Page 954 - Step DIF-DIF
P. 954
ידיב וררחוש הפוריא חרזמ יחטש בורש ןויכ ,הז דעצ עונמל ולכי אל תירבה תולעב .ברעמה ןיבל
םירמוא םה ןיא ,םיללפתמו תעל תעמ תסנכה תיבב םיבשוי םה ובש ,רופיכ
הניב וצצחי רשא תויטסינומוק תונידמ הנמקות יברעמה הלובג ךרואל יכ הטילחה תוצעומה תירב
םויב וליפא“ .בתכמב קנלב ןישלה - ראצה לש ומולשל הליפתה תבוח תא
םייקלמ םיענמנ םידוהיה .הרטפנ ותשאש דע הרמהה תא תוחדל ץלאנ ומצע
.םלועב הטילשה
אוה וליאו םתד תא ורימה רבכ וינב יכ קנלב השמ ןייצ 1845-ב ראצל בתכמב
לע וז דגנ וז תודדומתמ ןמצע ואצמ מ”הירבו ב”הראו ,המחלמה המייתסה ,ףתושמה ינמרגה
ביואה דגנ הלועפ ףתשל תועבשומה תוביריה תומצעמה וצלאנ הינשה םלועה תמחלמבש רחאל
.ןינל ’ץיליא רימידלו לש ומא םהל הדלונו גרוברטפמ םינמרג םירחוס תב אשנ
,רצנתה ותורגבב .לארשי זא ארקנו רימוטי’זב דלונ ,ןאזאק לבחב הזוחא לעב היהו
םודאב תעבצנ הפוריא חרזמ
גרוברטפב אפורכ תרישש ,רדנסכלא ונב .התוא שיפכהלו תידוהיה הרבחהמ שורפל
ונוצר תא ועינה הלא תויעבש ןכתייו הליהקה םע בירל קנלב הברה רימוטי’זב
.לי’צר’צ םכיס ,”אמייק
םג ;דמושמ וב םיאור םידוהיה יכ ראצל בתכ רבכ 1816-ב ;רימוטי’זל רבע ךכמ
רב םולשל םייתוהמ תודוסיו תיתשת לע םייקתתש הפוריא אל םג יהוזו ,ונמחלנ הילע תישפוחה
האצותכו ,התצהב בוניטנטסנוק יראטס ותדלוה תרייעב םידוהיה ותוא ומישאה
הפוריא אל טלחהב יהוז ...הבקסומ לע תרבוגו תכלוההו הקודהה הטילשל םג אלא ,תיטייבוס
1809-ב .ןגרואמה ידוהיה רוביצה םע תויושגנתה םיפוצר ויה וייח .ותד תא רימהש
העפשהל קר אל ,תרחא וא וזכ הרוצב ,תונותנ ןלוכו ,’תיטייבוס הביבס‘ ול אורקל ילעש המב
רחאל םידחא םימי ,1845 ראוניב 5-ב קנלב ירטימיד השמ בתכ ראצל בתכמה תא
םינכוש ,רוזיאה יבשותו ,וללה םירעה לכ .היפוסו טשרקוב ,דרגלב ,טשפדוב ,הניו ,גארפ ,ןילרב
,השרו ,הפוריא חרזמו זכרמ תונידמ לש תוקיתעה תוריבה תונכוש הזה וקה ירוחאמ .תשביה תא
.תיסורב קרו היסורב קר הכ דע םסרופ ולש אבר-אבסה בתכש יתיירורעשה
הצחו לזרבה ךסמ דרי ,יטאירדאה םיבש הטסאירט דעו יטלבה םיבש ןיטטשמ :הפוריאב בצמל
בתכמה לבא ,תודחא םינש הזמ העודי הצחמל ידוהי אוה ןינל ומא דצמ יכ הדבועה
תועגונה תומיוסמ תודבוע םכינפב גיצהל יתבוח ךא וז ...םהיתונויער תצפהו םתלועפל תולובגה
.יטייבוסה ןוטלשה תונש לכ ךרואל הדיפקב רמשנו ןילאטס ימיב עבקנש רומח
ןכיהו ,דיתעב תושעל הלש ימואלניבה יטסינומוקה ןוגראהו תוצעומה תירב לש םתעדב שי המ
רוסיא ,הז האצממ תא םסרפל התשרוה אל תוחאה .ותומ רחאל וילע היפרגויב
,עדוי שיא ןיא .תירבה תולעב ןוחצינ ידי לע רבכמ אל הראוהש ,הריזה לע לפנ לצ“ :הרקה
בותכל התווטצה רשאכ ,1924-ב ,ותוחא ידי לע רבכ הלגתה ןינל לש ידוהיה רשקה
המחלמה לש התליחת תאו םישוגה ינש ןיב ערקה תא אטיב אוהו ,”תויממע תויטרקומד“ הינוריאה
.תונותיע יעטק ןוילימו תומוקמו םישנא לש םימוליצ ףלא 20 ,ונימי
הברמל ונוכש ,םייטסינומוק םירטשמ תמקהב האטבתהש ,הפוריא חרזמ תונידמ לע תוצעומה
דע 14-ה האמהמ ,םיכמסמ יפד ןוילימ 60 םיליכמה ,םיפדמ לש מ”ק 6 ןויכראב שי
תירב תוטלתשהמ האצותכ רצונ גשומה .תירבה תוצרא תגהנהב יברעמה שוגהו ,תוצעומה תירב
םויכ .םינוירוטסיה תצובק ידיב םילשוריב ט”צרתב דסונ רשא ,דסומה יפסואמ קלח
ידי לע טלשנש יחרזמה שוגה :םישוג ינשל הפוריא תא קליח רשא יגולואידיאה לובגה וקל התיה
קר אוה ,הלא םינשב ןויכראה לש ץמאמה רקיע איה ותרשעהש ,הז רצוא .םוקמב
הנווכה .ב”הראב אשנש םואנב 1946 ץרמ 5-ב לי’צר’צ ןוטסניו עבטש חנומ אוה ”לזרבה ךסמ“
ןויעל שרוד לכל םיחותפו םליפורקימב םיקזחומה םיכמסמ ןוילימ ינשב ראשה
ןיב רבודמ .היסור תודהי לע בר רמוח תונורחאה םינשב ףסאנ םילשוריב ןויכראב
יסור עקר
.ןושארה יאלוקינ לש ונוטלש ימיב םידוהי יניינעל עגונה )םיקית ףלאכ(
...לובג ילב – דעו סיסבהמ היולג תידוהי תוליעפ לש – הווהה לעו ,תודהיו
תיאשחה הרטשמה יקיתב רמוחה לכ תא םש ומליצ ראשה ןיב .יאבקסומה ךזנגב
םידוהי אשונב דחוימב ,יטסינומוק ןוטלש תונש םיעבש רדעה לע םיחווידו םימשר םע יתרזח
ףיקמ רקס תונורחאה םינשב וכרע ,)אישנה תיב לומ( םילשוריב ובשומ םוקמש
,ידוהיה םעה תודלותל יזכרמה ןויכראה ישנא .הקיורטסרפה רחאל ןויעל חתפנ
.רהמ רתויש המכו הבקסומל עוסנל
יתפאש תומוחה תליפנ עגרמו ,דחפו ארומ וליטהש םילימ ויה המודכו ןילמרקה ,דנאלסור-היסור
רשא ,הבקסומב ,ראצה לש יאשחה תורישה יקיתב אצמנ ,תיסורל םוגרת ול דומצבו
ירוקמה בתכמה .ומא תפש - שידיאב ראצל קנלב בתכ ללובתהל רהצומה ונוצר ףרח
היסור
שידיא...ב ראצל בתכמ
.הבר הדהאבו םוחב םילבקתמ סונימ תולעמ 20 לש רוקב םימעפל םש םידבועש םיחולשה
.םייתלשממ רפס יתבב דומלל וינב ינש תא חלש יכ שיגדהו ,ראצל בתכ ,”םהמ
.ד”בח יחולשל היסורב רבעשל םייטסינומוקה םילשומה םינתונש ומכ ,הזכ דובכ היהי םלועב
יתקחרו םידוהיה לש םתייעתב יתחכונ הנש םישולש ינפל רבכ“ .וללכב היסורב
םוקמ לכבש יאוולה .םיירוזאה םיאישנהמו םירעה ישארמ ,םילשומהמ דובכל םיכוז םיחולשה
ידוהיה םעה לע ןישלה ,םתמועל ,קנלב השמ .ץימשהל סרטניא םהל היהש םידוהי
.דובכו הוואגל רוקמ הז ,ךפיהל .םיחולש םתויה תא ריתסהל ךרוצ ד”בח יחולשל ןיא היסורב
תצובקב וא םיוסמ ידוהיב המשא וחיטה ללכ ךרדב רשא ,םייסופיט הנשלה יבתכממ
םויכ יכ רמאו אטבתה בייבל יול ’ר רשאכ ד”בח רפכב םיפסאנה להקב התיה הבר תושגרתה
הנוש ולש הנשלהה בתכמ .וירוגמ תומוקמב תוידוהיה תוליהקה םע םיכוסכס לש
.ולצא
רעוס רבע היה ,1845-ב ותורצנתה םע ירטימידל ומש תא הניש רשא ,קנלב השמל
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 30 - B | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Cyan
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 30 - B | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Black
#74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 30 - B | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Yellow
לבקתהל הקיפסה אל תחלשמהו הלח אוה ךא ןיצלי היסור אישנ תכשלל םג הנמזוה תחלשמה
.םהיתושנמ םידחופ םהש םושמ םיקתוש םה לבא ,םירצונל
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 30 - B | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Magenta
סחיה אשונב ,והומכ םיבשוחה םיבר םידוהי היסורב שי יכ בתכ דוע .”תיתימאה
.”תודהי לע ול ריבסהל המ הברה ונל ןיאש“ ,בייבל יול ’ר ריהבה ,”ונבה“
תיקיבלשובה הפוקתה 950-951
הכלממה רוגימ םע .ינשה יאלוקינ ךלמה לש ותושארב ,יראצה רטשמה לפוה ז”ערת טבש שדוחב
#
PB-935 ולחה םייסור םיחרזא ינוילימו ,יקסנרק לש ותושארב ,תיטרקומד ,תינמז הלשממ המקוה תיראצה
םושנל ולחה עתפל רשא ,םידוהי םיחרזא תובבר םג ונמינ וללה םינומהה םע .החוורל םושנל
םמצע שוחל ולחה הנושארל .ירזכא יוכיד תונש תואמ לש הפוקת רחאל ,תוריחו רורד תריווא
.תובר הכ םינש ךשמב םהמ וללשנו ולטינש תווש תויוכז םהל וקנעוה רשאכ ,םיווש םיחרזאכ
דבב דב הלחה - ילרבילו יקוח טנמלרפ ןנוכל הננוכתה השדחה תיטרקומדה הגהנההש ןוויכמ
.םידוהיה םיחרזאה לש תיאמצע תונגראתה
,םרב .טרפב תיתדה תודהיה רובעו ללכב תודהיה רובע ליחתהל הרומא התייה השדח הפוקת
םיקיבלשובה וטלתשה דבלב םישדוח הנומש רובעכ .ידמל הרצק וז הפוקת התיה בל ןובאדל
ומקש םינוש תוליחו תותיכ דגנ ולא ולהינ םד תובוקעו תושק תומחלמ .ןוטלשה תא סופתל ולחהו
תוסייגו םידודג ינימ לכ םע תומחלמ וללוחתה הלודגה היסור יבחרמב ריעו ריע לכב טעמכ .םדגנ
.הלא דגנ הלא שפנ ףוריחב ומחלש
םה .םעה לע התופכלו םזינומוקה תרות תא םשייל ולחה ןוטלשב םיטסינומוקה תוססבתה םע
,תויתלשממ םיידיל לכה תא וריבעהו תויטרפ םיידימ ומירחה ,היישעתהו רחסמה לכ תא ומיאלה
תוירזכאה לכב תאז ושע םה .םיקתממ לש תוריעז תויונחב הלכו רתויב םירידאה םילעפמהמ לחה
התייהש תדחוימה הקלחמה תועצמאב ,םתושרל ודמעש םייוניעהו הייפכה יגוס לכב ,עשרהו
העיגה ,יטרפה רחסה תקנחהו תומאלההמ האצותכו .ב.ג.ק ףוסבלו ,וא-פ-ג ,הק’צ םשב תארקנ
.לילכ טעמכ וקתוש רחסמה ייחו ,והובו והות לש בצמל הנידמה
היצקסביי ומשו גרוב
הנשב .תיפוס ולסוח תוביריה תותיכהו תועונתה .טעמ רפתשהל בצמה לחה א”פרת תנשמ
ןתמו ריעזה רחסמה רתוה הב ,’פאנ‘ םשב התנוכ רשא השדח תילכלכ תוינידמ לע זרכוה הירחאלש
לקוה אל ,תיסחיה הלקהה תורמל ,םרב .ישפוחה קושב םתרצות תא קוושל םיאלקחל תורשפא
וז תילכלכ תוינידמ .ידמל דבכ היה םיסימה שבכמו ,םינטקה םירחוסהו ינוניבה דמעמה לע ץחלה
דיחי טילשכ ש”מי ןילאטס לש ותוטלתשה םע ,םירשעה תונש ףוסבו ,בר ןמז דמעמ הקיזחה אל
םע םידוהיה בצמ .דיימ תשגרומ תויהל הלחה הקוצמהו תונושה תולקהה תא בוש לסיח ,ןוילעו
החירב הלחהו דמעמ קיזחהל הלכי אל תיסופיטה תידוהיה הרייעה .רימחהו ךלה ’פאנ’ה לוסיח
תיסורה היצרדפה םייחה ררופתהל ולחה ,ךכש ןוויכמ .היחמ בחרמ םש שפחל תולודגה םירעל םידוהי לש הלודג
היסאוריא תשבי דוע המ .השקו ךלה תדה בצמו ,רפכבו הרייעב םיקצומו םידכולמ ויהש םישבוגמה םיידוהיה
הביבסהמ ןה םדחפ ללגבו ,ריעב השדחה םתביבסב םלקאתהלו לגתסהל ולחה םיבר םידוהיש
תיסור :תימשר הפש חטשב .םיידוהי רכיה ינמיס םהילעמ לישהל ולחה - ןיועה יטייבוסה ןוטלשהמ ןהו תניועה תיסורה
הבקסומ הריב ריע העיסה - היצקסביל עיגמ וז ’תוכז‘ ;ימשגה חטשב רשאמ רתוי הברה רומח בצמה היה ינחורה
.לארשי ינב וניחאמ הלוככ הבור תבכרומ התייה רשא ,תיללכה תיטסינומוקה הגלפמבש תידוהיה
1991 רבמצדב 25 תוצעומה תירב קוריפב היצרדפה תמקה ךותב תידוהיה העיסה הליחתה הכפהמה רחאלש תונושארה םינשב יכ בתכנ וז העיס לש הביט לע
ר”מק 17,098,242 - חטש ךותמ דרפנ יתלב קלח וז העיס התיה השעמל .םידיגו רוע םוקרל תיללכה תיטסינומוקה הגלפמה
ודיקפת רשא ’ידוהי ןוירסימק‘ הגלפמה ידי לע ,םייק היה ד”פרת תנש דע .תיטסינומוקה הגלפמה
שפנ 142,355,414 - היסולכוא ,ןוירסימוקה לטוב הנש התואב םרב .םידוהיה ןיב הגלפמה ישאר תודוקפ תא לעופל איצוהל היה
יסור לבור עבטמ .םידוהיה לע הכפהמה יווצ תא תופכל דיחיה גאודהו ןורטפה היצקסביה הראשנ ךכו
