Page 280 - 27811
P. 280
והז ז"על ירכנ תבשחמ םתסד אהב אלה .א ,אבוט
הנהו ,הטיחשהב לעופ אוהש ראוצל ץוחו ראוצ אלמכ
הומתו .ש"יועי ,'וכו ז"על ם" וכע תבשחמ םתסש ינפמ
[ב
אוה ןיכסה םצע לבא ,ןיכסהמ קלח
'וכו הלבנ ם" וכע תטיחש תויה תביסש עדו
[וט
לע קר אוה רועהד הכיתחה כ"ע הנהד
,ל"זו וניבר בתכ ןילוחד ק"רפב ש"מהיפב
[ז
ברכ רישכמ היה הל רבס םאד ,ללכ וז ארבס אנוה
וניא םא ףא אוה ז"ע דבוע פ"כעש ןויכ ז"ע ידבוע
בר רבס אל כ"עד , וז ארבס אנוה ברל רמול קחוד
(א" מ א"פ ןילוח)
ללכב ונשי ןטק םג הז יפלו ,
ה"אלבו ,תיאדו הקזח הז ירהד ם"במרה רבס כ"עד
ש" מהיפב ראובמכ ,הז ללכב ןכ םג ל" וחבש םירכנו
ונראיב אלהד ,הומת ונבתכש המ יפל לבא .ש"יועי
, אוהש ןפוא הזיאב ז"ע ידבועב תרבדמ הרותהש
,יאדו יוה אלו קפס ותושעל פ"כע הז ינהמ אנוה ברל
םג ךכל ,ירמגל רישכמד אדסח בר תרבס והזו ,ערתיא
ונייהו . הטיחשמ טעוממו אוה ז"ע דבוע ללכב ןכ םג
אל המהב ערתיא ןיכסד וז ארבס שיד ליאוה ץרתמו
, הבשחמו העידי ידעלב השעמב דבועש
ןפואב ףא ז"ע דבוע לכד ם"במרה רבסד
. מ"סכה ןרמ הזב דמע רבכ תמאבו .איה תיאדו הלבנ
כ" א רוסיאל תערכמ הקזחהו דחא קפס אלא יוה אל
אנוה ברלד ןויכ כ"ע אלה ,קפס יוה עודמו , הלבנ קפס
ןפואב אלא ס"שב וז ארבס וניצמ אלד םושמ , וניבר
יוהד הטיחש רחאל םוגפ ןיכסה אצמנשכ
[א
תנווכב הז סימעהל אוה קחודו .ש"יועי ז"ע דבוע לודג
[ו
[די
ןידב ם"במרה קספ עודמ ןיבהל שי ז"פע
ללכל יתאד םושמ בתכ הנשמ םחלהו . אתיירואדמ
הלבנ יוה ןטק ירכנ תטיחש עודמ הז יפל הומת
כ" או ,אדירג רדג דצמ קר ותטיחש ולספ אל ז"ע דבוע
אוה כ"עש ןויכ וקדובל ונינפל ןיכסהשכ לבא , ותקזחב
וניאש ינפמ ונייהו , הלבנ ותטיחש ז"ע דבוע וניאש
ןיכסהד ןינד ונא , ונינפל וניא ןיכסהו ךינפל טוחש
ירכנ וליפאש רבדב ורדג לודג רדגו ב"י הכלהב םש
רושד ןויכד ל"צ כ"עו .אכיא קפס דח אלה ,הטיחש
בתכש ם"במרה ירבד רואיב ןכ םג והזו , הלבנ ותטיחש
רחא דבאנו ןיכסה קדבנ אלשכ המהבה תרתומ עודמ
היהתש הזמ דמלנ אל ז"ע דבוע וניאש ירכנ חרכהבו
, הטיחשה רחא הקידב ךירצד בתכש
[זי
[גי
,ז"ע דבוע ירכנב יריימ הזו ,וחבזמ תלכאו ךל ארקו
המ יפלד ם"במרהד אמעט ןיבהל שי
הרות הרמאד אהמ דמלנ דומילה רקיעד ןויכ ,ןייעל
שי הרואכלו . הלבנ ותטיחש ז"כמ , הביט המ עדוי
ןכל ,הפירט יאדו הז ירה המיגפב הטיחש רחאל
וניאש ןויכ ז"ע דבוע וניאש י"פעאד ונייה ,ןטק וליפא
ןיכסה ןיאור ונאשכו םגופ רועד ןויכד ונייהו ,המיגפמ
בתכש וניבר ירבד רואיבו .' וכו וחבזמ תלכאו ךל ארקו
קדבנ םרט הטיחש רחא ןיכסה דבאנב
רמאנש , הרותה ןמ התליכא לע הקולו הלבנ ותטיחש
[זט
[בי
רוסאל רבסד ן"במרה תרבס והזש רמול
ןטק היה וליפאו הפי ןיכסב לארשי ינפב טחשש
(א"יה םש)
י"פעא טחשש ירכנ ,ל"זו
ןיאשכ םג שוחל ןתונ הז ונינפל קפסהשכ וז הקזח
[ה
השק ,הרותה ןמ הרשכ ותטיחש ז"ע
דבוע וניאש ירכנד בתכש ם"במרה ירבד
ליבשבד ונייהו , ןיכסה קודבל הקידב בויח שי יכהלו
,רורב רוסיא ןאכ ירה םוגפ וניכס אצמישכ ףכיתד
אכה כ" אשמ ,אקיפס קפסה ררבל ךירצ ןיא אליממו
ןיד שודיח והזו ,ז"ע דובעל אלש לביקש ירכנ ירחא
,קפס דוע ראשנ יתכא רוסיאל דחא קפס ררבמשכ
שפחל ירכנה ךרטציד רמול לודג קחוד הז לבא .המבב
אקיפס קפס לכבד ונייהו , אקיפס קפס ראשל המוד הז
חנ ןבל ןברק תברקהד אניד יאה רייוצי כ"או ,הרותה
ןיא כ" או ,יאדו רוסיא ותושעל עירכת הקזחה ,רוסיא
ןמ הרשכ ותטיחש ז"ע דובעל אלש וילע לביקש ירכנד
תקזחא המהבל םיקומו רועה תמיגפל
ונירבדכ הזמ ראובמ . הלבנ ותטיחש ז"ע דבוע וניאש
שייחד אנוה ברלד , ם"במרה תרבסב
[אי
(. גי ףד)
ם" וכע וליפאש רבדב ורדג לודג רדגו ,ל"זו
םש)
. הל רבס אל ם"במרהד רמול קחודו .הטיחשה ירחא
ם"במרב אידהל ראובמ ןכו , הלבנ ותטיחש יוה
אל אוה תולבנ לכואש י"פעא ,ז"ע דובעל אלש וילע
קודבל ם"במרה ךירצמ יאמא כ" או ,
¯Ê
¯Ê
‡Ò¯ ÁÒ¯ ‰ ‰Â ‰‡¯  ‰‡¯  ¯˘Ù‡Â ˙Ó‡·Â ( ט"ס יק ' יס ד"וי) ˘„˜‰ . הומת ם"במרה ירבד ד" וס . אדסח .רוסאו הפירט קפס הז ירה דבאנשכ .ןיכסה תא האר םרט ונייהד ונינפל קפס . הקידב בויח ןאכ שי דחא קפס ררבל קר ו ןמיס םיאולמ גי ןמיס םיאולמ ·˙Î ‰ ‰Â ‰ ‰Â ‰‡¯  ( די ם"במרה ¯Ê ‚È ÔÓÈÒ . םילכה לככ ˘„˜‰ ך"שה בתכש המ הז יפל (י"ה ח" יפ םילכ ' לה) .נ"שומכו ,הלבנ קפס . הליחתכלב אלא הז ןיאו ,ןניררבמ ‰‡ÓÂË ÒÈ ÎÓ Ì‡ Ò¯Á ÈÏη „È ÔÈ„· . ה
Ê ÔÓÈÒ החפשב ןברקב אכה ובייחל שי אליממו ,סנוא השעמל ןויכ ןטקה םג בייחל שיד הארנ הז םעטמ ‰ ‰Â [ב , הובג תוכייש םוש הב ןיאו , איה הקירז תב ואל ץיצה
. ם"במרה ירבדל הזמ היארו ,הפורח רבסד כ"עד ונייהו ,שנוע רדגב הז ןיאש תרבס והז .אוה הקירז םדוקש ןויכ דרת הלע םא םגו
ËÁ˘˘ ÌÈ˘„˜ „Ï ÔÈ„· קרו , םיבויחה לכב ןטקל תמאב ובייחל שיד ם" במרה ה"מגר םגו .הקירז םדוק אניד יאה שרפמד ם"במרה
¯˙ÂÓ „ω ̇ ıÂÁ· ‰Ó‡ (ג"ה ט"פ) תוגגש 'להב ם"במרה בתכש המ ‰ ‰Â [ו וניאש הז רבד םנמא ,רטפימ םישנוע רב וניאש ינפמ .ונבתכש םעטהמ כ"עו . הקירז םדוק שריפ
,ףסוי ברמ ייבא הינימ אעב (.בי ףד) הרומתב ‡˙ȇ [א לידגיש דע איבמ וניאש יל האריו ,ל" זו אה הזל ךמסו .אבויחב ןטק םג ריפש שנוע רותב
ץוחב הטחשו םימלש הדלוו ןילוח איה רתוי רחא תעד לע ןיתמי המלד הומתו . תעד ןב היהיו אוה דיזמד ןויכ 'ט ןב ןטקב (:הנ ףד) ןירדהנסב אתיאד וב ןיאד םילק םישדק ירומיאב ינשה ןידב םג ‰ ‰Â [ג
בתכ (םש האיב ירוסיא ' להב) זוע לדגמהו .בייחתנש יפכמ
ל" א , אל וא ץוח יטוחש םושמ הילע בייחמ ימ ,והמ .ש"ועי ,' וכו הילע סחד אוה אנמחרו אכיא ימנ הלקת הומת , חבזמה שארל הלעהש רחא הליעמ
בייחמ אלד י"שריפו .' הל םואיבהו היב אנירק ימ הומתו .ש" ועי , ןוצר ול ןיא ןטקו ונוצרל ןניעבד םעטמ טעמיא ןישנועבו םיבויחב אכיא תמאבד ראובמ ירה רבדבד (ב"ה ב"פ הליעמ 'לה) ם"במרה בתכש המ יפל
תרכינה ותבשחמ ונייהד , השעמב הבשחמ ול שי אלה תיבל אציו ףרשיש דע הליעמ שי םישאל וב שיש
,ןברק איבהל ןיוארד ןתואב אלא ץוח יטוחש םושמ ךייש אל הזש ןבומכו ,הילע אנמחר סחד םעטמ
םג יגס הזו , (.בי ףד) ןילוחב ראובמכ , וישעמ ךותמ
בתכ ןכו .ש"יועי , ןברקל וישכע יזח אל רבוע יאהו הזב כ" או ,רפכתיש ויבגל איה הבוט הברדאו , ןברקב הרואכל .ש"יועי 'סותב השקה הזב םגו .ש"יועי , ןשדה
תמהב ,ל" זו (ג" יה ח"ירפ תונברקה השעמ ' לה) ם"במרה ותבשחמ ירה ןברק תאבהבו ,כ" ג ןוצר ןינע תואלמל .ןברק בויחב ןטק ונשי ריפשד חכומ ןכ םג יריימ אניד יאהד ותנווכד ם"במרה תנווכב הארנ
,ןוכנ רתוי םעט רמול רשפאו .וישעמ ךותמ תרכינ םדוק םילק םישדק ירומיאב הליעמ ןיאו ,הקירז םדוק #
םאו , ץוחב הטחושל רוסא חבזמ ישדק הרבועש ןילוח
תכימס תעשב תודותהל ךירצ ירהש ,יודיוה ינפמ אוהו ןטק בייחתמ וניא עודמ אבוט הומת הז יפל Ï·‡ [ג
.' ה ינפל אובל היואר הניאש ינפמ הקול וניא הטחש ,שנוע רדגב וניאש ןויכ ןלוכ תונב רקה לכב חבזמה שארל האלעה ינהמ אלד אוה שודיחהו ,הקירז
.רבועב ץוח יטוחש תרות ןיד אתילד הזמ ראובמ ירה . אבויח רבו תעד ןב אלא רמאנ אל יודיובו , ןברקה .ןיידע הליעמ בויחל סנכנ אלד ונייהו , הקירז םדוק
ןברקב אלא בייח וניאש עמשמ ם"במרה ירבדמו
ןינעל הזה רבועה םע ןידה ךאיה רוקחל שי הז יפלו ליעל ם"במרה בתכ רבכ הז ןידד אדח , אתיל הז לבא
ומא תטיחש הליעוה אל םא ונייהד , ומצע תטיחש Â ÔÓÈÒ זוע לדגמה לע הימתה לדגי רתויבו .הפורח החפש חבזמל ןהלש ןירומיאה הלעה וליפא ,ל" זו ,א" ה ב"פב
,שנוע רותב וניא ןברקש טושפ רבדל כ"ג בתכש
,יח ' ט ןב אוה םא ומצע ינפב הטיחש ןועטו המואמ ‰ÎÂÒ„ ‡˙ÙÒÂ˙· ˙ÂÚË Ô˜È˙ הז ןיאד דועו .ש"יועי , ןהב ןילעומ ןיא הקירז םדוק
ומא תטיחשד ןויכ םישדקב ןפוד אצויכ וניד הוהו לע תואבה ןלוכ תונברקב בייחתיד השקה אל עודמו ןויכ אמית אלד םעטמ 'מגב ראובמד אברד אניד
ןיב יכהלו , םישדקד אהל ידימ ינהמ אל ץוחב התיהש ןיא גחה ימ (ז"יה ג"פ) הכוסד אתפסותב ‡È ˙ [א .ד"בארה לש ותנווכ והזש רשפאו .אטח הליעמ הזב שיד א"דס ארוניצב יכופהל הוצמ אכיאד
לש םאה התיה םא ןיבו םישדק לש םאה התיה םא לוגיפ םושמ ןהילע ןיבייח [ א"רגה תסריג] םעטמ רוטפ אמלעבד ם"במרה רבסד ‰‡¯  [ד םדוקב ךייש אל הזו ,הליעמד איגוסב םש ראובמכ
ןנירמאד אמלד וא ,ומצע ינפב הטיחש דלוה יעב ןילוח תיבל ואצי ואמטנש וא ונל םא ךכיפל ,אמטו רתונ ןטקב ךייש אל הזו , ותעידימ בש ןניעבד הארנ ןכל .ארוניצב יכופהד הוצמ אתיל כ"עד ,הקירז
ןטבב רשא רבועה לע תרכ בייח וניאש י"פעאד ינפמ ןהב ןילעומ ןמצע תיחולצו תיבח לבא ,הפרשה ,ותעידימ בש יוה אל ןישנוע בויחב וניאד ןויכד םילק םישדק ירומיאד הז םג שרפמד ם"במרה תנווכב
לבא ,הרותה הטעימ תרכ ןינעל אקוד והז ,המהבה ונינפל אוהש ומכ הנהו .ש"יועי ,שדקה ןפוג ןהש הפורח החפשב כ"אשמ ,ןברקב בייחתי אל אליממו ןלעהו הקירז רחאל םילק םישדקה ואמטנש יריימ
הליעוהד ןנירמא ריפש הזב הטיחש ןיד םצע ןינעל אשירבד ונייהו ,אפיסב ןיבו אשירב ןיב אבוט הומת בש יוה אל םא םג כ"א ,גגושכ ןודזה לע בייחש מ"מו , ודרי אל ולע םאד הזב ןידהש , חבזמה שארל
הטיחש וישכע יעב אלו רבועל םג םאה תטיחש תוכייש הזיאו ,ךכיפל הז יאמ ' וכו ונל םא ךכיפל אינת ןטקד רבסד ,ד"בארה תרבסב רמול שיו .בייח ותעידימ יכופהד הוצמ הזב שיש י"פעאו ,הליעמ ןהב ןיא
ותטיחשד ןילוח תמהבב איעבימ אלו , אימד טוחשכו ןילעומ תיחולצו תיבח לבא ינתק אפיסב םגו ,הזל הז . אוה ןברק רב ואלו ,בשחי סונאכ תעד ול ןיאש ינפמַָ . אוה ןיד שודיחו ,הליעמ הזב ןיא לבא ארוניצב
איה הרשכ הטיחשד ןויכ אילעמ הטיחש יאדוב הארנ ןכל .הליעממ אכה רבדמ ימ ,אבוט הומת , ןהב בתכד , אוהו ,ילזא והיימעטל ד"בארהו ם"במרהו
תמהבב וליפא אלא ,דלוהל םג הטיחש ינהמד אטישפו ךכיפלה ונייה ,םיתשה תוביתב תכפוהמ אסריגהד האושנ איהש הנטקד ( ד"ה ב"פ) הטוס 'להב ם"במרה ‰ ÔÓÈÒ
אכיא מ"מ ,םהילע ץוח יטוחש רוסיא אכיאד םישדק ךכיפל םוקמב אשירב סורגל שיו , אפיסד לבאו אשירד . הלעב לע תרסאנ ןוצרב התניז םא הרות יאושינ
אוה ירה רבועה לע לח רוסיאה ןיאד ןויכד רמימל םושמ הזב ןיאש י"פעאד רמול ,' וכו ונל םא לבא .ש"יועי ,הנטקב אוה סנואד םעטמ םש גישמ ד"בארהו Ô·¯˜ ÔÈ ÚÏ Ô˘ ÔÈ„·
. העוקפ ןב ןידכ ונייהד ,הרשכ הטיחש טחושכ אפיסבו .האמוטו הניל םושמ הזב שי לבא 'וכו לוגיפ רדגב יוה אל ןטק תונזד רבס ם"במרהד ראובמ ירה
הזב שיד ןויכד ונייהו ,ךכיפל סורגל שי לבא םוקמב ןינעה רקיעבו . בשחי סנואלד רבס ד"בארהו ,סנוא ןטק ,ל"זו (ז"יה ג"פ האיב ירוסיא ' לה) ם"במרה ·˙Î [א 27811-EYAL - 27811-EYAL | 18 - A | 19-01-13 | 09:32:00 | SR:-- | Magenta
ןילוחב אתיאד המ יפל הזב ןודל שי הרואכל ‰ ‰Â [ב הזב שי ךכיפלו , םה תרש ילכד חכומ כ"א הניל לוספ החפש לע אבש דחא םויו םינש ' ט ןב #27811-EYAL - 27811-EYAL | 18 - A | 19-01-13 | 09:32:00 | SR:-- | Yellow 27811-EYAL - 27811-EYAL | 18 - A | 19-01-13 | 09:32:00 | SR:-- | Black 27811-EYAL - 27811-EYAL | 18 - A | 19-01-13 | 09:32:00 | SR:-- | Cyan
הפירטה תא טחושה ימא יבר רמא (.הע ףד) . הליעמ םושמ .ומוקמב םש ונילצא ראובמ הנטק תונזד ד"בארה השקהו . ןברק איבמ אוהו הקול איה הפורח
ריתמה ירבדל ריתמ רסואה ירבדל ,יח 'ט ןב הב אצמו (ג"ה ד"יפ) ןירדהנסד ארתב קרפב אתפסותב ‰ ‰Â [ה ןישנועה ןמ הז ןברקו ,ןישנוע רב ןטק וניצמ אלש
ןינמיס 'ד רתומ ימנ ריתמה ירבדל רמא אבר ,רסוא קודצ ר"ב רזעלא 'ר רמא (.טמ ףד) הכוסב ‡È ˙ [ב רבס ק" תד ,יאנת יגילפ תחדנה ריע ינטקב ם"במרה רבסש טושפ הארנ הז הנהו .ש"יועי ,אוה
העוקפ ןבש י"פעאד םש קיסמו .אנמחר היב רשכא תחאו 'וכו חבזמל שבכ ןיב היה ןטק לול . םיגרהנ םינטקד רבס רזעילא יברו , םיגרהנ םניאד הרפכלש ןויכ םדאה לע שנוע תרותב ואל אוה ןברקד
מ"מ ,הליכאב רתומ תויהל ומצע תטיחש יעב הפירטמ ןיאבו ' וכו שורק ןיי םשמ םיטקלמ הנש םיעבשל ןטק דעומבו (ו" טשת זמר) ןירדהנסב יכדרמב ראובמו הברדב היל םיקב רטפימ אל הז םעטמו , אב אוה
הזמ ןניזחו . ש"יועי ,תולבנ תאמוטמ רוהט תמ םא השודקב וכוסינש םשכ ,' וכו השודקב ןתוא ןיפרושו .ש"יועי ,תעד םהל שיש םינטקב יריימד , (ו"פתת זמר) איצומה (.דצ ףד) תבשב ראובמכ , ןברק בויחמ הינימ
המהבב לכ הזב רמול ךייש אלד הפירט יעמב רבועד אבוה הז ןידו .ש"יועי ,'וכו השודקב ותפירש ךכ ינב ינטק ינתקד ,ןכ הרומ אתפסותה ןושל תמאבו לע בייח ילכב דיזהו םילכואב גגש ילכב םילכוא
נ"הו ,ומצע תטיחש י"ע ומצע ינפב רתיה יעב ולכאת (ו"ה ד"פ םש) ימלשוריב םגו , (ו" טה ג"פ םש) אתפסותב ונייה וחדוה ןושלמו .ןהמע וחדוהש תחדנה ריע ישנא בויחד אמלא .הליקס ילכה לעו תאטח םילכואה
ידימ רבועה רהטל םאה תטיחש כ"ג ינהמ ןדיד ןודינב ם"במרה טימשה עודמ ינהומת כ" או .קלוח םוש אלב הזמ ראובמ כ" או .תעד ינב ונייהו ,ז"ע דובעל וצרתנש ןברקד םושמ ונייהו , ןברקה ןמ ורטופ וניא הליקס
,ומצע תטיחשב רתינו , (.טס ףד) םיחבזב ראובמכ , הלבנ .ע"צו , השודקב ותפרשד הז ןיד וישעמב בשחנ אל ונוצרלו ותעדל השועה ןטקד .שנוע רדגב וניא

