Page 614 - 27815
P. 614
לכלד אהמ שיקל שירד אהמ דמלנ אל הזש , שבויה
הארנו .טעממ היתווכד בוזמ הרותה הטעימשכו ,בוזל
(:בע)
תילכתב וליפא תורוהל אבד ,םצעב ואד אהמ ןנחוי
אלו קורל המה םימוד ןכ םאו , ןיאצויו םילגעתמ
םהש ינה ינאש אלהד ,הומת .ש"יועי ,המאה יפמ
יבר ףילי עודמ םעט ןתנו ,ןנחוי יברכ הנשמה שרפמד
אצויה םד ןיטעממש ומכ ,ןניטעממ יוה ,קורי
,וירבד רואיב .ל"כע ,םצעכ שבויה תילכתב וליפא
(קור המ ה"ד)
יכמד יובירה ואל יאד , ובתכ
םדא םצעב וא ורמאב אוהו ,ל" זו בתכ
,שבי תמה רשב שרפמ ש"מהיפב ם"במרה
[ז
םטעמל ןיאש ןויכ אלהו ,ףאה ימו ועינו וחיכ תוברל
[ג
תובא יבא אוהש םצעכ וניד שבי תמה רשבהש ונדמלל
ןל המל השק ןכ םאו ,ןיאצויו םילגעתמ םהש ינפמ
םאד , םצעב ואד ארקהל איבמ יכהל , האמוטה בא
בוזל םימוד ןניא ינהש ינפמ ונייהו ,המאה יפמ אצויה
השענ וב עגונה תויהל תמכ אוה רשבה הז םא ןיעדוי
םדל הרותה הטעימד אהמ טעמל ןיא הפה
ונא ןיא לבא , האמוט ול שי שבי תמה
ךרד אצויה ףאה ימו ועינו וחיכד אה ,הז יפל
רשבד ןיעדוי ונא שיקל שירד השרדמד
אצויה םד םגש ןנירמא יכהל ,אצויו לגעתמ וניאש
רבד הרותה הטעימש וניצמד ןויכ לבא ,קור קוריו
תמה רשב תוברל לכמ שירד אל עודמ ןנחוי יברל
השקת הזמו ,שבי רשב והזו ,תמה ןמ תושרופה לכמ
ביתכ אלדמ ,ללכב םדד הקיקר םג הרות הבתכש
[ו
קוריד יפ לע ףא יכהלו , טועימה ללכב ןכ םג אוה ירה
שירד אל עודמ ןנחוי יברל השקת הזמו ,שבי רשב
, אצויו לגעתמ וניא ןכ םג ויפמ אצויה םדהד ןויכו
והזו ,תמה ןמ תושרופה תואמוט לכל והזו , השרפב
, אצויו לגעתמ וניאש רבד טעמל הרותה תנווכד ןויכו
ביתכד םדאה לע םג יאק יובירה אליממו .
27815-EYAL - 27815-EYAL | 39 - B | 19-01-13 | 11:28:33 | SR:-- | Black
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 39 - B | 19-01-13 | 11:28:33 | SR:-- | Yellow
,רוהט אלא אמט וניאש אצויו לגעתמ וניאש המאה
שמוחב י"שר שריפ ןכו .תמב ושרדו םדאב םש ביתכ
27815-EYAL - 27815-EYAL | 39 - B | 19-01-13 | 11:28:33 | SR:-- | Magenta
יפמ אצויה םד והזו ,טעממ היתווכד טועימהו ,אמט
ירהד ,תממ והזו , תושרופה תואמוטל תוברל שרדנ
ומצע אוה םג יכהל אמטמש ןויכ ונייהו ,אמטמו
לכמו ,םיאמטב עגונל ותאמוטמ שרדנ יכהל , םדוקמ ול
אמט אצויו לגעתמ וניא םג האמוט םרוגש הביז
אמטי רשא ביתכ ירהד ,רתוימ ןכ םג ותאמוטד םושמ
יבג קרד הרות הרמאו ,אצויו לגעתמ וניא ןכ םגש
והזו ,לכל ביתכדמ הברמ שיקל שירו , ותאמוטמ שרדנ
(י"ה)
המאה יפמ אצויה םד והזו ,אצויו לגעתמ וניאש הזב
הזד םושמ , ללכ השק אל הז .ש"יועי , תדלויו הדנו
הבזו בזב עגונהל שרדימ םינהכ תרותב
בוזל המודש המאה יפמ אצויה םד והזו ,בוזל המודש
[ב
המ טעמל הרותה תנווכ ךחרכ לע ,בוז
אה ,שיקל שירל השקה רנל ךורע רפסב
[ג
יבג טועימ הבתכ הרותהש אנתה תנווכד
המ והז ,המורתב רוסאש תוברל הריפסה ימי ונייהד
.קור םעטמ אמט םדה היהי ןכ םאו ,קורי יכוד
,ןלוק ימי תוברל יסוי יבר שרדנ הזלו ,
ללכב םד םג ןכ םא ,קור קורי יכו הרות הבתכ אלדמ
[א
ןייע , הרותה ןמ ערפמל הריתסב םנשי םייקנה הלעי
, הקיקרל בשחנד ויפמ אצויה םד ןכ ןיאש המ ,הביזל
#
6
אל םאד ירבסד ןנברל ןכ ןיאש המ ,האמוט תקזחב
םד בשחנ אלד םעטמ ,המאה יפמ אצויה םד טעמל
אבד רמימל אכיא אלהד , םדד הקיקר טעמל אוה אמט
וניא הריפסה ימיבד חכומ הזמו ,ערפמלב הריתסב
ובוזד אהמ טעוממ ךאיה ןיבהל שי ןכ םאו , הקיקרל
וניא הריפסה ימיבד רבסד יסוי יבר תטישל והזו
[ה
, הריפסה ימיב ונייהד ןלוק ימי תוברל שרדנ יסוי יברל
בשחנד םעטמ ,קורי יכוד אהב ללכנ ןכ םג ויפמ אצויה
קרד רמול רשפאו ,שבי תמה רשב תוברל ישרד ,אמטמ
םדד ראובמ ירה .ש"יועי ,אמט ויפמ אצויה םד אנימא
שבי תמה רשב ירבסד ןנברל לבא ,רוהט שבי תמה
הוה ,אמט ובוז ביתכד אל יא ,בזה קורי יכו ביתכד ימנ
בז יבגו ,אתיירואב אביתכ אל קור אהד ,אוה רבתסמד
רשב רבסד יסוי יברד אבילא אלזא ,ןלוק ימי תוברל
לכמ הברמד םינהכ תרותהד רבס שיקל שירד הארנו
אמעטד ל" ז ד"בארה בתכ ןכו ,קורה יחוצחצ יעב
.שבי תמה רשבל הזמ שרדימל שיקל שירל היל אנמ
אלד ,תתוש וליפאד ירבס קור הקריו ביתכ ימ ירמאד
אשרדמ יבד והנהד ,ישוריפב יתבתכ ינאו ,ל"זו
ןכ םאו .[רוהט תויהל הריפסה ימיב םג אלא ,שממ
(בי 'יס ב" יפ)
האמוטה ןמזב דבלמ ונייהד] ןלוק ימיב ףא המורתב
בתכ
¯Ê
¯Ê
Êȯ [ד ί ‰ ‰Â ‰ ‰Â ‰ ‰Â ‰‡¯  'סות ˘„˜‰ הצילח תוצמ קרפב ש" ארה .ןייעמ תרותב אתיל ויפמ .קורי יכו ללכב םה אליממ ב"ע ה"נ ףד הדנ א"ע ו"נ ףד הדנ בשומו ˘È ‰ ‰Â ‰‡¯  ( ד" יה) הביז יחוצחצ תומביב (.הק) (.הכ ק"ב) ¯Ê . אכה 'סותה ˘„˜‰ . הביז יחוצחצל . איגוסהו 'סות ירבד בסש ומכו , הביז יחוצחצ אלב רשפא בתכ ןכו .ל"כע ,דחא םוי הביז יחוצחצ ' ז תרתוס הרומג הביז ןנירמאדכו ,יחוצחצל רבדה ףוג ןיב שי שרפהד ,אל ללכ ללכ קורה יחוצח
. הפה ךרד יוה אל ותאיצי םג אוה הנה , הפהמ ותריצי , ארקהד טועימה םעטמ אוה רקיעהד רבס ךחרכ לעד לע ףאד םימכח תרבסו , ןנברו ריאמ יבר הזב יגילפד ןיא ךחרכ לעד ,ירמגל אפרנו ףילחמ ועזגד ירבסד
ןויכ אלה ונייה ,ףאה ימ יאמ ס"שה ךירפ הזלו שרדימ ריפש ,טעמל ארק אכילד אכה אמעט יאהמו לעו ,התמ ירמגל ףילחתש םדוק לבא ,ףילחמ ועזגד יפ . תואיצמהב אתגולפ תושעל
ותוא הברמ ךאיה ןכ םאו , הפה ךרד יוה אל ותאיציש לקה לטבמ חלתשמה ריעשהד חיכויה קרו ,רמוחו לקב ירמאד אכיאה לבא ,שדוח ב"י תויחל לכות אלד ךחרכ
בר בישה הז לעו ,קורי יכו ללכב ןכ םג אוהש אנתה , חלתשמה ריעשהמ חיכוהל ןיא הזבד , השק ,רמוחו , הלוכ הדולגב יריימ ,ףילחמ ועזג ןיא רועד רמאד , םדא רועד אהב ינשיל ינה יגילפ הזבד הארנ ÔÎÏ [ט
,ףילחמ ועזגד םעטמ םדא רוע רבסד ןאמד
המוד אוה ירה הזבו ,הפה ךרד ןיררגנב יריימד רמאו רמול ןיאו .בשומו בכשמב הביזה אמטיל ןכ םאו אכיאה רמאד ראובמ הזו .ןנברו ריאמ יבר יגילפ הזבו
ןיד יכהל , תצקמב דלגנב ףילחמ ועזגד ןויכד הנווכה
אוה ירה הז ןפואבו , הרות ותוא התבר הזבו ,קורל אל הז יכ ,בשומו בכשמב םג הביזה אמטמ תמאבד םימכחו ןנתד ,ףילחמ ןעזג ןיאד רוע ירהו ,ירמאד
. הפה ךרד םתאיצי ןכ םגש ועינו וחיכל המודב תעגונמה ןבא ןיטעממש רמול רשפא הנהו . ןנירמא הדולג ילספד ןנברד ירמאד אכיאה רבסד ירה . ןילסופ ןאמו , םצעל המוד וניאש ,רוהטו וילע ףילחמ ועזג
לכ דלגנ םאד ןויכד םעטמ אוה אמט םדא רועד רמאד
אתיאדכ בזה ביתכדמ בשומו בכשמ תושעל אלש .ףילחמ ועזג ןיאד ,הלוכ רועה דלגוהב ונייה
רשפא יאש יפל רמאו בר דוע ףיסוהש המ ‰ ‰Â [ב רשבכ וניד םדא רוע יכהל ,ףילחמ ועזג ןיא רועה
םטוחהד בר רבס ןכ םאו ,קור יחוצחצ אלב ןויכ ,ןידה ןכ הביזה םגד הזמ טעמל שי ימנ יכה ,ליעל םדא רועד ירמאד אכיאהכ קסופד ם"במרה ‰ ‰Â [גי . ם"במרה תטיש והזו ,אמט
יפסות לע השקת הז יפל לבא .הרמאנ בזה לע קרש
ינפמ קר אוה האמוטה רקיעו ,בזל ןייעמ יוה אל ילספד אהד ןכ םג שרפמ ךחרכ לע ,אמט
ןינעל םג רמוחו לקהמ דומלל שיד בתכש ש"ארה דלגנב םגד תופירט ןינעל ריאמ יברד םימכח ‰ ‰Â [י
ועינו וחי כ לע םג בר תנווכ םא ןייעל שיו ,ןיחוצחצה ןכ הנהו .הלוכ דלגוהב ןכ םג אוה תופירטב םימכח
םהל םגש ינפמ והזו ,קור יחוצחצ ינפמ אוה ןיאמטמש .ע"צו ,בשומו בכשמ ,ל"זו (ז"ה) הטיחש תוכלהמ ' ט קרפב ם"במרה בתכ לע והז ,ןילוחב םש ראובמכ ,ילספ תצקמב
אוה ,ףאה ימב הז טקנד אהו ,ןייעמ תרות םהל ןיא , חיכוי חלתשמה ריעשד אהל רבס אלד אברל „ÂÚÂ [ח ,רוע אלב רשב אצמנו ,'וכו ולוכ רועה טשפנש המהב יכהו יכהדאד םושמ איגוסב אכה אתיאד םעטמ ךחרכ
ןיררגנב יריימ ךחרכ לע ףאה ימד רמול הצורש ינפמ רמוחו לק אכיא ןכ םא , (.הל) ליעל אתיאדכ ם"במרה קיידמש ירה .ש"יועי , הפירט וז ירה רמול ךייש המ ןיבהל שי לבא . התמו אריוא הב טילש
יחוצחצה ינפמ אמטמש ןכ םג םייסמ יכהל , הפה ךרד אל הזו ,רמוחו לקה חכמ בשומו בכשמ השוע הביזהש םא לבא ,ירמגל הדלגוהב אקוד יוה הדולגד תופירטבד ,רועהב הסכתנש םדוקמ התמש ןויכ ,ףילחמ ועזג הזב
אמלד וא , ועינו וחיכד אה לע םג ותנווכ לבא ,קור אהמ טעוממד ךחרכ לעו ,ארומאו אנת םוש רבס אכיאהכ והזו ,תופירטל הדולג הז ןיא טעמ ראשנ םנמא .םדוקמ התמש ןויכ ,ףילחמ ועזג הז ןיא ןכ םאו
לע קרו ,תונייעמ ןמצעב םהש בר הדומ ועינו וחיכבד לקה חכמ איצוהל תעגונמה ןבא טעוממד בזה הרמאד הדלגנב יריימ ןילסופ םימכחד אהד ירמאד אכה ירמאד קרו ,ףילחמ ועזג תויהל חכב שיד ןויכד ,הזב רואיבה
אקפנו ,קור יחוצחצה ינפמ ותאמוטש רמא ףאה ימ םג השקת הזמו .בזד הביז םג טעוממ ןכ הנה ,רמוחו , התומדקל תרזוח הניאו ףילחמ ועזג ןיא הזבש ,הלוכ תופירט רוסיא ןינעל הז לכ םנמא ,בכעמ התימה תביס
. המביד קור ןינעל הנימ םא רמוחו לק שרדימ םאד בתכש ש" ארה יפסות לע ןכ עלסה ןמ טעמ םג אלא עלסכ ראשנ אלב םג ךחרכ לעו חכב הנשיש ןויכ , האמוט ןינעל םנמא ,תויחב יולתש
דחב והלוכל אנתה הנשדמ םירבדה תוטשפ ‰ ‰Â [ג הז םעטמש ,ןכש לכ אל ומצעל םירחאל האמוט םרוג ןנבר ורמאד אה ךחרכ לעו ,הדולג תארקנ הז ןיא םצעל המוד וניא הז ירה ,שדח רועב הסכתמ תויהל
חיגשמ אמט םדא רוע רמאד ןאמ ךחרכ לעו ,רוהטו
ןניאש ונייהו ,ןיוש והלוכד עמשמ ,יוביר הז יפלד ,בשומו בכשמ םג השוע הביזה םדה היה לע וא הרדשה לכ ינפ לע עלסכ ראשתש ןניעבד הניא החימצה חכ םינפ לכ לעד ןויכ ,לעופבה לע
.ןנברדמ והז ,רובטה
ינפמ קור תרות ועינו וחיכל ןיאו ,שממ קור תרותב , חיכוי חלתשמה ריעשד אה רבס אלד אברל השקת ארקנ הז ירה ,שדח רועב הסכתנ רועה תויהל תלעופ
רבס אברד ךחרכ לעו ,אילעמ רמוחו לק יוה ןכ םאו
ומכ ןכ םאו , םתוא הברמ ארקה קרו ,קור הז ןיאש לטינ םאב םש ם"במרה קספד אה בשייל שי ‰Ê·Â [די . אמטו םצעל ןוימדב אוה ירהו ,ףילחמ ועזג ןיא
ביתכד טועימה חכמ בשומו בכשממ הביז טעוממד
וחיכ ןכ ומכ הנה ,יחוצחצה תמחמ ותאמוט ףאה ימש וא רובטה לעמ וא הרדשה לעמ עלס בחורכ
קיידל שי ןכו .קור יחוצחצה תמחמ ןתאמוט ועינו .ומצע בז אקודד רמול ,בזה ,קפס וז ירה ,םייק רועה לכ ראשו , הירביא ישאר לעמ קר ןניעבד האמוט ןינעל ךייש הז לכ Ì Ó‡ [אי
אל ףאה ימ וליאו ךירפד אהב ס"שה רמאקד אהמ הז ירהד ,הומת הזו .ל"כע ,התוא ןיריתמש יל האריו דלגנב םצעל המודש ןויכו , םצעל ןוימד
ועינו וחיכ ךימעטלו ,' וכו ינתק אל ברל אמלשב ,ינתק ·"Ú ‰" Û„ אתיירואד אקיפסו ,ארמגב אטשפיא אלד איעב יוה 'סות ירבדמ חיכוהל שי ןכו .ימד ריפש ןכ םג ,הלוכ
ןכ םא ,קור המה ועינו וחיכד ןנירמא םאו .ינתק ימ Ôȇ ,'ÂΠ˜Â¯È ÈΠ‡È ˙„ ,ÔÏ Ó ˜Â¯ ,˜Â¯‰Â ,‡¯Ó‚ [א א"בשרה םשב ןכ השקה הנשמ ףסכב ןרמו ,ארמוחל יאהב אמינ ,ןניפלי םצעמד ןויכ רמאת םאו , (רשב ה" ד)
ןויכד רמול שי אלהו ,ברל והזש ךימעטלו ךירפ יאמ ÂÏ˘ Û‡‰ ÈÓ ÂÚÈ Â ÂÁÈÎ ,˜¯ ‡Ï‡ ÈÏ ליזא ם"במרהד רמול שי לבא .ש"יועי ,ש" ארהו וליפא טעמנו ,ןיפילח השוע וניאש םצע המ ,אנשיל
,קור ינתק אה םה קור םא םה םגו ,קור אנתה אנתד ,שירד ו"יו י"שר שריפו .˜Â¯È ÈΠ¯ÓÂÏ „ÂÓÏ˙ ,ÔÈ Ó אכיאהכ רבס אליממו , אמט םדא רועד רבסד ותטישל טעמ לדג וא קזחתמ םצע םג אמשד רמול שיו ,רשב
,והניבר אנמחר קר ,קור ןניא םה םגש חכומ ךחרכ לעו הדולגב ונייה , הדולגב ילספד םימכחד ירבסד ירמאד לכ לעש ןבומכ הנהו .ש"יועי ל"כע ,רסחש ירחא
רמא ,ףאה ימ יאמ ,ףאה ימו ,ןמקל ארמגב אתיא הנהו
. (אמלשב ה"ד) י"שר ירבדמ קיידל שי ןכו רועיש ןניעבד אהו , הרותה ןידמ והזו ,אקוד הלוכ רשבהד םושמ , שממ ןוימדב םצעל המוד וניא םינפ
יחוצחצ אלב רשפא יאש יפל ,הפה ךרד ןיררגנב בר אלד ןויכ םוקמ לכמו , םצע יבגל אבוט ןיפילח השוע
ףילינ אנימא ךתעד אקלס ס"שה רמאקד אהב Ì‚Â [ד , םטוחה ךרד ןיררגנב וליפא רמא ןנחוי יברו ,קורה ,ןנברדמ אוה , םימכח ועבקש תומוקמה ינהב עלסכ הז לכ לבא . תצק המוד םא יגס , ןוימדל קר ןניעב
םשב רפוס םתחה איבמ , המבימ קור קור ןייעל שיו .הייבר אנמחרו אוה ןייעמ רבסק אמלא . אלוקלו ןנברד קפס יוה איעבד אקיפסב אליממו םא רבדה יולת תופירט ןידב ןכ ןיאש המ , האמוטל
ןויכ , איה הוש הריזג ואלד ,הזב שוריפהד ןרהא ןברקה הקירי םתסד םושמ הארנו ,ועינו וחיכב יגילפ אל עודמ (איר 'יס ב" ח) ז"בדרה ת" ושב ךכ רחא יתאצמ ‰ ‰Â [וט לעופב התומדקל תרזוח תויהלו תואפרתהל הלוכי
קורב אתשה ,רמוחו לק תרותמ אלא , וברמ ולבק אלד ךרד ןהלש האיציה ועינו וחיכה הנהו ,הפה ךרד אוה ולוכ דלגנבד ,ם"במרה ירבד שרפל ןכ בתכ םא ,ףילחמ ועזג תצקמב הדולגד ןנירמא םאו ,שממ
םינקזה יניעל השע ,וקורכ ועינו וחיכ השע אלד המבי םניאש יפ לע ףאו ,קורי יכו הז ארקנ אליממו ,הפה ,רתומ הרותה ןמ תצקמ רוישב לבא ,אתיירואד יוה
. תויחל הלוכי ירה ןכ
אל ,וקורכ ועינו וחיכ השעש בז לש וקור ,עגנ וליאכ אבש קור ומכ אל ,רחא םוקממ םיאב םהו קור ומכ תרבסמ ןכ בתכ הנהו .ש"יועי ,ןנברד אוה םירועישהו
ףלינ רמאקד אהו .עגנ וליאכ עגנ אלש השעיש ןכש לכ ,'סות ובתכש ומכ רחא םוקממ םיאב םהו ,שממ הפהמ ונבתכש המ יפל םנמא , וירבדל רוקמ םוש אלב ומצע , אנשיל ירת ינהב אילתד ןדיד איגוסמ ןניזח ‰ ‰Â [בי
בזד קור לש שוריפה ,קור ףלינ ,ושוריפ יכה ,קור קור רבתסמ רתוי יכהל ,הפה ךרד אוה ץוחל םתאיצי קרו ,ןדיד איגוס חכמ חרכומ אוהו ,ותטישל ם"במרה יוה רבוסד אמק אנשילהד ונבתכש המ יפל
שי הזמ הנהו .ש"יועי ,המביד קור לש שוריפהמ ןיאש דבלמש ,ףאה ימ ןכ ןיאש המ , המה קור ללכבש .ד"סב נ"שומכו רבסו , תצקמד הדולגה לע יאק ףילחמ ועזג רועד
