Page 665 - 27811
P. 665
הזבו ,םילשוריב ינש רשעמ ןידופ ןיאש ינפמ תובורעת
אוה רמועה רמוע אכיאד ןמזבו ,ריתמה אוה ז"ט
ךייש תמאב הזבד , םילשוריב וברעתנשב לבא , אבורב
םוי לכד רמאד ןאמהל רמאי המד , ןיהומת וירבד
לוטיב ןאכ ןיאד םושמ ,ןידה דצמ ונייהו ,םוקמב
הרהטב לכה לכאי ם"במרה בתכ הזבו .אמלעד
םדוק ומכ ונידו ,רמועל םדוק םג םימעפלד רייוצי
ינש רשעמ ןידכ םהילע האבה בויח שי אליממו
אלה ,דבעידב לוספ רמועל םדוקד אקספ יאמ ןכ
,ללכ וברעתנ אל וליאכ םניד הנה , ןוידפב רשפאד
םאו ,דבעיד ינהיל ןכ םאו , םחלה יתשל םדוק הנווכה
(ה"ה)
ןויכ םנמא , ארמגב ראובמכ ךרדה חרוט םעטמ
יוה רמועל םדוק הז ןפואבד , הז יפל אצמנ .ינהמ אלד
ןיריתמ ול שיש רבדל ןינע הז ןיאש יפ לע ףא ,םוקמ
אטישפו ,טוידהל רוסא היהש העשב היה דקתשאד
[ב
קוחירב ונייהד , םילשוריל ץוח ןילוחב
םחלה יתשהד ןויכ ,ינהמ אלד אטישפ אכה לבא ,ימד
[ד
ינש רשעמה וברעתנשבד הזב רואיבה
ריפש ןרדסכ אלשד ןנירמא םא וליפאו . םחלה יתש
ןורסח ינפמ , החנמ ןברק הזמ בירקהל הליחתכל רוסא
םוקמ לכמו . הרבעה הנשד רמועה ריתהש ינפמ ,ןאכ
םניא םילשוריל ץוחב וברעתנשב םגד ןויכ ,םילשוריב
ןיריתמ ול שיש רבד יוהד המב ףיסוה המד דועו
ןיא השע רוסיא םגד ונייהו ,לארשי הקשממ ריפש
. תוכלה יתשל ם"במרה ןקלחמ עודמו ,אבורב לוטיב
הז ירה ,רמועה תברקה םדוק החנמ הזמ בירקי םא
האבה הנשלו ,האבה הנשד חרזמה ריאה לע ןיתמהל
ןאכ ןיאד ,םהל דחא ןיד אלה , הל הצוחל םילשוריב
תובורעתה םא ןיב קלחמש הזב אבוט ןיהומת
ךירצו ,
ואלה תא ריתהל רמועה חכב ןיא ךחרכ לע
,רמועהל חרזמה ריאה ןיב ושירשה םאו , השעה קלסמ
וירבד הרואכלו .ל"כע ,ןיריתמ ול שיש רבדכ אוה
[ו
רמועהו ,ואלה קלסמ חרזמה ריאה הז יפלו ,[
ירה םילשוריב אוהו ליאוה ,ןנימב ןהש לכב ןירוסא
:ה)
, םילשוריב וברעתנ םא ךכיפל ,רשעמה תא הדפי
ליעל 'סותה ובתכש ומכ אלד הזו] ,םכאיבה דעד
וא ,םוקמב הרהטב לכה לכאי , ןילוח תוריפב וברעתנש
השע אכיאד , הזב רואיבהו . הרותה ןמ רוסא רמועה דע
רשעמ תוריפ ,ל" זו םש בתכש ,
םוקמ לכמו ,ריתמ חרזמה ריאה םייק שדקמה תיבש
ינש רשעמ
ימלשוריב אתיאד המ יפ לע
ןמזב םגד
, םחלה יתשל םדוקל רמועל םדוק ןיב המ ןופרט יבר
.ונינפל רוסיאה רכוהכ הז ירהו ,תובורעתה ךותמ
ןיפסומו ןידימת
תלאש שרפל בתכ
רוסיאה ררבל רשפא וליאכ הז ירה ןוידפב רשפאד
'להמ 'ז קרפב חמש רואב התע יתיאר
[א
ןויכד , ומצע הזה םעטה ןמ אוהו ,הרותה ןמ םג
לוטיב ךייש אל יאדובד , ןכ רבתסמ רבדהו .דחא םכח
יל ריעה הזלו ,תוברעתה ידי לע ערגנ אלו ,רוסיאה
הצוחמ האבה השדח האובת התואמ ןכ םג רמועל
רכוהכ יוה , ןוידפ ידי לע ןקתל שיד ןויכד םעטמ
םדוק בירקהל רתומ ,אתיירואד ואל ץראל ץוחב
שדח רבס םאד רמול קחודו .קיפסמ רתוי םעט והזו
, םש לוטיב ךייש אל יכה ואלבד , הומת הרואכלו
[ה
,ןיריתמ ול שיש רבד יוהד ןפואב לטב
,לארשי ץרא תאובת לע הנווכהד טוידה לשב וללכמ
אל ינש רשעמד , םש אעיצמ אבבד איגוסב
רתוה םעטמ רמאקו ,לארשי הקשמ םושמ רמאק
[ג
אל יכהלו ,ץראל ץוחמ החנמ איבהל לוכי ןכ םאו
,רתומ ץראל ץוחב שדחד הימחנ רב הדוהי יבר רבס
יבד אנתד אנידד ם"במרה תטיש םגש חיכוהל שי ןכו
אמלד ,השקו .ש"יועי ,לארשי הקשממ ןניעבד םושמ
, אתיירואדמ הטורפ הושמ תוחפל ןוידפ רייוצי אלד
רוסא רמועל םדוק רמימל היל יוהד ,אנשיל
ןויכ ,ןוידפ ןינעל הטורפ הושל ןיפרטצמד הנימ אקפנה
יאה טקנד המית
‰Ê·Â
אפפ בר רמא אל עודמ ,א"בטירה לע הזמ השקתו
. הרותה ןמ ןוידפ ינהמד םינושארה ינה תטישל היאר
[בי
םג ןיריתמ ינשהד יברכ ןכ םג רבסו ,הובגל םג ריתמ
ןאכמ הרואכלו . הרותה ןמ רומג ןוידפ יוה תונושארה
אוה רמועו , ןופרט יברכ קסופ ם"במרהו ,אקוד ץראה
תורוסא
תועמ לע והדופשכ לבא ,ןוידפ ךירצ ןיאש ונייה
, הטורפ הוש וב ןיאש ינש רשעמל טרפ ורשעמ לכ
תאובתמ ןניעבד ירבס אמלע ילוכל הובגל עגונש הזב
אלו ורשעממ ןיטעממד אה םישרפמ ךחרכ לעו ,בורב
לבא , טוידה רוסיאל עגונש המ ןינעל איגוסה תנווכד
¯Ê
¯Ê
ÊÈ˘ „΢ ˜È„Ó ‰ ‰Â Ì Ó‡ ( ד" יה) ˘„˜‰ 'להמ 'ו קרפב ם"במרה ןושל הזב .ראובי רשאכ ,ןנברדמ אוה היקזח . םוקמב איבהל ביוחמד ןידהו ,םילטב א"ע ט"ס ףד תוחנמ ב"ע 'ע ףד תוחנמ ,‡¯·È‡ ‰ ‰Â È˙‡ˆÓ ¯Ê ˘„˜‰ .ןכ םג ם"במרה תעד .לטב אל ןיריתמ ול שיש .ונבתכש ומכו , וז הכלהב ונושל קוידמ .ןיריתמ ול שיש רבד יוהד םעטמ אל םא לוטיב ךייש אבורב ברעתנשכ לבא , ןיעב אוהשכ הז לכ ךחרכ לע םנמא .הרותה ןמ רומג ןוידפ יוה תונושארה
( ט" יה) תומורת 'להמ ו" ט קרפב ם"במרה ·˙Î [בי ריאמ יבר אוהש הדוהי יברד ןנברד ,הז יפל ‡ˆÓ ונייהד ןיי ירמשהד בתכ םש ארתב אבבל וישודיחב ינמ ס"שה ךירפ יאמד ,הומת הז יפל Ì Ó‡ [ח
לשבי אל המורת הב לשבש הרדק ,ל"זו המורת ןיד תלוספה ןמ אבה םעט םגד רבוס רואיבה ךחרכ לעו .ש"יועי , םהילע תלוספ ןיד דמת ונייה ,ןנבר אלו הדוהי יבר אל ןיתינתמ
הרדקה ףטש םאו , םעט ןתונב לשב םאו , ןילוח הב ןיד רשעמ ןינעל םג ךחרכ לע ןכ םא , ןנברדמ וילע .ונבתכש ומכ איתא אל רשעמ ףסכב חקינ דמתד ןנתד הנשמהד
.ש"יועי , הב לשבל רתומ הז ירה ןייב וא םימב םא אנווג יאהכב תוחפה לכל ןנברדמ וילע רשעמ בויח , אישוק יאמד ,'וכו רשעממ רוטפ דמת ירבסד ןנברכ
רבוס הדוהי יברד ,הזב ןנברו הדוהי יבר È‚ÈÏÙÂ [י
(:וצ) םיחבז אידהל ראובמ ירהד ,ירגיא ןיספרמ וירבדו ריאמ יבר םש יגילפד המורת לש םירמשהל המוד ןיידע , ןתנש המ רתוי אצמ קרש ןפואבד יכהל ,הזב אכיא רקפה תרותש ןויכ רשעמ ןינעל םתהד
, םישדק יבגכ הפיטשו הקירמ ןידמ המורת ןיטעממד ץימחהשמ ףא דמתד ןנירמא םא אמלשב יכהלו .ןנברו לכל וילע ןיי ןידו ,םינצרחהו םיבנעה ןמ אצוי הז ארקנ חקלנ ,ינש רשעמ ןידל ןכ ןיאש המ ,רשעממ רוטפ
ול ושקה רבכ הנהו .ש"יועי ,ןימחב הלעגה יעב אלא ונידו ,ללכ םעטה לע ןיחיגשמ ןיאד ןנבר ירבס יצמ ןכ םאו ,דמתה לע ירפ תרותש ןויכ רשעמ ףסכב
ירבס םימכחו ,רומג ןיי ןידכ רשעמב םג בייחו ,רבד
תומורת הנשממ וניד דמלנד בישהו , הזב לינול ימכח ונייהו , ןכ םג רשעמ ףסכב חקינ וניאו ,רומג תלוספכ בקעי רב ןמחנ בר רמא עודמו , ןנברכ םג הנשמה יתא
םיבנעה ןמ אצוי ארקנ הז ןיא לבא , וילע ירפ ןיד קרד
השלש ףטונ דכל דכמ הרעמה םש אתיאד , ( ח"מ א"יפ) המהש ינפמ , המורת לש םירמשל המוד וניאש ינפמ םיאבש םירבד ונייהד ,םיצעמ אצוי ארקנ קר ,םינצרחו היהי הז יפלד , הומת דועו .אקוד הדוהי יבר ןיתינתמד
ףסכב ראובמכ .ד"תכע ,ןילוח הכותל ןתונו ןיפיט יבר ונייהד , םימכח ורסא יכהל , ןכ םג דימעמ רדגב ןיאל םילעבה ןידיפקמ םא ןיב ןנברל ןיד קוליח
,רשעמ בויחב אתילו ,םהילע תוריפ ימ ןיאו תלוספמ
יתכאד ,ןבומ וניא ותבושת ירחא םג םנמא .הנשמ םעטה לע ןיחיגשמ ןיאש דמתב אכהו , םתהד ריאמ ןכ םאו ,רשעמב בייח ןידיפקמ םילעבה םאו , ןידיפקמ
,רשעמב הרות הבייחש רהציו שורית יוה אלש ןויכ #
ןניעבד ראובמ אלהד ,תדמוע המוקמב אישוקה אה ריפש יתא יכהל ,רשעמ ףסכב חקינ וניא םגו .רחא ןימ והזו אלש הז ןפואב אוהש דמתהד אמתס ןנבר וקספ ךאיה
. המורתל הלעגה ןידד ירבסד ןויכ , ןנברדמ וליפא רשעממ ןנבר ירטפד רייוצי םימעפל אהו ,רשעממ רוטפ העברא ואצמ
הנשמהד ןנירמא םא ןכ ןיאש המ .ירמגל וילע תלוספ םירוטפד ןנברכ ם"במרה קספ ריפש הז יפל ‰ ‰Â אקוד יריימ ןנברד רמול ןיאו .רשעמב בייח היהיש
םתה ןניזחד ומכד ,ם"במרה ירבד תנבהב ‰‡¯  [גי הבייחש ןיי ןיד םהילע ןיאש ונייהו ,רשעממ
ארקנ אל בוש ןיפיט שלש ףטנש רחאלד תלוספ ןיד ואלד ןניזח ןכ םא ,ןנבר ףסכב חקלנ ןנתד החקנ ריפש ינש רשעמ ןינעל לבא ,רשעמב הרות , אתיל הזד , והשמ רתי ילב קוידב ותדמ ידכ אצמב
ארתב אבבב איגוסה תנקסמד אדח
ערג אל ןכ םאו ,ירפ םעטל בשחנ םעטהו ,ירמגל וילע
רתויב םגד
הילע דיפק אלד ןויכד םעטמ אוהו , המורת ראשנה (.זצ)
ןיד ךחרכ לעד ,ישילשב המורת לש םירמשד אהמ םוקמ לכמ , וילע ןיי ןיד ןיאש יפ לע ףא רשעמ ףסכב ךירפ יאמ הז יפלד דועו , ןנבר יגילפ ותדמ ידכמ
הילע לוחל יואר היהתש תובישח הל ןיא ,ןהכה
ובייחל שי ימנ אכהו , הזב אכיא ןנברדמ המורת םיחקנ יכהל ,הקשמו לכוא ארקנו וילע ירפ םשד ןויכ הנשמהד הימקואל אכיא אה ,ןנברכ איתא אל הנשמהד
הנממ דבאנו המורתל םגפ ומכ הזו ,המורת תשודק דבל הקשמו לכואמ רבד לכ םיחקולש ,רשעמ ףסכב
םש ז"בדרה שוריפבו . התשודק אלזא אליממו ,התרטמ בקעי רב ןמחנ ברל החכוה היה הזו . ןנברדמ רשעמב לעו ,ותדמ ידכב יריימ ןנברו , ותדמ ידכמ רתויב ירייא
. הדוהי יבר ךחרכ לע ןיתינתמד . חלמו םיממ יבר םג ותדמ ידכבד וז איגוס הרבסד רמול ךירצ ךחרכ
רבדב םש קחדש המו .ש"יועי וז ארבסל ןכ םג תיחנ
אלהד , ןבומ וניא ,םעט ןתונב אוה הרדקב לשבד אה םתהד ןויכד , וניבר קספ ריפש הז יפל Ï·‡ בקעי רב ןמחנ בר םיקומ עודמ , השקת הזב םג Ï·‡ השקת ןכ םאו ,יגילפ ותדמ ידכמ רתויבו ,רטופ הדוהי
ירחא ןילוח ךפושב םגפנד , ןיעב אוהש הממ רמוחו לק ,ןנברכ קסופ ישילשב המורת לש םירמשב םג איתא יצמ אה ,אקוד הדוהי יברכ ןיתינתמ .ינווג לכב דימת ןנבר ירטפ עודמ
, תיחולחל הברה שיש יפ לע ףא , ןיפיט שלש ףטנש , תלוספמ אבש םעטה לע ןיחיגשמ אלד םשד ףסכב חקלנ ריפש םוקמ לכמו ,רשעממ ירטפד ןנברכ ותארק תמיא ןייהל שי לובג ךחרכ לעד ‰‡¯  [ט
לכ ןכ םא ,םגפה םעטמ המורת םש הזב ןיא הז לכמו םאו .ש"יועי (ג" יה) תומורת 'להמ ' א קרפב ראובמכ .ליעל נ"שומכו ,תוריפ יממ ערג אלד םושמ ,רשעמ ןייהש ןניעבד ומכ ונייהד , ןיי םשב הרות
. המינפ הרדקה ךותב עולבש המ לע ןכש ץימחהשמ דמת ירטפד ןנברכ רבס יצמ ריפש ןכ לכב הדוהי יברד םימכחד ןויכד ,רמול רשפא הנהו הנה , םינימ ראשמ אלו אקוד םיבנע ןמ אבה רבד היהי
םאד אה ןנירמא אלד ,ם"במרה תרבסד ‰‡¯  [די לע ןיחיגשמש יפ לע ףא ,ןנברדמ וליפא רשעממ (.זצ) ארתב אבבב אתיא הנהו ,ריאמ יבר אוה םוקמ תמיא דע םינצרחהו םיבנעהל רועיש שי ןכ ומכ
ישילש ,רוסא ינשו ןושאר ,המורת לש םירמש ר"ת
אצויה הקשמהש דע םינצרחו םיבנע הז םשב םיארקנ
ןפואב אקוד אלא םעט ןתונב לשב ןיחקלנש תוריפ ימ ןיד הזב ןינדש ןינעל םעטה , םעט ןתונב ישילש ףא רמוא ריאמ יבר ,רתומ םינוכמ םניא יאדו ירהד ,ןיי םשב םיארקנ ויהי םהמ
הרדקה לעש תיחולחלה ונייהד ,ןיעבה לטיב אלש .ןוכנל ם"במרה יקספ ומקו ,רשעמ ףסכב
המורתב םג הנהד , הזב יגילפד ךחרכ לעו .ש"יועי , םהבש תלוספה קלחה רובע םמשב םינצרחו םיבנע
,ןכ םג םעטהל ןווכמו , םילעבה הל בישחמו , המינפ
' ח קרפב וניבר קספד אה ריפש יתא ‰Ê·Â [אי תיצמתה ונייהד ,לכאמה לע אלא הניא השודקה רקיע רקיעהו , אמלעב ץע תרותב אלא שמשמ וניאד
קרמ םא לבא , םעט ןתונב לשב םאד ןנירמא זאד אלו השלש ןתנשכ , תוכרב 'להמ תומצעבו , אמלעב ץעכ ונידש תלוספה לע אלו , ובש לע הרותה תנווכ םיבנעה םמשב םארוק הרותהש
ץפח וניאש ותעד הליגו , ןיעבה ןייב וא םימב ףטשו ( ט"ה) 27811-EYAL - 27811-EYAL | 42 - A | 19-01-13 | 09:32:09 | SR:-- | Magenta
ךרבמ ןיי םעט וב שיש יפ לע ףא ,העברא אצמ ,ןירתומ תומצעד ןתווצמ ושענש רחאל םישדק לש אלא יוה אל הנורחאב ראשנהו , םהמ אצויה הקשמה #27811-EYAL - 27811-EYAL | 42 - A | 19-01-13 | 09:32:09 | SR:-- | Yellow 27811-EYAL - 27811-EYAL | 42 - A | 19-01-13 | 09:32:09 | SR:-- | Black 27811-EYAL - 27811-EYAL | 42 - A | 19-01-13 | 09:32:09 | SR:-- | Cyan
עולבהל םג תוליטב ןאכ שי ךחרכ לע אליממ ,הב
םעט וב שיש יפ לע ףאד ונייהו .ש"יועי ,לכהש םיארקנ יתמ לובגהב םימכחו ריאמ יבר יגילפו שי לובג ךחרכ לע ןכ םאו ,אמלעב תלוספו ץע רדגב
עולבהמ רתוי עולבה ןיד ןיאו , ןכ םג הרדקה ךותבש , תלוספהו שרפה ןמ אב הז םעטש ןויכ םנמא , ןיי ןיחיגשמ אלו רתומ ישילשהד אמק אנת רבסו ,תלוספ ארקנ אל יתמו , ןיי םשב אצויה הקשמ יוה ןכיה דע
בתכש והזו ,השודק הל ןיאד תומצעב םישדקבש םיבנעמ הנווכהש הרותב רומאה ןיי הז ןיא לש םעט הז ןיאש , תלוספה ןמ אבש םעטה לע ןמ אצויכ םהמ אצויה הקשמ יוה אלש ינפמ , ןיי םשב
הז ירה ןייב וא םימב הרדקה ףטש םאד ם"במרה
ןיא יכהל ,םיבנעו םינצרחמ אב וניא הזו ,םינצרחו , אל ותו , תלוספה דע קר הלח הניא המורתהד ,המורת אבר הנהו , אמלעב םיצעמ אצויכ קר , םינצרחו םיבנעה
אוהו ,ללכ הלעגה יעב אלו , הב לשבל רתומ
ןינעלו .לכהש אלא ןפגה ירפ ארוב וילע ןיכרבמ ,שרפה ןמ אבה םעטכ אוה ירה תלוספהמ אבה םעטו דח לע ירד אלד ארמח לכ (:וצ) ארתב אבבב רמאד
.ונבתכש םעטהמ
תואוקמ תוכלהמ 'ז קרפב קסופ ,הוקמה תא לוספל , אמלעד תוריפ ימכ הז ירהו , םש ן"במרה בתכש ומכ אבר ירייאד ונייהו .ש"יועי , אוה ארמח ואל תלת
המורת טעממד םיחבזד אהמ םג בשייל שי ‰Ê·Â [וט ףאד ונייהו ,הוקמה תא לסופ וניא ץימחהשמ דמתד םעטד ןויכד ,רבוס ריאמ יברו . וילע המורת ןיד ןיאו דע םיגזהו םינצרחב םימה והשש ןפואב וליפא
אבר םש רמא הז םעטמו , הפיטשו הקירממ םינפ לכ לע לבא , וילע ןיי תרות ןיאש יפ לע תמאבו ,וילע המורת ןידו םעט רתב ןנילזא ,שגרנ ואל הז לכמו ,איצוהל םחכבש המ לכ םימה ואיצוהש
אלד ןויכד םושמ י"שר שריפו ,ןייב ףא ימד ריפשד וניא יכהלו ,םימ רדגב וניאו , ןהילע תוריפ ימ תרות ןנברדמד וישודיחב ן"במרה בתכש ומכ , ןנברדמ אוה םיבנעה ןמ הקשמ ואל הז ןפואב יכ ונייהו , אוה ארמח
ם"במרה םנמא , וב עלבנה רוסיא תלעגהא אלא ןנידפק . הוקמה לסופ .ש"יועי , אוה ן"במרה םגו .וארקנ אמלעב תוריפ ימ אלא , והנינ
