Page 645 - 27815
P. 645
איה זא , ןהמ תחאב םד אצמנב הנשמב אכהד ,םירבדה
רואיב
‡Ï„ ‡˘È¯ ‡ ˘ È‡Ó ,‡¯Ó‚·Â .'ÂΠÌÈ˘ ˘Ï˘
41
, אגלפ יוהו הקזחל אטועימ ךומס ןנירמא , הרהט תקזח
אכיאד תורהט ןינעל יכהלו ,ןמז הזיא בכעתמש אכיא
טועימ לבא , םדוקמ אב םימעפ בורד ןנירמא
[ז
שימשתבש יפ לע ףאד ,'סות תרבסב הארנ
קפס אכיאד ןנירמא זא , םרוג אלב םנמא , תאצלמ
ובכעמ אוהו הזל םרוג היה שמשהד ןנירמא תסו
(ונק
רועישב םד אצמנ םאד והזו ,שימשתב ונייה
[ו
םדוקמ אב םימעפ בורד 'סות תנווכד ,הארנ
. תויולת היתורהטו ,קפס יוהו ,רוקמהמ רקענ התעד
רמול שי ,בוכיע ול ןיאשכ בכעתמ וניא םדהד איעשוא
יבר רבסד ןויכ ךחרכ לע ,םד האצמו החניקשכ
לבא ,תשגרמ התיה אלש יפ לע ףאד ,תורהטד
BOOK-05
אהב אתיל הזו , אוה שמש תשגרהש הרובס איהו
, השגרה םג התיהו שימשת תעשב אב םדהד תולתל
שי יכהל ,השגרהב אבש םד תקזחד ןל אמייק ןנאו
6
, השגרא אלד ןויכ םנמא ,שימשתה רחא
[ה
םדה אבד רמול םוקמ שיש יפ לע ףאד
יתיארו ,תאטחב ובייחל ןיא םינפ לכ לע ןכ םאו
, אתיירואד אקיפס יוהו ,ץוחל אציו התע רקענ אמש
קפס יאהל אכיא הלעב יבגל ןכ םאו ,יוה אל קפסמ
רתויו םדה רקענ וז עגרד רמימל אכיאד םושמ , תיאדו
האמוט תורהטה אמטל ןיאד רבס הז םעטמו , ץוחל
םדה אצוי רוקמה ןמ רקענשמ ףכיתד רבסד ךחרכ
ךחרכ לע ונבתכש המ יפלו . ט"פק ןמיסב ףסוי תיבה
(רבד לכ ה" ד)
בתכש ומכ , ם"במרה תטישכ אוה א" בשרה תטישו
לעו , םדוקמ םדה אב םימעפ בורד , אבור יאה חכמ
יאדוב ןיאמטמ אלו ,תויולת היתורהטד רבסדמ ,ללכ
, םימי אלב ףוגה תסול ןנישייח אלד ם"במרה תטישל
אחינ אל הז םנמא .ש"יועי , ול תששוח הניאו תסו
ומצע בכעמ וניא םדהד רבס איעשוא יבר ךחרכ לע
ירהד ,םדוקמ אב םדהד אבור יאהל רמול ןיא ךחרכ
ןיא תועשה רחא לבא ,תסוה יוה דוחלב תסוה תועש
6
לע איעשוא יברל אה ,השקו .ש"יועי ,הרותה ןמ אמט
אמלע ילוכד הפוגד םיטושפ תותסו אמלא , והיינמ
6
יקלסד הפוגד תותסו הדוהי יברו יסוי יבר יקבשדמד
שמש בוכיעב ילתימל אכיאד שימשתבו , םדוקמ אב
, תוינשמב המלש תכאלמב אבוהו ,ד"פק ןמיס
םימעפ בורד ןויכ רמול שיו ,אוה קפס אה ,תאטחב
ףסוי תיבב אבוה , א"בשרה הנהו .ימויל תסוב ןכ םג
הלעב יאמא ןכ םא , האיב תעשב םד היה אלש תסו
. הנוע שורפל הרהזא שיש ןויכ הלעבל ןכ ןיאש המ
יריימ אשירבד ם"במרהל רתויבו ,שומיש רוסיא ןינעל
רועישכ אצמנד בג לע ףאד תויהל לוכיד
ןויכ רמאת םאו
[ד
וטקנו תורהט וקבשדמ והזו , ןנידפק היאר תעשד תסו
¯Ê
¯Ê
‚Ó¯ ·Ó¯ „ÂÚ „ÂÚ ,‰ ˘Ó 'ÒÂ˙ ‰‡¯  ˘„˜‰ ‡"Ú ‡"Ò Û„ .‰È·ÎÚ ˘Ó˘ ‡Óȇ ‰"„ . תויולת תרוהטה יכהלו .רוקמה ןמ רקענ וישכעד אילעמ .ש"יועי , הזל תיחנש הרהט ירדסב .‚ÈÏÙÓ˜„ ‡ÙÈÒ ‡ ˘ ȇÓ ,‚ÈÏÙÓ ב"ע א"ס ףד הדנ ‰ ‰Â א"ע א"ס ףד הדנ ,‡¯Ó‚ ‰‡¯  ,‡¯Ó‚ (ומק ןמיס) םש י"שר שריפו ¯Ê ˘„˜‰ .Â˙È‚ÈÏÙ„ Ï‚· ‡ ˘ È‡Ó .ש"יועי , הזב השקה דבו ,ץמחל רבכע לעד אהב .דחא תושרו םוקמ דחכ הז ירה , וזל .ש"יועי ,וליצהלו ונימטהל ןיביוחמ ונחנא םייח חרוא
ףילינד השקה (א" מ) םילקשד אמק קרפב Ë"ÈÂ˙‰Â ירבדמו ,ידוהי וניא םג וא ,לארשי אשפנ יאה םא שרפל שי ןכ םא , אנוה בר הז יוה םאו , (.אי) ליעלד ‡"Ú ‚"Ò Û„
בלחו רשבד םושמ יל אחינו ,בלחו רשבמ .ע"צ אנידלו ,לארשימ שפנ שרפמש עמשמ א"ערגה ומכו ,ה"זרה שריפש ומכ ליעלד אנוה בר ירבד
,שובכב אלו לשובמב אלא רסאנ אלד אוה שודיח רמול ךירצ ךחרכ לעו ,ושוריפ ףסוי תיבב םש ראובמש Ô‰ Âχ ,‰˙Ú˘ ‰È„ ˙Ò ‰Ï ˘È˘ ‰˘‡ ÏÎ ,‰ ˘Ó [א
והז ,שודיחמ ןניפלי אלד אהד ,ריעהל שיו .ש"יועי ·"Ú ‡"Ò Û„ הזב שרפמש ומכו ,ליעלד איגוס רתב ליזא ם"במרהד הנה .'ÂΠ˙˘ËÚÓ ˙˜‰ÙÓ ,˙Â˙Ò‰
רבד םנמא ,שודיחהל הוש וניאש רבד דומלל ןיאש ‡Ï ‰Ê ȯ‰ ,ÌȇÏΠ· „·‡˘ „‚· ¯"˙ ,‡¯Ó‚ [א .נ"שומכו ,אנוה בר ירבד ןפואה היד הזב ןנירמאו תותסו ראשכ והזש הנשמה תוטשפמ
ןכ םאו ,הזמ הז דומלל שיש ארבתסמ םיווש םהינשש םאו , 'סותב ושקהו .'ÂΠ ¯ÎÓÈ 6 . תסו עובקל תועיבק ןהל שי תותסוה ולאו ,התעש
והזו ,שודיחב םיווש םהינשש םיאלכו בלחו רשבד אה ( דגב ה" ד) בתכ (ב"ה) האיב ירוסיא 'להמ 'ח קרפב ם"במרה םנמא
ךייש אלד רמול שיו ,' וכו אבורב ליטבילו רמאת תקהפמ המצעב שיגרת ,םדה אוביש םדוקו ,ל" זו
םאו ,רוסא ידדה ידהבו ירש הידוחל דח לכ םהינשבד ם"במרה םנמא , ןושארה יצחב ןשיש .ÌÈ ‰"„ 'ÒÂ˙
לבא ,רתיהב ברועמ רוסיאהשכ אלא בורב לוטיב ןהמ דחא וא ולא תותסו הל ואוביו ,' וכו תשטעתמו
לוטיב שיד בלחו רשבמ םיאלכל דומלל שי אלה ןכ ךכ ,תובורעת ידי לע ןירסאנו רתיה םהינשש םיאלכ רנל ךורעבו , ןורחאה יצחב ןשי היהו בתכ
תוחפב בלחו רשבב לוטיב שיש ומכ ,שביב אבורב הלילה יצח ןשיב םגד (יקופאל ה"ד) י"שר ירבדמ קיידמ רבסד ראובמ .ל"כע , התסו םוימ הל העובקה העשב
, םירבדה רואיב .ש"יועי , טעומה ומכ הבורמה רוסא ןכו ,דחיב םימיה תותסוב םה תותסוה ולאד ם"במרה
המ יפל בשוימ ט"יות תוישוקד הארנ לבא .םיששמ .יגס הלילה לש ןושארה
# ,בורב לטבתנ טעומהש ןפואב אלא לוטיב ךייש אלד םש איבמו ,ם"במרה ירבדב םש דיגמה ברה קיידמ
רשב אכיל םעט תניתנמ תוחפבד ,ש" ארה בתכש ןיאש המ ,רתיה אבור יבגל טועימ יוה רוסיאהד ונייהו
טוחל ןוימד הז ןיאו , ןיידע ברעתנ אלכ הז ירהו ,בלחב ·"Ú ‚"Ò Û„ אה ,תותסו ינש םהש ושריפש םישרפמה לכ םשב
,רתיה םהינש הברדאו ,רוסיא אכילש םיאלכב אכה ןכ .ףוגה תותסוד אהו , םימיד
ומכ תובורעת ארקנ הזד ,רמצב ברעתנש ןטשפ לש ,˙Â˙Ò‰ ˙ÏÁ˙· ‰‡Â¯ ˙ÂÈ‰Ï ‰„ÂÓÏ ‰˙ȉ ,‰ ˘Ó
אבורה םגש ונייה ,תובורעת יאהל הרסא הרותה קרו
. םעט וב שיש ןפואב רשבב בלח תפיט .˙‡ÓË ˙Â˙Ò‰ ÍÂ˙· ‰˙˘Ú˘ ˙¯‰Ë‰ ÏÎ שי םאד , אנידל הנימ אקפנד ,דיגמה ברה דוע ·˙ÎÂ
םגש ןויכ ,לוטיב ךייש אל ןכ םאו ,רוסיא ולוכ השענ
ארק ילג בלחו רשבבד ובתכש 'סות תנווכ ‰Ê ןיאד ,ל"זו ש"ארה בתכש הנווכה והזו .רסאנ בורה ברה שריפ ןכו ,רמאק הפוגד תותסוב י"שר שריפו שוחל הכירצ אל םימיה תסו םע ףוגה תסו הל
בלח ברעתנ אל וליאכ םעט תניתנ אכילדבד .רוסיא לש תחא הכיתח אלא ןאכ קר אוה אששחהד ןויכד ,םירבדה רואיבו .ארונטרב ,ףוגה ינמיס םג ואובישכ אלא תורהטל תסוה תנוע לכ
לע ,וירחאל הנוע וא םדוקמ הנוע אלו , תסוה ךותב השאד םושמ , הילע לקהל ואב ףוגה ינמיסהד אצמנ
אלב תובורעתד ןנירמא חל רבדב אקוד הז לבא ,אימד רשבב םעט תניתנ ןניעבד אהו ,ש" ארה בתכ „ÂÚ תסול שוחל הכירצ הידוחל םימיל תסו הל שיש
טוחב ךייש אל לבא ,אימד אתילדכ םעט תניתנ ימויד תותסו ןכ ןיאש המ ,ףוגה תסוב קר והז ךחרכ
ךייש אלו ,רתיהב רתיה יוהד בג לע ףא בלחו תוכלהמ 'ג קרפב ם"במרה םנמא . הנועה לכ ןיששוחש אה , ם"במרהל שרפל שי הז יפל הנהו .ש"יועי , םימיה
, אתילדכ יוהש רמול ןיא ךחרכ לעש ,רמצב ברעתנש
םתה ינאש ,רסאנ תובורעת ידי לעש ןויכ לוטיב היב אלו ,הנשמה ןושלכ םתס בתכ (ו"ה) בשומו בכשמ תותסוב אכה ימויד תותסוב םתה ס"שה רמאקד
. םיאלכ והזו ,טוחה םג אשונ אוה ךחרכ לעד
אלב בלחב רשב ירקימ אלו ,הרות הרסא לושיב ךרדד תותסוב םג עמשמ ,הפוגד תותסוב יריימ הזש בתכ ימויד תותסוה לע בכעמ הפוגד תותסוהד ונייה , אפוגד
,ל"זו (א" מ) םילקשד ' א קרפב ארונטרב ברה ·˙Î [ג רבחמה תטיש ןכ םג והזו .ש"יועי ,ל"כע ,םעט תניתנ , הנועה לכל ןנישייח אל עודמ הומתו . ןידה ןכ ימויד , תסול תששוח הניא ףוגה תסו אב אלש ןמז לכד רמול
27815-EYAL - 27815-EYAL | 41 - A | 19-01-13 | 11:28:33 | SR:-- | Magenta
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 41 - A | 19-01-13 | 11:28:33 | SR:-- | Yellow
27815-EYAL - 27815-EYAL | 41 - A | 19-01-13 | 11:28:33 | SR:-- | Black
27815-EYAL - 27815-EYAL | 41 - A | 19-01-13 | 11:28:33 | SR:-- | Cyan
םיערזה ולדגש רחאלד ושריפ וניתוברו רוסיא תכיתחד אה בתכש (ז"ס הק ןמיס) העד הרויב קר אוה הפוגד תותסוהד ותטישל ם"במרהל רתויבו איבהל שיו .התעש היד רמול תועיבק הז ןיא םגו
ינימ ירת לכד ,לכה רוקעל ךירצ ףלאב דחא וליפא תמחמ הרוסיאשכ אקוד ,התעיגנב התריבח תרסוא ןכ םאו ,ליעלדכ ימויד תותסוה םע ףוריצב אב םא בר רמאד אהמ , (.אי) ליעלד איגוסמ ם"במרהל היאר
אל תובורעת ידי לע ורסאנו ירש הידוחל דח לכד ףאד ונייהו .ש"יועי ,בלחב רשב וא הלבנ ןוגכ המצע םע ןניעב הזש ןויכ ,אמויד תותסוב ןכ םג יריימ אכה ברד , ( טפק 'יס) רוטב ףסוי תיבה שריפש ומכו ,אנוה
תעשב ברועמ רחא ןיאשכ אקודד ,לוטיב והב ךייש , םעטה תלבק ינפמ רוסיאה בלחב רשבהש יפ לע אל תורהטלד ם"במרה רבסד הארנו .ףוגהד תסוה רוטה לע המת ףסוי תיבהו ,בכרומ תסוב יריימ אנוה
ירתב דח אתיירואדמד , טעמל םא יכ ךירצ ןיא ערזה ,בלח תפיטה לש הלבקה ינפמ רסאנ רשבהד ונייהו שי שממ היארה תעש לע אלא ,הנועה לכל ןנישייח אלד אוהו , תסו העבק ןמז אלב הציפקד קספ המל
ןיעה תיארמ ינפמ אלא , םיאלכ ערוז ירקמ אלו ,לטב ןפואבד והזו , המצע תמחמ הרוסיא תארקנ םוקמ לכמ תוכלהב אניד יאהל ם"במרה בתכ יכהלו ,דיפקהל אוה דוחל ה" זרה אלא ,א"בשרהו ם"במרהו 'סותהכ
והב ךייש אל ולדגש רחאל לבא , טעמל ךירצ אמלעב םצע רשבה השענ בלח םעט הכיתחה הלבקש הנהו .האיב ירוסיא 'להב הז בתכ אלו בשומו בכשמ ט"פק ןמיסב א"מרהו רבחמהו .ש"יועי ,ןכ קספד
ךחרכ לע הנהו .ש"יועי ,לכה תא רוקעל ךירצו ,לוטיב ה" ד .הצ) ןילוחב 'סות תעד ןכ אל םנמא .רוסיאה תועשו םימי ףא רמוא יסוי יבר אנתה רמאקד אהמ . ם"במרהכ וקספ ( ט" יס)
ירהד ,הליכאב רוסאש ינפמ אל ,רוקעל ךירצד אה ןמד ןתשפ לש טוח ברעתנד אהב ובתכש (אצמנבו , הפוגבש תותסוב קר יריימ אמק אנתד ללכמ ,תותסו בר רמא , ארמגב ןמקל אתיאד אהב השק Ì Ó‡ [ב
רוסאש הנווכה אלא ,הליכאב םירתומ םיערז יאלכ .ש"יועי , אבורב לטב הרותה תועשו םימי ףא שרפל ךירצ ם"במרהל ךחרכ לעו ורמא ירה לאומש רמא אייח רב אנוה
. םיאלכ םייקל . תותסו והיידוחל
וב דבאש דגבה ה"ד :הס) הרז הדובעב 'סותה ‰ ‰Â [ב ןעבקשמ ףוגה תותסו ונייהו ,תחא תותסול םינש םימיל
אהב ,אתגולפב הז אילת הרואכלד ,ןייעל ˘È [ד ליטבילו רמאת םאו , ןכ םג ושקה (םיאלכ תועשו םימי ףא רמאש יסוי יבר ירבדב ¯Â‡È·‰Â תותסו ינהד ןנירמא םאו .ש"יועי , תסו יוה תחא םעפ
אהב , םיאלכד 'ב קרפ ימלשוריב יגילפד ינאשד בוט םוי רב יסוי יבר ברה ץריתו ,'וכו אבורב אמק אנתו , הלעב ןינעל שרפמו ,תותסו ןניעב םימילד ןויכו , םימיה םע אבשב קר אוה ףוגה
, טעמי רחא ןיממ עבור הב שיש האס לכ ןנתד ,בוריע ידי לע אלא ןירסוא ןיא ורקיע לכד םיאלכ אנת שייחש ומכד ,הזב רואיבה לבא ,תורהטל יריימ תוחפ יוה אל ךחרכ לע ףוגה תסו םג אליממ ,םינש
ינת אנת תיא ,הב שיש ןנינת ןנא , (א"ה) םש ימלשוריב םאו .ילטב אלו ובורע רוסא ךכל ,רתיה םהינש ירהש יסוי יבר אב הזב ,תנווכמה העשל ףוגה תסוב אמק ושריפש ומכ הקזח יוה ינמיז ירתבד ,יברל םינשמ
הב שיש רמאד ןאמ ,ןודכ יאמ ,'וכו הכותל לפנש ובוריעו ירש דוחל דחא לכד בלחב רשב ירהו רמאת והזו ,העשה ןווכל שי הלעבלב םג ןכ ומכד רמול יוה ,ודבל אוה ףוגה תותסו ינהד עמשמ הזמו ,'סות
.ש"יועי ,רבוחמב הכותל לפנש רמאד ןאמ ,שולתב בלחב רשב ינאשד רמול שיו ,לטב יכה וליפאו רוסא העש ונייה ,תועש ששב תששוחו אתיירבב רמאש תטישכ עמשמ הזמו ,םימיה ףוריצ אלב םג תסו
רמול ךייש אל ןכ םא ,רבוחמב רמאד ןאמל הרואכלו לושיב ךרד םתה ןנירמאדכ ,לטבד אידהב ארק ילגד , תורהטל םנמא .'סותו י"שר ושריפש ומכ , תישש הנהו .ה"זרהכ קספש רוטה םעט והז ילואו , ה" זרה
לבא .לכה רסאנ ירהד ,וניתובר תטיש יפל טעמי .ש"יועי ,ל"כע , הרות הרסא לע קרד אמק אנתל הדוהי יברו יסוי יבר ודומד עמשמ אנוה בר וניא הזש רשפאו , אנוה בר םג אתיא אכה

