Page 117 - 21618

3
3
3
¨ ¨ ¤
¤ ¤
£ ©
¦
ì íäQF ¤ ¨ ¤
© § ¥
¨
¦ § ¥
© © £ ¨
¥
© ª § ¦
¦ § ¥
© ¦
¥ ¥
õøà äö÷Q ¦ § ¥
© ¨
¦
§ ¦
ìéñë éðéòå § ¥
?ïAò éðø÷é àìå òøä øöXî éì äéäé íAìF ¨
¦ ¥ ¤
¦
§
§ © ¦
§ ¦ ¦
© ©
Lúåùòì äáøîå
,'äìåò © § ¨
¥
¨ ¥
¦ ¨
§ ¥
§ © § § ¨
© ¨ ¦
¨
© © ¦
¨
¨ ©
¨ ¤
§ ¥
© £ ¤
' óñAð íäì ,íãîì ¨ § ¨
© ¨
äîëç ¨ § ¨
¨
¨
¤
§ © ¦
LäìàN
¤
¥ ¦
éð_ úà ¤
,"C ¨ ¤
¥ §
§ ¥
¤
¦ § © ¥
§ ¨ ¦
ïéáî éð_ úà ¤
§ ¥
õøà äö÷Q ¦ § ¥
' ," ¤
(ãé ,î÷ íéìäú)
¨ £ ¥ ¨
¨
¥ ¦
¥
© ¨
© §
§ © § ¦
§ ¦ ¥
§
¨
¨
Ÿ
§ ¥ ¥
¦
© ¥
,'AãUîìúQ øZæð ¦ § ©
(íù óñåé õòá äàøå)
¦ § ¦
§ ©
ì"æç Uøîàå ,úAàøì éìáì åéðéò úà øUò íâå ,íéîUöòå © £
¤
¨
§ ¨ §
¦ §
Ÿ ¦
¨
¦
¦ ¨
§ © §
¨ ¨
ì"æç Uøîà ïZF ,AðAøëæ ÷Vçúé ¦ § © ¥
¨ §
¤ ¥
Ÿ ¦
(ë"ô ø"÷éå)
§ © § © ¥
£
£ ª ¦
¦ © © § ¨
£ ¤
© ¦
¤
§ © ¦
© £ ¦ ¥
¦ © ¥
§ ¦ § ¨ ¥
£ ¦ ¥
¥ ¦
¨
§ ¨ ¨
§ ¨
§ © ¦
¥
¦
§ ¨ §
¦
Ÿ
§ ¦ © © § ¨
¤ ¥
© ¥
§ ¥
© ©
¦ § ¥
©
¦ § © ¥
§ ¨ § ¨
åìëù ããçúé åáø éðôá èéáîä
¥ ¦ §
§ ¦ ¨
¥
¥
Ÿ
¨
¤
§ © ¨
§ © ¥
© ©
§ ¦
¨
¨ ¨
¦
¨ §
¤ ¥
¥
§ ¦ ¨
¨
¨
Ÿ
© ¨ ©
¦ § ¤
§
.AúAà à_øå § ¦ ¥
(àéÁé ,èî íéìäú) ¨
¦ § ¤
Ÿ
¡
¦ §
¦
§ © §
© § ¦ ¨
¨ ¦
§
¥ ¤
¨
¥
¨ ©
¨
¦
§ ¨
¨ ¤
£
¦ § § ¥
© £ ¥
© ¤
¨
¤
íéðéò äæçî
ë÷
íéðéò äæçî
âé÷ ¨ (:àö ¨ Ÿ ¦ ¨ ¨ § © ¦ ¦ § ¤ ¨ ¦ ¨ © £ ¨ ¨ © § © § úé^éå òøä ¨ ¨ ¦ ¥ § © § ¦ ¦ ¥ .'AcFàî ãáì § © £ ¨ ¦ ¨ ¥ ¦ ¥ © § ¥ ¦ § ¨ © å .åéðAéòøQ ä]ãîçé © § § ¤ ¨ ¦ ¤ § ¨ ¤ ¤ ¡ ¨ ¦ ¨ ¨ ¤ ¥ © ¤ © § © £ ¦ ¨ ¥ Ÿ § ¨ ¨ © £ ¦ Lïë íàN§
FAã÷ ,íé÷ìà Féà !éXQà !Uðú_øç B¤§¨¥©©¥¦¡Ÿ¦§ éìAð à]à ,íéøîAà íéQø©¦§¦¨¨¦
å äæçî©£¤ ãçéúî äéä íà ,Aîöò ìò ãéòî àUä !ãUîìcä éîëçî ,ïAéìò¤§¥©§¥©©§¥¦©©§¦¨¨¦§©¥
àìäå !ïAéVQ éãëU .Aøöé ìò øQRúî äéä àì ,äGà íò úçà íò_©©©©¦¦¨Ÿ¨¨¦§©¥©¦§§©¦¨©£Ÿ
òøä øöéî ìöéð øîùðäå ,ìåùëî úøøåâ òøá äéàø ìë úòãì ïAëð ,íâå !ä[àä íéøáSZ òîAGä Féà ìëì äãòø æçàcŸ©§¨¨§¨¦©¥©©§¨¦¨¥¤§©¨¨©©
àøUQòQ TéFôð àìc ìæà' éZ ,äéäF äHòî øASì ø_ñé äî ìò©©§ª©©©£¤¤¨¨¦¨©¨¨©§¥§¦¨
è"ë íåé
äéä äXà úòãì Uð[ äî ,ä\ä øúAî éøáS àìä ,'øòèöîU àGã㧨¨¦§©¥£Ÿ¦§¥¨¥¨©¨¨©©©¥¨¨
,ïçìFQ ïòFð Aà Bìä Aà áFé íà ?æà äHò äîU øòèöä úòQ§¥¦§©¥¤¨¨¨¦¨©¨©¦§©§ª§¨
íéîù éãéá äúîìùä ,íéîù úàøé íâ
ìZ äø_ñàå UòîF Uë짦§©£©§¨¨ " (çéÁæè ,åñ íéìäú) íé[äc øôñQ áUúZ¨§¥¤§¦¦ àîìòQ íéøáS úAQøäì ãUîìcä éîëçì äìéìçå ,Uðì àUä ãçन¨§¨¦¨§©§¥©©§§©§§¨¦§¨§¨
ìF ïé[ç úçéH U[ôà' ,£¦¦©ª¦¤ (:àë äëåñ) ì"æç Uøîà øáëU ,ìéòAä éìá즧¦¦§¨¨§£©
úçc íîAøå éúàø÷ é_ åéìà ,éFôðì äHò øFà íé÷ìà éàø馧¥¡Ÿ¦£¤¨¨§©§¦¥¨¦¨¨¦§©©©
.'ãU\ì äëéøö íéîëç éãéîìc©§¦¥£¨¦§¦¨¦
." 'ä òîFé àì éQìá éúéàø íà ïåà ,éðAF¦¨¤¦¨¦¦¦¦¦Ÿ¦§© ì§
Aøáçî ìAãRä ìZ' øîàì Uäîçðéå àQ 'àáñ àUää' øFà ,íâ姩£¤©¨¨¨©§©£¥¥Ÿ¨©¨¥£¥
,íéîF úàøXî õUç íéîF éãéQ ìZä'©Ÿ¦¥¨©¦¦¦§©¨©¦ (:âì úåëøá) ì"æç Uøîà ä]䦥¨§£©
àìä ,íéàcFî íéQø .äîUàî âàãé ìà ïZ ìò ,'U]îéä ìAãR Aøö馧¨¥¤©¥©¦§©§¨©¦¦§¨¦£Ÿ
äàøéì íà éZ B\òî ìàAF C¥¥¦¨¦¦§¦§¨ é÷ìà 'ä äî ìàøHé äcòå" øîà]F¤¤¡©§©¨¦§¨¥¨¡Ÿ¤
,éðQ' ,¨© (:ì ïéùåã÷) ìàøHéì àUä BUøQ FAãaä øîà BZ ,àUä Bôä𩣟¨¨©©¨¨§¦§¨¥
éãéQ íéîF úàøé íR éZ ,úòãì úàæ íìUàå .§¨Ÿ¨©©¦©¦§©¨©¦¦¥ (áé ,é íéøáã) "'Aâå§
íé÷ñAò ícà íàå ,ïéìác äøAc Aì éúàøáU òøä øöé éúàøQ¨¨¦¥¤¨¨¨¨¦¨©§¦§¦©¤§¦
BUøQ FAãaä øîàF äòFQ'§¨¨¤¨©©¨¨ (.ä æ"ò) ì"æç øîàî©£©£© Lá øàåáîN Z ,íéîF¨©¦§
,"úàH áéèéc íà àAìä" øîà]F ,AãéQ íéøñîð ícà ïéà äøAcQ©¨¥©¤¦§¨¦§¨¤¤¡©£¦¥¦§¥
äàøéì íäì äæ íááì äéäå ïcé éî"¦¦¥§¨¨§¨¨¤¨¤§¦§¨ (åë ,ä íéøáã) ìàøHéì àU䧦§¨¥
çú_ì" øîà]F ,AãéQ íéøñîð ícà äøAcQ íé÷ñAò ícà ïéà íà姦¥©¤§¦©¨©¤¦§¨¦§¨¤¤¡©©¤©
ãå㨦 Lù åðéöî ïëN å .'äcà Uðì ïc øîAì ìàøHéì íäì äéä ,"'Aâå éúàŸ¦§¨¨¨¤§¦§¨¥©¥¨©¨§
øîà]F ,CQ AðcîU AàIî ìZF à[à ãAò àìå ,"õáø úàW穨Ÿ¥§Ÿ¤¨¤¨©¨©¨§¤¤¡©
CZøS 'ä éðøAä"¥¦©§¤ (àé ,åô íéìäú) øîàå 'ä ìà ì[_úä ä"ò Bì\䩤¤¦§©¥¤§¨©
äcàå" øîà]F ,AQ ìFAî äcà äöAø äcà íàå ,"Aú÷UFc C§¨§¦©¨¤©¨¥¤¤¡©§©¨ éìàå"§¥¤
."CîF äàøéì éááì ãçé CcîàQ Bìäà©£¥©£¦¤©¥§¨¦§¦§¨§¤
äcàå äøAcQ ÷ñò ,äöAø äcà íàå' ,é"Gø FøôU ."AQ ìFîc¦§¨¥¥©¦§¦©¨¤£Ÿ©¨§©¨
,øîAìZ ,'íéîF úàøXî õUç íéîF éãéQ ìZä' ì"æç Uøîà øFàå©£¤¨§£©©Ÿ¦¥¨©¦¦¦§©¨©¦§©
.'AQ ìFAî¥
,íéîF úàøXî õUç ,äìZ ãòå ìçäî ä\ä íéîF éãéQ íéøáSä ìZ¨©§¨¦¦¥¨©¦¥¨¥¨¥§©¨¤¦¦§©¨©¦
éãéQ øáSä øîâU úéøçà ìáà ,íãà éãéQ øáSä ú[çc ,äæQF¤¨¤§¦©©¨¨¦¥¨¨£¨©£¦§©©¨¨¦¥ å"ë íåé
øîR ìàì ,ïAéìò íé÷ìàì àø÷ध¨¥Ÿ¦¤§¨¥Ÿ¥ " (â ,æð íéìäú) áUúZZ .íéîF¨©¦©¨
úéFàø ,'¥¦ ïAéìò¤§ ' àUä éZ øáS ìZ ìò©¨¨¨¦ 'äì© ì[_úàå '§¤§©¥ àø÷ध¨ ' ." éìò¨¨ äìåòîä äøéîùä úîçî íéøéùò áåðâìî òðîð áðâä
øáS ìò íR åéìà àø÷àå ,§¤§¨¥¨©©§© (í"éáìîá äàø) øáS ìëQ úAQ^ä ìZ¨©¦§¨¨¨ ïéëäì ìîòéå òâéé øFà á]âì ?äîAS øáSä äîì ìFî ,íìUà姨¨¨§¨©¨¨¤§©¨£¤¦©§©£Ÿ§¨¦
,' éìò¨¨ ' ìWî àUä øFà øáS íéìFîU '©§¦¨¨£¤ª¨ øîRŸ¥ ' àUä éZ ,íéîF úàø馧©¨©¦¦ øcçìå íéøRñî úAðA[ç çcôì ,úFçð écìS øQF§Ÿ©§¥§ Ÿ ¤¦§Ÿ©©§ª¨¦§©§Ÿ ì úéçFî éìZ§¥©§¦¦
#21618_efi_ ab - 21618_e3fi-ab.1 | 2 - A | 18-06-21 | 16:09:20 | SR:-- | Yellow 21618_efi_ ab - 21618_e3fi-ab.1 | 2 - A | 18-06-21 | 16:09:20 | SR:-- | Magenta 21618_efi_ ab - 21618_e3fi-ab.1 | 2 - A | 18-06-21 | 16:09:20 | SR:-- | Cyan 21618_efi_ ab - 21618_e3fi