ,בוקרחל הסיט יסיטרכ ונשכר ונאו -
רטמ 300 םקוממ ןולמה .ונלביקו םוי לש תוהשל ןולמ ונשרד .הממי ךשמל בייקב לגה ךא ,ונררחוש יכ ול המדנ היהו טא טא םדקתה אוה ,חורבל תונוכנו תומדקתה ןרמת ןכא גהנה
םירצועה דחא ןיחבה ןאכ .םיעסונה תקידבל דצב רוצעל ותוא חירכה ישונאה םוסחמה לש ינשה
.בייקב לופסירוב לנימרטמ
ךא היהו ,וברקתה םידמב םישנא דוע דוע וריאה םיסנפהו ומרוה תולאה .תינוכמב םידוהי שי יכ
.קציינודל וא בוקרחל הסיט שי םאה לואשל לנימרטל יתכלה םויה ךשמב םיימעפ גהנהש םיכחמ ,ונתמישנ תא ונרצע ...ונילעו תינוכמה לע טלתשיו ”בהלתי“ םהמ דחאש עספכ
,ךשוח :ץוחבש ףונה לא םיטיבמ ונאש ךות ,תלגלגתמ תיניארקואב םיענכשמ םירבדב םתוא רוטפי
דע יתישע םיבר תונויסנו ,הניארקוא ךותב תוחישל דרכלט סיטרכ יתשכר ליבקמב .תוכירדו הנוכת ,םיסנפו תולא - םיממחתמ םילברסו םידמב םישנא תואמ ,תורעוב תויבח
.םהילא העגהב םוי לש בוקיע לע ול ריבסהל בוקרחב חילשה תא יתספתש
םוש היה אל םינמדזמה-םיערופה לכל יכ יתנחבה .חורבלו קומחל חילצה ,םימש ידסחב ,גהנה
העיסנל תינומ יתרכשו םיסיטרכה תא יתרכמ .הלטוב בוקרחל הסיטה ףוסבל .םח קשנ
תינומה תא יתלטיב ינש רוהרה רחאל .קציינודל הסיטב םוקמ היה אל יכ ,קציינודל
ןכאו קציינודל הסיט סיטרכ ונגשהש דע ונתמהו .תועש 10 קציינודל העיסנ ןמז - ברעב ישימח םוי ותואב .הארונ התיה הריוואה הניארקואב םיבר םיקלחב .םלשנ אלו םת אל דוע
.ונסט תירקב הנילל ,רימוטי'זל ונעיגהב ,רומאכו ,ןינל לש םילספ 90-מ הלעמל הנידמה יבחרב וצפונ
תודסקב םימחול 200-כ וניארו תינוכמב ונרבע םשמ םירטמ תואמ שולשכ ,'רנבא רוא‘ ךוניחה
.ונתיא המ קציינודב אלו בוקרחב ועדי אל - בייקב ןולמהמ תרושקתה ישוביש ללגב ,'ץיבוקוני יכמות וא הרטשמ ישנא הלאש חוטב יתייה .םירמונמ םידגבב ויה םה .םהידיב תולאו
*** ”םידוהיל תוומ”ו ”םיטסינומוקל תוומ“ םיקעוצ םהש יתעמש זא לבא ,ונב וניחבה אל םשה ידסחבו
.ןינל לש לספה ןוויכל םידעוצו
קסבורטפורפיינד וסרהו לוחה לע ותוא וליפה ךכו לספל ורשקנ תכתמ ילבכ ,םשל העיגה לוחב הסומע תיאשמ
.וברעתה אל טושפו םירטוש 30-כ ודמע דצב .ותוא
ירפיינד עקר
הניארקוא תומוהמב םידוהיה
קינעהש ,רפיינדה רהנ לע תנכוש ריעה .הניארקואב הלדוגב תיעיברה ריעה איה
םיזכרמה דחא איה ,םיבשות ןוילימ לעמ הנומ התייסולכואש ,ריעה .המש תא הל .ררחסמ בצקב םיכרגילוא הרצייו תויומכב טפנ ,עפשב הטיח הבינהש ,הוולש הנידמ םעפ התיה וז
.הניארקוא לש םייתיישעתה תחולש ,םימד ץראל הניארקוא הכפה - אישנה תחדהו תומוהמה ,'ןדיימורבי'ה תליחת ירחא ,תעכ
.םידוהיה םיבשותה לע םג עיפשה יטילופה בצמה .תנכוסמו ןסר
המוקימ .הנירטקי תירסיקה םש לע בלסונירטקי הארקנו ,1773-ב הדסונ ריעה םתוריסמב .ד”בח יחולשו ינבר תושארב תוידוהי תוליהק תומייק הניארקוא ירע לכבש ,שגדויו ןיוצי
איהו ,קסבוקסומובונ ריעה םויה תבצינ ובש םוקמב רחבנ ריעה לש ןושארה תוליהקה יזכרמב םירזענו ,תבש ידמ דחוימב ,תוליפתל םיעיגמ םירעה ידוהימ םיבר - םדודיעבו
.גרוברטפ ,תינופצה הריבל המודב ,היסור לש תימורדה התריב תויהל הננכות .ךרטצמהו ךרצנה לכב תוידוהיה
רחבנ ריעה לש המוקמ .ןיקמויטפ ירוגירג ןזורה הגה ריעה תא דסייל ןויערה תא
תומדא ןכו ,לטוב התע הזש ,םיקזוקה לש הי'זורופז ליח ןכש םשש םיחטשב תויהל ג”הרה םיקהו דסייש ,רימוטי'זב 'רנבא רוא‘ ךוניחה תירקב יתנסכאתה ,הניארקואב שדוחה ירוקיבב
הפצוה ביבאה ישדוחבש רחאל .הנורחאה המחלמב םיקרוטהמ וחקלנש םיטילפה םידוהיהמ םיבר וטלקנ וריעב .הניארקוא ברעמו רימוטי'ז לש הבר ,םלהליו המלש יבר
ימורדה ףנעה דיל בלסונירטקי ריעה תמקה לע טלחוה ,השדחה ריעה .קסנגולו קציינודמ דחוימב ,הניארקוא חרזמב םירעמ
זכרמכ קנע ידעצב חתפתהל הלחה ריעה .1884-ב רפיינדה לש רתוי ידכ ךות .קציינוד וריעב רבעב יתשגפש דידי םע יתחחוש תירחש תליפת רחאל ,םירקבה דחאב
הלדוגב תישילשה ריעל הכפה 20-ה האמה תישארל ךומסו ,יתיישעת יאנותיעה ישוח .הנועט החישהש הארנ היהו ,ולש רלולסב חחושל הנפתהו עתפל ינבזע החיש
1922-בש דע דיל דימ הרבע איה םיחרזאה תמחלמב .הניארקואב .חחושמה לש ותוהז תא דחוימבו החישה תוהמ תא ונממ יתטחסו יל ותתוא
.תיטסינומוקה הניארקואל תיפוס הפרוצ
,קציינוד לש - תוחפ אל הירטה - הקילבופרה לש ירטה ץוחה רש ,ןמפוק רדנסכלא היה ןפלטמה
םש לע ארקנש תומש לוטיב תרגסמב קסבורטפורפיינדל המש הנוש 1926-ב ןיבהל חילצה אל ןמפוק .הניארקוא חרזמב םייסור-ורפה םינלדבה ומיקהש תיאמצעה הנידמה
םשמו רפיינד רהנ םשמ רזגנ שדחה םשה .רבוטקוא תכפהמ רחאל םיכלמ םיקלח ,ותעדל .יניארקואה דצה תורושל וסייגתהש ,רבעשל םילארשי וליפאו םידוהי םנשי ךיא
6