Page 654 - Step DIF-DIF
P. 654
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 21 - B | 18-03-04 | 16:04:59 | SR:-- | Cyan
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 21 - B | 18-03-04 | 16:04:59 | SR:-- | Black
#74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 21 - B | 18-03-04 | 16:04:59 | SR:-- | Yellow
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 21 - B | 18-03-04 | 16:04:59 | SR:-- | Magenta
#
ד"בח תיבל הסינכב
.1916-ב הירגנוה לש ןורחאה
.1749-ב ולחה לודג
.”ותכלממ”ב ונשגפנו גרובסנהויב יתתחנ םיימוי רובעכ
ירטסואה ןוטלשהו יקרוטה שוביכה
.סנה תא וללוח היחילשו ד”בח .התייחתנ השביה המדאה
.יחכונה ןומראל םורדמ םילגועמה
.ערו חא ול ןיאש ינרות
.ןומראה לש םייתוכלמה םירדחה תא ןכו םיירוקמה ןגמה תוריק
סנה תא הללוח ד”בח
.רפוש תעיקת עומשלו ןיליפת חינהל ידכ הקירפא םורדל לגלגתהל םיכירצ
.תיתוגה תונמאה לש בושח זכרמל
.רפוש תעיקת עומשל וכזו ןיליפת וחינהש
.לדגמל ךומסב
.ימייניב ימי
.תוימשיטנאה תונגב ם”ואה
תימואלניב הדיעו
לע םמצעב רשכה ןוזמה תא שוכרל וארקנ םיחילשהו ,גהונה תא קיספהל טלחוה -בש דע סרהנו רוזאה ךלה ןכמ רחאל .הבונדב רידא םימ לג רציו םישנא 1500 גרה הפירש קבא לש םיבושחו םיקיתע םיקלח תסירה ךות רתויב םייתועמשמ םיצופישו םייוניש ןומראב וכרענ ךשמהב .1944 ףוסב םינמרגה ידיב השובכה טשפדוב לע יסורה רוצמה ןמזב ןומראל םרגנ דבכ קזנ .יטרוה שולקימ הירגנוה טילש לש ובשומ םוקמכ ןומראמ ש
.םתרוכשמב דחוימ ףיעס ןובשח דילי ,גרובסנהוי בשות - ןדסח לארשי ברה קיתווה דיסחה לש ונב ,ב”לה ותנשב
רצואו ,ריהב ןיידע ונורכז ויתונש ה”פ תורמל רשא ,היסורב למוה תידיסחה ריעה
658 - 659 תקספה יכ וננולתהש םידבועמ םימעזנ םיבתכמ תורשע דרשמל ועיגה ךכ תובקעב 650 - 651 .הלדנ יתלב םיאלפנה וירופיס
ללכ תורשפא ןיא תובר תונידמב ,םתנעטל .תושק םהב העגפ רשכה ןוזמה רוגיש
.רשכ לכוא שוכרל דמל אוה .הב לדגו גרובסנהויב דלונש תווצב דיחיה היה ןדסח קחצי דוד ברה
ןבייה וינב תוחילש תושעל קיפסה רבכו ,770-ב כ”חאו םינש 3 ד”בח רפכ תבישיב
החד ,היסאב הבושח הנידמב תוחילשל תאצל רומא היה גחה ברעבש ,ריכב דבוע
.הטלחהה לע האחמב םיגחה רחאל דע ותאיצי תא .ב”הראב טקיטנוקבש
תיבב .ותמישמב קבדו רעוס ךנחמ לע תדמלמ לבא ,דואמ הטקש ןדסח ברה תחיש
.םירלוד יפלא תורשע דרשמל הכסח הטלחהה ,ץוחה דרשמב ריכב םרוג ירבדל
ונטלחה הנשה .ןוזמ יחולשמ םגו רכשל תפסות םג םילבקמ םידבועה ויה םעפ“ ןיישדנומ דודו דלוונירג בייל השמ 'ר ,רבחמה רקספיל לדנמ םחנמ ברהו רעב םולש ברה, ןוכית רפס תיב - החולש םג להנמ ברהו ,םירענ האממ הלעמל ןוכיתה רפסה
.”תומלועה לכמ תונהילו ךישמהל וצר םה יכ ,םיסעוכ םידבועה .תוליפכה תא לטבל רקספיל ברה ןבל הווצמ רבה תביסמב רפוס השנמ 'רו ךובנרטש מ"רגה ,יעלא ברה רפסה תיב םג .תודימלת האמל בורק וב םג תודמולש ,ירוטוורסבוא רוזאב תורענל
םירזענ גרובסנהויב םילארשיה ץוחה דרשמ יחילשו תורירגשה ידבוע םג ,ךכו ןדסח ברהו ,םיצוחנה םינקתמה לכב - םינבל ןוכיתה רפסה תיבכ - דיוצמ תונבל
.רשכ ןוזמ תגשהב ד”בח יחילשב ריעב םילודגה תומלואה דחאב הכרענש הגיגחל .תודחא לש ןמיסב הגגחנ הווצמ רבה תחמש ,םוי ידמ תונבל החולשב רקבמו ,הוושב הווש תודסומה ינש ןיב ותוירחא תא קלחמ
םוקמל וירוגמ םוקמ ןיב ברה קחרמה תורמלש ,ריעב ’הרותה זכרמ‘ שאר ךובנרטש מ”רגה עיגה .להנל - רוציקב ,ץעייל ,תויעב רותפל ,םידומילה תומדקתה רחא בורקמ בוקעל
םירשכ]ה[ םיחא לש ותחמשל עיגהו ,תובבל בוריקל איבהל םילשוריב תידרחה הדעה אישנ ןגס טילחה ,הגיגחה קפסהה - הצור יניא םא ןיבו ינא הצור םא ןיב“ .לוהינ תונש עבש רבכ וירוחאמ
.הקירפא םורדב הלודגה תיתדה הירפמיאה ימיקממו ד”בח תודסומ שאר תעדות ,םהלש תא םישוע םיחילשה“ .ןדסח ברה קחוצ ,”הנשל הנשמ הלוע הדובעב
ברה לש אוה ’לע לא‘ יסוטמב ןתינה רשכההש יתנחבה הקירפא םורדל הסיטב םישיא ,גרובסנהויב תודעהו םיגוחה לכמ םיינרות םישיא שוגפל תונמדזה יל התיה וז הביסמב ”...םישדחה םידימלתה רפסמ הלוע הנשל הנשמו ,תרבוג ידוהיה ךוניחה
םע הקירפא םורדמ יבושב .ןירדהמ מ”מתל רשכהה תא קינעמה ריצק םולשבא ןיישדנומ דוד רוחבה םג חכנ רירגשה-טמולפידה םע הז שגפמב .ריכב טמולפיד םגו םייטילופ לדח אל שיאהו ,יכדרמ םהרבא ’ר חקפמה םע ונחחוש .ההובג םידומילה תמר םג
דמוע ושארב גרובסנהוי תליהק צ”דב רשכהב תוחוראה ושגוה ’יא.יא.סא‘ תרבח .הבקסומב ד”בח-רנבא רוא ןרק להנמ םימיל ,ריעב ד”בח תבישימ ,”תוניצרב םידומילה תא םיחקול םידימלתה“ .םיבלושמה םידומילה תמרמ לעפתהל
...לארשימ ריצק םולשבא ברה לש ויחא ...אוהש ,גאטצרוק ריאמ ברה ד”בארה .”ןייטצהל םיוואתמו םצרמו םנמזמ הברה םיעיקשמ םה“ ,יכדרמ ’ר רפיס
טילפכ הקירמאל רגהל שקיב ,הינמרגב יצאנה ןוטלשה ןמ רענכ טלמנש ידוהי - ץרווש יראה
בלחל דחוימ רוציי ספ תחיתפ רשיא ’רטנס הרות‘ תליהק ד”בא ךובנרטש מ”רגה .גרובסנהוי...מ רירגשכ הילא עיגהו םיצאנה תמיאמ םהינפל םיביצמ ונא תאז לכ םע“ ,ןדסח ברה ףיסוה ,”רבד םהל רסח אל תיבב“
וחתפב תושעל לידגה ךובנרטש ברה .צ”דבה לש לארשי בלחל ףסונב ,לארשי רפסה תיב תעפשה תא םיאיבמ ,תוקבדב תודהי םידמול םה .םישדח םירגתאו םינכת
.תדחוימ החגשהב תונוזמ ינימ שוכרל רשיא הב הינדגמ ותעגהו הקירפא םורדל ולוגלג ,םיצאנה ינרפצמ ותלצה לש ןפודה תאצויו תלתפנה ךרדה לע ”...ךוניחבש תוחילשה םצע יהוז ירהו ...םיחילשל םיכפוהו התיבה
הריבב גרובסנהוי לש שדחה רירגשה ,ץרווש יראה ונל רפיס ,ותנידמ רירגשכ ןוטגנישוול
- לגוק ןועמש ’ר רמז-ןזחה לש תדחוימ העפוה .גרובסנהויב ונל היה םיענ םגו םיעט .שממ לש תוחילשב קלח לוטיל וקקותשהו ,םחורב םירגוב ויה רבכ וללה רעונ ינב
םלועב תועפוה בבס ךרע אוה .םש המייקתה - םילשורי לואש תעבג תנוכשב ינכש .הווצמ רבה תגיגחב ונתשיגפב ,תיאקירמאה ’םיעצבמ‘ ןהב וכרעו ,תורחא תוליהקל ,םיגחה ינפל דחוימב ,ןכל ואצי םהמ םיבר
.תומלואו תומלוע אלימ לגוק .םיבר םישדח םיריש ותחתמאבשכ ידוהיה םג דבב דבו ,הקירפא םורדב תימוקמה תידוהיה הליהקב ליעפ היה ,גרובסנהוימ ד”וע - ץרווש ריעה ידוהי ברקב תודהי תצפהב םתחלצה .תונווגמו תובר םיכרדב תודהי תצפה לש
הגיהנהש דייהטרפאה תוינידמ דגנ םינשה לכ הלעפש ,ותנידמב היציזופואה תגלפמב יטילופ ליעפ ...רתויב המישרמ התיה
םימרופרה שארב דמוע הינתנמ דרוי ןוטלשה תמיאמ ותחפשמ הטלמנשכ יכ ,ונל רפיס - תינקירפאה תימואלה הגלפמה וז הנידמב
תא וחד הריגהה תונוטלש םלוא ,הקירמאל רגהל ידכ הזיו לבקל ויבא שקיב הינמרגב יצאנה שטיוואבויל התשעש ךפהמה ילוגלג לכ רחא בורקמ ןדסח ברה בקע ,ריעה דיליכ
םיבשהו םירבועל וחיכוה ,חטשב ובבוסש םיברה ןוחטיבה ישנאו םישומחה םירמושה .גרובסנהויב
דרוי דמוע ושארבש ,גרובסנהויב ימרופיר לפמט :םוקמה .תורקל דמוע והשמש ליצהל התכזש הנידמה לש רירגשכו הגיצנכ הקירמאל עיגהל םויכ ותוא הנמיז החגשהה .ותשקב
ואלפתה םוקמב םיררוגתמה םידוהיהו הלק העש הרבע אל .יבשיע ידע ,הינתנמ .הסחמ ול תתלו ותוא רמא אוה ,”ד”בח התשעש ךפהמה תא ראתל רשפא יא רתויב חתופמה ןוימדב םג“
ירעשב ולוכ ךיוחמ סנכנ ,הלדנמ ןוסלנ ,ישוכה גיהנמה .םהיניע הארמל רתויב לע ,הב תויחל וראשיי הנידמב םידוהיה םיבשותה בור יכ ונתחישב ךירעה פ”ארדמ ידוהיה רירגשה םג .גרובסנהויב ידוהיה ךוניחה תא שדחמ ד”בח התנב בלש רחא בלש“ .תושגרתהב
.האצרה תאשל ןמזוה וילא ,לפמטה .לודג בורב םירוחשה תא הכיזש ישפוחה דמעמהו יונישה ףא הריזחה ד”בח .תיתבש התיה אל הריוואה ,תבשב תסנכ תיבל יתודלי ימיב וכלה םא
יאנפ ונל שי - םתחונמ םוי - ’א םוי םויב ,עובשה תליחתב .גרובסנהויל תבשה תא
,הקירפא םורדב םש ,היה עודי הביסה ילוא וז“ .הסחמ ול הקינעהש הנידמה יפלכ שיגרמ אוהש ירסומה בוחה תא ןייצ ץרווש .”תודיסחו תודהי יאשונב םידומיל חפטלו ךוניח יניינעב קסעתהל
לארשי ידידימ וניא הלדנמש השרדש ,היציזופואה תגלפמ םעטמ טנמלרפ רבחכ שמיש הנש 16 ךשמב .”הקיטילופל יתינפש
ךא ,םינידע םיחנומב טוקנל םא .הדרפהה יקוח לוטיב תא .ןדסח ברה רמוא ,”םיגרובסנהויה לש תוילטנמל דוגינב ךפהמה תא התשע ד”בח“
לעמ ויה ’םולש לפמט’ב ויתורהצה ןיאש עדוי ינא .הב קובדל וליחתה םיגרובסנהויה ,םתודהי תא וליגו ורזחשכ לבא“
לוכי תידוהי ןזואש המל רבעמו תא הב אצמ רזחשכו ,ינקירפא םורדהו יטירבה ריוואה ליחב ץרווש תריש םלועה תמחלמ ןמזב ,תאז לכבו .תומלשל םירתוח קר ונחנא ;םימלשומ ונניא .רמגומה לע םיכרבמ
ררחושש ,םירוחשה גיהנמ .עומשל םיבר םידוהיש ןייצ אוה .היציזופואה תגלפמל ףרטצה ךכ לשבו ,דגנתה םהל דייהטרפאה יקוח ”...ירשפא יתלבה תא ושע גרובסנהויב םיקינד”בחה
27 רחאל ןכ ינפל םישדוח המכ .הדרפהה יקוחל תודגנתהה תרגסמב ולעפ תוירוקמו תושדח םיכרד ןדסח ברה שפיח ,ולש ןוכיתה רפסה תיבב ,ךרדה לכ ךרואל
תוירלופופל הכז אל ,רסאמ תונש דיקפת תא לבקל ידכ ,טנמלרפה ןמ רטפתהל קראלק-הד אישנה תעצהל םיכסה יכ ונל רפיס ץרווש .םישדח םימזימ םעפ ידמ ואיבהו ומזי םמצעב םירענה םג .תודהיל רעונה בוריקל
ןידה תיב ןינב

