Page 173 - 25269_ 1
P. 173

Garantía
 Limpieza, desinfección y esterilización  #25269-EYAL - 25269-EYAL.1.1 | 6 - A | 18-05-15 | 13:52:38 | SR:-- | Black 25269-EYAL - 25269-EYAL.1.1 | 6 - A | 18-05-15 | 13:52:38 | SR:-- | Yellow 25269-EYAL - 25269-EYAL.1.1 | 6 - A | 18-05-15 | 13:52:38 | SR:-- | Magenta 25269-EYAL - 25269-EYAL.1.1 | 6 - A | 18-05-15 | 13:52:38 | SR:-



 Funcionamiento  Modo de funcionamiento  Advertencia  #  Problema  Causa posible  Solución
 •  Coloque los accesorios   •  Al seleccionar los agentes de   Cortocircuito debido a  Seque la cavidad de acceso
 prelimpiados en la   limpieza y desinfección,   exceso de líquido   con una bola de algodón o un
 solución de limpieza   asegúrese de que sean   (solución de aclarado,  secador de aire. En caso de
 durante el tiempo de   adecuados para limpiar y   saliva, sangre) en la   sangrado excesivo, espere a
 contacto indicado (p. ej.,   desinfectar instrumentos. Use   cámara pulpar.  que deje de sangrar.
 las soluciones   un desinfectante de eficacia   Contacto directo de la
 detergentes enzimáticas   probada (p. ej., con certificación   lima con las encías o   Para aislar:
 ®
 CIDEZYME  o   VAH/DGHM o FDA o marcado   La reacción de la pantalla es   proliferaciones   •  Adecúe el material de
               errática: En la pantalla
                                                            obturación de preparación
 ®
 ENZOL , de Johnson &   CE) que sea compatible con el   7  aparece «0,0» u «OVER»   gingivales; p. ej., una   de la cavidad de acceso.
 Johnson Medical, al   agente de limpieza. Los   antes de alcanzar la   corona metálica   •  Use un dique de goma.
 0,8 %, durante   productos químicos empleados   constricción apical.  fracturada.
 1 minuto). Asegúrese de   deben ser compatibles con los   Contacto directo de la
 que los productos   accesorios.      lima con
 queden totalmente   •  Los productos combinados de   restauraciones   Aísle la lima introduciéndola                                                                           11
 sumergidos (si es   limpieza/desinfección solo   metálicas (corona,   en un pequeño tubo de
 necesario, use un cepillo   deben usarse si los   poste parapulpar,   polivinilo antes de usarla.
 suave para sumergirlos   instrumentos solo están   obturación de
 Limpieza manual   con cuidado).   ligeramente contaminados (sin   amalgama).
 o asistida por   •  Extraiga los accesorios   contaminación o restos
 4  visibles). Cumpla con las
 dispositivo   de la solución de
 ultrasónico  limpieza y aclárelos   concentraciones y los tiempos   11  Garantía
 concienzudamente al   de contacto indicados por los
 menos 3 veces durante   fabricantes de los agentes de   El Propex Pixi™ está garantizado durante 12 meses desde la fecha de
 1 minuto cada vez con   limpieza y desinfectantes, así   compra. Los accesorios (cables, etc.) están garantizados durante 6 meses
 agua estéril y   como con sus instrucciones   desde la fecha de la compra.
 desionizada.  sobre la intensidad del aclarado
 •  A continuación, coloque   posterior.  La garantía es válida para condiciones normales de uso. Cualquier
 los accesorios en el   •  Use únicamente soluciones   modificación o daño accidental invalidará la garantía.
 baño de ultrasonidos   recién preparadas, agua estéril
 con un agente de   o con bajo contenido microbiano   12  Desecho del producto
 limpieza (p. ej., las   (<10 ufc/ml) y bajo contenido de
 soluciones detergentes   endotoxinas (<0,25 UE/ml, p.
 enzimáticas   ej., agua purificada (PW/HPW))   Reciclaje: NO TIRAR A LA BASURA Es obligatorio reciclar este producto y todos
 y aire filtrado y sin aceite para
 ®
 CIDEZYME  o   secar.  sus componentes a través de su distribuidor.
 ®
 ENZOL , de Johnson &
 Johnson Medical, al
 0,8 % durante 20
 minutos).









 166/222  B ML PXEU DFU PRT / Rev.12 / 02-2018 (Old ZF 1902128.X)  B ML PXEU DFU PRT / Rev.12 / 02-2018 (Old ZF 1902128.X)  175/222



 Y-MK1-853
























































 13






















































                                                                                                                                                                               12
   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178