Page 66 - 25269_ 1
P. 66

Dépannage                                                                                 Anwendung Schritt für Schritt




        N°         Problème           Cause possible          Solution                           6       Anwendung Schritt für Schritt
                                                      Essayez d’appuyer sur le bou-              6.1     Lieferumfang
                                    Le bouton ne fonc-  ton marche/arrêt à plusieurs
                                    tionne pas correcte-  reprises. Si l'appareil ne                     Überprüfen Sie bitte den Lieferumfang vor Gebrauch auf Vollständigkeit:
            L'appareil ne s’allume pas   ment.        s’allume toujours pas, veuillez                    1. Propex Pixi™ Apex-Lokalisator
        2   lorsque vous appuyez sur le               contacter votre distributeur.
            bouton marche/arrêt.                                                                         2. Ladegerät mit Adaptern;
                                    La pile est déchargée.  Chargez la pile.                             3. Messkabel mit Clip;
                                    Dysfonctionnement   Contactez votre distributeur.                    4. Lippenclip (2 St.);
                                    électronique.                                                        5. Anschlusshaken
            L'appareil s’éteint en cours de                                                                 - Benutzerhandbuch;
        3                           La pile est faible.  Chargez la pile.
            procédure.                                                                                      - Produktkarte.
            Aucun son n’est émis durant   Le volume est réglé   Réglez le volume en appuyant
        4
            la procédure.           sur « muet ».     sur le bouton du volume.
                                                                                                                               2
                                                      Veillez à assurer un contact
                                    Il n’y a pas un contact  correct entre la muqueuse et
                                    correct entre le clip   le clip labial (placez le clip                              1
                                    labial et la muqueuse   labial au niveau de la commis-
                                    orale.            sure labiale opposée à la dent
                                                      à traiter).
                                    La pince de raccorde-  Nettoyez la pince de raccorde-
                                    ment est souillée.  ment (à l’éthanol).
                                    Une carie profonde
            L’affichage n’est pas stable   crée un chemin   Obstruez le chemin conduc-
        5
            en cours de procédure.  conducteur à l’exté-  teur externe.
                                    rieur du canal.                                                                                   3
                                                      Retirez la lime, obstruez la
                                                      perforation et répétez la pro-
                                    Perforation.      cédure de détection de l’apex
                                                      en insérant délicatement la
                                                      lime dans le canal.
                                                      Essayez de poursuivre la pro-                                                       4
                                    Large canal latéral.  cédure en faisant doucement
                                                      progresser la lime.
                                                                                                                                5






                                                                                                                                      Abb. 1






       68/222                          B ML PXEU DFU PRT / Rev.12 / 02-2018 (Old ZF 1902128.X)   B ML PXEU DFU PRT / Rev.12 / 02-2018 (Old ZF 1902128.X)           81/222                                     #                                                                25269-EYAL - 25269-EYAL.1.1 | 3 - B | 18-05-15 | 13:52:37 | S
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71