Page 300 - Step DIF-DIF
P. 300
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 10 - A | 18-03-04 | 16:04:57 | SR:-- | Cyan
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 10 - A | 18-03-04 | 16:04:57 | SR:-- | Black
#74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 10 - A | 18-03-04 | 16:04:57 | SR:-- | Yellow
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 10 - A | 18-03-04 | 16:04:57 | SR:-- | Magenta
#
לחה ,אמורב 1876-ב דלונש ,יל’צאפ .ףלוו לש ורפסב תויזכרמה תויומדה יתש
םה ,12-ה סויפ םימיל ,יל’צאפ ןמשחה ,הנידמה ריכזמו ,11-ה סויפ ,יטאר הליקא
.”הרזע תטשוהמו
.תויברעה תונידמה לש היתובוגתב בשחתה
תונידמל אשונב הייסנכה התנפ םינורחאה המחלמה ישדוחב קר .תורצנל ולבטוהש
.1944 לירפאב ונממ טלמיהל
םידלי םהירוהל בישהל אלש 1946-ב ןקיתווה הרוה ויפל ךמסמ ףשחנ ףאו ,היופכ
תד תרמהב דימת טעמכ הוול הזה ”דסח”ה יכ חוכשל ןיא .ומצע ןקיתווב ףא - אמור
’תבש לש יוג’כ שמיש ןמורט
ידוהימ םידדובו ,םירמכ יתבב ,םירזנמב ,תויסנכב טלקמ ואצמ דואמ םיטעמ םידוהי
.המחלמה לש תונושארה תויריה לע עמששכ אישנה לש ונועש ןוקיתב
ןפואב םיצאנה םע הלועפ ףתשלמ םיעתרנ הפוריא חרזמב םילותקהמ קלח ויה ילוא
.23-ה ןנחוי רויפיפאל ךפה רתוי רחואמ
,םויה רואל השענה עשפה לע עירתמו קעוז היה וליא יכ ףא .םידירחמה הדמשהה
ישעמ תא יבמופב תונגל רויפיפאה ןאימ ,הפוריא יבחר לכמ תורורב תועידי וידיל
.”הלשממ ונל שיש לע ל-אל הדות”ו ,”רטפמס טרופ תא םידרומה
ועיגהש ףאו ,תונשנו תורזוח תואירק תורמל .םידוהיה תלצהל ימשר ןפואב רבד
השע אל תוכוראה המחלמה תונש ךשמב ךא ,תונעזגל דגנתה םנמא ןקיתווה
.תיצאנה הינמרגל ןקיתווה ןיב הלועפ ףותיש למיסש דעצ - הינמרגב הינימאמו
.הטירחל עדומ היה אל יאקירמאה אישנה ,םלוא .םיחרזאה תמחלמ ץורפ תא ןייצש ידוס רסמ
הייסנכה דמעמ תא רומשל דעונש ,רלטיה םע םכסה לע רויפיפאה םתח 1934-ב
.הדמשהה תא
ירוטסיה ןועש
ףותישכ הומכ םיצאנה תועווז חכונ הקיתשב המשאה םגש םינעוט גצימה ירצוי
.הז ןיעמ ךמסמ ןוכמה תושרב ןיא יכ ישארה ןרפסה עבק ,ןילקנרפ ןוכמ םע ךרענש רורבב
הרומכה ןיב הוושמה ,גצימה תא הוולמה םוסרפה לע דחוימב סעכ ירצונה דסממה
המחלמה םות ינפל ץיוושוא לע עדי
.החלצה אלל ךא םישאמה גצימה תצפה דגנ תאצל שקיב תפרצב ירצונה דסממה םג
.”םרובע ןוזמה רוצייב תושק ולמעי
.סדרפ והילא ברה ,םילשוריל ישארה
לע רויפיפאל חוודל ידכ אמורל עיגהל רהימו הדמשהה הנחמב הארש הזחמה ןמ
דרחנ יכ רפיס אוה .זגה תוליעפ תא לעייל ידכ ,הדמשהה יאת תלעפהב תוזחל ותוא
וצליא סא-סאה ישנא יכ םימיל רפיס ןייטסרג .הדמשהה תונחמב סא-סאה ישנא
.וז ץרא לש המד תא
תא שמישש זג לש קפס היהש ,ןייטסרג טרוק לש ותודע לע םיכמתסמ גצימה ירצוי
.אמורב הווקמב רהטיהל תכלל גוצרה ברה שקיב ,ןקיתווב השיגפהמ ותאצב
דה ןתי קר יוניג םוסרפ יכ ונעט םהמ קלח רשאכ ,הז ןיינעב גצימה ימסרפמל
יוניג תעדוה םסרפל םא םתעדב םיקולח ויה הינמרגב תילותקה היסנכה ישאר
.ידוהי ימ תולגלו תוסנל ידכ םוקמל
הפוריא ידוהי שוריגמו םיצאנה תועווזמ םלעתהל ידכ דחוש לביק וליאכש ,12-ה
.םייח םה הברקבש הרבח לכל םינכוסמ םה יכ ,הכפהמה תא לישכהל םידוהיה
סויפ רויפיפאה לע המשאה ובו גצימ תצפה דגנ קעזנ הינמרגב ירצונה דסממה
.םידוהיל שרופמב סחייתהש ילבמ וצראב ”ישונאה לבסה“ תא רוצעל ונממ עבתו
.ןילרבל ךכ לע חוודל םייושע םהו ,אמורב םיבבותסמ םיבר
הירגנוה טילשל תרגא רויפיפאה רגיש סלרבו ילאקנור לש החישה ירחא םימי רפסמ
.היפלדליפב ןילקנרפ ןוכמב רומש ,ומצע
םידוהיהו הקירמא לעש ההימתה ינמיסב ב”הרא אישנ ןיחבה ןמורט לצא רקיב רשאכש ,ותעשב ונל רפיס ,םילשורי יריקימ ל”ז סייו לאפר ןושמש ברה .ןמצייו םייח אישנה ...לש ותומד תא אשנשו ,ולש הדובעה ןחלוש לע תורידתב חנומ היהש ןולספ...ב התיה הנומט םידוהיל הריתיה ותדהאל דוסהש ,ןכתי אלו ,םהלשמ הנידמל םידוהיה תוכזב תצרחנ תוקבדב ,רוכזכ ,ךמת ןמורט .ח”שת יהלשב תידוהיה הנידמה תמקה דעב
.היינשה םלועה תמחלמ ךלהמב םיבר םידוהי ליצהש ילותק רמוכ לש סקט ךלהמב ורמאנ ירבד“ 12-ה סויפ רויפיפאה ,תמאה ןעמל .12-ה סויפ לש ”האושל עגונב לוכיבכ ותקיתש“
,םהיניב ןבומכ םידוהיה םג תובר תוינתא תוצובק לע תססובמ הלודגה הקירמא םויכ לע רבדל השקש ךכ ,אוהש רשקה םושב יבמופב ”ידוהי“ הלמה תא רמא אל םלועמ
308 - 309 .הקירמא םה ולא לכ .םש תגצוימ אל רשא ןושלו המוא ןיאו יתוסחייתה“ .םיימוקמה תרושקתה ילכל קינעהש תונויארב יול רמא ,”תישיאה יתעד לע ורמאנ םה 300 - 301
.”ירוטסיה רקחמב ןיידע םיאצמנ האושה תפוקתב וישעמש תויה ,הזופח התיה 12-ה סויפ לא .”לוכיבכ“ הקיתש
יטילפ ,םירגהמ ףלא םייתאמל ריתהש ט”שת תנשב דחוימ קוח וקקוח םיאקירמאה
םידוהי - םבור ואב וז תרגסמבו ,תירבה תוצראל אובל היינשה םלועה תמחלמ תמיאמ וששח לשב םידוהיה ןעמל תיאשח תוליעפ ףידעה יכ ,רבעב ונעט ירצונה םלועב םימרוג ימדקא שפוח
.הינמרגב תונחמהמ ררחיש ב”הרא אבצש ולא לכו הפוריאמ וא חרזממ ...תילותקה הייסנכה ישנא תא םג ופדרש ,םיצאנה
םהילגר קרש ןכיה ובשייתהו הקירמאל ועסנ םבור לבא ,לארשי ץראל ולע םיבר האושה ברע תפוקתמ ןקיתווה ינויכרא וחתפנ ןיא“ יכ בתכ וב ,הירוטסיהל יקלטיא רוספורפ םסריפש רפסמ הילטיאב עוזעז
.ץראה תא ואלימו ועיגה תושקה תונעטה חכונל ,ןקיתווה דצמ תימדת רופיש עסממ קלחכ התשענ ןויכראה תחיתפ ,סילמ ולואפ - רוספורפה לש וקומינ .”םיזגה יאתב םידוהי לש םתומ לע רעטצהל
.יטילופה םלועבו תוגיהנמב ,הלכלכה ייחב תודמע םידוהיה וספת םינשה תצורמב ןעוט ןקיתווה .האושב םידוהי תלצהל יד השע אלו ימשיטנא היה יכ ,12-ה סויפ יפלכ תולעומה םינברה וגהנ םהבש ,םייחבטמ יתב ישעמל ויה תסנכה יתב“ :יראילק תטיסרבינואמ
:רוספורפה בתוכ ךכב יד אל םאו .”םייח םדועב םייח ילעב לש םמד תא ךופשל
הכלהמב םהמ םיפלא ליצה ףאו האושה ברע םידוהיה תפידרל דגנתה אוהש וחיכוי םיכמסמה יכ
.םהיתודמעו םהיתומזוי ,םידוהי לע םיטרפ הברהב םידקונמ הקירמא ימי ירבד .הטקש היטמולפיד תועצמאב ןיב ,רוספורפה חלש ףרוטמה ורפס תא .”ימלסומ וא יתרוסמ ידוהי גרוהש ימ קדוצ“
.לארשי ץראל עיגהל ופאשו ןויצ יבבוח ויה םבורש רבתסמ .הילטיא יבחרב תוירפס תורשעלו אמור לש ישארה ברל ,רתיה
תא הנגמ אוה וב ,וימי בורעב ןיכה 11-ה סויפש רשנמ יבגל איה תונרקסמה תולאשה תחא רוטקרל האחמ בתכמ בתכ ,ינאס יד לאומש ודרקיר ,אמור לש ישארה ברה
םלועמ ךמסמהו ,וחלשל קיפסה םרטב תמ אוה ךא .הינמרג לש המילאה תונמואלה תאו תונעזגה
תקרוח תיאקירמאה הנוכמה אלשמ ואלפתה יכ תרושקתל ורסמ וחתפיה םע ןויכראל ורהימש םירקוח יכ ןיוצי .חלשנ אל שפוחב לגוד ינא“ :תוחפ אל הדירחמ הבוגתל הכז ךא ,יראילק לש הטיסרבינואה
זירפ הזוח תמיתח םע 1783 רבמטפסב תימשר המייתסהו 1775-ב הלחה וז המחלמ רמוחהמ קלח יכ תורשפאה תא ולעה ףא םה .ולש תוטויט וא הז ךמסמל רוכזא לכ טעמכ ואצמ .”ילש םיצרמה תא רזנצל ןווכתמ יניאו ,יוטיבה
ךמסמ .תירבה תוצרא לש תואמצעה תזרכהב םיטירבה וריכה וב ,יאסרווב םתחנש .ןויכראה תחיתפ ינפל ”רזנוצ“ יטנוולרה *
,1776 ילויב 4-ב היפלדליפב תונושארה תובשומה 13 לש סרגנוקה ידיב ץמוא הז ליבוהש רושעהמ םיקיתה ובו ןויכראה תא ףוס ףוס ןקיתווה חתפ ו”סשת לולא שדוח עצמאב תוריהמה תובכרב םיעסונה םידוהי םיריית יכ העידוה הילטיאב תבכרה תלהנה
.תירבה תוצרא לש תואמצעה םויכ הנש ידמ גגחנ וילע המיתחה םויו
.תויטמולפיד תובותכתו םיכמסמ תובבר לש קנע ףסואב רבודמ.הינשה םלועה תמחלמל תרגסמב ךכ לע עידוה תובכרה להנימ .םהיתועיסנל רשכ לכוא ןימזהל התעמ ולכוי
םה ךכל אמגוד .תדמתמ העיקשב המצעמכ תדקפתמ םויה לש הקירמא ,השעמל השימחו ,םינוחמצבו הרזיגה ירמושב םג בשחתהל וטילחה היפ לעש השדח תוינידמ
ב”הראב - םותס יובמב ומייתסהש םיניתשלפה םע מ”ומל ובצקוהש םישדוחה 9 ,12-ה סויפ רויפיפאה לש ותפוקתב ,הינשה םלועה תמחלמ תונשמ ןקיתווה ןויכראמ םיכמסמ אלל( לקשמ ירמושל ,ליגר יקלטיא ,ימלסומ ,רשכ ידוהי :םויכ םיעצומ םיטירפת
םיממעשמהו םיבזכאמה םיכיראתה דחאכ רכזיי ,2014 לירפאב 29-ו ,םישאוימ ויה תומושרב ןייעל רויפיפאה רשפיא 2003-ב ,תאז םע .הזה םויה םצע דע םירקוח יניעמ םירתסומ .ינוחמצ טירפתו )הטספ
,םיינתחדק םינויד לש םישדוח העשת ירחא .יניתשלפ-ילארשיה ךוסכסה תודלותב םינש 17 ,ותומ דעו 1922-מ רויפיפאכ שמישש )יטאר הליקא( , 11-ה סויפ לש ותנוהכ תפוקתמ
ץוחה רש לש ןופלט תוחישו םישגפמ ,םירוקיב תורשעו ףיקעו רישי ןתמו אשמ תושירד ירחא ןתינ רושיאה .המחלמה ץורפ ינפל םישדוח העבש ,1939 ראורבפב ,ןכמ רחאל .הילטיאב רקבל םינווכתמה םידוהיהו םילארשיה םירייתל עייסת הטלחהה
דומחמ יניתשלפה אישנהו ,והינתנ ןימינב ,הלשממה שאר םע ,יראק ןו’ג ,יאקירמאה .האושה תפוקתמ םיכמסמל השיג לבקל םירקוח לש תונשנו תורזוח ראשה ןיבו תידוהיה תורייתה תא םדקל ינוויכ בר יקלטיא ץמאמ רכינ ןורחאה ןמזב
.םישדוח העשת ךשמנש תוחישה בבס ימשר ןפואב םייתסה ,)ןזאמ ובא( סאבע המכ ןיתמהל םירקוחה וצלאי ,ןמצע המחלמה תונשל תורושקה תודועתה ינוילימ תא ןוחבל ידכ ,הנקסמל ונעגה“ .תוקיתו תוידוהי תוליהקו תודסומ םוקישל םילעפמ לע רסמנ
ובאו ,ריוואב הפחירש תירקיעה הלאשה התיה ”לירפאב 29 ירחא הרקי המ“ הלאשה ונל קינעהל הלוכי המחלמה ץורפ ינפלש הפוקתהמ םיכמסמה לש הניחב םג לבא .תופסונ םינש תושר העידוה - ”ונלש תובכרב םיעסונ ,םימלסומו םידוהי ,םיבר םיקסע ישנא יכ
לחה ,םהינפב תודמועה תויורשפאה לע םינוש םיזמר וקפיס םינושה וירבודו ןזאמ ןקיתווה םעטמ ליבומה טמולפידה ,יל’צאפ וינ’גואא ןמשחה לש הבשחמה ךלהל עגונב ןיוצמ גשומ םייתרוסמה םיכרצה תא דבכל ןוכנל האצמ איה ךכ םושמ ,הילטיא לש תובכרה
תושרה קוריפל דע ,ימואלניבה ןידה תיב ללוכ ,ם”ואה תודסומל הינפה ךשמהב .11-ה סויפ לש ותומ רחאל רויפיפאל הנומש שיאהו ,הפוקת התואב וא תופוקב ,תבכרה סיטרכ תשיכר תעב ןימזהל רשפא תוחוראה תא ,היעסונ לש
.לארשיל הרזחב תוחתפמה תריסמו תיניתשלפה ,תוריהמה תובכרה לש תודעסמל התע תעל וסנכוה םיטירפתה .תועיסנה ידרשמב
םינושארה םירקוחהמ היה ,רטסנומ תטיסרבינואב הייסנכה לש הירוטסיהל רוספורפ ,ףלוו טרבוה
םהשכ ,הלש םינורחאה םיאישנה תא דואמ וקיסעה ןוכיתה חרזמה תויעב קר אל ךיירהו ןקיתווה ןויכרא :ןטשו רויפיפא“ ורפס ןכ לע .חתפנש ןויכראב רודמל השיג ולביקש .הילטיא לש תוינוריעניבה תובכרה לכב םגישהל היהי רשפא בורקב לבא ,’ונילודנפ‘
המחלמ םג אלא םיילפכב םיגוסנו ןאכל םימדקתמ ,םיגשיהב םיחילצמ םניא יבקע ןפואב בריס ןקיתווהש ךכל תוביסה תא ןיבהל ונל עייסל לוכיש ישומיש ילכ אוה ,”ישילשה
ךא .יפוריאה דוחיאה תכימתב ןיטופ אישנה תושארב היסור דגנ ב”הרא תלהנמש .המחלמה ינפלש םינשב ותוינידמו רלטיה דגנ תצרחנ הדמע בוקנל אפור לש הדועס
תקמעה לע ןבלה תיבהמ תוחושקה תועדוהה תורמל ,הגוסנ הניא תיסורה המצעמה
.ודגנ תישיאו ןיטופ לש ותושארב היסור דגנ םימוציעה לש בולישב הצוענ םיצאנה דגנ האחמ העיבה אל תילותקה היסנכהש ךכל הביסה ,ורקחמ י”פע תא םייסל ודיב הלעש דע רבע הבר םירוסי ךרד .ב”נת תנשב דלונ וגאזנוג רוטקוד
.םייטילופ םיסרטניאו תושידא ,הדהא .םייניע אפורכ אמור לש תידוהיה הליהקה ידי לע לבקתהלו אפורכ וידומיל
ססובמה ,יאקירמאה רטשמב םינושאר םיקדס לש םתעפוה ,התעיקשל תפסונ הביס
האצי התע הזש הנטק הנידמל הנתינש ,וז הקוח .הירוטסיהב התומכ ןיאש הקוח לע .םידוהיה יפלכ הייסנכה תוינידמ לע תרוקיב תעבהב דואמ רהזנ ,ומצעב רמוכ ,ףלוו ,יללכ ןפואב ,ו”פת תנש לש הרות תחמשב ”הרות ןתח”כ הרותל תולעל ןמזוה ערואמה דובכל
דמעמ קיזחהל היד השימגו הבוט התיהו ,1789-ב תואמצע תמחלממ ןיעו ןשב ,הרישי יתלב םא םג ,השודק-אל תירב ,השעמל ,התיה אל םאה“ :ורפסב בתוכ אוה ,תאז תורמל ןתונ הרות ןתחהש גוהנכ ,שודיקל להקה תא ןימזה וביל ישחרל יוטיב תתל ידכ
םינוזיאה ןורקיע .התשלוחב םויכ הלגתמ ,קנע תמצעמל התשענ הנידמ התואשכ ךא ”?תינרדומה תינעזגה תוימשיטנאה ןיבל הייסנכה לש תיתרוסמה תידוהי-יטנאה השיגה ןיב .להקל שודיק
