Page 453 - Step DIF-DIF

וב וגהנש ,בוהצה רדנטה יככותל ונסחדנ - שישקה ידוהיה ’ךרדה הרומ’ו לארשימ
ןיינבה תא הרזח לבקל הרטמב ,טניו’גל דחוימבו םיידוהי םינוגראל תינכותה םע
םיחרואה תשולש ,’ץיבוניבר ברה ,ריעצה חילשה ,ונלוכ .ונילע אוה דקפ ,”יתיא ואוב“
הנפ ןמלוש .ותיינבל גאדתש וז איהש ידכ תידוהיה הליהקל תינכות התוא תא
וריבעה הקיורטסרפה םע ךא ,שדחמ יוניבל תינכת קסבטיו תייריע הניכה ח”משתב
.תוצצונו תולחלחתמ ויניעו ,בישמ אוה - ”ףלא השימחו םישולשכ“
תסנכ תיב וא ןודעומ
.ונלאש
- ”?האושה ינפל ,קסירבב וררוגתה םידוהי המכ“ :עדימ-תלאש דוע .”86“ :שבויב
.הכפהמה ינפל דוע ברחנ ןיינבה .תראפתל
בישהו לאשנ - ”?ךליג המו“ .ל”חר ,תבורעת יאושינב לודגה םקלח ,ריעב םייח
ןיינב הז היהש רכינ םיחותיפהו םידומעה וב םיארנש ,בוחרה תיזחל הנופה ,יברעמה
ןיידעש םירחא םישישק םידוהי תואמ ןיבמ הבוטל הנוש אוה ךכ .קסירבב ותברקב
ןפודה יפ לע קר .קסבטיו לש קיתעה תסנכה תיב לש דירש םש דמוע ןיידעש םוקמל
תררוגתמה תבלו ,םי תב ריעב ,לארשיב ררוגתמה ןבל בא ,הידוהיל יושנ ,יטרפה
ונלבוה תע ברע תעל הז היה .ופוסל קר רוקיבה לש העתפהה תא ריתוה ןמלוש
ידוהיה ןויבצב הלעמו ומכשמ טלוב ,דחוימו דיחי רלפמסקא אוה ,תילט םע תירחש
ללפתמ ,םעפ-לש-היסור לש םיגשומב צ”מוש ,ירוקמ ידוהי אוה .ןיפילח אללו
.רבעבכ שדוקה ןושלב חסונה תא םיבתוכ
הרומת אלל שממ אוה ,הז רקי תוכילה-םיענ ידוהי יכ ,רתויו רתוי רבתסה טאל טאל
תובצמה לעו שדוקה תרהט לע תויוולה תוכרענ םויכ םגש בטיה םש היה רכינ
.ןנכותמ אלו רצק היה םא םג ,רוקיבהמ דקפנ אל ימוקמה ןימלעה תיב לש ומוקמ
.ריעב ומוקמ תאו ומצע תא תויטיאב
ראתל שישיה ידוהיה לחה ,”םינש 200-כ הפ תררוגתמ רבכ יתחפשמ - יתעדלו ,וזה
...]ןקחש
ריעב וררוגתה רבכ ילש אבר-אבסו ילש אבס“ .תולעמ ספאל ,קסירבב םש ,תרחואמ
התא[ רעליפש א טסיב וד :םר לוקב זירכהו ןופורקימל ידקרא שגינ יתמייסשכ
צ”החא תעשב ,העש התואב העיגהש ,יסורה רוקה תא םג ,תננוצה הריוואה תא
...ןוכנה םוקמב דימת אלו תורעוס
הרישפה היופצ-יתלבה תורכיהה .םיידי ונצחל בוש .”...דיסח רענילראק-א ,ןייטשנייו
םייפכ ואחמ םיטפשמו םילמ רפסמ לכ ירחאש דע עומשלו ןיבהל וצר ךכ לכ םה
רשא ’ר ןב המלש“ :ביבחה ןקזה בישה בחרתמ ךויחבו המעטהב .לבוקמכ ,יתישקה
.לארשי ץראמ חרוא עומשלו תוארל ואמצ םיחראמה - םיעיציה יבשויש היה רכינ
,”?ךמש המ“ ,’תיבה לעב‘ .יישוח תא בטיה דדחל הסנמו ךרדה תעיגי תעיקשמ ילוכ
.רטכיר םלוסב 9 ויה םייפכה
רענתמ רבכ ינאשכ יתודידיה שישיל רתא לע תוזירזב יתבשה ,”ןבומכ“ ,”יאדוו-א“
תואיחמ ,תומח םילימ םהל יתתנו םתוא יתכרב .שיא ףלאמ הלעמל הנמש להק ינפב
.םישדח םימשר טולקל
תואיפו ןקזב ,ידיסחה ישובלב יתוא גיצה ןכא אוהו ידקרא דיל המבה לע יתדמע
השק טעמ היה .םיכרדב ”ענ ראוד”כ התיה השוחתה .מ”ק 200-כ דוע לש קחרמב
,רוקיב תדוקנ דוע הבצינ ונינפל .רתויו מ”ק 600-כ לש קחרמב היוצמה ,)בוליהומ(
.לארשימ והשימ וארי םידוהיהש רקיעה - ל”הצב
תרישש ימכו יאנותיעכ יתוא גיצהל ןורטאיתיפמאל ומע אובל יתוא ענכש ידקרא
בוליגומ ריעהמ ףוס ףוס ונעגה התע הז שממ .דע-תורעי-יעורז ,מ”ק תואמ ינפ
לע םיחתמנה ,סוראלב תנידמ לש םיכוראה הישיבכב ,תופוצר העיסנ תועש ששמ
.ןורטאיתיפמאל ונעסנ ןואיזומהמ
הלעמל ךשמב ,ןשי רדנטב םויה ותוא ונישעו ונלטלטה הבש ,תרכונמו הרק ,הכורא
...יח גצומ ,האלמה תידוהיה העפוהל
-ךרד-תרבכ לש תויזיפ תוכלשהמ בטיה םיעגי ונשח יכ ,תמאה .םילשוריב ’עידומה‘
ןווכתמ אוהש ךות ,ןואיזומה ןינבב התע רתויב יחה גצומה אוה חרואה יכ אטבתה
ידבועמ השולש ,קסירב תיאטילה ריעה לש םישרגמה דחאב ,’ץיבוניבר ברה ,שדחה
ןמלוש ידקרא הליהקה שארו ,הליהקה ישיא ונל וניתמה ןואיזומל הסינכה םלואב
ברה לש ותיבל ךומס ,וידחי ונדמעש תעב ,ונתוא העיתפה המצעבש ,תלגלגתמ
תיסיסע שידיאב ,תנרקסמה הלאשה תא וידחי ונעמש ,תטלחומ העתפהב ,ךכ
.תומוק 3 ןב אוה ןואיזומה .קסבטיו תא הצוחה
הניוודה רהנ תפשל בורק ,ידוהיה ןואיזומה לש
.”?קסירבב הפ ,ןיינעמ
לודגהו הפיה ןינבה םקוממ ,לגמהו שיטפה -
קספטיווב ןועבר - החפשמ
והשמ תוארל ןיינועמ תייה םאה ,רוג דיסח ומכ ,תרכומ ,וזכ הפשב רבדמ יל עמשנ
רבעשל תוצעומה תירב לש יזכרמה למסהו ןינל
קסירבב רוג לש לביטשה רבעב הירגנה
קסירבב רוג לש לביטשה לאמשמו ןילרק לש לביטשה ןימימ
לש הטרדנאה לומ ,קסבטיו לש תיזכרמה רכיכב
.קסנימ לש הבר
ןמזורג ףסוי ברב היעב לכב וצעונ םה קסבטיווב
בר ןיאב .גחו תבשב דחוימבו עובשה תומי לכב
טעמכ ןינמ םייקתה קסבטיו לש תסנכה תיבב
.הרומישו תידוהיה הליהקה
ןעמל םתיישע לע איה תירקיעה םתוואג ךא
,יאמב אוהש )רעזייל( רזעילא רוכבה ויחא םע
הנידמב תוליהקה 460 - 461 .הירבטב ןמלוש ידקרא .םהיניב דירפמ מ”ק םירשעו .םיפלא תשמחכב םידוהיה לש .הז ןיינעל ףסומ ךרע שי תידרח רוקיבה תא םילשמ ןמלוש .הבקסומל תועש 5 דוע םשמו שטיוואבוילו .הליהקה תא ססבלו בצמה תא ליצהל לכוי אוה קר ,ד”בח .רוזאבו ריעב ,םייונימ .ןורטאיתיפמאב ריעה ידוהי ינפב .הליהקה שאר תא שוגפל רומא יתייה ,קסניממ ינופלט םוכיס יפל ,קסבטיווב דחי ,
.”ךרד אל ,המוא איה“ ,טרבלא ךלמה רמא ,”היגלב“ .היגלב תונוביר לע ןגהל 1839-ב התחטבה תא
םיסרטניאה לע שלח ,תפצ דילי שטייב והילא ברה ל”כנמה לש ישארה ודרשמו תוליהקה דוחיא תורצבתההו המילבה וקב ובצוהש םיבדנתמ ףלא 67-ו םילייח ףלא 117 לש חוכ סיוג ליבקמב
ןמפיוק קחצי ברה הליהקה בר שמשמ הב - אנדורג :םירעב ,סוראלב לש לודגה בחרמה ידוהי לש 452 - 453 .ןפרווטנאו רומאנ ,’זיילב
- קסירבב רוקיבה לע( ץיבוניבר םייח ברה תונברב שמשמ הב קסירב איה - טסרב ,ב”הרא דילי היגלב לובג תא ,קולק ןופ רדנסכלא לש ודוקיפב ,תוינמרג תוימרא עבש וצח טסוגואב 4-ב
למוג ,בוסירוב ,קסבטיו ,ריזומ ,ה’צי’צייר ,’ץיבוניבר םוחנ ברה לש ודכנ ,םילשורי דילי )ךשמהב תוחוכ תפרצ םג הסינכה ליבקמב .זירפל עיגהל המגמב ,זמ רהנה ןוויכל תוריהמב ומדקתהו
ויבא ןה רשא ,ץיבורפלא ברה תא ריעה ברכ הלביקש בוליגומו ,וקשרה ברה תגהנהב - השרואו החינה ,17 תינכות ,תפרצ לש תיאבצה התינכותש םושמ ךא ,הכלממה םע הלובג ךרד היגלבל
תא שידקהל ומיכסה ’יחת תינברה ותגוזו אוהו ,םימימת יכמות תובישיב םיעודי םימ”ר וימח ןהו ,ןרול-סזלא תיזחב םירחבומה םהיתוחוכ תא וזכיר םה ,היגלב לש תוילרטינה תא ודבכי םינמרגהש
.רישע ידוהי רבע תלעב ריעב םידוהיה יפלא - ובשנש תוקוניתה תא תויחהל םצרמ
.יגלבה לובגב אלו
תינברה ותגוזו ,ד”בח תובישי דימלת ,ןדמל ךורב ברה לש תינחורה ותגהנהב - קסיורבוב ןכו העדונש המילב תוברק תרדס היגלב-תפרצ לובגב המייקתה טסוגואב 24 - 14 םיכיראתה ןיב
ברה לש יכוניחה דסומהמ םשל העיגה איה .םילשוריב בקעי תיבב תודהיה ידומיל תא המייסש קסנימב ידוהיה זכרמהו תסנכה תיב קסנימב תסנכה תיבב - ךרבש ימ לע תיטירב המחלמ תזרכהל יטמוטוא ןפואב האיבה תינמרגה השילפה .תולובגה לע הכרעמכ
חתפנש הלשמ רפסה תיבל העיגה הליהקהו ,תיכוניח הירפמיא םש םיקהש בייקמ ךיילב בקעי הינטירב ידיב עייס ,הוולשה תיגלבה תוילרטינה לש תילטורבה תינמרגה הרפההמ עוזעזה .הינמרג
.י”כ םידימלת 70 םע םירענ תורשע ועיגה ,תובר תונכה ול ומדקש ,רמועב ג”ל לש הכולהתה תארקל .תירבה תוצראב רתוי רחואמו תיטירבה הירפמיאב הינמרגב המחלמל בהלנו ירסומ חוכ סייגל
וללה םירעה לכ ידוהי .דועו ,קסבטיו ,למוג ,קסיורבב ,ה’צי’צייר םירעהמ תורענו
תיטמולפיד תוסח תנמ לע םואיבה ד”בח ללוכש ד”בח תובישי ירוחבל תודוה םיינומה חספ ירדסל וכז
השמ ברה תושארב ח”למה י”ע חספל תרובגת החלשנ ןכ ומכ ,םוקמב םייח וחיפיש ןפרווטנא לע רוצמה
ןטקה ןיינבה .תורזה תוילוסנוקה דיל רתויב יזכרמ םוקמב םקוממ קסנימ לש יזכרמה תסנכה תיב .יקסרלטוק ועיגה רשאכ .ריעה ביבס םירצבמ לש תרשרשב 19-ה האמה לש 80-ה תונשב הפקוה ’זייל ריעה
,לודגה ידוהיה זכרמה הנבנו םק רתאה לעו ,ומוקמ תא הניפ תובר םינש ינפל הנבנש לופיל טמהו ףלא 30 ידי לע תנגומו תרצובמ ריע ואצמ םה טסוגואב 5-ב ’זייל ירעשל םיינמרגה תוחוכה
רדואל‘ ידוהיה רפסה תיב תא ןכו הליהקה ידרשמ ,לודגה תסנכה תיב תא ללוכה םידממ בר ןיינב תונושה םירעהמ ועיגהש תוחלשמל םיפתושה לש םהיניעב וניאר הבר תושגרתה ,שיא ףלא 100 ןב הפקתה חוכ םינמרגה וחלש םלומ .ןאמל ראר’ז לרנגה לש ודוקיפ תחת ,םילייח
םוקמב אצמנ הנידמה לכב ידיחיה ראופמה הרהטה הווקמ .םינוש דסח ילעפמו ’גלוק ’רואינש - אוה .םנעמל וילעפ לע תושגרנ ול ודוהו ןמזורג ברה תא ושגפ םה ,סוראלבב .רציבוה יחתותב תוקסופ יתלב תוצצפהו םימי השימח ןב ברק רחאל הנגהה תא לסיח רשא
זכרמב רדהו ראפב םקוה אוה .יסוראלבה ןוחטיבה דרשמו ל”כטמה לש ישארה דרשמה דיל ,טלוב ר”ומדאה ק”כ ,וחלושל תוחבשתה לכ תא הנפהו שגרתה אל וליפא תאז תמועל
םיליעפה לכ תא תרשמ ,קרוי וינב ד”בח ללוכ תולדתשהב ,רהור תחפשממ םיבידנה ידי לע ריעה המרוה רשאכו לזרבה ךסמל רבעמ ויהשכ םג םתוא חכש אלש ,ע”יז שטיוואבוילמ רצבמל תחתמ ןגמה תולעתב הרישי העיגפ רחאל האב םייגלבה תוחוכה לש תיפוסה םתעינכ
.תובא ירבק ידקופו םיריית ,םיגוחה לכמ םיחולשה םיסורפ םויכש דכ ,זוע רתיבו תאש רתיב תוליעפה תא ריבגה הציחמה תחא העצוב ברקה ךלהמב .רידא ץוציפל ,רורוויאה תכרעמ לש יוקל ןונכת לשב ,האיבהש ,יזכרמה
.םהיתונידמל היסור ירע לכב טעמכ .ןילפ’צב ינמרג שומיש ךות ,הירוטסיהב תונושארה ריוואה תוצצפהמ
וררוגתה ,סוראלבב תוידוהיה תוליהקה דוחיא ל”כנמ ,שטייב והילא ברהו ןמזורג ברה ישארה ברה
הפינעה תוליעפהמ דרפנ יתלב קלח ויה םהיתבו ,היינבבש תסנכה תיבו הליהקה ןיינב דיל םלוכשכ ריעה ינקז ןיבו ריעה ירענ ןיב לעפ ,הליהקה תא ליעפה ןמזורג ברה 12-ב תינמרגה השילפה ךשמה תא בכעל חילצה אוה ,ןנכותמה ןמ רצק ךשמנ ןגמה ברק יכ ףא
לע ופיקשה םהיתב תונולחמ .הלילה לש תורחואמה תועשב המייתסהו רקוב תונפל הליחתהש ויהו רתויב בושחה אוה ךוניחה ,ןמזורג ברה יניעב .הליהקה ידבוכמ םהש םישיגרמ תא ענמ ךכב יכ ןכתיו ,תיברעמה תיזחב שדחמ ןגראתהל המכסהה תונידמל תוהש ןתנ ךכבו ,םוי
םשארב ומרז ךכ רהנה תמירז ומכ .שטילדיווס רהנ לש ינשה ודצמ תמקומה תידוהיה הכלממה .הז םוחתב תובר תוחלצה ול .יתפרצה דובכה ןויגל תואב ריעה התכז המחלמה רחאל .תפרצ שוביכ
תלהנמה ,ןמזורג ’בגה ,תוינברה תויערה םג .החונמב ובשי אל עגרל .הגופה אלל תונויערה עיגמ אוה רקוב לכבש ,ןזואב ליגע םע רענ ,אריפש יכדרמ םע ונשגפנ קסנימב 20-ב .טסוגואב 24-ב םינמרגה ידיל הלפנש ,רומאנב םיגלבה ורצבתה ’זיילמ הגיסנה רחאל
תואלמ תופתוש ,תודהיב םידומילה תוינכת תא תזכרמ שטייב ’בגהו ,רפסה תיב לש תיכוניחה דגנתה ויבא יכ ונל הליג אריפש .םירענה ראש ומכ ןיליפת חינמו תירחש תליפתל ןיתמהלו דמעמ קיזחהל ,’ןפרווטנא לש זועמ’ל תגסל אבצל ןושארה טרבלא ךלמה הרוה טסוגואב
.”אוה הלש םכלש ילש“ תניחבב רתוי ףא ילואו הזה בצקל תירבל רשקב םג ךכ ,ול רזע אל הזו ילש אבא דגנתה ליגעל םג“ .הלימ תירב רובעיש ביבס הנגהה תודמעו םירוציבה ףסוא .הלש תוילרטינה תרימש לע םינומאה הפוריאב תוחוכל
המכמ םיעיגמה םיללפתמ תורשע ןמזורג ברה שגופ ,תירחש תליפתל הווקמהמ וכרדב רקוב ידמ תגהנהב םיאור תיכוניחה תוליעפה לש תרתוכה תלוג תא .יל רמא אוה - ”הלימ ’ןפרווטנא לש זועמ’ה .תילנויצנבנוק עקרק תפקתמל רידח יתלבלו ’ימואל זועמ’ל בשחנ ןפרווטנא
הרשע עבש דעו 12 ינב םיריעצה תורשע לש םמכש לע חפוט אוה ,לגרב וא סובוטואב ,ריעה יעבר ’רנבא רוא‘ ידוסיהו ןוכיתה ’גלוק - רואינש - רדואל רפסה תיבב תוליהקה דוחיא תורצובמ הנגה תודמעו 19-ה האמה לש ריעה ירצבמ ביבס תימינפו תינוציח תעבטמ בכרוה
.םהיתויעבל תבשק ןזוא הווהמו ,םתוא דדועמ ,םיריעצה ןיינמב ללפתהל רקוב ידמ םיעיגמה ינפל הכפהמה זאמ יסוראלבה ךוניחה דרשמ י”ע תרכומה תידוהיה היסנמיגה אוהש .ןפרווטנא לש ינויחה למנה תנגהל ונבנש ,הזמ הז םירטמוליק רפסמ לש קחרמב
םירחאו ,’גלוק ’רואינש - רדואל‘ רפסה תיבל וכלי םיריעצה ,אתווצב רקוב תחורא ולכאי ךכ רחא .דחוימב ההובג המרב תודליו םידלי םינומשו האמכ םיכנחתמ הב ,הנש םינומשכ תא ףוקתל לחה ינמרגה אבצה .שא תמצוע םירסחו םינשוימ ויה ןפרווטנא לש םירצבמה בור
לאכימ ’ר ללפתה םמע .וספספי אל רוביצב הליפתה תא ךא ,םיליגר םייסור רפס יתבל םג רמוחב ,רפסה תיבב הצרמ לכ תא העיקשה ,ןמזורג רמת תינברה ,הרוסמה תלהנמה .הרתוכ ןפרווטנאש ךכ ,ומסחנ ריעהמ תוטלמיהה יביתנ .טסוגואב 28-ב הירליטראב ןפרווטנא
תוליעפל יארחא היהו קסנימל עיגה ,ןויצל ןושארב ררוגתה ,הצרא הלעש הסידוא דילי ,רנשריק הילא רשאכ ,תודהיה ידומילב ןהו םייללכה םיאשונב ןה ,םינחבמבו םידומילה .הז רחא הזב תינוציחה תעבטהמ םירצבמה ולפנ רבוטקואב 4-ל 1 ןיב תינמרג תופקתמ תרדסב
.סוראלבב תואטיסרבינואב םיידוהיה םיטנדוטסה םע תיב’מ תויטסירנימס עויסב ץרמ הנשמב ולעפ ןה דחיו ,שטייב תינברה הפרטצה .םיבר םיחטש דוביא תובקעב לרומ רסוחמו תופייעמ ולבס םיגלבה םילייחה
.לארשיב ’הקבר
ידוהיה ךוניחה -תימורד מ”ק 20 ,רילב תויגלבה תונגהה ךרעמ תא ץורפל ינמרגה אבצה חילצה רבוטקואב 5-ב
תויתנשה תודועתה ךכ לע ודיעהו ,תפומל רדסהו ןויקינה ורכינ רפסה תיבב רויסב תעונת‘ .הדלכסה רהנ תא חולצל הסינ םש ,הדנומרדנדל האלה םדקתהלו ןפרווטנאל תיחרזמ
תמקה לע הזרכהה לש יגיגחה דמעמל הנש תואלמב ,ט”נשת רמועב ג”ל ברעב קסנימל יתעגה רפסה תיב תודימלתו ידימלת לש תומישרמ תודובע .תויולתה קסנימ תייריע לש יגלבה אבצה לש יברעמה הגיסנה ביתנ תא םוסחל המייא ינמרגה אבצה לש ’םייחקלמה
.ןיפנא בר תודהיו ךוניח יניינעל זכרמ - ידוהיה זכרמה םירייסמ וליאכ השוחת ונתנ םיביהרמה םיטקלפה ,םירבעמהו תותיכה תא וטשיק ביתנ היה ןופצמו ,םיינמרגה תוחוכה ידי לע ומסחנ םורדמו חרזממ טולימה יביתנשכ ,ןפרווטנאמ

15

# 74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 15 - A | 18-03-04 | 16:04:58 | SR:-- | Magenta #74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 15 - A | 18-03-04 | 16:04:58 | SR:-- | Yellow 74320_HAFAKOT