Page 190 - Step DIF-DIF
P. 190
ןופ טאג“ תא הליחת ,ולש םיטויפה תא רש להקהו ע”יז 'יול תשודק'ה לעבמ
תודבוע דלוונירג םייח ףסוי יבר עימשה םש ,להואל וסנכנ שיא םייתאמכ
.שודקה םוקמה תעפשהב תוררועתהבו
.ע”יז יול תשודקה
לש תניוצמה ןויצ דיל ללפתהל הרטמב ,בושטידראבב ןימלעה תיבל
להקה תא עיסהל םיסובוטוא לש הרוש הדמע ש”צומב הלדבה רחאל
.תוימשגו תוינחור לש םלשומ בוליש .םילד רזוע‘
.דחאכ םיעובקלו םיחרואל תובר תמרות םוקמב ותוחכונש ,ךוניחה תיירק תווצ לע הנמנה
ןוגרא לש ותובידנב וכז םה ול אלפנה חוריאה לע חבש ירבד ןכו הרות
ירבד להקה ןיבמ םיינרות םישיא ועימשה ןיבל ןיבו ,ט”שעבה ידימלתמ םינוש
םיריש ונגונ ,וז תבש דובכל ליגר יתלב רודיהבו יפויב הנכוהש תבש ליל תדועסב
.םילשורימ 'ץיבוקפל ץרפ ברה ם”תסה רפוס םש חכונשכ תונושארה תויתואה תביתכב
.בושטידראבל ולא תועיסנב תובר םינש
לש הקזח ול ,רגנוא בקעי 'ר ח”הרה קיתווה הליפתה לעב שגינ תבש תלבקב צ”של
.תירבה תדועסו
.השודק הרטמל ומצעל חקל 'םילד רזוע‘ ןוגראש תומישמה
יולימב תורידאה תואצוהה לעו ,הנשה תומי לכב םוקמה דוקפת לע םיטרפ עימשהו
הכרבב םיחרואה תא םדיק שטיבולדנמ שובייפ 'ר ח”הרהו הקספה הזרכוה החנמ
תליפת רחאלו םיללפתמב שרדמה תיב לכיה אלמתה ק”בש תורנ תקלדה רחאל
.ךלמה דיכ ”וכז םייח הימעוט“
.ףוחד חותינ תע התוא רבעש ב”הראמ
תדועס תא םייקל ק”בש ילכאמ בטימ םע 'םילד רזוע‘ תרוסמכ ךורע ןחלוש םהל
ןמוזמו ןכומ היה שארמ ורדוסו ונכוהש םירדחב םקמתה רבכ להקהשכ ק”שעב
.'קה ט”שעבה ידימלתמ ןויצ לכ דיל תודבועו תוישעמ ירופיסבו הדגאב
,הכלהב ויתורבדמ עימשה העיסנה ימי לכ ךלהמבש ,א”טילש דלוונירג םייח ףסוי
יבר ג”הרה אוה העיסנב תיזכרמה תוישיאהו ,'היתוביבסו בושטידראב ידוהיל םילד
רזוע‘ ןוגרא דסיימו אישנ ,קראפ ורובמ שטיבולדנמ שובייפ םלושמ 'ר ח”הרה דמוע
.להואב ףפוטצהש בר ןומהו
הצובקה שארבשכ ,הירגנוהו ןילופ יבחרב םיקידצ ירבקל העיסנ תרגסמב ,ע”יז
'ךלמילא םעונ'ה לעב 'קה ונבר ןויצל ולע םש ,קסנע'זילמ ועיגה םיברה םיחרואה
.בושטידראבל םיסובוטואב וכישמה םשמו ,בייקל 'םילד רזוע' לש רכש תסיטב
.םוקמב תבשה תא תובשל ,לארשי ץראמו הפוריא ,ב”הראמ
ועיגהש םיחרואה תואמ תא תבש ברעב טלק בושטידראבב 'קחצי יול‘ תיירק םחתמ
.שובטלפב לארשי תדוגא ד”מהיב בר - רעיורב סחנפ יבר ג”הרה וירחא קיזחה הרחה
בושטידראבל קסנע'זילמ
.דמעמה
.םידרח ד”באג - א”טילש ןהאק י”רגה םירבד אשנ וכלהמבו הכלמ הוולמ
תדועסל םיאבה לכ ובסה ,'קחצי יול‘
ח"נשת ןושח - יול תשודקה ןויצב
תיירקל 'קה ןויצהמ להקה לש ובושב
רגרבנייו רעב לארשי ר להומה
.ןויצה דיל
התע הז תומייקש תורצה תוליבח
לכ תא וראתב ,וירחא תויכבב האוג
להקה לכשכ תועמדמ קנשנ אוהשכ
,שקבלו ללפתהל הרטמב תוסנכתהה
תביס תא שטיבולדנמ ברה ראית
,םילהת תרימא ינפל .ראתל הלוכי
.ירשת ה”כ -
טעה ןיאש תוממורתהבו תובהלתהב
יניארקואה לשממה לע יפוריא חוקיפ חיטבהל הרומא התיהש תופרטצה .יפוריאה הירקה תמקה תודלות תא שובייפ 'ר לוגדה חראמה עימשה תורימזה ןיבו ,םידבוכמה םיחרואהו םינברה םשארבו דחי םיבוסמה לכ תא טולקל הרטמב םקוהש קנע להואב וכרענ תבשה תודועס תובהלתהב ויה תוליפתהו ,םיחרואה ןיבש הליפתה ילעב יבוט הביתה ינפל ורבע םש ,הירקבש לודגה שרדמה תיבל ורהנ םיבר םידליו םירוחב ףאו ךלמיירטש י
,ןיטופ סובה לש ונומראב הפיזנ תחישל 'ץיבוקוני ארקנ זא לבא .תחשומה .ריעה ראש רבוטקואב 25-בו ,ריעה לש תילאמשה הדגה הררחוש 1943 רבמטפסב 27-ב
םש לע( - 'ןדיימורבי'הו ,םעזב תובוחרל אצי םעה .החטבהה תא לטיב היתובקעבו
162 - 163 יכמות תמחלמ תויהל הכפה המחלמה .ךרדל אצי ,)הנושארל וצרפ הב 'ןדיימ‘ רכיכ תשדוחמה תודהיה .הניארקואב ”תידוהיה הכפהמה תכלממ“ :ילואו ,”רתכה תנינפ“ איה וז ריע
,הניארקוא יבחר לכמ ועיגהש ,םיניגפמה .הפוריא ברעמ יכמותב יטסינומוקה שוגה היתובוחרב םיכלהמ תויציצ יפנפונמו תופיכ ישבוח םיידוהי םיריעצ .שאר המירה רבכ וז ריעב
הכיפהה ימיב םש יתייה .םירעוב םיצע תרזעב וממחתהו זעה רוקב תובוחרב ונשי תודהיה תניגנמ לע חצנמ יקצנימק לאומש ברה ,הליהקה אישנו ריעה לש הבר .תידוהי הוואגב
.םימוסחמב םיטוהלה םיניגפמה תא יתיאר .חטשהמ יתחווידו .םידאקס...ה ריעב
תגיהנמ האלכמ הררחוש םוי ותואב .הניארקואמ חרבו תונגפהב דמע אל 'ץיבוקוני 39 הילע הרי ,”לארשי לש התיצחמ ףורשל“ שקיב יקאריעה ןדורהשכ ,'ץרפמה תמחלמ‘ ימיב
תררועמו העוצפ ,הכנ .'ץיבוקוני תדוקפב האלכנש וקנשומיט 'בגה - היציזופואה תכלממ ךותב ונרויסל דאקסה יליט ןיינע המ :ורמאת ,תרחא ץרא לכ רבעלמ רתוי דאקסה יליט
בוני'צרוט רדנסכלא - הכיפהה שאר .םעה תרוביגל תוינש ךות הכפה איה - הלמח .דאקסה יליטלו קסבורטפורפיינדב רויסל ףתושמ ןיינע שיו שי ?הניארקואב ”תידוהיה הכפהמה“
וקנשורופ ורטפו ,תואישנל תוריחב וכרענ םיישדוח רובעכ .ינמז אישנל הנמתה .תאזה ריעה לש הירוטסיהה תא ףוטח-טבמב רוקסנ ןכ ינפל ךא
.העוסשה הנידמה גיהנמל רחבנ התחפשממ ,ןיקמויטופ ךיסנה י”ע ח”לקת תנשב הדסונ איהו ,בלסונירטקי םשב רבעב הארקנ ריעה
.תובוחרל הניארקואבש ויכמות תא חלשו ,תוריחבה תואצות םע םיכסה אל ןיטופ .ריעה הארקנ המש לעש ,הינשה הנירטאקי הכלמה לש
לע הניארקוא לש החרזמב םידרומ תצובק הזירכה ומצע תוריחבה םויב רבכ תיברעמה ותפש לע ,יחכונה המוקמל הרבעוה ג”מקתב קרו ,רחא םוקמב ריעה המקוה הליחתכלמ
ףא לע ,'םינלדבה‘ םשה תא ולביק םה .'קציינוד לש תיאמצעה הקילבופרה‘ םיקרוטה ידימ זא שבכנש שדחה רוזיאה לכ תריבל התושעל בשח הדסיימ .רפיינדה רהנ לש
שובכל הצור רבד לש ופוסבש ,ןיטופ לש הכוראה ודי םה יכ םינעוט םיניארקואהש ,םיבחר תובוחר הב ללס ,תונדפקב ריעה תא ןנכת ןכלו ,]השדחה היסור[ ”היסורובונ“ ארקנו
.ןבומכ שיחכה ןיטופ .היסורל םתוא ףרצלו הניארקוא לש םירישעה םירוזיאה תא
.'וכו תורככ
ושבכ םינלדבה .שפנב תונברק ובגנו תוברק וחתפתה םיניארקואל םינלדבה ןיב םיטסינומוקה ובסה ,הלוכ ריעה לע טלתשה תוצעומה תירב לש יטייבוסה אבצהשכ ,ט”ערת תנשב
ימ .הפועתה הדש - רתויב יתועמשמה ,קציינודב היריעה ןינב תאו הלשממ ידרשמ ,יטסינומוקה שוביכה ירע ראשב ושע םהש יפכ ,קסבורטפורפיינדל בלסונירטקימ ריעה םש תא
ןנוכמ ברק היה הפועתה הדשב ברקה .ריעל הסינכב טלוש הפועתה הדשב טלושש .תיראצה הכולמה תוחפשמ לש םרכז תואשונה םירעה תומש תא וקחמשכ
אל ,קציינודב הפועתה הדשמ וגוסנ םינלדבה .תאזה הרצקה המחלמה תודלותב
ריעה ךותב להנתה אוה תומוקמהמ קלחב ,ריעל ץוחמ לא וקלחב רבע ברקה .ולוכמ תובשייתהל תולבגה ויה אל םהבש 'בשומה םוחת'ב תודדובה םירעה תחא התיה בלסונירטקי
.ריעה לע הנגמה הביטח הבצוה םש ,המצע לבח לש העפש .היבדלומו ןילופמ וליפאו ,אטילמ ,היסורמ םידוהי הילא ורגיה ךכיפל .םידוהי
אופא ןיא .הפוריאב 'תוידוהיה‘ םירעה םע התנמנ ונמזבו ,םיידוהי םיבשייתמ אוה םג ךשמ וז ץרא
'ץנילמ יתלצינ ךכ הלדגו החרפש לככ .ריעב תידוהיה הליהקה לש הקלח תנמ ויה םימד-תוערפו םימורגופש ,ההימת
.תימשיטנאה האנשה הרעבוה ןכ -
יתשח םעפה .םש יתייה 'המותכה הכפהמ'ב םג .'ןדיימורבי'ה תומוהמב בייקב יתייה תיראש תא הילעמ ורעינ 'םימודא'ה םיטסינומוקהו ,ריעל ןילאטס לש םיקיבשלובה וסנכנשכ
לא םינפ המע יתשגפנ .הניארקואב הללוחתהש הכפהמה לש העורז תחנ תא בטיה ויתורזגמ עורג יכ ,ויה םירובס .היולג החמשב םידוהיה םתוא ולביק ,יאלוקינ ראצה לש העפשהה
.םינפ
ורזג םיטסינומוקה .הרמו הלודג תועט ועט יכ וניבה הרהמ דע ךא .היהי אל רבכ יאלוקינ לש
יכ גהנה יל רמא לופסירוב שידח-שדחה לנימרטהמ האיציב רבכו ,בייקל יתעגה ושבכ םיינמרגה םיצאנה רשאכ םג ,בלסונירטקיב םידוהיה ועט המויא תועט התוא .תומשנה לע
,רתוי םיקוחרל וכפה םיקחרמהו ,בייקל הסינכב םימוסחמ וביצה אבצהו הרטשמה ,תופי םינפ רבסב םינמרגה תא םיבר םידוהי ומדיק זא םג .םייסורה םיטסינומוקה ידימ ריעה תא
.”בייק בבוס”מ םג ובגנ םיריחמהש ךכ םג ורזג םינמרגהש וניבהש דע ...היהי אל רבכ ןילאטס לש םיטסינומוקהמ עורג יכ הווקת ךותמ
.תומשנה לע םגו תופוגה לע
םילפונה רכז תא םיבר ונייצ וב ןדיימ רכיכל בורק ונרבע ,בייק תא ונבזעשכ
,םיגימצהו תכתמה ,ץעה תודקירב ,לבזה ירה ןיב .רכיכה לע ברקב וסינ רבכ ,ןכ ינפל םינש עבש יאבקסומה ןילמרקה לש ויתורסוממ הררחוש הניארקואש ינפל דוע
םיחרפ לש קנע תבותכ .םיחרפ יציצע תואמו תורנ לש תורוש ורדוס דיסחה ןואגה לש ותונבר ריע התויהמ ,וז תודיסח לש הבילל הבורקה וז ריעל עיגהל ד”בח יחילש
.תויטרפ תורכזא וכרע תוחפשמ .”הניארקוא ירוביג רכזל“ דובכ תקלוח רודחל םהיצמאמ לכ .ע”יז שטיוואבוילמ ר”ומדאה ק”כ לש ויבא ,ל”צז ןוסרואינש קחצי יול יבר
'יול תשודק'ה ק”הרה לש ןויצה דיל ,ת”ישהל יתידוה תבש יאצומב תוסינכה תא ומסחש ,תיאשחה תשלובה ישנאבו יסורה אבצה לש רצבמה תמוחב ולקתנ הילא
,ןכ ינפל ישימח םוי לש וברעבש רחאל םיסנה לע ,בושטידראבב ע”יז .הב ומקוהש תויאבצה תוישעתה תובקעב ,תיאבצכ הזרכוהש ריעל
ךוניחה תירקב תינולמב הנילל הציניו ריעהמ רדנטב ינאו יתחפשמ ינב ,ונעסנ יליט לשו ,הלש ףתושמה הנכמל ונעגה םרטו ,גלזמה הצק לע ריעה לש תידוהיה הירוטסיהב ונעגנ
ודמע םש ,םוסחמל ונברקתה ריעה ינפלש תמוצב .רימוטי'זב 'רנבא רוא‘ .לארשי לע קאריעמ ורונש דאקסה
# 74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 6 - B | 18-03-04 | 16:04:57 | SR:-- | Magenta #74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 6 - B | 18-03-04 | 16:04:57 | SR:-- | Yellow 74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 6 - B | 18-03-04 | 16:04:57 | SR:-- | Black 74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 6
