Page 50 - 2358
P. 50

55
 58
                                                                                                             54
                                                                                                              "?הפב לש הנותחל שובלל השדח
                                    .הטמל םיערתשמה תובוחרבש
                                                                                                                     .םישדחה םיירוביצה רפסה יתבמ חיוורהש
                                                                                                   "?הרתי תונייטצהב
                                          .תקחוצ ,ותוא הפדה איה .)תיקלטיאב
 .תושעל הנממ םיפצמש המ הז וליאכ ,תונלבסב הכייח
 .רבדל תבייח התיה
                                                      ".הבישו הנקז דע היחא אלו ,הטימב תומא אל םלועל
                                                                                                                   .ששחב הלאש "?הז תא תגשה הפיאמ"
 .הלילב םייתש דע וכשמנ ןה תאזה םעפב ךא
                                          ".ימצעב םש יתייה וליאכ שממ רפסמ
 ".תופסונ
                                                                                                               .הפיזנ תמינב רענל הרמא ",ךכ לכ
                                                                                                      .ףסכה םע הכלהו הפב
                                         .זועב ינב ו'ג זירכה "!וצרי םה זא"
                            ".יתוא םיצור אל םה
 .הלש הטנובב תרתכומ ,התדובעל הבשו היכרב
  è troppo — יתנווכתה ,החילס ,הא" .הל העייסש רחאל   םיידיה  בחר  קמעה  ובהבה  לירפא  לש  ןושארה  םויהמ   .טסוגואב  םישולש  היה  הז  .רוונסמהו  בוהצה  קהובהמ   םייניעל עוגרמ התע וקינעה תרופחמכ םיילולפאה םיתבה   ;םוחהמ  טלפמ  התע  ויה  ,םהילע  םילצמ  םידדצה  ינש
 .רתוי םר לוקב הפיסוה ",grave        ".תצק רופתל תעדוי יסנונ                        תיתימאה  אמאה  יתייה  וליאכ  שממ  —  אובא  ינא  לבא
  לבא ;תיאקירמא ינא" .הנקזה הבישה "?הילגנאמ תא"   .יל םלתשי אל הז ;התיבה רוזחאש תבשוח אל ינא ,אל"   ,ןושאר ימיל הלמש יל שי .ךל רסחי אל הז ;הקותמ ,ךלש
  אל רבכש ינא קר וז ;ידמ דבכ היה אל קשה .תשריח אל ינא  ".םתוא תונקל תנווכתמ ינא ,םידגבהו   ינא ;תושדח םיילענ תונקל הלוכי ינא םיקנרפ השימחבו
 "!תוטש םתס — קיפסמ הקזח   זאו  .סנדורפ  הלחה  ",םיבוט  תוחפ  הברה  ויהי  םה"               ".עיגי םויהש ינפל םתוא ךוסחל לכואש החוטב
  .תודעורה םיידיבו םיפוחסהו םינקזה םינפב הטיבה הרזה   ",הקותמ ,ףסכה תא תכסחש דואמ החמש ינא" .הקיספה  .הפב הקחצ ",ילכות אלש תששוח ינא"
 .תיתרוקיב המינב הבישה ",ללכב הקזח אל תא"    .הכרעהב הרמא                           ,תועובש השולש־םיינש דוע שי ?הנותחה יתמ ,המל"
  תוחאו  ,הטימב  סנדורפ  הבכש  ןכמ  רחאל  עובש   ;ךממ תוולל הצור ינא" .הפב הקחצ ",יתכסח אל ,הא"                              "?אל
 .םיניינעה תא הלהינ תינקירמא  ".ךל רפסל ידכ — םויה יתאב הז ליבשב                    לכו ,ונינק רבכ לוכה תא" .הפב הבישה ",םייתרחמ הז"
  הלו  העוגר  השיא  התיה  ,יליי ּב  היה  המשש  ,וז  תוחא   האנה הרענב הטיבה איהו ,המה דוע סנדורפ לש הבל   ינא ךממש יתעדי ;םלשל ליבשב ףסכה הז הכירצ ינאש המ
  .דנלגניא וינ לש אטבמו ינוגדח לוק ,תוכוראו תוקזח תועורז   המכ" .הרמא ",רפב ,ךל הוולאש רורב" .תובוט םייניעב      ".ותוא גישהל הלוכי
 .טנומרו לש םיאגהב העמשנ היפבש הבוטה תיקלטיאה   "?הכירצ תא                          תמאב הלאה םיילענהו !תוריהמ וזיא !םירידא םיהולא"
  :תּותבס ינזואב הריעה ,האוב ירחא רצק ןמז ,דחא םוי   .הוואגב הפב הבישה ",יל הארנ ,רוזעי ךל שיש המ לכ"   םלועבש חוצחצה לכו ,ירמגל תוקוחש ןה ;בוט בצמב אל
  שממ והשמ איה — 'םאי' — ךלש תאזה החרצה ,תעדוי תא"   אל ינא ;םיפי ויהי ילש םידגבהש הכירצ ינאש הניבמ תא"              ".ןהל רוזעי אל
 ".ליגר יתלב                        ".תושוב םהל תושעל הצור                          ףא הריכמ אל תא ?אובל הצור תא המל ,הצנד לבא"
  רואיתהש ,תּותבס הבישה ",ינממ התוא ערוק ילש לבסה"   תאז" .סנדורפ הרמא ",קנרפ השימחו םירשע יל שי"   ללכבש יתבשח אל ,תמאה .הפזו'ג לש החפשמהמ דחא
 ".ללקל הצור אל ינא ;םימש תארי השיא ינא" .הל אימחה   — ליבשב הז תא יתרמש ;ןוכסיחב יל שיש המ הז ,תרמוא   ותוחא לש תיבב( ןנכותמ רבכ ןחלושה רודיסו ,אובל יצרת
  דבלמ ,הזכ והשמ יתעמש אל םעפ ףאש תבשוח ינא"   תנמזומ תא .בושח אל הז ;תושעל יתיצרש והשמ — ליבשב          ".םוקמ םש ךל ןיאו )הפזו'ג לש
  יתדבע"  .יליי ּב  ה ָליר ָמ  הכישמה  ",םיעגושמ  יתבב  ילוא   וליאכ  טעמכ  םינקזה  הינפ  וארנ  תאז  הרמואב  ".תחקל  "?םוקמ תרמש אל"
  ;תיחמומ  ינאש  רמול  רשפאו  ,םיעגושמ  יתב  םע  הברה   ",החמש ךתוא תוארל תרשואמ ךכ לכ ינא" .בוש וריעצה   םינוש  םה  ,הניבמ  תא  .עיגהל  יצרתש  יתבשח  אל"
  אל ינא .םשל םתוא תחלושו םייתייעב םישנא תאצומ ינא   אבא וליא — בושחל קיספהל תלגוסמ אל ינאו" ,הכישמה   םהל שיש םישנא תבהוא אל תאו ,ףסכ שי םלוכל ,ונתאמ


 63                              50                                                                        51






 #2358-CORDOBA - 2358-CORDOBA | 1 - B | 18-02-18 | 09:56:06 | SR:-- | Yellow 2358-CORDOBA - 2358-CORDOBA | 1 - B | 18-02-18 | 09:56:06 | SR:-- | Magenta 2358-CORDOBA - 2358-CORDOBA | 1 - B | 18-02-18 | 09:56:06 | SR:-- | Cyan 2358-CORDOBA - 2358-CORDOBA | 1 -



































































 # 2358-CORDOBA - 2358-CORDOBA | 1 - B | 18-02-18 | 09:56:06 | SR:-- | Magenta  #2358-CORDOBA - 2358-CORDOBA | 1 - B | 18-02-18 | 09:56:06 | SR:-- | Yellow  2358-CORDOBA - 2358-CORDOBA | 1 - B | 18-02-18 | 09:56:06 | SR:-- | Cyan  2358-CORDOBA - 2358-CORDOBA |
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55