Page 957 - Step DIF-DIF
P. 957
וא ”ישמ תכפהמ“ ןיעמ םיקלח ויה תוקתנתהה יכילהת .ךרדה תא התוותה
תוצעומה תירבו ,הרומתל לישבה יטייבוסה שוגה יכ ררבתה ”םימעה ויתס”ב
.םלועה
.םילעופו םיניבמש םיגיהנמ תואצמהו בצמב םייוניש - םיאנת
ינש לש םתריבח בקע ,הירוטסיהה תדמלמש יפכ ,םירוק םיירוטסיה םיכילהת
.ךפהמה
ינפל רושע תיתלשממ-יטנא םילעופ תעונת - ’תוירדילוס‘ המק ןילופב .דרמה
יגיהנמ לוסיחו םיקנט לש תודגוא תועצמאב תודירמה תא האכיד ,’השרו תירב‘
הנגהה תירב םשב לוכיבכ ,תוצעומה תירב לבא .ןילופ םגו ח”כשתב היקבולסוכ’צ
,ז”טשתב הירגנוה :ויתורורגמ המכ לש דרמו תוממוקתה עדי יטייבוסה שוגה
.לופיל הדיתע האירוק ןופצב תטלשה תערפומה
.הלש םיסרטניאה תא תרשיש ידכ
תיתחפשמה תלשושה יכ םיפוצ םה ךכיפל .ןמז ךרואל דמעמ קיזחהל לוכי וניא
,אלכ יתבו היפכ תונחמ לש ךרעמ םייקמו ,םינישלמו תיאשח הרטשמ לע ךמסנה
עשורמו ץירע רטשמ םושש ורמאי םיגולויצוסה ,םירשעה האמה לש םינורחאה
םירושעה תארקל .היתורורגבו תוצעומה תירבב עריא ךכ ,םעה ןומא תא ודביא
ידוהי םזיבשלוב - ידוהי םזינומוק
באוסמהו תחשומה ולשממו ןורחאה ראצהש םשכש ,ורמאי הנידמה יעדמל םיחמומ
.גרוברטפב תידוהיה תלחגה
.עשרה תיירפמיא תא וטטומ יטסינומוקה קשמה לש השקה
הבצמו ילכלכה רבשמה .תיטסינומוקה הכפהמה תא הללוח םיראצה לש תחשומה
םנוטלש תחת םיסורה ינוילימ לש הקוצמה .הלכלכ לש ןינע לכהש ורמאי םינלכלכ
.התליפנל איבהש אוה - המיא תררועמו הרידא המצעמ לש דמעמל התושארב
.ידוהי וניא םשאומה ןיצלי .תומשאהה זכרמב ויה אל םידוהיהו ,םהיניב
שוגה לשו תוצעומה תירב לש התיילעל איבהש המ ,רזומ הארנ רבדהש לככ
הליפנה
.”הכאלמ”ה תא םייסש
.תיטסינומוקה היגולואידיאל
ץוחמ לא ותוא ליבוה רשאו ששואתה אל ונממ ,ילכלכ רבשמ ולוכ יטייבוסה שוגה
לע רבע םינומשהו םיעבשה תונשבו גשגש תאז תמועל ברעמה .םיחרזאה לצא
הקוצמל .ילכלכ רוגיפל הגלפמה לש הזה תויופידעה רדס איבה םינשה תוברב
.ברעמה תוצראל םילסחמו םילגרמ לש תוחולש החלשו םיינרתח םינוגראב הכמת
:היסורלו הקירפאל ,הקירמא םורדל הלש הכפהמה תא אצייל הלעפ הגלפמה
.ןורחאה ראצה
.שמוח תוינכתב הלהונ הלכלכה
.םימכחותמ המחלמ ילכ ונבנ .םיקזח תואבצ ומקוה לזרבה ךסמ ירוחאמ .לכב התיה
הגלפמה לש הדי .ורסאנ תותדה .המאלוה הלכלכה הינשה םלועה תמחלמ רחאל
.ןילאטס ףילחה ןינל תא .הגלפמ תנידמ השעמל התיה וזש ךכ ,םיירוביצה
תודסומבו הנידמב חתפמה תורשמב וכז הגלפמה ישנא .הרוזנצלו דימתמ חוקיפל
.שרופמב םימשא ויה אל
םינותנ היה הלא לכו ,תרושקתה יעצמא לע לופונומ היה הגלפמל .רובידהו העונתה
,קוסיעה שפוח ומכ חרזאה תויוכז תא הללש הגלפמה .הנידמה לכב הטלש הגלפמה
.ונומימבו
ותמכסהב לעפו ןוטלשה י”ע ךמתנ אוהש ןויכ ,זא דע ולהנתהש רורטה תועונת
.קתע ןוה ודיספהש ינפל היהש ילכלכה חוכהמ רתונש המ תא וויה םהו תחא גג
לכמ הנוש היה ’םודאה רורטה‘ .טפשמ אלל םיסור יפלא גרוהל ואצוה .םינכפהמ
יפלא וכלשוה םהילאו זוכיר תונחמ ומקוה .הכפהמה ידגנתמ תא וחצרו וניע ,ורסא
...טפושה ןיבה ילוא ותואש ’בוט’ל ףפח קוידב אל אתבסה לש ’בוט‘ ראותהש רורב ויה תוצעומה תירבב תיקיבשלובה הגלפמה תרמצב .ןכרד תישארב תויטסינומוקה תוגלפמה תורמצב ידוהי אצוממ םישיא לש תטלובה םתוחכונ עקר לע רצונ ’םזינומוק-ואדוי‘ גשומה לע םתוטלתשהב םתוא תרשל הדעונש )סקרמ לרק לש ידוהיה ואצומ לע רתיה ןיב ססבתהב( תידוהי האצמה אוה ם
םישנאלו םיקסעל גנירטייק ןיעמ םיליעפמ ונחנא“( רשכ ןוזמו הרות ירועיש ,תותבשב ןינמ דסייל
םידוהיל )?( דחוימ סחי רטיל 60-כ הקיפמש ,שדוח ידמ בומיזא ברה ךרועש תיטרפ הבילח ללוכ רשכה ןוזמה .)”םייטרפ
956-957
.תוכורא תועש ךשמב ךורא רות ךרתשה תיטייבוסה הבקסומב הלודג ןוזמ תונח דיל ינדעמ םגו ,בומיזא תחפשמ חבטמב ןבומכ תורצוימש ,תויתיב תוניבגל דעוימ וקלח .’לארשי בלח‘
.ךכ ורצוי תועובשה-גח
קר עיגי אבה חולשמה“ :עידוהו תונחהמ להנמה אצי הנתמה לש תועש שש רחאל
.”קלתסהל םידוהיהמ שקבמ ינא ,םלוכל קיפסי אל אוהו תועש המכ דועב עובשב םיימעפ .תויגיגחב שדוח לכ םיפסאתמ וירבחש ,ירוקמ שדוח-שאר ןודעומ םג ונשי
.גולגלב םהב וטיבה ראשהו רותה תא השטנ םידוהי לש הצובק יידנאס’ה תא הריכזמש תנוכתמב םיירהצה רחא תועשב תידוהי תיכוניח תוליעפל םידלי םיפסאתמ
תדובעב תופתוש ןה ונלש תודליה“ .םלועה לכב םיחולש םיליעפמש ןושאר םויל רפסה-תיב ,’לוקס
ןיידעו תועש המכב בכעתמ חולשמה“ :עידוהו להנמה אצי בוש תועש שולש רחאל
.”דימ בוזעיש הגלפמה רבח אלש ימ לכ .םינוק לש ידמ בר רפסמ הפ שי םוי דובכלו ,תבשה-ןחלושב עובשה-תשרפ תא תרפסמ עבראה תב .דואמ תשגרמ הרוצב תוחילשה
.ןכל םדוק קילדהל הלחה איהש תורמל ,תבש תורנ תקלדה אשונב עורא ונמייק ישילשה התדלוה
.רותה תא השטנ תבזכואמ הצובק דוע
.”דואמ תשגרמ העפשה הזל התיה
םישקבתמ םכלוכ .עיגי אל חולשמה“ :זירכהו להנמה אצי בוש תודחא תועש רחאל
”!בוזעל טנלושט תחלצ תוכזב
םילוונמה םידוהיה“ :ונכשל דחא הגלפמ רבח רמוא םעזב רזפתמ להקה דועב
.”דחוימ סחיל הפ םיכוז דימת ,הלאה םירוחב הפל ועיגה“ .קנע גשיהל תיקרוטה ןיסירפק-ןופצב בשחנ וארובל ידוהי לש ןטק דעצ לכ
םילצנמ ותרגסמב ,הנש 80 רבכ םייקה לעפמ .קרוי וינב זכרמה םעטמ תוחילש=[ ’תוחילש זכרמ’מ
המוחכו שימלח קוצכ עייסלו םידוהי ברקל עוסנל םהלש ישפוחה ’םינמזה-ןיב‘ תא ד”בח תובישיב םידמולה םירוחבה
יתחחושו יתבשי דחא םיירהצב .חספ ינפל ]ללכב םיחולש ןיאש תומוקמב לועפל וא ,םיחולשל
תא בתכה לע תולעהל ליכשה ,בילטוג יבצ ילתפנ ברה רשכומה ידיסחה רפוסה וימימש ,’אתפקרק‘ ארקנש המ ידוהי דעומה-לוחב ד”בח תיבל עיגמש חיננ .ןויד ררועתה .םתיא
תא בילטוג ברה ראתמ תיצילמ ןושלב .הפוקת התואב ד”בח ידיסח םירוביגה תורוק
:היסורב ידוהיה דיתעה תרימשל ל”צז שטיוואבוילמ צ”יירה ר”ומדאה לש ותמורת חינהל םאה .’אתפקרק‘ לש רומחה דמעמהמ ותוא ליצהל וישכע תונמדזה יל שי .ןיליפת חינה אל
הרומתב ’ןוכיסה תא תחקל’ו ,דעומה-לוחב ןיליפת םיחינמ ןיא תועדה בורלש תורמל ,ןיליפת ול
ימש תא ’ה ריאה ,היוודה תודהיל רתויב השק ןחבמ תעב וז ןוסא תרה הפוקתב“ -תמרמ רורד ,ידוהי סנכנ .תלדב תוקיפד - םירבדה ידכ ךות ?אלש וא ,’אתפקרק’מ ואיצואש ךכל
קחצי ףסוי יבר ,תח אלל יושעה גיהנמ ותוא לש ריהזמה ובכוכב תרדוקה היסור לאוש אוה וב בתכמ ונממ יתלביק ןכל םדוק םיישדוח רבכ .ותוא יתרכה דימ ,ומש תא רמאשכ .ןג
דמע תיקנעה ותמוק רועישב רשא שיאה אוה שטיוואבוילמ ר”ומדאה ,ןוסרואינש ,62 ןב קוור ,רורד :ויפב המ יתעמשו הפק סוכ ול יתשגה .ונתיא רדסה-ליל תא גוגחל לכוי םא
,ותרבע טבשב ינע האר רשא רבגה אוה .תבאוכה היסור תודהי לש הגהנהה שארב ישגרה ישוקהמ קומחל ידכ .ומלועל הנשה ךלהש החפשמ בורק לצא רדסה ליל תא גוגחל גהנ
היתויסנכ יתב ,היסור תודהי לש דסחהו הרותה תודסומ לע ’ה ףא ןורח ךפשנ תע ד”בח קרש בצמ הז .רדסה ליל תא גוגחל דואמ ול בושח תאז םע לבא ,ל”וחל עוסנל טילחה אוה
םיסרהמה לכ דגנ הרוצב המוחכו שימלח רוצכ דמע רשא שיאה אוה .הישרדמו .רותפל תלגוסמ
”...יח ל-א ינבמ תודהי לש קיז לכ עקעקל וצר רשא םיבירחמהו
םלועמו ריעצה רמושה לש ץוביקב יתלדג‘ ,הנע ,’אל‘ .םויה ןיליפת חינה םא ,בגא ,ותוא יתלאש“
דסמה ןמ ר”ומדאה חפיטו דסיי רשא תולועפהו תודסומה תמישר איה דואמ הכורא
תמקה .שרדמ יתבב תויסנכ יתבב תודיסחו הרות ירועיש לש ןוגרא :תוחפטה דעו םושמ ול עייסאש שקיב קרו ,ןיליפת חינהל תואינ אוה החמשב !אתפקרק .’ןיליפת יתחנה אל
םינברל שרדמ תיב דוסיי ,תולודגו תונטק תובישי ,ןבר תיב לש תוקונית ידליל םירדח ליל ךלהמב ול ונשגה התוא ,חספל הרשכ הגוע וניפא ךכ-רחא .תאז םישוע ךיא עדוי וניא אוהש
אלל ורתונ רשא םינברל תועובק תוישדוח תוכימת ןוגרא ,םיטחושו םינבר תרשכהל .”וייח ךלהמ תא להקל רפיס אוה וב ,רדסה
,םעה יטושפ רובע םיליהת תורבחו ’םירוחב תראפת‘ לש תורבח תמקה ,ןעשמ תעימשב הז תובבל ברקמו םמורמ יותיעב ךכו ,םירייתה תא תוכשומ תבשה תודועס ,רומאכ
תובישיו םירדח ,ךוניח יתב ומיקהו ודסי רשא םיחילש לש עמשוממ ליח תדמעה םניא ץראב ונתשובלו ונרעצלש ,םידוהי ולא .םירשקנו םיחתפנ םה ,תבשה לע רבסהו הרות רבד
ירפס תספדה ,תורייעבו םירעב הרהט תואווקמ לש ץופישו היינב ,היסור יבחר לכב םגו תיב שי ךכ .’א םויב ןיליפת חינהל םיאבו םינמזומ םה ,וזמ הריתי ןכלו .תסנכה תיבל םיכלוה
תודיסחה תונייעמ תצפהב המינ אולמכ עוגפל ילבמ תאז לכ .דועו םיפלאל שדוק .תסנכ תיב שי
.תויודעוותהו שדוק תוחיש ,םירמאמ ידי לע
רצי ןמזה םע .םינושה ויקוסיעל ןיסירפק ןופצל תופוכת םימעפ עיגמ ,הפיחב ררוגתמש ,יזיא
:בילטוג ברה ראתל ךישממ ךכו
ללכב ןיא תסנכ תיבב הליפת לעו ,תודהימ דואמ קחורמ שיאה יכ ןיבהו ,רשק בומיזא ברה ומע
שאר ,יחצנה דוד דמוע םלומ יכ בטיה ושיגרה ועדי תונוטלשה םנמאו....“ תחלצל תבש תדועסל םתוא יתנמזה דחא םוי“ .הסונמו קודב ןורתפ שי ולאכ םירקמל .רבדל המ
תיחנהל הסנמו המרוח תמחלמ האמוטה תוחוכב םחולה ,השודקה תוחוכ ךשמנ ךכו .תופסונ םימעפ המכ ועיגה ךכ-רחאו ,ונהנ ,ועיגה ותשאו אוה .שיפ-עטליפעגו טנלושט
לכבו ,םאוב םוקמ לכב תאזב וניחבהו ואר םה .ןדבאו גרהו ברח תכמ םהילע .גדו טנלושט לוכאל תמייתסמ הליפתהש ירחא תבש ידמ עיגמ ידוהיה .הפוקת ךשמב רבדה
30
