Page 554 - 27815
P. 554
ןידה ,ללכ טולפת אל םא םגו . הטילפ םדוק םג ונייהד
םא אתגולפב אילתו ,ןכ םג קפס תארתה יוה ןכ םאו
,רוביעה ןמז לכ התוא ןיקול ןיא הז יפל לבא .תוקלמ
, התאר םרטש יפ לע ףא ,שיאה ומכ הליבט הנועטש
בויח הילע שי אתלימ יאלגיא ןנירמא אלד רבסד
הרות הרמא שומישה םצע לע ךחרכ לעו ,יאנת
םוש אלב הליבט הנועט תשמשמד הרות הרמא ךחרכ
שיקל שירלו , ארקיעמ אוה לפנד ןנירמאד ןויכ , תוקלמ
לעו ,רוקמל הסנכנ אלו םינפב הראשנ ערז תבכשהש
תב הניא ןכ םא , אוה לפנד ערפמל אתלימ יאלגיא
[ח
רבסד ןנחוי יברלד , תומביב םש שיקל שירו ןנחוי
ןפואב יאנת לעו תוקיפסל הדרי אל הרותהד ,דועו
יברד אתגולפב אילת הזד רבתסמו .הקול
. העיגנב תאמטנ הניאו ,יוה עולב םוקמ ותואד ןנירמא
איה םא ךכ רחא הליפהשב ןידה ךאיה ,ןייעל
םא איעבמ אל ,הליבט הנועטש הרות הרמא אל
הז לע ,םינפב חנומו רוקמב הסנכנ אלש ערז תבכשה
ליבשב םא יאדו הזו , הליבט הנועט יאמא ,הטלפ
,ןכ םג הקול איה ירה ,תרבועמ טעמל הירוענכ הרות
אל ןיידעו רוקמב ערז תבכשה הסנכנשכ אלהו , השאה
הרמאש וישכעד ראובמו .ש"יועי ,ש" ארה יפסותב
לע םג הרמאנ הזש ,ברעה דע ואמטו
בתכ ןכו , המורת לכואה רז ומכ תרבועמ התויהב
םימב וצחרו הרות הרמאד אה ןייעל שי
[ב
המורת הלכאשב תוקלמ אכילד הנווכהו .ש"יועי ,יכהב
המורתה ןמ אלספימ אל לבא ,אקיפסב
. היאר תארקנ הזש ,רוקמה ןמ האיצי היהתש ןניעב
רבדהד שוריפה הילע ןייעד ,'סות וצרית
,ןמקל ראובמכ ,יוה האור תטלופ ירבסד ןועמש יברד
ןנברל רתויבו האיציה הרסחש ינפמ ,האמטמ הניא
[ז
םינישה ןמ םינפב ערז תבכשהש ןמז לכ לבא , םינישה
הל ןיא ביתכד םעטמ ,המורתב תלכוא יצמ אל יכה
ןיבמ האציש ,םינפב רואיבהו
ואלב אה , תרבועמ טעמל הירוענכ ךירטציא יאמל ןכ
.ןוכנל ש" ארה יפסות ירבד ריפש יתאו ,ארקיעמ רז
27815-EYAL - 27815-EYAL | 35 - B | 19-01-13 | 11:28:31 | SR:-- | Cyan
27815-EYAL - 27815-EYAL | 35 - B | 19-01-13 | 11:28:31 | SR:-- | Black
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 35 - B | 19-01-13 | 11:28:31 | SR:-- | Yellow
,ÔÈ Ó Ú¯Ê ˙·Î˘ ˙ËÏÂÙ ,'ÂΠıÂÁ·Î
םא , וילע ןייע רבסד שיקל שירל תושקהל 'סות תרבס
27815-EYAL - 27815-EYAL | 35 - B | 19-01-13 | 11:28:31 | SR:-- | Magenta
[א
ךחרכ לעו . תרבועמל טרפ ,הירוענכ ביתכד אהמ ךירפ
ÌÈ Ù· ‰‡ÓËÓ˘ „ÓÏÓ ,‰¯˘·· ,¯"˙
יכהלו , וילע ןייע רבס אלד ןנחוי יברד אבילא איגוסה
6
אלזא אכהד רמימל אכיא ןכ םאו ,השרד יאהל רבס אל
ןנחוי יבר לבא , השרד יאהל רבס שיקל שיר קר םתה
אלה הרואכלו .ש"יועי ,וילע ןייע ול ןיאמ תרבועמ
וא , ןפוד ךרד םדה אציש אכה ומכ ,אמט ומוקמ רוקמ
תצילח ץלוחה שירב ןנילספד יכיה יכ , הילע ןייע
םעטמ תואמטל שי זא , אמט םד אוה רוקמב םדה םאש
(הירוענכ ה"ד)
[ו
הל ןיא ביתכדמ היל קופית ,
ןפואב קרד םעטמ והזו ,ללכ האמוטב הניאש הכמ
.˙¯·ÂÚÓÏ Ë¯Ù ‰È¯ÂÚ Î ·È˙΄ ,ÈÓ ¯·ÂÚ ÂÏÈÙ‡
םדל םג ם"במרה דמל ןנחוי יבר ירבדמש ,דוע הארנו
Ú¯Ê ‡È¯È‡ È‡Ó ,‰Ï ˙ȇ ‡‰Â ,‡ ÓÁ¯
.רוקמל ץוחמ יאדוב אוהש בתכ ם"במרה לבא ,רומיא
¯Ó‡ ‰Ï Ôȇ گʠ,‰Ó¯˙‰ ÔÓ ÏÒÂÙÂ
הרמא איגוסהש יפ לע ףאו . ןידדצה ןמ ונייה , איתא
אמלעמד ןנילתו ,רוקמה תעיזמ אבש ךומסל ןיא אדח
#
לבא , ןיפיט יתרת שיש ןפואב קר ,עיזה רבדב השאה
[ג
לש העידיה לע ןיכמוס ןיאש ונל עידומ ס"שהו ,ללכ
האמוט הזה םדהל ןיא זא ,רוהט הארמ אוה רוקמבש
[ה
'להמ 'ב קרפב בתכש ומכו ,רכינ היהיש םותחיו שרפמ
םדה םגש ןמיס הזש ,קורי הארמ האצמ השאהשב
ם"במרהד ראובמ אלה לבא , המאה יפ תמיתח אוהש
רועישל ותנווכש ,המא יפ םותחיו בתכש הזב ם"במרה
ןכ ןיאש המ .ברע תאמוט אמטמ תויהל הזה ןבלה
םדהל האמוט שי יכהל , אמט הארמ אוה רוקמהב
תנווכ שרפמ ד"בארהד , האמוטה תובא תוכלהמ 'ה
םדהש ונל רורב הז ןפואבו , ןבל הארמ עיזהל אמטה
קרפב םש ד"בארה תגשה םג הרס הזבו .ליעל ונבתכש
םדה ךרד ןכ הנה , ןבל הארמב ןיפיטה והנהש יפ לע
ומכו ,
[ד
ףא ,תוילגרמ יפיט יתש ןימכ עיז תשגרמ השאהשכו
יבר םג רבס ןכ רשא ראובמ ןכ הנה ,ןכ רבס הנשמ
םתסש דבלמ הכלהל ןכ עירכהו , הביזלו ערז תבכשל
, תואמטמה תוארממ הארמ אוה רוקמב םדה לבא ,ןבל
רועיש ןניעב אלד רבס ם"במרהד ראובמו .ערז תבכש
הארמב אצויש עיזה ךרד ןכ אלא , ןבל אוהש רוקמבש
¯Ê
¯Ê
ËÓ˜ „Ó˜ ‰ ‰Â ,‡¯Ó‚ .‰È‰Â ¯ÓÂÏ „ÂÓÏ˙ ˘„˜‰ .נ"שומכו ,עיזה רוקמהש ןפואב א"ע ב"מ ףד הדנ ב"ע א"מ ףד הדנ ‰‡¯  ‰ ‰Â 'סות תנווכ והזד ¯Ê ˘„˜‰ .ןנברל םג חרכומ (ש"ר רבסו ה"דב) .ץוחל האיצי ןינעבד הלעובכ ש אלא ,' וכו ונדמלל הז אב המ ,ברעה דע יברלד ,הליבט הכירצ םא הטילפ אלב תשמשמב םא ,ןועמש יברו ןנבר ןכ םג הזב יגילפ ן"במרה ירבדלד ראובמ .ש"יועי ,אישק ןועמש יברל אלא ,םיאמטד אוה הטילפ םושמד ,םימב וצחרוא ילג אוההו , היהי
הבר שרדמב וניתובר ורמא אלהד , אבוט השק „ÂÚ [ב יניסמ רמגימל ןיאד ס"שהל אטישפ ,םינפבד ס"שה רמאק אל עודמ ןכ םאו , אתיירואדמ אוהש (י"ה רוקמב רבסש שיקל שירלד ,ריעהל הארנ „ÂÚ [ד
ןיערוצמו ןיבזהד (ג , חי ר"קיו) ערוצמ תשרפ .נ"שומכו ,ליעלדכו . הציצח ןינעל הנימ אקפנד , הדנ תאמוט האמט השאה ןיאד רקענש
(אלא ה" ד .ה) הרז הדובע 'סות ןייע , הרות ןתמב ואפרתנ םדה ומכ הז ירהו , האיצי ךרד םדה הז ןיאש םעטמ
6 ןידלו הציצח ןינעלד ,רמול רשפא הרואכל ‰ ‰Â [ב
ריעהש יתיאר וז אישוקו , (רמאנש ה"ד :ז) םירדנ ן"רבו תאמוט ןכ םג הזב ןיאש רשפא ןכ םא , ןפוד ךרד אציש
אל אתליכמה ךחרכ לעד הארנו . ןתיא הפצמב הזב ,‡˙È ˙Ó Â‰Ï ÚÈÓ˘ ‡Ï ÌÏÂÚÏ È¯Ó‡„ ‡Îȇ ,‡¯Ó‚ ,דיפקהל שי עולבב וליפא םימ תאיבל יואר , אנמחר איירק הדנ הדיל תאמוט רקיע אלהד , הדיל
,ואפרתנ ןיערוצמו ןיבזהד שרדמב אתיאד אה רבס ‡ ÓÁ¯ ¯ÈÓÁ‡„Ó ,Â‰Ï ‡ÈÚ·ÈÓ ‡˜ ÈΉ לבא ,עולבב האמוט אכיל האמוט ןינעלש יפ לע ףאו . התוד תדנ ימיכ (ב ,בי ארקיו) ביתכדכ
( ט השרפ שדוחבד 'סמ) ורתי תשרפ אתליכמבד ונייהו דמלנ הזמד ונייהו .‡È‰ ‰‡Â¯ È ÈÒ· ÔÈȯ˜ ÈÏÚ·‡ עולבד ןנירמא םא םג , ןניעב םימ תאיבל יואר ןינעל
אבוה , םת וניבר תטישל ןייעל שיו . תרתוס תטלופד אל עולבבד םינורחאה ילודג ובתכ רבכ לבא . יוה רוסאל היאר םש איבהש המ תוחדל שי ‰Ê·Â [ה
ןיבז בישח אלו , ואפרתנש ןימומ ילעב םש בישח
, תטלופב הריתסד אה רקיע לכד רבוסש ,א"בטירב ק"ודהמ ד"וי) הדוהיב עדונ ןייע ,םימ תאיבל יואר ןניעב ושקהד אהמ ,רוקמה תליפנב םד תייארה
ןיבז ודמע ןכ םאו ,הל רבס אלד ךחרכ לעו . ןיערוצמו
. אכה ס"שה רבס ןכד ךחרכ לעו ,יניס רה לע ערוצמו דחא םוי הלעובב רתוסש ,בזד ערז תבכשב אקוד איוה םיקסופה לכ הנהד ,בתכ (גצק ' יס) רפוס םתחבו . ( דס ' יס יא רמאד ןאמל (רשפא יא ה"ד . י) תותירכב םינשי 'סות
,רוהטד ערז תבכשב לבא , הביז יחוצחצ םושמו תאיבל יואר יעב םירתסה תיב אקוד תוטישפב וקספ אמטל ארק ןל המל ,םד אלב רבקה תחיתפל רשפא
ןב ןועמש יבר םשב םש שרדמב ורמאד , הומת הז לבא
וניא הלעובב וליפאד ,ללכ האור איוה אלד אטישפ , םימ תאיבל יואר וליפא יעב אל עולב םוקמ לבא ,םימ יאו .ש"יועי , הדילה םעש םד םושמ היל קופית ,תדלוי
ןועמש יברד אבילא ןכ םג ס"שה רמאק אכהו ,יאחוי
יפ לע ףאד הארנו .יאחוי ןב ןועמש יבר אוהש .ש"יועי , הלעובכ הידו ,עגונכ אלא וניד ןיאו ,רתוס יפלו .ש"יועי , האמטמ אלד העולב האמוטא יוהד ידימ שי אלה ,רוהט םדה רוקמה הלפנבד ךתעד אקלס
, םהילע םתאמוט ןיידע לבא , הלחמהמ ואפרתנש האורד יניסמ ףלימל ס"שה יעב ךאיה , השקת הז יפלו הנימ אקפנ ס"שה רמאק אל עודמ ,אבוט השק הז םד םושמד הרוקמ הלפנש ןפואל ךירטציאד ייונשל
תטלופ יוה יניסב םתה אלהד , הריתסב הנשיו איוה ובתכש המ יפל ,רמול רשפא קר . הציצח ןינעל ונבתכש המ יפלו .ד"תכע ,הדיל םושמ האמטו ,הרוהט
לכמו ,הנחמל ץוח חוליש םהילע רוזגל הרות הדיתעו
הז לבא .יניס רה לע ודמעו ה"בקה םהילע ליקה הז השירפה התיה ךחרכ לעד ,רוהטד ערז תבכשמ ראובמש ומכ , האמוט ןידב אילת הציצחד םיקסופה םג הזב ןיא ,הדנ םושמ רוהט םדה םא ךחרכ לעד
ןיערוצמו ןיבז ינאש אמלד ,ליעל ונבתכש המ השק ,דועו .הרמאנ לארשי לכל הרהזאה ירהד , םירוהטמ ,והל תיא אניד דח ןכ םאו , (.הכ) ןישודקד איגוסב .ע"צו , הדיל תאמוט םושמ
, הבזו בזד ןיד ןיידע ללכ התיה אל הרות ןתמ םדוקד ומכ הז ירה האמוט ןינעל ס"שה איעבשכ אליממו
םוקמ לכמ ,רשפא אלש יפ לע ףאד הארנו ,רשפא אלד ם"במרה תטיש בושייב ליעל ונבתכש הזב ‰ ‰Â [ו
הנהו .הבזו בזד הריתסל יניסמ ףלימל ךייש המ ןכ םאו אלהד ,אוה קחוד לבא . הציצח ןינעל םג איעבמש
הנה , ןיירק ילעבמ רתוי ה"בקה םהילע ליקהש ןניזחדמ אה ס"שה יקומד אהב איגוסה תטמשהב
. אצי אל שודיח ידימ ךחרכ לעד רמול ,יניסמ דומילה רקיעד ,רמול רשפא , אכיאד הנימ אקפנ המכ איגוסה הרמא קד ס"שב וניצמ ם"במרה רבסד , ושאר איצוהש דלו ןינעל תדלויד
,עגמ תאמוט לע רומחא אלד ןניזחד אהמ ,איוה האור האור יא , תטלופב איעבב ליעל ס"שה רמאקש ומכו
אמטמ הדנ םדד אוהו , הדיל םדל הדנ םד ןיב לדבהה
6 דמלנ אליממו ,האור םושמ איוה תטלופ ךחרכ לעו הנימ אקפנה לכ םש בישחו ,איוה עגונ וא איוה , םדה לע האמוט האיבמ הדילה הדיל םדו ,השאה תא
הזמ דמלנ אליממו ,איוה האור איהש תטלופ לכל םינפב אמטלו אוהש לכב אמטלו רותסל ,אכיאד
,ÌÂÈ „‚ Î ÌÂÈ ˙¯Ó¢‰Â ‰·Ê‰Â ‰„ ‰ ,¯"˙ ,‡¯Ó‚ [א , איוה האור הזש יניסמ ונעדיו הרות הנתינש רחאלד , הציצח ןינעל םג הנימ אקפנ אכה אכיא םאו ,ץוחבכ הרות הבתכש אלול , הז יפלו .ליעל ונבתכש ומכו
‡ÓÏ˘· ,ıÂÁ·Î ÌÈ Ù· ˙‡ÓËÓ ÔÏÂÎ שי ךחרכ לע הז יפל לבא . הריתסב איה ירה יכהל יוארד ןנירמא םא לבא ,הז םג בושחל ס"שהל היה אל זאד ,אמטמ התומצעב הדילהד רמול הדיל תאמוט
ÈÓÈ· ȇ ,‰„ ‰„ ÈÓÈ· ȇ ,˙„ÏÂÈ ‡Ï‡ ,ÈÈÁÏ Â‰ÏÂÎ ומכ ,רוהטד ערז תבכשב וליפא איוה האורד דומלל . אתיירואדל ס"שה יעבד ,ריפש יתא ,ןנברד םימ תאיבל הזבו ,הדנ תאמוטכ אמטמ הדילה םדד ןנירמא יוה
,‰¯‰ËÏ ‰‡ÓÂËÓ Ï·ËÏ ‰„¯È˘ ‰Îȯˆ ‡Ï ,‰·ÈÊ ‰·ÈÊ השקי ןכ ירבסד םינושארה תטישכ והזו ,יניסב התיהש ןניעבד ירבסד ם"במרהו 'סותה תטישל השק ןכ םאו ךירטציא ריפש ירהד ,'סות ושקהש אישוקה בשוימ
¯Ó‡ È˘‡ ¯· ‡ÈÈÁ È·¯ ¯Ó‡ ‡¯ÈÊ È·¯ ¯Ó‡„ ‡‰ ÈΠ. ג"עצו ,םת וניבר תטישל הזמ םימ תאיבה בכעמהו ,אתיירואדמ םימ תאיבל יואר . הדיל תאמוטל ארק
‰ ÓÓ ¯˜Ú  ‰¯‰ËÏ ‰‡ÓÂËÓ Ï·ËÏ ‰„¯È˘ ˙„ÏÂÈ ,·¯ . הציצח יוה יואר וניאש ןפואב
תיבל םדה רקענש י"שר שריפו .‰‡ÓË ‰„ȯȷ Ì„ 6 6
אוהש ןמז לכ האמט , םימוי וא םוי םש דמעו ןוציחה אה הרואכלו .ȯÈÓÁ„ ÔÈگˆÓ ÔÈ·Ê ‡‰„ ,‡¯Ó‚ [א ונייה ,תומוקמ ינש שי םוקמ ותואב הנהד ‰‡¯  [ג ÚÂÏ· ,‰˘‡ Ï˘ ÌÂ˜Ó Â˙‡ ,Â‰Ï ‡Èڷȇ ,‡¯Ó‚ [א
התרהט אלד ,יתירחא הליבט איעב אצישכו ,הב ורהזוה אל ןיידעו , הרות ןתמ םדוק יוה ייבאו ,םינישל ץוחו , םיינישה ןמ םינפל ‡˜Ù ȇÓÏ ,ȉ Ìȯ˙Ò‰ ˙È· ‡ ȉ
,ןוציחה תיבב אימטמ תדלוי אינתד ונייהו ,הליבט ירימחד הנווכה ךחרכ לעו ,ערוצמו הבזו בז ינידב אברו ,יוה עולבד רבס ייבאד ונייה ,יתרתב יגילפ אברו ȉ ,'ÂΠ‰Ï· ˙ÈÊÎ ‰˙¯È·Á ‰Ï ‰·Á˙˘ Ô‚Π,‰ ÈÓ
הניא הליבטהד ,שודיחה רקיע אלה , ןייעל שיו .ש"יועי לבא .ש" ארה יפסותב שריפ ןכו , הרות הנתנש רחאל , ארביא . תומוקמה ינשב ונייה םירתסה תיבד רבס עודמ ,השקו .‡ÈÓËÓ ‡‰ÈÓ ‡˘Ó· ‡ÓËÓ ‡Ï Ú‚Ó·„
אל ןיידעש יפ לע ףא רוקמהמ רקענש םדהל תרהטמ לע הרות ןתמב הרות הרימחה אלד אה ,ןייעל שי ושריפ ,איה העולב האמוט יאמא ה"דב ליעל 'סותהד , םימ תאיבל יואר ןינעל הנימ אקפנד ס"שה רמאק אל
יבג אניד יאהל אנתה טקנ המל ןכ םא ,ץוחל אצי אמלשבד ,רשפא אלד םושמ אוה ,ןיערוצמו ןיבזה רוקמה ןמ רקענשב רבסד םושמ , אברל םג אכריפהד הזב אתילו םימ תאיבל יואר ןניעב אל יוה עולב םאד
תולכב םדה רקענשב ןידה ןכ הדנב םג אלה ,תדלוי הזב ןקתל רשפא תטלופו ןיירק ילעב תאמוט ליבשב עולבד אבר הדומ , ןוציחה תיבל ונייה ,ץוחל אצי אלו םש היה םא ,יוה םירתסה תיב ןנירמא םאו ,הציצח ןיד
רהטמ הליבטה ןיאש , הליבט םדוק התודנ ימי העבש תושעל שי המ לבא , השא לא ושגת לא הרות הרמאש ןכ אל לבא .ש"יועי ,ן"במרה בתכ ןכו .ש"יועי ,יוה יוארד ןנירמא םא הנהו .הליבטה תא בכעמ ץצוח רבד
ךכ רחא תרחא הליבט הכירצ איהו רקענה םדהל קר תרחא הצע ןיאו .םדוקמ וקלנש ןיערוצמו ןיבזב ,ייבאל קר אכריפהד שריפ א"בטירה ןכו ,י"שר שריפ ,ריפש יתא ,ןנברדמ קר יוה םירתסה תיבב םימ תאיבל
הדנד אנתה הנשש המ ללכב והזו ,רקענה םדה אצישכ הצר ה"בקהו ,הרותה לבקל יניס רה לע ושגי אלש םוקמ ותואב אכיל אברלד ירבסד ראובמ .ש"יועי ןמ אוהש אשמ תאמוטל הנימ אקפנ ס"שה יעבד
איגוסב ןמקל אתיאד אה הנהו .ץוחבכ םינפב אמטמ יפמ עומשלו הרותה לבקל רהה לע ודמעי םה םגש םיינישה ןמ םג אוה םירתסה תיב אלא ,עולב אוהש .הכ) ןישודקב א"בטירה תטישכ עמשמ הזמו .הרותה
הליבט ינהמד וגימ אמיתד והמ ינשמו , אטישפ ךירפד הרימחה אלד אהמ היאר ןיא הז יפל ןכ םאו ,הרובגה םיינישה ןיבש םוקמ ותואד רמול שי ןכ םאו ,םינפמלו לע לבא , ןנברדמ אוהש ובר םשב בתכש (םוקמ ה" ד
הז יפלו .ןל עמשמק ,יאהל ימנ ינהת יאוג אכיאד םדל .רשפא אלד םושמ והזו , ןיערוצמו ןיבזה לע הרות לבא , םירתסה תיב יוהד יפ לע ףאד אבר רבס , םינפלו א"פ תואווקמ ' לה) ם"במרהו ( לכ ה"ד םש) 'סות תעד ךחרכ

