Page 282 - 27811
P. 282
הזו ,רוסיא הזב שי כ"יפעאד אכה ונעימשמו ,
הקידבה םג כ" חא הטיחש םוש טחש אלשב םג
ליעל ראובמכ ץוח םושמ בויח הזב אתילש י"פעאד
מ"קפנ אצת הזמו ,הקידבה תבכעמו הרומג אששח
, םינש י"ע םג רוסאש ןפואב ונעידוהל םתנווכד
[י
ןאכ שי , םינמיסה תטיחש םדוק דימת אוהש רועל
הארנו .ש"יועי ,' וכו רוסא ןושל אכה ינתימל ל" וה
ןנישייחד ןויכ אנוה ברל ןכ הנה , הינשהד הטיחשה
אל ,בייח ץוחב ןטחוש ם"וכע ישדקד
ונייהו הטיחשה םדוק המיגפד אששח ןאכ שי ירהד
ליעל רמאד יסוי יברל המית
.ÌÚÈÈÒÏ ¯ÂÒ‡ ‰"„
הרוסא הינשהד הטיחשה אליממו תקרפמד המיגפל
6
ןיששוח ונאד אדסח ברל ןידהש ומכו , םיווש םהינשד
(ב"קס
רמול ף"ירה תנווכ והזו ,תיבויח הקידב ןניעבו
םש)
ך"שהכ אלדו ,ם"במרה תטישב
םצע רבישש ומכ ןידה ןכ םגש רועה אנוה ברל
ח"בהו
הנשמ ףסכה תטישכ והזו
ןכ , םצע רביש ומכ ונידש תקרפמב אדסח ברל ןידהש
, אתיירואדמ הרשכ ותטיחש בשות רגד ם"במרה תטיש
ומכו , אדסח ברל תקרפמ ומכ אנוה ברל רועהד
כ"עד כ" ג היאר הזמו , ז"ע דבוע וניאש ירכנ ןברקה
ונעידוהל ף"ירה בתכש והזו , אדסח ברל תקרפמ
טוחשל לוכי ריפש כ" או , ז"ע דבועשכ קר ירכנ טעוממ
ומכ רועה ןדידל יוה רועל ןיששוח ונאד אנוה ברכ
וניאד ם"במרה תטישכ עמשמ רתויד הזמ חכומו .ןברק
ןידהשכ לבא ,םצע רבישכ יוה הנושארהד תקרפמהד
ןינע הזב ןיא הלבנד אטישפ יאדו הזו , הלבנ ותטיחש
ונייהו , וז הטיחש יבגל ןיכסה דבאנכ יוה אתיימקד
יוה ירכנהו , ורובע טוחשל רוסא כ" או ועייסל רוסא
הטיחשה רחאל הנה תומהב הברה טחששכ זא רועל
לארשיד ןויכ ןברקה ורובע טוחשי ימד , המבב ונברק
ןנישייח אל םאד והזו ,ןגוהכ ף"ירה ירבד ריפש יתא
ירכנה השעי ךאיה הז יפלד .ש" ועי ,ןעייסל רוסאו
, הרוסא ןיכסה דבאנשכו תיבויח יוה הטיחש רחאל
27811-EYAL - 27811-EYAL | 18 - B | 19-01-13 | 09:32:00 | SR:-- | Cyan
27811-EYAL - 27811-EYAL | 18 - B | 19-01-13 | 09:32:00 | SR:-- | Black
,'וכו ץוח יטוחש לע םיווצמ םירכנ ןיאו ץוח יטוחש
#27811-EYAL - 27811-EYAL | 18 - B | 19-01-13 | 09:32:00 | SR:-- | Yellow
הקידבהד ןנירמא םאד ונייהו ,ריפש ף"ירה ירבד ונבוי
27811-EYAL - 27811-EYAL | 18 - B | 19-01-13 | 09:32:00 | SR:-- | Magenta
לע הווצמ לארשי ,לארשי ינב לא רבד איגוסב אכה
, הרוסא הטיחשה קדבנ אלו ןיכסה דבאנד
וניצמד אה שרפתי ךאיה הז יפלד ,אתיירואדמ הלבנ
ן"במרה תטישכ ף"ירה תעדד ןנירמא םא
ותטיחש ז"ע דבוע וניא םא וליפאד הזמ עמשמ החיבז
רב וניאש ןפואבו ,החיבז רב ןניעבד הרומה תלכאו
קויד הז יוהו . אכה ךייש וניא הז יכ ,אתיימק לספימלו
תחבזוד ארקמ הטיחשמ ירכנ טעוממד
אנוה ברד םעטמ והזש אדחו אדח לכ ןיב הקידבד
י"רה תטיש אבוט הומת ונראיבש המ
[ט
אהב אכה אניד יאהל הזב דוע בתכ המל כ" א ,רועד
המיגפד אששח םעטמ תומצע הב רביש אלשכ אנוה
י"רה תטישל לבא , ונבתכש ומכ ריפש יתא ם"במרה
ברד היתווכ אתכלהד אניד יאהל ף"ירה םדוקמ בתכש
[ט
תטישלו , הלבנ ותטיחש ןטק ירכנ םגד תורוהלו
ןויכ הז יפלו , אדסח ברל אלו רועד המיגפל ןנישייח
ןניעמשאל יתא הטיחשד רקיע אנתהו , תבורקת
אקוד אנוה ברלד , אנוה ברד אנידב אקוד אילת
ןיד הז ירה כ"ע ז"על ירכנ תבשחמ םתס רבסד א"רלו
הזב הנושארה הטיחשה רובע קרו , הטיחשה ינפלד
#
,יריימ אל תבורקת ןידבו ,הטיחש ןידב ןניעמשאל
הקידב אלא הטיחשה רחאלד הקידב הז ןיאש ינפמ
יתא אניד רקיע אנתהד רמול רשפא אלה השקד
אוהו , הקידב בויח ןאכ שי אדסח ברל םג ירהד ,אנוה
, האנהב הרוסא ינתק אלדמ א"רכ יוה אל הנשמהד
ברד ןידב יולת וניא הז אדחו אדח לכ ןיב הקידב
ס"שב ךירפ יאמ כ"או ,ללכב ןטק ם" וכע םג כ"ע
ךירצמש הזב אלהד ,דחיב םירבד ינש ביכרמש הזב
הז יפלו , אקוד החיבז רב ןניעבד תלכאו תחבזוד אהמ
יתעדל אבוט הומת ף"ירה ירבד הנהו .ש"יועי ,המגפנ
הטיחשמ ירכנ טעוממד י"ר םשב
רועב אמש ןנישייח רמאד אנוה ברכ אתיימק וליפאו
ה" ד :ג ןילוח)
[ח
יתויח רסילת ףסוי בר ףירטו אדבוע יוה ןנירמאדכ
,רוסא הב טחשד המ לכ המוגפ ןיכסה תאצמנו אדחו
א"רל כ"ע ןכ , ם" וכעל הבשחמ ןינעב ונשיש ם" וכע
אדח לכ ןיב קדב אל יאד ,אדחו אדח לכ ןיב הקידב
גוסב ונשי כ"עש ינפמ הטיחשמ ןטק טעמל ןניפליד
יח ןאכ שי כ"ע כ"א ,רועה ןמ המיגפל
ךירצ ךכלה ,' וכו תומצע הב רביש אלשב
אנוה ברד היתווכ אתכלהו ,ל" זו בתכ ף"ירה
[ח
ומכ ם"במרה תטישל כ"עד ,ריפש יתא ונראיבש המ
¯Ê
¯Ê
Ë ¯ „ ¯ 'ÒÂ˙ (.חק ףד) ÈÙÏ ‰ ‰Â (.המ ףד) (א תוא ב ' יס ד"וי) (רבסק ˘„˜‰ נ"שומכו , . האנהב רוסא אהב םג . ג"עצו ,ךירפ יאמ השקת 'סותה תטישל םג ןייעל שי (ב"יה ד"פ הטיחש 'לה) ד ןמיס םיאולמ Ì Ó‡ ,‡¯Ó‚ א"ע ז"יק ףד םיחבז ¯˘Ù‡Â (ב" מ ד" יפ םיעגנ) אמויב 'סותה ובתכד ם"במרה תעד ¯Ê .‰ÊÏ ‰ ÁÓ ‰ÊÏ ‰ ÁÓ ‡"Ú Ê"Ș Û„ ˘„˜‰ (אמטמש ה" ד :ו ףד) .ע"צו , םישוע המה םינשבד . אישוקב 'סותה תנווכ והזו ,בייח אבויח (ז" טה ח" יפ תונב
אוה ירהו רמומ ארקנ אל רוסיאה רמוח לש העידי קספד (ב"ה ב"פ תוגגש 'לה) ם"במרה הז יפלו .ןברק איבמ רוסיא שיד ץוחב טחשו םישדק הרבועו ןילוח תמהב המהבב לכ רמול ךייש אל םישדק רבועב םגד ןויכ
םעטמ ותעידימ בש יוהד ןויכ הז ןינעל רשכ לארשיכ כ"ע , ןברק בייחו הגגש המש יוה תרכב הגגשד י"רכ םאהשכ קפס ונל דוע לבא .רבועה לע ץוח יטוחש רמול רשפא לבא .ומצע ינפב רתיה יעבו ,ולכאת
ןיב מ"קפנה והזו ,הזב רוסיאה רמוח עדי אלש איבמד ןובאיתל תולבנ לכוא ןידב קוספל כ" ג ךירצ הרסאנ םאהד ,ץוחב םאה טחשו ןילוח הרבועו שדקה יוה אלו , אדירג רוסיאב הטיחשה יוהד אכה ינאשד
תוירוהב אברד אנידב כ" אשמ .ש"רו ןנבר לש תושרדה ןיב בלח לכואד קספד אה הומתו ,ול ףלחתנשב ןברק ןויכד רמול רשפא לבא ,דלוהל םג רתיה ןיא הרואכלו ריפשד רמול רשפא יכהל ,ריתמה חכב הטיחשב ןורסח
ןויכ ןנחוי 'ר רבס הזב ,ע"וכל אוה רמומ כ"ע םשד הזב דמעו . ןברק איבמ וניא ןובאיתל ןיב סיעכהל .ע"צ הזבו ,ץוח יטוחש םושמ הרסאנ אל ןילוח דלוהד .ומצע תטיחש ןניעב אלו ריתהל םאה תטיחש ליעוה
יוהד ליבשבד הזב ןנירמא אל ע"וכל אוה רמומ פ"כעד הרואכל הנהו . םש תוגגש 'להב הנשמ םחלב אישוקב ןילוח איה ש המהבב ןידה ךאיה רוקחל È˙‡ˆÓ [ג
אל שממ רמומבד ,אתילד , ןברק רב היהי ותעידימ בש םג יכ ונייהו ,דחא הנקב הלוע הז ןידב תויגוסה יתש Á ÔÓÈÒ תטיחש םושמ ןאכ שי םא שדוק הדלוו
, אוה רמומ פ"כעד ןויכ ותעידימ בש היה םא םג ינהמ ונייהו ,רמומ יוהד ןפואב כ"ג רייוצי ןנחוי 'רד אנידב ןויכד ןנירמא ימ , הרזעב םאה טוחשל הרזעב ןילוח
קספ ריפשו ,תבשד וז איגוסכ ם"במרה ספת הזבו ' ג ןניעבד םיקסופהלו , םעפ דוע ואל ןודזב ןכ השעש ÛÂÚ· ‰¯ÈÁ  ‰ËÈÁ˘ ÔÈ„· אמלד וא ,הרזעב ןילוח םושמ ןאכ ןיא שדוק דלוהד
רמומד ןויכ אוה ןברק רב ואל ןובאיתל בלח לכואד , םימעפ שלש ןכ השעש רייוצי רמומ תויהל םימעפ תאטח תוברל םתאטח לכל (:דמ ףד) םיחבזב ‡˙ȇ [א ם"במרבו 'מגב הנהו .םאה ונייהו רקיעה רתב ןנילזאד
.רורבו ,אוה ןנברלו , ותעידימ בש ןכ םג הזב שיו רמומ יוהד אצמנ השקו .ש"יועי ,' וכו איה הלבנ א"דס ,ףועה ראובמ וניא לבא ,ץוח יטוחש םושמ הזב ןיאד ראובמ
ןאכ שיד ןויכ ןברק בויח הזב שי ש"רלו ןברק ןאכ ןיא אל הידידלו הרותה ןמ ףועל הטיחש ןיא ד"מל אבוט .שרופמ הז ןידל יתאצמ אלו ,הרזעב ןילוח רבדב
„ ÔÓÈÒ הז טימשהד אהו , תרכ בויחמ עדי וליא ותעידימ בש ה" ד . כ ףד) ןילוחב 'סותה הנה . הלבנ ףועה תאטח יוה
‰ÏÈÚÓ· ‡·¯„ ‡¯ÓÈÓ ¯Â‡È·· Ì"·Ó¯‰ ˙Ú„ לכוא לש ןידב ללכנ הז ןידד רמול רשפא ,ם"במרה יבג (.המ ףד) תוחנמב 'מגה לע הזב ושקה (ןרמא אל ג"פ) הרומתד אתפסותב אתיאד אהב ןודל שי ‰ ‰Â [ד
וז המהב יעמבש המ רמואה ,ל"זו
.ןובאיתל בלח א"דס ךירטציאד םינהכה ולכאי אל הפירטו הלבנ (א"ה
הנהנ ,ל"זו (א"יה ג"פ הליעמ ' לה) ם"במרה ·˙Î [א , הלבנ ימנ ירתשיא והייבג הקילמ ירתשאו ליאוה רבועה התמ ,הליכאב רוסא רבועה הטחש ,'וכו שדקה
, אמטנש םישדק ישדק רשבמ הקירז םדוק הניא הטיחשב עודמ הומתו .ש"יועי ,האנהב רוסא
תבשד איגוס יפלד שרפמ ם"במרהד הארנ Ì Ó‡ [ב םש ובתכו ,הרותה ןמ ףועל הטיחש ןיא ד"מל השקד
ןלעהש י"פעא ,םילק םישדק ירומיאמ הנהנש וא םוקמ ןיא בוש ןנחוי 'ר תטישל ונייהד הקילמבד ונייהו , הפירט רמולכ אלא אקוד ואל הלבנד הרוסא םישדק דלוהש ןויכ אלה , הליכאב קר הרוסא
ןרמ בתכו .ש"יועי ,רוטפ הז ירה חבזמה שארל ןויכ הליכאב תרתומ טקנד בתכ םש שרפמבו .האנהב
הנהד ,אוהו .ראובי רשאכו , םש תוירוהב אבר ירבדל , תקרפמו הרדשה תריבש םעטמ אכיא ימנ תופרט
םנמא . א"ע 'י הליעמב אברד ארמימ אוהש מ"סכב טקנ יכהל , הליכאב תרתומ המהבה ונייהד םאהש
םעטמו ,ול שי רמומ ןיד ןובאיתל בלח לכואד יאדו הז .חכ ףד) ןילוחל וישודיחב א"בשרה בתכ ןכו .ש"יועי
ינפמ הליעממ רוטפי עודמ ,אבוט הומת ם"במרה ירבד אהו ,אוה רמומד םעטמ ןברק רב וניאד ןנבר ירבס הז הרות התברד אכה םג שרפל שי הז יפלו . (יאו ה" ד אלא הליכא אקוד ואל לבא ,הליכאב רוסא רבועהש
ץוחד האיצימ האמוט אנש יאמ אלה ,אמטנש הז יתש לולכל אנתהל היה אלהד קחודו . האנה םג
יוהד םעטמ ןברקב ביוחמד רבס ש"רש אבר שרפמד לבא .תופרט רוסיא ריתהל ונייה הליכאל ףועה תאטח
ינפמ הליעמ םושמ הזב שיד (א"ה םש) ם"במרה קספד רבועה התמ ןיבו הטחש ןיב ונייהד ,דחיב םינפואה
ןויכ אוה רמומש י"פעאד רואיבה כ"ע , ותעידימ בש יבר ה" דותב . חכ ףד) ןילוחב ם"רהמל אבוט הזמ השקת
הנהו .התע דע הליעמ רוסיאמ תאצי אל הקירז םדוקש ךל ןיא ושפנ ןובאיתל בלחו הלבנ לכוא שפנ טאשבד אל הרותה ןמ ףועל הטיחש ןיא ד"מלד שריפד (אייח . האנהב רוסא
אה ימקומ וז אישוק חכמ ( לכה ה" ד םש) הליעמב 'סותב ןברקב ובייחמד ש"ר תרבס כ"עו ,הזמ לודג רמומ אדח הלוכד םעטמ הפרט אלו הלבנ אל הקילמ יוה רוסא ןילוח איה המהבהש אכהד הארנ ÔÎÏ [ה
בתכד ם"במרה לבא .ש"יועי ,הקירז רחאלב אברד
מ"כמ אוה רמומש י"פעאד הזב םעטה אבר ירבדל וא הילאמ התמ כ" אא הלבנ יוה אלו , איה אריחנ ןילוחד הטיחש רוסיא םושמ םינפב הטחשל
ודמע אלש אלפלו . אצוימ אנש יאמ השקת הקירז ינפל
רב ארקנ רתיהה ףוליחב בלח לכא תאזה םעפבד ןויכ םושמ אל יוה אל הקילמב לבא ,השאר לע הכהש ןב אוהש דלוהו , אקוד ץוחב התטיחש םוקמו ,הרזעב
.כ"ונה הזב
אוה שדוחמ ןידו , ותעידימ בש יוה אוהד םעטמ ןברק וז איגוס שרפי ךאיה הידידלו . הפירט םושמ אלו הלבנ ךרד ואציש םישדק תודלו ןידכ ןוידפ ול שי העוקפ
, אצוימ האמוט ינאשד ם"במרה רבסד ‰‡¯  [ב בש יוהש ןפואב ןברק איבמ םימעפל רמומ םגד אברל . הקילמ איהש ףועה תאטח ריתהל ארקמ הברמד הרומת 'להמ ד"פב ם"במרה ש"מכ , םתוא ןידופד ןפוד
ןדידל ףוגה לוספ יוה אל אצויד ונייהו אה ם"במרה שרפמ תבשד איגוס םנמא .ותעידימ . (א"ס גי ' יס ד"וי) םהרבא דיה הזב השקהש יתאצמו י"ע הצע שי שדקה רוסיא ליבשבד הז יפל אצמנ ,ח"ה
'להב ם"במרה קספ ןכו , אצויל תלעומ הקירז ל" ייקד אילת תרכב גגשו ואלב דיזהד הז ןידד ןנחוי 'ר רמאקד הטיחש ןיא ד" מלד י"פעאד הזב רמול הארנ ‰ ‰ [ב יטוחש םעטמ הזב ראשנ הליכאה רוסיא קרו , ןוידפ
ןניבשחד הזב רואיבהו , (ב" לה א"פ) ןישדקומה ילוספ םא יגילפד ,אוהו ,רחא ןפואב ש"רו ןנברד אתגולפב ומכ ףועב הריחנ יוה הרותה ןמ ףועל תוקלמ וא תרכ לש רוסיא ןאכ ןיאש י"פעא ירהד ,ץוח
לוספכ הזל ןניבשחד ונייהו ,לוספ וב ןיא וליאכ אצויל םצעב העידי ןורסח ול התיהש הז ןפואב רמומ השענ אתיירואד רוסיא אוהש םג עמשמו , ןאכ שי רוסיא לבא
, הריחנל הטיחש ןיב שי לדבה מ"מ , ןדידל הטיחש
יעבו ,אוה שממ ףוגה לוספד האמוט כ"אשמ , ידדצ עדי םגו בלח לכואש עדיש ףאד אכה ומכ ,רוסיאה הזב שיש הרומ הז ןושלד , ןיקול ןיא ם"במרה בתכדמ
הניא הריחנ לבא ,ריתמ חכ הב שי הטיחשבד ,אוהו
ןניבשח הקירז םדוק אליממו , הקירז ןינעל תוצרל ץיצ רוסיאה םצעב העידי ול רסחש ןויכ םנמא ,ואלה רבדב ןינעה הטיחשבד , םירבדה רואיב .ריתמהל יאנת אלא הראשנ הז רוסיא ליבשב אליממו ,אתיירואד רוסיא
לוספב אתיל הזו ,'ה ישדק הל ןנירק אלו הלוספכ הל ןויכ רמומ השענ תויהל ול רסחד אצמנ תרכה רבדב אלו הליכאב רסאנש ץוח יטוחש ןידכ הליכאב הרוסא
ריתמ ןינע הזב שי יחה ןמ רבא רוסיא קלסמש המ
הקירז םדוק אליממו ,ץיצ אלב איה הקירז תבד אצוי הזבו ,הזב שיש רוסיאה רמוח ונממ םלעתנ פ" כעד המ ה"ד ב"ע ז"נ ןישודק 'סות 'יע] ןוידפ הזל ינהמ
הטיחש ןיא ד" מל וליפא הריחנ כ"אשמ ,ראובי רשאכ
רוסיא הב ףסותינש ינפמ וטאד ,הליעמ בויחב אוה ירה םעמ ישרדש ןנברו ,ש"רו ןנבר הזב יגילפד י"ר שרפמ הז לכ לבא .רוסאש אטישפ ןנברדמ לבא ,[ילש
אלו ריתמל יאנת אלא הזב ןיא םנמא הרותה ןמ ףועל
, הובג תושרמ תאצי יכהל הדשב רשבו םושמ ואל השעש הז ןפוא ףא עמשמד ונייהו ,רמומל טרפ ץראה רוסיאה םג השועש ריתמ ןינעד ונייהו ,ריתמ ןינע ותמש םישדקכ הז ירה התמשכ לבא ,המהבה טחששב
אדירג רוסיא קר אוה הז ואלש ןויכ כ"עד אתילד י"פעא רוסיאה לש העידיב םימעפ וזיא דיזמב הריבע .ןוידפ םהל ןיאד
, הארנה יפל רוסיא שיש ןפואב ףא רתומ תויהל
, הליעמ הב שי ריפש הקירזה ענומ וניאו הידוחל ללכמ אצי פ"כעד ,לכו לכמ רוסיאה רמוח עדי אלש , אדירג ריתמל יאנת אלא אתילד הריחנב כ"אשמ שי כ" א ,אתפסותד אשוריפב יתא קדצה ̇ [ו
רבשנשכו ,ץיצה אלול הקירזמ תענמנד האמוט כ"אשמ ול רסחש ןויכד רבס ש"רו ,הרות הרמאש ץראה םע
תסכרפמ םוקמ לכבד ל"ייקד תסכרפמ ןינעל מ"קפנו טחושבד ,ליעל ונבתכש קפסה טושפל
