Page 613 - 27815

, תשרופה האמוטל תוברל שרדימ ךחרכ לעב אכהד
ןכ םג ןניעב ברל אכה , הז יפל הנהו .ש"יועי , לוטיבב
רבס שיקל שירד ונייהו ,ריפש יתא ם"במרה תטישל
אתיל ןיעב רכינש רבד לכו ,םירכינ םהש יריימד
ץורית דחב ץריתו ,קורה לטבתנד ןנירמא אל עודמ
בושייב ונבתכש המ יפל לבא .ש"יועי , ותאמוט לכלד
השקהו ,קור יחוצחצ אלב רשפא יאד םעטמ , הקיקר
אהמ דיבע המ השק ןנחוי יברל אלא , ןמקלדכ םידומיל
יוהד םד הקקרש המביב השקהש ,
שי ירהד , םדא םצעד ארקהמ דיבע המ השק אל
יכדרמב םלושמ וניבר תטישל ריעהל שיו
שיקל שירל אמלשבו , ןתאמוט לכלד השרדהב ןנחוי
39
יבר דיבע יאמ ,רנל ךורעב השקהש המ השק דועו .
È˙‡„ ÔÈ ÓÈÊ ‰Ù‰ ͯ„ È˙‡„ ÔÈ ÓÈÊ È ˙ÈÓÏ
אמוי)
רועיש יצח תוברל לכ שירד ןנחוי יברו ,בלח לכ
‰ÈÏ ‡˜ÈÒÙ ‡Ï„ ,È ˙˜ ‡Ï ·¯Ï ‡ÓÏ˘·
ביתכד אהמ רועיש יצח תוברל שירד אל שיקל שירד
6
,רועיש יצח ןינעל יגילפד אהמ ךפיה יוה הזו , ותאמוט
. אנידל ע"צ הז לכבו , ןויזב לש הקיקר הנווכה ןכ
לכל ביתכד אהמ ףילי אלדמ ,לכ שירד אל ןנחוי
םג הרותה לש הקיקרה יכ םעטמ ,ינהמד , הקיקר םתסב
יברו ,תוברל לכ שירד שיקל שירד ןניזח
אלו ותוזבל הקקר םא אטישפ הז הנהו .
אכה הנהד ,הרואכל השקש המ בשייל שי
[ח
' יס)
רזעה ןבאב ראובמכ ,םיחאה לכ לע רוזחל הכירצו
הלוספ הצילח אהת אלש ידכב , םביה ינפב הז ןפואב
[אי
[ב
רואיבב הארנ ןכ ,שממ תמ תאמוט וילע תויהל םלש
םג קורת אלש המביה ריהזהל שי הז םעטמו .רימחהל
תמכ וניד יוה הזבש רמול ם"במרה ןווכתה הזבש ינפמ
תוחפה לכל שוחל שיד ונייהו ,ץולחת אלא םביל
,ותוישקל רועיש ןתונש ש"מהיפב בתכש המ ןוכנל
'סות
רוסאש ,םביה ינפב ףאה ימ וא ועינו
ןבוי הזבו .ירמגל רוהטש ונייה ,רוהט חקמכ השענו
וחיכ המביה הקרי םאד ,אתדח הזמ אצת
ךרפנש תמה רשב ,בתכ 'ג קרפבו . תמב עגמכ וניד
אלא ,םלש תמכ ותאמוט יוה אל לבא ,האמוטמ רהטנ
BOOK-05
קסופל יתאצמ אלו , הליחתכל ןינעל ותנווכש רשפאו
אל ןיידע , ולש תושיביב שרחכ וניא םאד הזמ ןבומו
,ינהמ אלד א"מרה בתכ אלד , ארביא .ינהמ אלד הז
,ומצע תמכ אוהש הנווכה ךחרכ לעו , םלש תמכ אמטמ
ןיד שדחל א"מרה וניברל ול ןינמד ,א" מרה לע הז יפל
שרחכ שבי ןיב חל ןיב תמה רשבה ןמ תיזכ
השקו . אילעמ הקיקר תויהל ךירצ שוטיעו קוהיפ לע
ןכו ,בתכ 'ב קרפבד ,ם"במרה יקספ ריפש יתא
אציש קור ןכ ומכו ,םד הקקרש המביב ומכ ,אילעמ
הקיקר יוהו ,ליעל ונבתכש ומכ תצצומ םג ווהו , םהמע
[י
השענ וב עגונהש ,האמוטה תובא יבא יוהו ,שממ
קור םג אצי ךחרכ לעש ,ועינהו וחיכהו ףאה ימה הפה
תמ ןיד וילע יוה םצעל המוד אוהש ןפואבד ונייה
ךרד אציש המבי ןינעל הנימ אקפנו .קורל םיבשחנ
, םצעל שקוהד השרדה ןכ םג םיוקמו . תמה עגמ
ףאה ימו ועינו וחיכב םיאצמנה קור יחוצחצ ינהד ןכ
תרותמ ותאמוט לבא ,שממ תמ ןיד וילע ןיא ךרפנש
םג רבס לבא ,שממ הקיקר ומכ תונייעמל ןיבשחנ ןכ
[א
שביה רשבהש ונייה ,תשרופה האמוטל ותאמוט
םג םהש הרות התבר בז ןינעל הזב קרו ,קורכ בשחנ
לכל בותכד המ שיקל שיר איבמש הזש
ולא ידי לע אצויש קורהד ןנחוי יבר רבס
ונייהו ,םיבותכה ינשהמ תושרדה יתש הזב
ארבסה םצעבד רמול רשפאד ,ריעהל שי
. הקיקר תרות ףאה ימו ועינו וחיכ הקקרש המביב
ןיא ןנחוי יברכ ןל אמייקד המ יפל ןכ םאו , ןהב
יוה הזב עגונהו ,האמוטה בא אלא וניאו , תמ עגמ
ןידכ ךרפנה שביה רשב ןיד אלא , האמוטה בא השענ
שי ןמצע תאמוט אלא ןיאמטמ קור יחוצחצה םעטמד
[ט
בר רבסד אהל רבס אלד ירה ,ןהילע ןייעמ תרות
וב עגונהו האמוטה תובא יבא אוהש שממ תמ ןיד
הזמ הכלהו , תמה ןמ שרפנ ןיד ךרפנש שביה רשבה
ולא לכד ןנחוי יברכ רבסד ירה .ש"יועי ,רבד לכל
ןיד אלא ,שממ תמ תאמוט וילע ןיא ,ךרפיאש ןפואב
וקורכ ןה ירה ולש ףאה ימו ועינו וחיכ ,ל"זו בתכש
(ז" טה)
םנמא . ןפוא לכב עמשמו , אמט שבי תמה רשב ןנתד
קסופ אכה הנהו . הקיקר יוה אל המביב םג הנה
, אכה הנשמ םתסהכ והזו , אמטש ירבס אמלע ילוכ
,ךרפיאו ,שביש תמה רשבב אכה הנהו .
,רחא רבד תביסמ אלו ומצע דצמ אבש קור ןניעבד
ȯ
¯Ê
¯Ê
‡È¯ (.דע ‰Ê·Â ÌȘȠתוחנמב ‰Ê·Â (:דכ) ˘„˜‰ . האמוטה בא . האמוטל ןושאר .ד"סב ם"במרה תטיש א"ע ה"נ ףד הדנ א"ע ה"נ ףד הדנ ‰ ‰Â ‰ ‰Â ‰ ‰Â תמ תאמוט (ב"ה) ¯Ê ןכ םג שרדימל אכיא םנמא ,תמ ˘„˜‰ .ליעל ונבתכש .שבי רשב ןינעל ירפסב םש ם"יבלמ ןואגה רבדמב ירפסב ושרד ןכ ומכ . םלש תמכ וניד ,יחמ דרפנש ריזנב אתיאד אהב ןייעל שי ,שבי (זכק 'יפ) הזב ןוכנה ךחרכ לע לבא , הכלה קספ יפלו ם"במרה תטישל וירבדכ יוה אלד ןני
,ובתכ (רוהט םדא רוע ה" ד .בכק) ןילוחב 'סותה ‰ ‰Â [ד ינשה םעטמ ונייה ,םימיוקמ תושרד והייוורתד ואציש ןניעב ףאה ימד שדחל בר אבו ,דימת הפה ךרד (ב"נס טסק 'יס) רזעה ןבאב א"מרה ירבדל רוקמ איצמהל
יוה אלד הדנה םד שירב אמעט שרפמדכ ומכו ,תמל שקיההו םצעל שקיהה ונייה ,םישיקה לע לבא ,ףאה ימב אתגולפה וטקנ אליממו , הפה ךרד קוהיפ אלו היפב לודג קור ףוסאתש , המבי לש קורב
השקו .ש"יועי ,ףילחמ ועזג רועד , םדא םצעד אימוד .ליעל ונבתכש וא , ןייעמ תרותב םה םא יגילפ ועינו וחיכב םג ךחרכ קוהיפמ אבש הזש ינפמ ךחרכ לעו .ש"יועי ,שוטיעו
. הלוכב הדולגל תצקמב הדולג ןיב וקלח אלד אה .נ"שומכו ,קור יחוצחצה ינפמ קר אוה םתאמוטש ראובמ ןכ םאו ,ועינו וחיכה והזו ,קור הז ןיא שוטיעו
6
הלוכב הדולג ןיב לדבה שיד ונירבדל דעס ‰ ‰Â [ה È·¯ ,‰„ÂÏ‚‰ Ô ˙ ,ÛÈÏÁÓ ÂÚÊ‚„ ¯ÂÚ È¯‰Â ,‡¯Ó‚ [א ,ןנחוי יברו ברד אתגולפה רקיע ןיבהל שי ‰ ‰Â [ט םהב ןניעב ברל ךחרכ לעו , אוה קור ואל ועינו וחיכד
(:הנ) ןילוחב בר רמאד אה , תצקמב הדולגל ÂÏÈه ,ÔÈÏÒÂÙ ÌÈÓÎÁ ,¯È˘ÎÓ ¯È‡Ó שדחל ןנחוי יברד היקחוד יאמ ונייהו .קור יחוצחצה ןכ םג
, תוסרפה תיב רועמ ץוח הדולגב ליצמ ולוכ רועה לכ ‡¯È‡ ‰· ËÈÏ˘ ÈΉ ÈΉ„‡„ ‡Ï‡ ÈÏÒÙ˜ ‡Ï Ô ·¯ ,ףאה ימו ועינו וחיכ לע הרות השדיח ןייעמ תרותש א"בטירהו א"בשרה ושקהד אהמ חיכוהל שי ÔΠ[ה
רייתשמד אכיה לכ , (ולוכ רועה לכ ה" דב) י"שר שריפו Ô‰È˙¯ÂÚ˘ Âχ Ô ˙ ,'ÂΠÛÈÏÁÓ ÂÚÊ‚ ÌÏÂÚÏ ,‰˙Ó יחוצחצה םעטמ ןיאמטמ המה יכה ואלב םג אלהו יחוצחצה ינפמ האמוטה ףאה ימד רבסד ברל
,ותומדקל רועה לכ רזוחו הכורא הלעמ ,עלסכ אוהה ¯Ó‡ ‰ÏÚ ¯Ó˙ȇ ‡‰ È ˘Ó ,'ÂΠ̄‡‰ ¯ÂÚ ,Ô¯˘·Î אלב רשפאד רבס ןנחוי יברד רמול ןיא ךחרכ לעד ,קור והנייוברל ליעלד אנת ךירטציא יאמא ןכ םא ,קור
ץוח ,ףילחמ ועזג יוה עלסכ רייתשנבד ראובמ .ש"יועי ȯӇ„ ‡Îȇ ,'ÂΠ¯Â‰Ë Ì„‡‰ ¯ÂÚ ‰¯Â˙ ¯·„ ‡ÏÂÚ גילפ ךאיהו ,אוה ןכ תואיצמה ךחרכ לעד ,קור יחוצחצ קור תרות ועינו וחיכד אמינ םאו .ש"יועי ,קוריומ
. םולכ רייתשנ אלכ יוהו רוע יוה אלד תוסרפה תיבמ ומכ רמול ךירצ ךחרכ לעו .תואיצמה לע ןנחוי יבר רמול שי ןכ םא ,קור יחוצחצה אלב םג םהילע
# ,ÔÈÏÒÂÙ ÌÈÓÎÁÂ Ô ˙ ,ÛÈÏÁÓ ÂÚÊ‚ Ôȇ„ Ì„‡‰ ¯ÂÚ È¯‰
םדא רועד ותחנ אל עודמ ,השק 'סות לע םג ןכ םאו ‡¯˘· ¯È¯˜„ ‡Ï‡ ¯˘ÎÓ ‡˜ ‡Ï ¯È‡Ó È·¯ ÂÏÈه רבד תביס לע אבש קורהד רבס ןנחוי יברד ,ונבתכש םג ברלד ירבסד חכומו , ועינו וחיכ לע יאק יובירהד
לבא ,רוע רייתשנב קר והזד ףילחמ ועזגש םעטמ רוהט בזה קורי יכו הנווכהו ,הרות הרמאש קור הז ןיא רחא לבא ,קור יחוצחצה םעטמ ןכ םג האמוטה ועינו וחיכ
רמא דחד ,ינשיל ירת ינה יגילפ המב ןייעל שיו .‡ÈÈÁÂ
ירה ףילחמ ועזג ןיא זאש רועהמ ללכ רייתשנ אלשב רבד תביס חכמ אבש קור אלו , היחרוא יכ קור הנווכה .קור הז ןיא הצילח ןינעלד חכומ הזמו ,קור םניא םה
,ףילחמ ועזג ןיא רועד רמא דחו ,ףילחמ ועזג רועד
. אמט אוה .קורל ואיבמה רחא
רורב ןושאר ןושללד ,תואיצמב יגילפ ךאיה המית הזו םאד , א"בטירהו א"בשרה ושקהש הזב ‰ ‰Â [ו
דלגנבד ןויכד ירבסד ,'סותה תטיש בשייל שי ‰ ‰Â [ו אל וטאו ,ףילחמ ועזג ןיא ינש ןושללו ףילחמ ועזגש , אילעמ הקיקר יוהד םד הקקרש המבי ןינעל ‰ ‰Â [י תוברל ןל המל קור יחוצחצה ליבשב
ןיא ןכ םאו , האמוט וב ןיא רועה ןמ תצקמ . תואיצמה עבט וניתובר ועדי רשפא יאש םעטמ (.הק) תומביב אתיאדכ אלש אנימא יוה ארקד אייוביר ואל יא וצריתו , ארקמ
ןמ לטינה רשבב אתיאש ומכ האמוטל תיזכ רועיש וב .ש"יועי , ותבורעת אלו רומג קור אלא בותכה אמיט
, תודולגה ןיב שי קוליח קרו ,תמא םהינשד ‰‡¯  [ב קור ןניעב המביב םגד יאדו הז הנהו .קור יחוצחצ אלב
יכהלו ,רשב תאמוט ןיד וב ןודל ןיא בוש יכהל , תמה דלגנ ןיבל ולוכ רועה דלגנ ןיב ונייה םד הקקרשכו , וינפב הקריו ביתכדכ , הקיקרה עבט יפל קור יחוצחצה הלטבתנד ןנירמא יוהד הנווכה הרואכלו
ספתד ם"במרה םנמא .האמוט וב ןיא ולוכ דלגנב םג ותאיב תליחת הזב ךייש םא ריעהל שיו . אבורב
,ףילחמ ועזג ןיא אמלע ילוכל ולוכ דלגנבד ,ותצקמ םג ךחרכ לע הזבו ,הקיקרד עבטה יפכ התיה ךחרכ לע
דלגנה םגד רבס ךחרכ לעו , אמט םדא רועש אנידל ונייהו ,הוש םתאיב ןיאד רמול שיד םושמ ,תובורעתב
ןנברו ריאמ יברו .ףילחמ ועזג ותצקמ דלגנבו .קור יחוצחצה םעטמ הקיקרל בשחנד הדומ ןנחוי יבר
יוה הז אה השק ,רשבכ אמטמ תיזכ רועהב שיו ,תצקמ הדולגב רישכמד ריאמ יברד ונייה ,יגילפ והייוורתב םד אהי לוכי יביתימ ,םתה אינתד אהמ השק םנמא ךייש םא ריעהל שי םג . הפב ךכ רחא האב תוברעתהד
27815-EYAL - 27815-EYAL | 39 - A | 19-01-13 | 11:28:33 | SR:-- | Magenta
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 39 - A | 19-01-13 | 11:28:33 | SR:-- | Yellow
.ףילחמ ועזג הזב ילואו ,לטב אל ונימב ןימ רמאד ןאמל לוטיב הזב
27815-EYAL - 27815-EYAL | 39 - A | 19-01-13 | 11:28:33 | SR:-- | Black
27815-EYAL - 27815-EYAL | 39 - A | 19-01-13 | 11:28:33 | SR:-- | Cyan
ועזג ןיאש יפ לע ףא ולוכ רועה דלגנב וליפא רישכמ , אמט ובוז רמול דומלת ,אמט המאה יפמו ויפמ אצויה
אהב ישא בר קיסמש ומכ ם"במרה רבסד ‰‡¯  [ז ,ותצקמ דלגנב וליפא ילספ ,ילספד ןנברו ,ףילחמ ,רוהט אלא אמט המאה יפמו ויפמ אצויה םד ןיאו א"בטירה תעד םנמא ,לטב אל ונימב ןימד ותטישל בר
ףילחמ ועזגד רשב ירהו ארמגה ךירפד ותצקמ דלגנב ריאמ יבר תטישל ןושאר ןושלב יכהלו כ"ע ,תתושב ןאכ תצצומב ןאכ אישק אל ינשמו ןייע ,ןנברדמ אוה לטב אל ונימב ןימ רבס ברד
, תקלצ ומוקמ השענ רשב ישא בר ינשמו ,אמטו םעטה ךחרכ לע ילספד ןנבר הזבו ,ףילחמ ועזגד שיד ןנירמא תצצומב קרד ראובמ ןכ םאו . םש איגוסה . (. גע) הרז הדובע א"בטיר
. אמוג וא ץירח םשור וב ראשנ רמולכ י"שר שריפו רואיבהו ,התמו אריוא הב טילש יכהו יכהדאד םושמ ףאה ימו ועינו וחיכד רמאד ברל הז יפלו ,קור יחוצחצ קור יאהל תוברל הרותה תנווכד רמול שי ‰ ‰Â [ז
,רשבכ ונידש ןויכ תצקמב הדולגבד רמול שי הנה ספת ירמאד אכיאהו .הפירטו שדח ב"י היח אלד ,הזב והזש רמא אל עודמו ,קור יחוצחצה םעטמ ןיאמטמ הנווכה הנהד ונייהו ,קורל הביס חכמ אבה
ףילחמ ועזגשב וליפא יכהלו ,רועהל רשב עבט םגו תרבסו ,ףילחמ ועזג ןיא הזבד ,הלוכ רועה לכ דלגנב וז אתיירבמ וילע השקת ןכ אל םאבו ,תצצומב קר אבה הקיקרה לבא , ומצעמ קוריש ונייה ,קורי יכו
םעטמו ,םשור וב ראשנש ונייהד ,תקלצ ומוקמ השענ רירקד םושמ רשכמד ריאמ יברו ,תקדוצ ארבס םימכח אכה ינאשד רמול רשפא הנהו . ויפמ אצויה םד רהטמד תביסד אצמנ ,הקיקרל קורה אב םדי לעש ועינו וחיכמ
,ורשבכ םדאה רוע ם"במרה בתכש והזו .אמט הז . אייחו ארשב לעד , ןכ רמול רשפא אל לבא ,קורי יכומ ארק אייברד ,ועינו וחיכהד הביסה תמחמ אב ןיחוצחצהל הקיקרה
השענד הז ןינעל םג ,רבד לכב ורשבכ יוהש ונייה ןינעל םג אנידל הנימ אקפנ הזמ אצוי ‰ ‰Â [ג ומכו ,ןיחוצחצה םג שישכ קר אוה ארקה יוביר ךחרכ . תוברל ארק ןניעב הזל
. תקלצ ומוקמ ןכ םאו ,ףילחמ ועזג ןיאש ןניעבד ,האמוט ליעל ראבתנש ומכ ,א"בטירהו א"בשרה ובתכש ימב והייתגולפ וטקנ עודמ השקה ש"שרה ‰ ‰Â [ח
םדאה רועד אנשיל יאהל ןייעל שי הז יפל ‰ ‰Â [ח אימוד אוהש , אמט ףילחמ ועזג ןיאש ירמגל הדולגב ברל ס"שה ביתומ אל עודמ השק םגו .םהירבד בתכו ,םדוקה ועינבו וחיכב אלו ףאה
השענש הזל ישייח אלו , הרותה ןמ רוהט וב ןיא ףילחמ ועזגש תצקמב הדולגב לבא , םצעד רשפאו . תומביב םש ס"שה ביתומש ומכ וז אתיירבמ ריטאק ןירוקש םימכ לולצ אוהש ףאה ימב קרד שדחל
דימת ,קזוחב ןיאבש ועינו וחיכ ונייה ,ינה לכבד רמול
,ףילחמ ועזג יוה םדאה רועד ירבסו ,תקלצ ומוקמ ןיב אנידל קלחל ם"ב מרהל היה הז יפלו .האמוט תרות אתלת ינהד רבס בר םג ותעדלו .ש"יועי ,יגילפ
אה השקת והדידלד , ןילוחב םש 'סות ובתכש ומכו קרפב ם"במרה הנהו ,תצקמב הדולגל הלוכב הדולג . תצצומ אכיא קרו , אוה ןכ היחרואד ףאה ימ םגו , םהילע ןייעמ
בר ץרתמו , אמטו ףילחמ ועזגד רשבמ ס"שה ךירפד םדאה רוע םתס בתכ (א"יה) תמ תאמוט 'להמ ' ג ,ףאה ימ הקקרש המביב הז יפל ןייעל שי ‰ ‰Â [אי הנה .יגילפ הלוח תמחמ אבש םימכ לולצ אבש ןפואב
ךחרכ לע וז ארבסו , תקלצ ומוקמ השענד םושמ ישא רועה תצקמ דלגנשב וליפא עמשמו .ש"יועי , ורשבכ אלב רשפא יא רשא ,ועינו וחיכ הקקרש וא ס"שה טקנש רבדה רקיעבו ,אתיל הז ונראיבש המ יפל
אנשיל יאה שייח אלד ךחרכ לעו ,רועב םג אתיא ןכ ,ףילחמ ועזגש יפ לע ףא ,םדאה רשבכ תיזכב ןכ םג ,קור יוה חרכהה יפ לע םיאבש יפ לע ףא ,קור יחוצחצ רמול אבד םושמ ,ליעל ונבתכש ומכ אוה ,ףאה ימ
רמול קחודו .רשבמ אנש יאמ והדידל השקו ,הזל . הומת הזו רבסד ןנחוי יברלו ,אילעמ קור יוה המביב םג ןכ םא םיאצוי םה ועינו וחיכבו , הפה ךרד םאיצויש ןניעבד