Page 549 - 27815

רוהט םגד ראובמד ןויכד רשפאו . האמוטה דלו אוהש
םא .ש"יועי ,ךומ תתל תרתומ שימשת רחאלד
(ול
(שלש ה" ד :בי)
תמ אמט עגמב הנשמה שרפמש ראובמ ש" מהיפבו
, תמ אמט עגמ אוהש םדא טימשה עודמ השק םגו
.וטמוקב ץרשד אהב ינשה ןידה רתוימ הז יפלו ,ץצוח
ומכו ,עירזהל היואר הניאש הנושאר האיבב יריימד
וניא אמטד אהב רמימל אכיל הז יפלו ,רוהט םדא
תומביב םתה ינאשו ,ערז תתחשה םושמ שימשת רחאל
אוהש עמשמ , תמ אמט בתכ אלו םתס םדא הנשמה
[ג
ךומ ןתיל השאל רוסאד רמול רשפאו . הזל ותנווכ
ןידב בתכש ןויכ , ןייעל שי הזב .ש"יועי ,רונתה
ילואו ,'סות ירבדל ןייצמ א"ערגה ןרמ הנהו .ש"יועי
אמטנ ,רונתה ריואל וסינכהו ץרשה ןמ השדעכ וטמוק
, טולפת אלש ידכ ,דומעתש םדוק ךומ
ךותב ול היה בתכ ךכ רחאו ,והאמט סרח ילכ ריואל
ןתתש וא ,ל" זו ובתכ
[ב
ושאר סינכהו ויפ ץפקו , ויפ ךותב ןיאמט ןיקשמ ויהש
םדא ,ל" זו , םילכד הנשמהד ןידה הליחתב
35
רחאל ףכית המורתב לכאתו ,הצוח טולפת אלש
(ה"ה)
בתכ
ינהמ יאדו הז לבא ,המינפ טולפי אלש רוקמה רוגסל
ינהמ אל ךומהו ,ץוחבכ םינפב אמטמ תטלופד ירבסד
ארקנ אל הז םגד ונעימשמ הז לע , וכות ךותב ומכ
ןויכ ,ךומ ינהמ אל ןנברל אמלשב ,ץוחל טולפת
ןידה היהי הז םעטמו , האמוטה ינפב ץצוח רוהטהד
אלש םוקמ ותואב ךומ תתל רשפא אה ,השקו .ךכ
רמול שי ריפש הזב ,עגמב םג אמטנ אל םירתסה תיב
רחא טולפתש ןויכ ,הרוהטו השומישל תלבוט ךאיה
אוהש וטמוקבו ,עגמ תאמוט קר אשמ תאמוט ול ןיא
יברל ס"שה ךירפ הזמו , טולפת אלש רשפא
ץרשהש ינפמ ,ץרשהמ אמטנ אל רוהטהד , וטמוקב
[ט
יא םימי השלש לכ אבר רמאד אה רקיעב
ץרש חינהש רוהטב ןכ ןיאש המ . וכות ךות ארקנ אל
יכהל ,האמוטה ינפב ץצוח וניא אמטד עודיו , האמוטל
BOOK-05
ןל אמייקש ןויכו , וז הצע אכיל ןנברל לבא ,ץוחל
ןושאר אוהש תמ אמט םש ןנתד
תאצישב קר האמטמ תטלופד רבסד ןועמש יברל אלא
אהב ונייהו ,רתויב אשודיח אכיא אכהד
אנש אל וז הצעו ,רייתשאד אששחמ תאצל הבוט
הצע קר והזש ןויכ שרפמד ונייהו ,הטמב הוליבטהש
[ב
ךכ רחא יתיארו .אמט רונתהש אטישפד ץרש חינהשב
טימשהד ם"במרה תטיש והזו .י"שר שריפש ומכ
ןכש לכ ןכ םא ,וכות ךות אלו וכות ארקנד ןנירמא
, הקזח םג הזב שיו .היתידש הלזאקד ידהב הכלהבד
[א
ןנברדמ אוהש םילכ אמטל ןיקשמ תאמוטב םתה םאו
ןידה םצע ונייהד , אנידא הזב ןניכמסו ,רייתשאד
,ויפמ רתוי וטמוקד היתובר יאמ ןכ םאו .
אששחמ תאצל הצע ןיא הז יפלו .הציצח תיוה
אתיאדכ םירתסה תיבל בשחנ ויפ ירהד , םירתסה תיבד
תאמטנ אל הטמהש ןויכ ,הטמב הליבטהל רשפא
( ח"מ)
הז ןיד ראובמ ירה .ש"יועי ,והואמט ,רוהט רונתה
אל וז האמוטלו ,םינפב םג האמטמ תטלופד ירבסד
ריואל ושאר סינכה , ויפ ךותל ןיקשמו םילכוא ויהש
ןנברל םנמא ,ץוחל אצתש ןניעבד רבסד ןועמש יברל
תמ אמט עגמ ,
הז לכ לבא .רייתשא אמלדד אששחמ ונאצי הזבו
אהמ השקו
, המורת תליכאב תרתומו ,דוע תכפהתמ הניא הליבטה
6
רחאלו ,אילעמ הליבט יוהו , הטמה םג תאמטנ ךחרכ
[א
לעו ,ץוחל טעמ טעמ הטלפו ,תכפהתמ התיה הלבטש
6
םדוקש ןפואב יריימ ךחרכ לע ,הליבטה הל אקלס
בושייב ןכ בתכש א"בטירב יתיאר ךכ רחאו .רתויב
, הטלפ אלו הטמב הלבטשכ לבא ,רייתשא אמלדד
(םוקמ
הילגר ימימל והניטקנימל יצמ הבז לבא , והניטקנימל
אששח םושמ ,אערכב יהיא אלזאד אהא ןניכמס
יצמד ,ךכ לכ םילגעתמ םניא בז לש וילגר ימימד
אלד ץרתל אוה , הטמב הוליבטהש
,י"שר תנווכב הארנו .ש"יועי ,'וכו
ימנ אברלד אנקסמב ס"שה יקומד אה
[ח
ןילגעתמ ןהש ,יפט ןה תונייעמו , וקורכ הרומח
האמוט ןיאמטמ בזד וילגר ימימ אהד ,א"בשרה
ןכו , ןכ םג ץוחד הטילפ ונייה , טולפת אלש רשפא
השקהו .בזב אלו הילגר ימימ םילגעתמ השאבש
¯Ê
¯Ê
ÊÓ˜ ÂÓ˜ Ï·‡ 'ÒÂ˙‰Â ‰ ‰Â ‰ ‰Â תומביב ˘„˜‰ (הרותה ה"ד :דל) . םינושארה ושריפ . םש י"שר שריפש . השומישל הליבטה תומביב םת וניבר תטישל השק .ןידה רקיעא ןניכמס , ןנברכ א"ע ב"מ ףד הדנ א"ע ב"מ ףד הדנ ‰ ‰Â ,‡¯Ó‚ ¯Ê ‡"Ú ·"Ó Û„ ˘„˜‰ .ץוחבכ םינפב הריתס ליעל ראובמ הז לבא .ןהיניב תקספמ . הרותה ןמ םימ תאיבל (: גל) ןישודקב א"בטירהכ אלד והזו . אתיירואדמ .‰ÈÏ ‡ÈÚ·ÈÓ˜ ‡Ï Ô ·¯„ ‡·Èχ ,'ÂΠıÂÁ·Î . הריתס ןיד הל שיש
ןינעל קר יעבד אמח רב ימרד איעב שרפל שי ‰Ê·Â [ו המ יפל אוהו ,י"שר שוריפב שי התואנ הנווכ „ÂÚ [ג ,רבאה תשגרה אל םגו ףוגה תשגרה אל ,ללכ השגרה אתינתמ אכילד אכיה אלא , אוהה ללכב רמאק אל
ןינעלד אמח רב ימר עדיש ונייהו , הריתס אל ירק לעב וליפאד רבסד (.בכ) ליעל אתיאש יושיק אלב האר םא ךכיפל , ל"זו םש םייסמש ומכו 'להמ 'א קרפב ם"במרה ירבדמ הנהו .ש"יועי ,ייבאכ
, האורכ הניד והשמב אמטלו ץוחבכ םינפב אמטל , הביז יחוצחצ אלב ירקל רשפא יאד םושמ אלא רתס .ש"יועי ,ערז תבכש םושמ האמטמ הניא הואת אלבו תיב ךותב אשונה ,ל" זו בתכש ( ח"ה) תמ תאמוט
ןפואב אמח רב ימר יעב קר , איגוסב אכה ראובמכ אלה ,הלעובמ רמוחו לקמ ןניפליד ןנירמא םא ןכ םאו ןיאו ,ללכ האמוט הזב ןיאש ם"במרה רבס הז ןפואבו ךותב האמוטה עלבנ ןכ םא אלא ,' וכו אמטנ םירתסה
, הריתסב הנשי םא ץוחל ערז תבכשה הטלפ אלש איגוס ךחרכ לע הנהו . םדוא יחוצחצ תטלופב םג ןניעב תבכש לכ רמאש לאומשד ארתב אנשילד אהל ןינע הז אכיל ויעמ ךותב קרד רבסד ראובמ .ש"יועי , ויעמ
האמטמש יפ לע ףאו ,ץוחל הטלפ אלש ןפואב ונייהו ן"במרה חיכומש ומכו , אנוה ברד היתווכ רבס אל וז אה הזמ ןניקיידו , תערזמ הניא ץחכ הרוי וניאש ערז וילע םירתסה תיב ןיד העילבה תיב ףוסב לבא , האמוט
לכ לבא , הבוז היהימ הרות התברש ומכ ,ץוחבכ םינפב יוה עגונד םש רבס אנוה ברד םושמ ,איגוסב אכה ומכ השגרה אלב הרקענש וליפא ונייהו , אמטמ ייומט אברד ם"במרה רבסד ךחרכ לע והזו . אשמב אמטמו
ןיאש רשפא הריתס ןינעל לבא , האמוט ןינעל ךייש הז ואלד תטלופב הז םעטמו , המאה יפ תמיתח יעבדמ לבא ,ףוגה לכ תשגרה אלב ונייה ,'סותה ובתכש הז יפל לבא ,אוה םירתסה תיבד רבס העילב ףוסא םג
הז ןיא תמאבד ןויכ ,תרחא האמוט אלא הביז ןינע הז ןל תיאד ,ץוחב אלא האמטמ הניאו ,איזח הפוגמ תבכשד רבס ם"במרה םג הזבו ,רבא תשגרה התיה לעו . אתיירבה ךפיה יוה הזד , אברכ קספ ךאיה השקת
ןנירק אלו ,ערז תבכש אלא םד הז ןיאש ןויכ ,הביז הטילפב ןיא אהד ,הרתס אלו , איוה תעגונ רמימל םש ם"במרה בתכש המ והזו , האמוט הל שי ערז ,'סות ושריפש המ יפכ ם"במרה שרפמד ךחרכ
ריפשו ,ןהיניב תקספמ הביז תאמוט אהת אלש הזב שריפ הזלו .ש"יועי ,ד" תכע ,ללכ םדוא יחוצחצ השאד השגרהב אלש התציש יפ לע ףא השגרהב הרקענ ול בחתש ןפואב טעממ תרחאב אלו הבד טועימהד
#
ןויכד רמול רשפא אמלד וא ,רהטת רחאו הזב ןנירק דומילה אלא , הלעובמ ןניפלי אל הריתס ןינעלד י"שר ,ףוגה לכ תשגרה הזב רסחש יפ לע ףאד ונייהו , אמט .ליעל ונשריפש ומכו ,טסיה אלב איצוהו רזחו וריבח
םג הביז תרות הזב שי ,הבוז היהימ תטלופל יובירהד היהי הרמאו ,הבוז אנמחר אירקדמ הפוג תטלופב והזו , אמט השגרהב התיה הריקעה קר םא לבא תלחתהב םג אמטמ רוהטה ףוע תלבנש יפ לע ףאו
רב ימרל היל אטישפ ,ץוחל הטלפ םא הנהו ,הריתסל . הריתסב הנשי הז םעטמו , תטלופ תוברל . ארתב אנשילכ ארמוחל תובא 'להמ ' ג קרפ ם"במרב עמשמ ןכו ,העילבה
איעבה רקיע לבא ,הלעובד רמוחו לקמ רותסתד אמח .'ÂÎÂ Ô ÈÏʇ ‰¯È˜Ú ¯˙· ¯ÓÂÏ ÈˆÓ˙ ̇ ,‡¯Ó‚ [ג אלו הבד טועימה ךחרכ לע לבא , (א"ה) האמוטה
.ץוחל הטלפ אלשב (. גל) ליעל אמח רב ימר יעבד אהב ןייעל ˘È [ד . העילבה ףוס אלא טעממ וניא תרחאב
, הביזב רותסתש והמ ערז תבכש תטלופ אהל הטשפ אל יאמא , ן"במרה השקהו
ימנ יהנ ,אתשבש אפרוח םופל , ול בישה ‡·¯Â [ז , הרתס אלו התיה תעגונ אמלד וא , תרתוסו התיה האור הדיריב םד הנממ רקענו ליעל ןרמאד אהמ אתלימ
היד , העבש רותסת ,רותסת המכ , הרתסד תרתוס אמלע ילוכלד ראובמ אלה ,הומתו .ש"יועי ליעל ןנירמאד יכיה יכד ,וירבד רואיב .ש"יועי ,האמט ‡"Ú ‚"Ó Û„
,רהוט ימי התעו הלבטו האמוט ימיב םדה רקענשכד
היל אטישפד הזב ףאד בישה אברד ונייה .הלעובכ 'סות איבה הזמו , ןנברל ןכש לכו , ןועמש יברל וליפא ÂÙ‚ ÏÎ Ôȇ˘ Ú¯Ê ˙·Î˘ ÏΠχÂÓ˘ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ [א
לקמ הריתסב הנשי ,ץוחל תטלופד אמח רב ימרל לבא .ש" יועי ,תרתוסד ןל אמייק הכלהלד היאר םש ימיב רקענה םדה ינפמ האמט השאה םוקמ לכמו ‡ ˘ÈÏ ,'ÂΠ‰‡ÓËÓ ‰ ȇ ‰· ˘È‚¯Ó
הריקע תעשבד םעטמ אמט םד אוהש ןנירמאו , האמוט
, הלעובכ ויד ןנירמא הז יפל אלה לבא ,הלעובד רמוחו יגילפד אה עדי אל וטא , אמח רב ימר יעב עודמ ,הומת ıÁÎ ‰¯ÂÈ Â È‡˘ Ú¯Ê ˙·Î˘ ÏΠχÂÓ˘ ¯Ó‡ ,‡ ȯÁ‡
רתב לזימל ןל תיא ימנ אכהו , האמוט ימיב התיה
אהת אלש , אנמחר רמא רהטת רחאו ,דחא םוי רותסת . הזמ םש ס"שה טישפ אל עודמ םגו . ןועמש יברו ןנבר ‰˘‚¯‰· ‰¯˜Ú ‰ÈÈ È· ‡Îȇ ,'ÂΠ‰‡ÓËÓ ‰ ȇ
27815-EYAL - 27815-EYAL | 35 - A | 19-01-13 | 11:28:31 | SR:-- | Magenta
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 35 - A | 19-01-13 | 11:28:31 | SR:-- | Yellow
תטלופד אבר רבס הז יפל הנהו .ןהיניב תקספמ האמוט רמא אכהו , אמח רב ימרל םש השקמד אבר רתויבו . הילגר ימימ לע שיש ןייעמ ןידמ האמטמו , הריקע ,‰Ï ȯӇ ‡ ȯÁ‡ ‡ ˘ÈÏ ,'ÂΠ‰˘‚¯‰· ‡Ï˘ ‰‡ˆÈÂ
27815-EYAL - 27815-EYAL | 35 - A | 19-01-13 | 11:28:31 | SR:-- | Black
27815-EYAL - 27815-EYAL | 35 - A | 19-01-13 | 11:28:31 | SR:-- | Cyan
יפ לע ףאד רבסד והזו ,ללכ הריתסב אתיל ערז תבכש רזח אברד ובתכ ש" ארהו 'סותהו .יוה האורד אידהב תרות שי םד יבג םתהד רמול שיד ,ריעהל ‰‡¯  [ד ‰ ȇ ıÁÎ ‰¯ÂÈ Â È‡˘ Ú¯Ê ˙·Î˘ ÏΠχÂÓ˘ ¯Ó‡
לבא ,ץוחבכ םינפב האמטמש תטלופל הרות התברש יברו ןנברד אהל איגוסה םש תחנ אלש אלפל לבא . וב תואמוטמ אוהו ,הריקע תעשב אמט םד .‡ÈÓËÓ ÈÈÂÓË ‡‰ ‡Ú¯ÊÓ ‡Ï„ ‡Â‰ ÈÚ¯ʇ ,˙Ú¯ÊÓ
יפ לע ףאו .הביז הז ןיאד ןויכ , הביזל תוכייש הז ןיא קר אמח רב ימר םש יעב עודמ ,ריעהל שי דוע .ןועמש ,ץוחל אצי אל ןיידעשכ םג ןוציחה תיבב םג אמטמש םאד ,השגרה אלב הרקענ וליפאו שוריפ ,'סות ובתכו
אבר רבס ךחרכ לע ,ירק הארב הריתסב ונשי בז יבגלש םינפב אמטל ןינעל םש יעב אל עודמו ,הריתס ןינעל םדב קרו ,ץוחב ןתאמוט הבזהו בזה תונייעמ ןידב לבא הזמ ראובמ .ש"יועי , אמק אנשיל ונייה ןכ אל
רבסש ומכ , הביז יחוצחצ אלב רשפא יאש םעטמ והזד בר אכה יעבש ומכ ,והשמב אמטל ןינעל םגו ,ץוחבכ המ ,ץוחבכ םינפב אמטמש הרות הרמא הבזו הדנ יוהד ןויכו , אנשיל ירת אכיא השגרהב אלש הרקענבד
,יוה עגונ םא םג אתיא הזו , (.בכ) ליעל אנוה בר הנימ אקפנה הזב םג אלהו ,ייבאמ אנסיב רב לאומש אמטתש הרותה שודיח וניצמ אל תונייעמ יבג ןכ ןיאש תושקהל שי הזמו .ארמוחל ליזימל שי אנידד אקיפס
. םדוא יחוצחצ הזב ןיאש , תטלופב אתיל הזו .ש"יועי . איוה תעגונ וא איוה האור םא ןכ םג אילת הזו ,אנידל ןויכ הזלו ,בז ומכ הבז ןידש ארבתסמו ,ץוחבכ םינפב ( ד"ה) האמוטה תובא 'להמ 'ה קרפב ם"במרה לע
דחא םויד הריתסב ונשיש רשפאד םש קיסמ ס"שהו ,ץוחלד האיציב םילגר ימימ לע אכיא ןייעמ תרותש םדא לש ופוג ןיאש ערז תבכש לכו ,ל"זו בתכש
. א ,הריתס ןינעל םידומיל ינש שי הנהד ,‰‡¯  [ה
והזש םעטמ רהטת רחאו הזב ןנירקו , הלעוב ומכ התיהש העשב הריקע רתב ןנילזא םא יעב יכהלו איבמ הנשמ ףסכה ןרמו , האמטמ הניא ,הב שיגרמ
איגוסה ןכות והזו . הביז תאמוט אלו , תרחא האמוט היהיד אהמ הבזכ הניד תטלופש רמול רבסש רשפאו ,הליבט םדוק ונייהד ,ןיידע האמט .ש"יועי , ם"במרה לע הזב גישהש ד"בארה םשב
הריתסב הנשיו , הלעובכ הניד ץוחל הטלפ םאד ,ליעלד , תטלופה לע הביז תרותש הרות הרמאד ונייהו , ובוזב האמוט ןייעמהל שי הבזב תונייעמב םגד ן"במרה
לקמ הריתס ןיד דומלל שי .ב .אמייק הביז ימיבד ןויכ תבכש ןיאש לאומשכ קסופש ם"במרהד ‰‡¯  [ב
ימר יעבד והז ,ץוחל הטלפ אל םא םנמא ,דחא םויד .ע"צו ,ץוחבכ םינפב
אקפסמש ינפמ והזו , הריתסב ללכ הנשי םא אמח רב לכמו ,ץוחבכ םינפב אמטמ וניאש ,הלעובמ רמוחו ימימ ורקענש השאל התלע הליבטהד ראובמ ‰ ‰Â [ה הניש םנמא ,אמטמ השגרה אלב ערז
. התיה תעגונ וא ,התיה האור םא היל וניא ץוחבכ םינפב האמטמש איה ןכ םאו ,רתוס םוקמ אבוה , ן"בארה לע הומתל שי הזמו ,הילגר הנהו ,שיגרמ ופוג לכ ןיאש רמאש לאומש ןושלמ
םאד , םידומילה ינש ןיב הנימ אקפנו .רותסתש ןיד הזב ןיא לבא שיגרמ םא ףאד עמשמ הז ןושלמ
יארומא והלוכל והל אטישפ איגוסב אכה Ì Ó‡ הביז ומכ ןידה זאש ,תטלופב הבז ןידש םעטמ ןניפלי יואר יוה אל הז ןפואבד (ג"מס חצק ' יס) העד הרויב היה םא וליפא והזו , האמטמ הניא ףוגה לכ תשגרה
האמטמש הרות התברש הזמ ,איה האורד םא םנמא ,ץוחל הטלפ אלש ףא ןכ םג רותסתש .ע"צו , םימ תאיבל ןיא ףוגה לכ תשגרה היה אל לבא רבא תשגרה ול
םושמ םאד ,איה האור ןידש ינפמ והזש ,ץוחבכ םינפב ןמ אבל ויד ןנירמא זא ,הלעובמ רמוחו לקהמ דומילה אבוה י"שר שריפ , הילגר ימימ ורקענש הבז ‰ ‰Â [ו ופוג ןיאש בתכ ם"במרה לבא ,האמוט וז ערז תבכשב
הביז תרותש ךחרכ לעו .םירתסה תיב ב אתיל , העיגנ .ץוחל אצישכ קר רתוס וניאש ,הלעובכ תויהל ןידה יפל ,בזב אלו הבזב יעב יכהלד ,'סותב התיה אלש ונייהו ,האמטמ הניא הב שיגרמ םדא לש