Page 119 - 21618

."åéøò]î òø íãàä ¨ ¨ ¨
¨ ¨ ¦
© § ¤
¨
£ ¤ ¤
§
¥
ì"æç Uøîàå § ¨ §
©
¨ ¨
¤ ¤ ¡ ©
¨ ¨
,ì"æç Uøîà øFàZ ,ãàî § Ÿ
¤ § ¤
§
©
¦
á"ì íåé
¦
§ Ÿ
¦
¥ ¤
£ ©
¨ ¨
ì"æç Uøîàå .òø ©
(.ç äèåñ)
©
Ÿ
¥ §
¨ ¦
.òø úAàøî åéðéò øäèé äðAFàøQ ,åéúàèç ìZî 'ä
¦
¨ ¨
¥ §
© £
© ¦
©
§ ©
© ¨
¨
§
¤
ì"æç Uøîàå .'AôAñQ FX ¥
£ ©
¨ ¨
¨ ¥
¤
¨ ¨
¨
© §
©
î äàéöéä úìéçúU .AcFøî úàöì Aîöò àUä
¤ ¨
©
¥ ©
§ © § ¨
¤
§ Ÿ
¤ ¤ ¨ ¨
¦ § ¨
¥ ¤
©
© §
¦
Ÿ
¦ § ¦
¨ §
£ ©
¥
¨
ì"æç Uøîà ïZF ,äîëç ¨ § ¨
(á"ô ø"ä÷)
¨ ¨
Ÿ
(ò"áàøá äàø)
§ ¦ §
¥
§ ¨ § ¨
Ÿ
§ ¥
£
¤
§ ¨ ¦
§ © § ¥
¨ ¨ ¨
¥
¨ ¨
§ ¥
¦
¦
' .AúéFàøQ øáS úéøçà © £ ¦
¥
äîëçQ BìAäå §
¥ ¦
¤
¦
' éöôçQ § ¤ § ¦
¤
¦
éìâø úFøî àéöAé àUä éZ ¦
¥ ¤
§ ©
' ,äæì ãîçé àìå òøQ øçáé àì AQì ,òø ìZ ¨
Ÿ
¦ § ©
¨ ¤
¦
¨
¨
§ ¦
¦
§ ¥
"'Aâå C ¤
(ã äæçî äàø)
¦
§
§ ©
©
§ ¤ § ¨
¤ ¡ ¤ ¨
¥
©
ãéîc éðéò ¥
© ¨
éìâø úFøî ¥ ¤
" § ¨
' íéðUúð ' §
(åè ,äë íéìäú)
' .
¦
¤
¨
¤ ¦ § ¨
§ ¦
" ìàøHé úAøéîæ íéòð øáS äæå § ¤
¦
©
¨ ¦
¤
¦
¨ ¥
¨ © ©
¨ ¥
§
¥
§ ¦
§ ¥
§ ¥
© ¨ ¦
¦ ¥
èì\é àUä äîëçQ § ¨ § ¨
¦ ¨
© © § ¤
¨
¦ § Ÿ
Ÿ
¥
¦ §
§ ¥ ¤
éìFî øôñQ áUúZ ¨
§
¥
§ ¦
¨
¨
§
© © § ¤
© ©
¨
¦
òøá èéáäìî èìîð íëçä
Ÿ
¦
¥
§ ¦ § ¤ ¤
¤
¦
¦ § ¨ ¨
¨ ¨
§ ¨
¨
¤ § ©
¤
© § ¦ ¨
§ © §
§ ¨ §
¨
¥ ©
§ ¨
éøçàî áFå øáS úåøò Cá äàøé àìå FAã÷ C
§ © ¦
§
§ ¤ ¤
ðçî áø÷Q B[äúî C Ÿ ¤
¦ § © ¥
Ÿ
©
¨
§
¦
äøAcQ FøAôî àø÷î éZ .åéúàèç ìZî ¦ ¨
¦ § ¨
Ÿ
¨
£
íéðéò äæçî
åè÷ çé÷ ¦ ¨ Ÿ ¤ § © .òøä ¨ ¨ ¨ ¨ ì"æç £ © éðçî © £ ¤ é÷ìà ¡ © © § ¤ § Ÿ ¥ ¦ © ¦ ¦ § £ © © © § ¤ £ § ¦ © £ ¦ § ¦ § ¨ ¥ ¨ ¥ § ¤ § ¦ § Ÿ (íù éøôñ) § ¦ ¨ ¥ § © £ © ¨ © ¨ ¦ § ¤ ¥ ¦ § ¥ § éðéòå éì CQì éðQ äðc" § ¨ ¦ § ¨ ¥ § ¨ ¤ £ ¨ § © ¥
å äæçî
àUä íà éZ .åéìò çaôé àì àUä BUøQ FAãaäF éàSå ,Aîöò ìò©©§©©¤©¨¨Ÿ§©©¨¨¦¦ íãà éðQ ,Uðçðà ,äëZ äHAò ,ìàøHéQ äàøAä äøAîU áø ,àU䩤¨¨§¦§¨¥¤¨¨£©§§¥¨¨
(.âì úåëøá) ì"æ UøîàG äî ïéòZ àUäå .åéìò ñUçé éî ,ñç Aðé२¦¨¨¨§§¥©¤¨§© ,Uàèçé éëå .äHòð ïëå äàøð U]\î ,ä\ëå ä\Z úçà ìò ,íéèAéã䤧¦©©©©¨§©¨¦¤¦§¤§¥©£¤§¦¤§§
ì[ä øîàG äî àUäå .'åéìò íçøì øUñà äòS AQ ïéàF éî ìZ'¨¦¤¥¥¨¨§©¥¨¨§©¤¨©¦¥ .AFàøQ íîFࣨ¨§Ÿ
. (ì"ëò) .'éì éî ,éì éðà ïéà íà'¦¥£¦¦¦¦ (ãé,à úåáà)
åúîçî ïéàèåç íéøçàù äîá ñôúð ìåãâä
'ì íåé
øFôàF ìZ'¨¤¤§¨ (:ãð úáù) Uøîà ì"æç ä]ä éZ ,íéøáSä øîçå ì÷姩¨Ÿ¤©§¨¦¦¦¥£©¨§
,øäWäì àQ àUä àìä ,òøQ úAàøî åéðéò íöAò íãàä íà ïëì姨¥¦¨¨¨¥¥¨¥§§©£Ÿ¨§¦¨¥ éFðàQ ,AúéQ éFðà ìò ñ_úð ,äçî àìå AúéQ éFðàQ úAçî즧§©§¥¥§Ÿ¦¨¦§¨©©§¥¥§©§¥
ìáà .Aøöé úà FQëìå øQRúäì Aì øæòé àUä BUøQ FAãaä ïZ ìò姩¥©¨¨©£Ÿ§¦§©¥§¦§ Ÿ
£ ¨
¦ §
¤
íìAòä ìZ ìò ñ_úð ,íìAòä ìëQ ,Aøéò éFðà ìò ñ_úð ,Aøéò¦¦§¨©©§¥¦§¨¨¨¦§¨©¨¨¨
,äàîè ìëQ ,äSîçå äåàc ìëQ èéQäìU úAàøì åéðéò ç÷A_ íথ©¥¨¦§§©¦§¨©£¨§¤§¨§¨ª§¨ àUäF óà ,äçAî Aðéàå äàAø àUäå úAçîì øFôàF éî .'A[Zª¦¤¤§¨¦§§¤§¥¤©¤
BUøQ FAãaä ïéà ïZ ìòå ,øäWäì àìå ,àîWäì àQ àUä àì䣟¨§¦¨¥§Ÿ§¦¨¥§©¥¥©¨¨ íàå ,úAçîì Aì äéä éZ éð_î ,íðAòQ ñ_úð ,àèAç Aðéà AîöòQ§©§¥¥¦§¨©£¨¦§¥¦¨¨¦§§¦
ïéà ,AøæAò àUä BUøQ FAãaä ïéà øFàëå .òøä øöXî AøæAò àU䧦¥¤¨¨§©£¤¥©¨¨§¥ àUä íà ä\ëå ä\Z úçà ìò ,ïZ íà .íéàèAç Uéä àì äçAî äé䨨¤Ÿ¨§¦¦¥©©©©¨§©¨¦
ìZcñ\ä ïëìå .åécçc ãUãF ì_éå ,Aøöé úà FQëì AîöòQ ìAë騧©§¦§ Ÿ éZ ,íðAòQ ñ_úð àUä ,UHòé ïëå íéQø Uàøé U]\îU ,àèAç AîöòQ§©§¥¦¤¦§©¦§¥©£¦§¨©£¨¦
¨
© § ¨
§ ¨ ¥
§ ¦ Ÿ
¤
© ¦ § © ¥
¦ §
úà íéáZòîä íéøáS äòQøàå íéøHòî ãçà àUä ,úAéøòQ©£¨¤¨¥¤§¦§©§¨¨§¨¦©§©§¦¤
.íéàèAç Uéä àì ä\ä ,àèAç äéä àì íàå ,àèçì Aì äéä à쟨¨©£Ÿ§¦Ÿ¨¨¥¥¨Ÿ¨§¦
áUF ì ìëUé àì éZ .¦Ÿ©¨ (ã"ô äáåùú 'ìä í"áîø .å àîåé ó"éø) äáUFc䩧¨ ïéøãäðñ) ì"æç øîàîZ ,AFàø ìò ìUçé äøñ UôéñAé øFà ìZ íâ姩¨£¤¦¨¨¨©Ÿ§©£©£©
èéQî U]ãAòQ áUF§¤©¦ ì U]øæòé àì 'äå ,'ä øæò éìQ åéúàèç 죟¨§¦¥¤©Ÿ©©§¤¨ Z äìc äî éð_î .íòáøé äHòF úAøUîçZ áàçà äHòF úA[÷'©¤¨¨©§¨©£¤¨¨¨¨§¨¦§¥¨¨¨ (:á÷
àìå àîWäì àQ àUä AèéQäQ àìä éZ ,äåàc øáãQ åéðéòQ§¥¨¦§©©£¨¦£Ÿ§©¦¨§¦¨¥§Ÿ .'äì÷ìaì ä[çc äéä àUäF éð_î ?íòáøéQ áUúZ䩨§¨¨§¨¦§¥¤¨¨§¦¨©©§¨¨
.òø úAHòìå àèçì Fàøî AúAà àéá䥦¥Ÿ©£Ÿ§©£© LéøäN äæå ,øäWä짦¨¥§¤
äù÷ åúáåùú íéáøä úà àéèçîä
íéîù úàøéì àéáî äøåú ãåîéì ïé÷é_ñî ïéà íéQøä úà àéèç\ä ìZ'¨©©£¦¤¨©¦¥©§¦¦ (.æô àîåé) ì"æç Uøîà ä]ä姦¥¨§£©
íé÷ìà éàøé ìZ UòîF Uë짦§¨¦§¥¡Ÿ¦ " ,ìàøHé úAøéîæ íéòð øáS äæ姤§©§¦§¦¦§¨¥ ,í]äéâQ åéãéîìúå ïãò ïâQ àUä àäé à[F ,äáUFc úAHòì AãéQ§¨©£§¨¤Ÿ§¥§©¥¤§©§¦¨§¥¦¨
íé÷ìà "¡Ÿ¦ äHò øFࣤ¨¨ " íéîF úàøé ïéðò øáS ìò íëéðôì "¦§¥¤©§©¦§©¦§©¨©¦ äø_ñàå©£©§¨ Uëîúé ìà ñUðé øAQ ãò Fôð íãQ ÷Fò íãà"¨¨¨ª§©¨¤©¨©¦§§ (æé ,çë éìùî) øîà]F¤¤¡©
àì ,úAHòì écìëé àì éSáì éëðà éZ ,éFôð éðéðòQ ,"§¦§§¥©§¦¦¨Ÿ¦§©¦Ÿ¨Ÿ§¦©£Ÿ éFôð짩§¦ " ,Aãé ìò Uàèç íéQøå íGä ìU[ç AãéQ FXF éî ,ïZ íàå ."A᧦¥¦¤¥§¨¦©¥§©¦¨§©¨
àUäå ìéçú\ä ÷ø éëðà éZ ,'ä éãòìQî éøöé úà FQëì écìë騟§¦¦§ Ÿ øäèð àì ,äáUFc äHAòFZ íR óàå ,äáUFc úAHòì Aì äF÷¨¤©£§¨§©©§¤¤§¨Ÿ¦§¨
© © § ¦
¦ § ¦
§
¦ © § £ ¥
¨ Ÿ ¦
©
¤
¦
écFã÷ä åéìà ,"¥¨¦§©§¦ éúàø÷ é_ åéì२¦¨¨¦ " ,úàæQ éúA[çä éëðà .éìò øîAR¥¨©¨Ÿ¦£¦¦¨Ÿ ,ïZ íàå .AúAî ãò íéøU^éáU íéøU_Zä íAéáU äáUFúQ äVä ïAò©¤¦§¨§©¦¦§¦¦©§¦¥
äøAcä øôñ FUîé àì"Ÿ¨¥¤©¨ (ç ,à òùåäé) áUúZZ ,äøAcQ úAø÷ì é_¦¦§©¨©¨ ,íGä ìU[ç ìF äøáòî øäèð àì éZ ,àèçì ìUìò àUä åéîé ìZ¨¨¨¨©£Ÿ¦Ÿ¦§©¥£¥¨¤¦©¥
áUúZä ìëZ úAHòì øîFc ïòîì äìéìå íîAé AQ úéâäå C§¨¦¨¨¨©§¨§©©¦§Ÿ©£§¨©¨ é_î äV䩤¦¦ ä\ä íä ,äãòä éðéò ïZ ìòå .'äøáò úøøAR äøáò'£¥¨¤¤£¥¨§©¥¥¥¨¥¨¥¥¨ (á,ã úåáà) ïðúU§¨
#21618_efi_ ab - 21618_e3fi-ab.1 | 2 - B | 18-06-21 | 16:09:20 | SR:-- | Yellow 21618_efi_ ab - 21618_e3fi-ab.1 | 2 - B | 18-06-21 | 16:09:20 | SR:-- | Magenta 21618_efi_ ab - 21618_e3fi-ab.1 | 2 - B | 18-06-21 | 16:09:20 | SR:-- | Cyan 21618_efi_ ab - 21618_e3fi