Page 647 - 27815

.שרופו הוצמ תליעב לעובד יארתב וגיהנהש
יברד אבילא ןכ רבס יברד ונייהו ,יבר תטישכ רבס
המ יפל ןידה שלש תבמ התוחפה הזב םגש עידוהל
םיחבזב אביקע יברו , האמוט תקזחב איהד לאילמג
הבוח ד"בארה אצמ הזל ,םילותב םד אוה אצמתש םד
ןב ןועמש יבר רבס העבש הרפסשב וליפאד , העבש
לכש רמול ,הרותה ןידכ ןידה הזבד רמול שי ןכ םאו
טקנ לאילמג ןב ןועמש יברד אתוברל אלא , הרהט
,שלש תבמ התוחפב ןידה ךאיה אידהל בתכ אל א"י
תקזחב ןכ םג איה יברל אלא ,אמלע ילוכל האמוט
קרפב ןמקל ם"במרה םגו ,יארתב וגיהנהש ארמוחה
תקזחב איה הז ןפואבש רמול םימי השמח וא עברא
תרפוס טעמל אב אל ,העבש תרפוסה
הזב אתילד רמולו תועטל שי הזבד , ןירזוח הילותבש
ןויכ שלש תבמ התוחפ לעובב ם"במרה
אנתה טקנד אהד שרפל שי י"שרלד
[ג
בתכש הזב ונעידוהל ד"בארה תנווכב
ןכ אידהל ראובמ תמאב רשא ,אמלעב ארבסמ ושקה
הארנכ לבא .ש"יועי , הרהט תקזח יורק הז ןיאד י"שרל
ומצעב ם"במרה בתכש ומכ ,ןידה דצמ אוהש המ
(ןויכו ה"ד םש)
ושקה
קר אוה 'ה קרפב בתכש המ לכש ןויכ , הזב ם" במרה
העבש ול
לע גישהל ןיא יכה ואלבו ,ד"בארה לע השקהש
ןב ןועמש יברל ןיבו יברל ןיבד אכה ראובמ אה ,השקו
הזב מ" הרה תנווכ והזו , ןכ בתכ ומצעב ם"במרהש
. הרהט תקזחב תדמוע הריפסה ימי לש םימי העבשה
ןויכ ,הזב גישהל ד"בארהל היה אל ןכ םאו ,ארמוח
ולכ םרט םגד י"שר רבסד ראובמ .ש"יועי ,םימי
דצמ אלא ןידה דצמ וניא הז , םלועמ התאר אלו תוארל
השמח וא עברא ןרופס ימי תונמל וליחתהו וקספש
6
הנמז עיגה אלב םג יארתב ורימחהד אה ד"בארהל
הבזו בזב י"שר שריפו ,ורתס וארש ןויכו , הרהט
םג ךחרכ לעו ,ללה תיבכ הכלהו ללה תיבו יאמש
תקזחב ןהש םוי דגנכ םוי תרמושו הבזו בזב וניצמ
תיב הזב יגילפד הנושאר הנשמה יפכ ןידה דצמ הנה
27815-EYAL - 27815-EYAL | 41 - B | 19-01-13 | 11:28:34 | SR:-- | Cyan
[ח
27815-EYAL - 27815-EYAL | 41 - B | 19-01-13 | 11:28:34 | SR:-- | Black
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 41 - B | 19-01-13 | 11:28:34 | SR:-- | Yellow
27815-EYAL - 27815-EYAL | 41 - B | 19-01-13 | 11:28:34 | SR:-- | Magenta
ןה אביקע יבר ול רמא ,םש אתיאד ,
, תוארל הנמז עיגה אלשב לבא , תוארל הנמז עיגהב
םיחבזב י"שר שריפד אהב ןייעל שי הז יפל
[ב
יריימד וניתובר ירבד שרפמד ליעלד ד"בארה
ירבדמ חכומ ךחרכ לעד ונראיבש המ יפל
האמוט תקזחבד םעטמ הב הלות ע" וכלש הלש
[ז
[ה
ןושארב םוי תרמושל ןוימדב הז ירהו ,הב הלותו
,ש"יועי ,ד" תכע ,שרופו הוצמ תליעב לעוב אהיש
תדמוע האמוט תקזחב אמלע ילוכל הזבד םימי ' ה וא
ורמגו ונמנ וניתובר ךכ רחאש ןויכ , הנושאר הנשמ
'ד הרפסש ןוגכ םימי העבשה ולכש םדוק וליאד הזמ
יפל אלא וניאד ' ה קרפב בתכש המ לכד רמול ול
עמשמ ,הליבט קר הזב רסח אלש יריימד הלש ינשב
המלד גישה יכהלו , ןידה רקיעמ והזש רבס ד"בארהו
םוי תרמושב ןכו , העבש תרפוסב אנתה טקנד אהב
, גהנמה דצמ אלא וניאד ם"במרה תעדש ,הזב
הנהו . הב הלות הניא ךכיפל הרהט תקזחב איה ירהד
וילע גילפ לבא ,א"י קרפב ם"במרה בתכש המ ונממ
רבס יברו , הב האמוטה הלות ךכיפל ,האמוט תקזחב
םלענ אלש ד"בארה ירבד בשיימ ףסוי תיבבו הנשמ
#
איה ירה הלבט אלש ןמז לכד רבס לאילמג ןב ןועמש
ףסכב ןרמד ארביא .ןידה רקיע יפל יריימ 'ה קרפב
יברד ונייהו ,הרהט תקזחב איה תדמוע םא הליבט
אכה ם"במרה לבא ,שרופו הוצמ תליעב לעובד הזב
רסחו רומישה רחאלו , הריפסה רחאל םא לאילמג ןב
גוהנל שי אנדיאהש רמול ותנווכד ,ד"בארה תנווכ ןכ
ןועמש יברו יבר יגילפד הארנו
.‰ÏÂ˙ ‰ ȇ ¯Ó‡ È·¯
םג שרפמ דיגמה ברהד ונייהו .ש"יועי , א"י קרפב הז
,'ÂΠ‰Ï·Ë ‡Ï˘ ‰Ú·˘ ˙¯ÙÂÒ·Â ‰Ï˘
לכ וניבר ראיב רבכש ,הז בותכל ךירצ היה אלד
[א
È ˘· ÌÂÈ „‚ Î ÌÂÈ ˙¯Ó¢· ‰ÏÂ˙ ¯"˙
ד"בארה לע הומתל דיגמה ברה בתכ ריפש הזב
[ד
6
. הב ןילותו אבוט אמילא הז , םדב תקזחומ
ורימחהש רחאל אנדיאה גוהנל שיש המ יפל ,ד"בארה
בתכ ה"כ הכלהב םש םנמא .יאמש תיבל והזד בתכ
התריבחד ןויכד רואיבהו ,ןל עמשמק , היה ןאכ אצמנ
ןאכד הקזח הבג אכיאד םושמ הזב ארבסה ךחרכ לעו
ריפש ושוריפ יפל ד"בארה לבא ,ליעל ונבתכש ומכ
,שרופו הוצמ תליעב לעוב תוארל הנמז הנמז עיגה
[ו
, אל ךדיא לקלקתת הבג םתכ חכתשיאד איהה אמיתד
Ó¯
¯Ê
¯Ê
‰Ó¯ ‰ ‰Â ,‡¯Ó‚ ‡¯·È‡ (.טכ) ˘„˜‰ 'סותהד , ארביא . הריפסה ימי םימי . אתיירבב אכה .רומישה םרט תדמוע כש םרט האמוט תקזחב איה ירה לאילמג ב"ע א"ס ףד הדנ א"ע 'ס ףד הדנ ,‡¯Ó‚ ‰ ‰Â ‰ ‰Â ( ט"כה) (זנ ןמיס ק"ודהמ ד"וי) ¯Ê (הז יפלו ה" ד) . ˘„˜‰ . ג"עצו ,יאנתד אתגולפב .ע"צו ,ןדיד איגוסה איבה .χÈÏÓ‚ Ô· ÔÂÚÓ˘ È·¯Â È·¯ ˙˜ÂÏÁÓÏ רוהטה תא אמטל ארבס ןיאו , ותוא ןירהטמ ונייה ירה ודבל רוהטה אב וליא ירהד ,ינאש אכה אל
ירבד שרפמ ןכ םג הדנל וישודיחב א"בשרה םג ‰ ‰Â הזב שיו , הרות ירוסיא ראשכ הז ירה יכהל , םרכהמ שבייתנ ךכ לכד רבוסו ,וילע דיפקמ וניא םא םינממסה העבש אלב ונלטבי םא םדא לכ לצא ותעד הלטבד
העבש ינתד אהב בתכש והזו ,ןכ ם"במרה .ליטב אלד םימכח ורמא םיתאמב קרו ,לוטיב תרות רבסש שיקל שירלו ,דגבהל ירמגל לטבש דע םדה יגס תמאבד רבס ם"במרהד הארנו .ל"כע ,םינממס
,ונושל הזו א"בשרה בתכ , םתכה לע ןיריבעמ ןינמס ,ןיעב ונינפל אוהש ומכ אוה ירה תאצל לוכיש ןפואבד דגבהל םודאה הארמה לטבמשכ ונייהו , אדירג לוטיבב
6
הניאש , ונינש הלעב ןינעלד ,ל"ז ם"במרה בתכ עולבד ךחרכ לעו ,ינהמ אל דיפקמ וניא יכ םג ןכ םא םד ונייהד ,םתכ אוה םא וליפאו , אימד אתילדכ הז ירה
םינועבצ דגב תושבולה םישנב הלאשה רבד ÏÚ [א
,רבעו םינמס הילע וריבעה ןכ םא אלא תששוח שרפמ ןכד ךחרכ לעו ,וילע דיפקמ וניא םא ינהמו ,יוה םדש יפ לע ףאו ,ירמגל שבייתנש רחאל שממ הדנ
ןמז לכד ם"במרה ירבד שרפמד ראובמ ירה .ש"יועי ראובמה םעטהמ הנהו ,םימתכה רהטל איגוסה רואיבב הארנש המ והז .איגוסהב ם" במרה עיגהש דע ךכ לכ שבייתנשכ לבא , שבי אמטמ הדנה
שוריפכ אלו . הלעבל הרוהט םד אוהש ררובמ וניאש לע אצמנה םתכד בתכש (י"ס) צ"ק ןמיס ךורע ןחלושב . ם"במרהו י"שרד אבילא הז ירה ,דגבה יבגל ולטבמ וילעב רשא הזכ שבויל
שבלת ךכיפל ףיסוה א" מרהו ,הרוהט עובצ דגב
םגד רבסד ם"במרה ירבד שרפמש דיגמה ברה אמטנש םעטמ הליבט ךירצ דגבהו ,אימד ללכ אתילדכ
םנמא , םימתכמ הליצהל ידכ ןינועבצ ידגב השאה
ץרתמ הזבו ,קפס םעטמ הלעבל התוא אמטמ ם"במרה ן"רה בתכש המ יפל םנמא , תורהטל הז לכ ‰ÈÓ השעש תורהטהו ,רוהט אוה הליבטה רחאלו , םדוקמ
ירבדב שרפמ א"בשרה לבא .ש"יועי ,ד"בארה תגשה , אגרנ הב אדש א"סק ןמיסב רפוס םתחה ןואגה ם"במרהו י"שרלד , (:טמ) ןירדהנסל וישודיחב העבשה תרבעה אלב םג תורוהט הליבטה רחאל
לעש ןותחתה דגבב אלו רמאנ ןוילע דגבב אקודד
.ד"בארה ןיבהש ומכ ם"במרה , הלעבל הרהטל םג םתכה לע םינממסה תרבעה ינהמ ןפואב אוה ,םינמס העבשד הרבעה ןניעבד אהו , םינמס
.רבדה ראבנו .ףוגה אל הזבו , הרבעה םדוק ריתהל ינהמ אלד יאדו הזב
םתכה אצמנד אהב יאנת יגילפד שרפל שי ‰Ê·Â [ג דע ךכ לכ שבייתנ םא שבויה לע םיקפוסמ םילעבהש
ד"בארה תטישכ ירבס ןנברד ,עובצ דגבב ¯· Ô˙ È·¯ ,Ì˙Î ÌÂ˘Ó ‡ÓËÓ Ú·ˆ „‚· ¯"˙ ,‡¯Ó‚ י"שר ירבסש ינפמ קרו ,אדיפקב אילתד רמול ךייש םימכח ורמא קפסה הז ןפואבו ,דגבה יבגל לטבש
םג אליממו ,םתכ ןיד וילע שי עבצ קפס םד קפסבד  ˜˙ ‡Ï˘ ,Ì˙Î ÌÂ˘Ó ‡ÓËÓ Â È‡ ¯Ó‡ ÛÒÂÈ יאדול ררובמ םינממסה תרבעה ידי לעד ם"במרהו . םינמס העבשה תרבעה ידי לע הניחב תושעל ךירצד
םתכה אמש ,אקפנ אל קפס ידימ עובצ דגבב םתכה ÏÚ Ï˜‰Ï È„Î ‡ÙÈ„Ú ‡‰ ȯӇ ,'ÂΠÔÈ ÂÚ·ˆ È„‚· יתיאר ךכ רחא . הלעבל םג תרתומ אליממ ,עבצ אל םינממס העבשה תרבעה רחאל םא םג הז םעטמו
לע אלהד ,יאנת ינה יגילפ יאמב ןיבהל שיו .Ô‰ÈÓ˙Î ןינעלד ,ל" ז ם"במרה בתכ ,ונושל הזו בתכש א"בטירב ומצע לע השועש רדגב הז ירה ,ובלמ קפסה אצי
ףסוי רב ןתנ יברו ,עבצהב ןילות ןיא יכהל , םד אוה
םד קפס עבצ קפסב םלועלד , ם"במרה תטישכ רבס רכינ םד לש תימומדא ןיאד םידומ אמלע ילוכ ךחרכ הילע וריבעה ןכ םא אלא תששוח הניאש ונינש הלעב ראובמ הזו . תורהטה םגו דגבה אמטל ארוסיאד הכיתח
וב רכינ םתכה ןיאש י"שר שריפש ומכו ,עבצהב אלו םינממס וילע ריבעה םא יאדובו ,רבעו ןינמיס תסובכת ןיבש תורהטהד אריז יבר רמאד אה ,ארמגב
אוה םא ררובמ וניאש ןמז לכו , םד אוהש ררבל ןניעב
ירבסד ןנברד אמעט יאמ ןכ םאו ,רומג םד הארמכ תורהט יבגל וליפאו ,האמט הניאד ארבתסמ ,רכינ רחא ושענש תורהט לבא , תורוהט הינשל הנושאר
ידיל אובת אלש עובצ דגבב אכהו , הלעבל הרוהט םד
. איה הרוהט אליממ ,רוריב ,וב רכינ םדה ןיאש ןויכ אלהו ,םתכ םושמ אמטמד ןיאש םימתכ יבגל ןכש לכ ,עבצ הז ירה ורמא ונינש קספ ןכו , וילע דיפקה ירהש , תואמט הינש תסובכת
וניאשב םגד ןנבר ירבס םאו ,רורב םתכ הז ןיא ןכ םאו ירבד יפלו .ל"כע ,ןנברד םימתכו לעבל ןהל ןיששוח הרבעהב םגד הז יפל אצמנ ,ד"י הכלהב םש ם"במרה
העבשד הנשמה שרפמש המ יפל , ותטישל Ì"·Ó¯‰Â ןתנ יברד אמעט יאמ ןכ םא ,םתכ תרות הזב שי רכינ אוהו , הלעבל םג אכייש אדיפקד אה םג א" בטירה . אדיפקב אילת הנושארה
קסופ ריפש , םתכה תא ןיריבעמ ןינמס .ףסוי רב לבא .ליעל ונבתכש ומכו ,ארוסיאד הכיתח רדגב
ךחרכ לע ד"בארה הז יפל הנהו .ףסוי רב ןתנ יברכ תרבעה אלב םג האמטד ארבתסמד בתכ א"בטירה תורהטה עודמ 'סותה ושקהד אה בשוימ ‰Ê·Â [ה
ראובמ וישודיחב א"בשרה הנהו .ןנבר תטישכ רבוס ד"בארהו ם"במרהד אתגולפב יגילפד רמול ‰‡¯  [ב .ש"יועי ,ונש תורהטל אכהו ,ןינמיס ןויכד ונייהו , תואמט הינש תסובכת רחאלש
הנהד , (ו" לה) האיב ירוסיא 'להמ ' ט קרפב
דגבד ןכ םג רבס ןכ םאו , אנידל ם"במרה לע גילפד אציש דע ארוסיאד הכיתחכ הז ירה אדיפקב אילתד
ןיאש דגבה לע אצמנש םתכ לכ ,ל"זו ם"במרה בתכ
,ן"במרה תעד םג והזו .םתכה לע ליצמ וניא עובצ שירל ס"שה ךירפ הז םעטמו ,ירמגל ובלמ קפסה
.ש" ארהב אבוה םאו ,םד אוהש עדויש דע אמטמ וניא ,הלתי המב הל ·"Ú ·"Ò Û„ אהמ ,תאצל ופוסד אה עולבל בשחנ אלד רבסד שיקל
ןיריבעמ , םודא עבצ וא םד אוה אמש םהל קפתסנ
.ש"יועי ,לקהל ןיעמוש םימתכבו ,בתכ ˘"‡¯‰Â וניע ההכ וא רבע םא ,רדסה לע ולא ןינמס העבש וילע םילכ] ‡ÓË ˙È·‰ ,˙È·· ‰ÚÏ· ˘ Ì„ ˙ÈÚÈ·¯ ,‡¯Ó‚ הז ירהד םינממסה תרבעה רחאלד הנשמב אתיאד
הז יפלו ,לקהל ש"ארה בתכ הז ןידב הנהו הז ירה אוהש תומכ דמע םאו ,האמטו םד םתכ וז ירה ,È‚ÈÏÙ ‡Ï ,¯Â‰Ë ˙È·‰ ‰Ï ȯӇ , [תיבבש םושמ שריפד ,ןמקל י"שר שריפש ומכ ונייהו ,עבצ
ןיעמושד רמול שי ןכ םג עבצ קפס םד קפס ןידב םג העט ,ל" זו הגשהב ד"בארה בתכו .ל"כע ,הרוהטו עבצ רואיבהו .ÛÂÒ·„ ÌÈÏη ‡‰ ‡¯˜ÈÚÓ„ ÌÈÏη ‡‰ םינממסה ןיאד ךכ לכ עלבנד ןויכ , אוה םד ימנ יאד
אכה ינאשד ,קלחל רשפא לבא .ם"במרה תטישכ לקהל רבסד י"שרל הרואכלו .ש"יועי ,וריבעהל ןילוכי
רהטל אלא השאה תא רהטל הקידבה הז ןיאש ,הזב םדוק תיבב ןיהש םילכה ונייה , ארקיעמד םילכב
ןכ ןיאש המ , ונינפל עבצ םינפ לכ לעד עובצ דגבב לוכי וניאש רחאמ , םד היהיש יפ לע ףאש ,דגבה תא 'ד קרפב ם"במרה הנהו .עקרקב תיעיברה העלבנש ,עבצ יאדו הז ירה רבע אלו םינממסה תרבעה רחאלד
רשפא ,דגבה לע ונינפל עבצ ןיאש אמלעד םימתכב תאצל לוכי וניאש עולב אוהש ינפמ ,אמטמ וניא תאצל םד תיעיבר ,ל" זו בתכ (א"יה) תמ תאמוט 'להמ י"שר תנווכ םג לבא .םדל ןניקפסמ ךאיה ןכ םאו
לכ לע לבא . א"בשרהו ד"בארהכ ש" ארה רבס הזבד ךכ רחא םג שוחל שי יתכא םדל ששוחו דיפקמהל
רואיב .ל"כע ,האמט םלועל השאה לבא ,רוהט אוהו תעב וב היהש לכו , אבהל רוהט ,תיבה ךותב העלבנש
א"בשרה םגש רשפאו ,לקהל ש" ארה תעד אכה םינפ דיפקמ תויהל םוקמ שיש ןויכו ,דיפקמש ןפואב
, ם"במרה ירבדב ד"בארה ןיבהש המ יפלד ,םירבדה הזב ןייעל שיו .ל"כע , אמט ץראב תיעיברה העלבנש
עובצ דגבב אכה רבוסד ן"במרה לבא ,אכה הדומ ןפואב קר םתכ םושמ ןיאמטמ ןיאד ם"במרה רבס בתכ אל עודמ ,ץראב תיעיברה העלבנש תעב בתכש אנש עודמ ןכ םאו ,ארוסיאד הכיתח וילע תושעלו
רבס םתכ םתסב ךחרכ לעד אטישפ ןכ םא ןנברכ תנווכש י"שר בתכ הזל ,עבצ אוהש רוריבב אנתה
שיש םוקמ לכבו , םד קפסב אל לבא ,יאדו אוהש ףאד ונעידוהל ותנווכד הארנו .העילבה םדוק ויהש
. א"בשרהו ד"בארהכ ,ןכ םג עולבד ארבסה ףרצל שיש אנתה תנווכב ס"שה
דע הרוהט וז ירה ,עבצ וא םד אוה םא קפתסהל ץראב עלבנ םגש ונייהו , העילבה תעשב ויהש .עולבל בשחנ אל הזד שיקל שירל ס"שה ךירפש והזו
ידי לע ךומסל ןיאש ן"במרה תעד איבה רוטה ‰ ‰Â ד"בארה גישה הז לעו .יאדו םד אוהש ונינפל ררוביש תופרטצה אלב םלש תיעיבר היה אלו , תיעיברהמ
, הלעבל הריתהל עבצ אוהש רמול ןינמס תקידב וילע םתכ תרות ןכ םג עבצ קפסו םד קפסב םגד רבוסו ילודג תטישכ והזו , םיאמט םילכה ןכ םג ,ץראב עולבה לעד םושמ ,יפט ריפש יתא ונשריפש המ יפל ‰ ‰Â
םשב איבה הנהו .ד" בארה תטישכ והזו .ש"יועי . האמט השאהו ירבסש , (:אק) אמק אבבב ק"מטישב אבוה , םישרפמה תרבעה םדוקמ םג עולבל בשחנ ךחרכ