Page 660 - 27811
P. 660
לבא , החנה ןניעבד היל אריבס ןנחוי יברו , החנה
קרו ,םירבא תרות המהבד התומילשב םירבוחמה
םירבאה לע ןיא תמאב םא םנמא , תחא תבב
םג ןניעב אלד רבס שיקל ןב ןועמש יברד ןניזח
םירבא הברה לכאש הזב ןנירק הלוכ הלכאשכ אליממו
'ÒÂ˙
(.נ)
, םירבאלד הבשחמה הילע לחו , התומילשב הדועב
6
וניאד הדומ תבש ןינעל םוקמ לכמ ,בייח ןכ יפ לע
םירבאל בשחשב םנמא , הלע רבא תרות ואל המילשד
ףא רזפתנ ךכ רחאש יפ לע ףא דחיב עורז
רבס יברד , אוה ךכ ןועמש יברב רזעלא
ןלטנש ןויכד היל אריבס םיאלכ ןינעלש יפ לע
יברו יברד אתגולפה תרבסב הזב רואיבהד
ףא ,ל"זו םש ךוראה שוריפב שרפמה שריפו . חינתש
.שממ יחה ןמ רבא לכוא אוה ירהו , הילע
דע תבש ןינעל שיקל ןב ןועמש יבר הדומ , ןנינת
רבא תרותו ,היח הלכא התע םינפ לכ לעש ןויכ ,התמ
ךכ אב יבר רמא ,רוטפ אוהש חורה קלחל תנמ לע
ÈÙÏ
הלכאל ארקיעמ בשחש הבשחמה םעטמ רוטפ היהי
ערוזב שיקל ןב ןועמש יבר הדומ , םש אתיא דוע .בייח
ךאיה ןכ םא ,הייחב הלוכ הלכאשכ המילשה לע יחה
ןכ יפ לע ףא , הזמ הז ורזפתנ ךכ רחאש יפ לע ףא
ןמ רבא תרות שיד ןועמש יברב רזעלא יבר רבסד ןויכו
,דחיב םינימ ינשה ודיב לטנד ןויכ ,שיקל ןב ןועמש
, התמ הלכאל בשיחש ןילכוא תבשחמד אה המואמ
יברד םעטה ,ל" זו ךוראה שוריפב א"רגה רואיבב
הזב ינהמ אלו ,ןועמש יברב רזעלא יברל בייחד
בתכו .בייח רמא שיקל ןב ןועמש יברו ,רוטפ רמא
[ד
אטישפד ,הלכאו יחה ןמ רבא ךתחש ונייהד ,שממ
ןנחוי יבר ,[ל"ז א"רגה תסריגל] חורה ןקלחו םינימ
רבא לכא וליא ךמצע עגה ,שממ יחה ןמ רבא לכא
ינש וא , הברוחב וא העקבב םינימ ינש
ירה ,הלוכ הלכאשכ ןכ םא ,הילע רבא תרות המילשד
ערז ,ל" זו
[ב
ןועמש יברב רזעלא יבר רבסד ןויכ , ןכ םג השקו
,רוטפד היח הלכאו התמ הלכאל בשיח ,הבשחמ המש
27811-EYAL - 27811-EYAL | 42 - A | 19-01-13 | 09:32:09 | SR:-- | Black
#27811-EYAL - 27811-EYAL | 42 - A | 19-01-13 | 09:32:09 | SR:-- | Yellow
27811-EYAL - 27811-EYAL | 42 - A | 19-01-13 | 09:32:09 | SR:-- | Magenta
,רוסיא השע השרשה אלב ףא התומצעב העירזהו
ןילכוא תבשחמ רמול יצמת םא , ןועמש יברב רזעלא
, העירז תעשמ אוה רוסיאה רקיעד ,ךופיהל הארנ
יברל ןמקל רמאקד אהב קיידל שי ןכו .רבא תרות
הלע ןיאו ,המילש הלכא םינפ לכ לעש ןויכ ,םירבא
הברדאו ,רורב הז ןיא יתעדלו .ש"יועי ,רוטפ שירשהש
Ï·‡
םדוק םיערזה טקל םאד דוע טילחהו ,שירשהש רחאל
כאל בשחד ינהמ המ ןכ םא ,המילש לע רבא תרות
הל
אקוד אוה רוסיאהד רורב רבדל בתכ
ןיאד יבר רבסד ןויכ אה השקו ,בייח הלוכ הלכאו
רבא הלכאל בשיח ,הבשחמ המש ןילכוא תבשחמ
ךוניח תחנמב יתאצמ הנהו . השרשהב השענ רוסיאהו
יבר רבס רמול יצמת םא אבר רמא ,דוע םש אתיאו
, אימד אדכב אחנמד ןאמכ העירזהד אמלד וא ,הרמאנ
העירזה לע ואלהד םושמ , העירז תעשב
. הזמ לודג יחה ןמ רבא ךל ןיא המילשד ןועמש יברב
רזעלא יבר רבסד שרפמש י"שריפדכו , הלע רבא תרות
[א
ףכית רבוע םא ,יתקפתסנ םיאלכ רוסיאב
המילשד רבס םגו , תדמוע םירבאל הייחב המהבד רבס
6
ןועמש יברב רזעלא יברו ,י"שריפש ומכו ,רבא תארקנ
אלד םעטמ , המילש המהב לע יחה ןמ רבא תרות ןיאש
#
רבס םגו ,םירבאל תדמוע הניא הייחב המהבד רבס
, העירז תעשב םיאלכ רוסיאד ונלצא ראובמ לבא
יברד , תדמוע םירבאל הייחב המהב םא יגילפו ,' וכו
[ג
,והנינ םינימ ינש העירז תעשב אכה ,העירז תעשבכ
בייחמ ןועמש יברב רזעלא יברו ,רטופ יבר ,ולכאו
םיאלכ רוסיאב ןנילזא םא לבא , אוה ןימ דחכ
(:בק)
תיזכ וב ןיאש רופצ לטנ ,
ןילוח איגוסב ראובמכ
םינימ ינשמ םג ןילודגהד רמול םוקמ שי אליממו
הבשחמ ידימ איצומ הבשחמ ןיאד םעטמ , הנורחאב
, החימצהו השרשה רתב םיאלכב ןנילזא םא אחינ הזד
האבה הליכאל הבשחמה ינהמ אל בוש , הכאלמ ךרוצל
,בוקנ וניאש ץיצעה לש ןילודגב םינימה תרכה שיד
לושיבה היהש ןנירמא םאד אוהו ,ןוכנל הז ןיא לבא
ןניעמשאל אשודיח רקיע לכד , ונשריפש
. הכאלמ ךרוצל לשיבשב יריימד רמול רשפא הרואכלו
שוריפה רקיע לע ריעהל שי הרואכל
[ח
, הבשחמ רותב ומצעב לושיבה יוה אליממו ,רוטפו
.נ"שומכו ,תומורתד הנשמה חכמו םינימה
ןתליכא ךרדכ אלש יוה ןכ אל םאד ,לשובמ
רכיה שיד ייבאל היל אטישפ טשפימ ,ימלשוריב
בלחב יריימ ךחרכ לעד 'סותב ליעל ונבתכש
΢
¯Ê
¯Ê
‡Î˘ ȯ‰ ‰ ‰Â ‡˙ȇ ‰ ‰Â ל הליחתמ (זי תוא המר הוצמ) ˘„˜‰ .ראובי רשאכ .ראובי רשאכו םיאלכד ' א קרפ ימלשוריב .ש"יועי , חונתש דע בייח ( ט"ה) א"ע 'ע ףד תוחנמ אעיצמ א"ע 'ע ףד תוחנמ „ÂÚ ·˙Î (.הכ םיחספ) (.צ) ¯Ê ˘„˜‰ .'ÂΠ¯Â‰Ë ÛÂÚ ˙Ï· Ȉȷ ‰"„ . העירזמ אוה ואלה תריבע לבא םיאלכ 'להמ ' א קרפב ם"במרה . העירזה אוה רוסיאה רקיעד ןכ םג .ירכנהל הדשה ךכ רחא רוכמיש ונייהו (ג"ה) ליבשב וטאד ,' וכו רוהט ףוע תליבנ ןידכ ,העילבה תיב
השוע התימד אניד יאה הזב אתילו ,שירפ תרות הזב הנהו .'וכו רשב רתוי ובשחי היעמ ךותב ויפ סינכהש הליכא ריפש יוה רחאמ הביחת ידי לע םגד ךחרכ ךחרכ לעד .ב .בלחל הבשחמב םג ינהמ אליממ ,קור
. הלבנ תרות הזב לחו ,לופינ .ראובי רשאכו ,י"שר תטישל רוקמ איבהל הארנ תלבנב העילבה תיב תאמוט שי הז ןפואב םגו ,אילעמ בייחד תוירעו םיבלחב קסעתמד אהל תוכייש ןיא
תקוספ ידי לע הלבנתנש המהבד ,אתדח הזמ ‡ˆ˙ 6 . אמט ףוע האנההו הליכאהד ןנירמאד ונייהו , הנהנד םעטמ
, אלוקידב אחנמכ האירה ירהד , תרגרגה אל אמט ףוע תלבנ ךחרכ לעד דמלנ ריפש הז „ÂÒÈ·Â ידי לעש ןפואב אקוד םנמא , הבשחמ יוה התומצעב
הז לכמו ,לדלודמה רבאכ הנידו , (:בל) ןילוחב ראובמכ יחה ןמ רבא , ( ד"ה) 'ז קרפ ןילוחד אתפסותב ‡È ˙ [א לעש הביחתבד םושמ ונייהו ,הבשחמ יעב רתוי איהש האנההו הליכא תאנה ול האב קסעתמה
התימ הזב ןנירמא אל , הלבנ תישענו המהבה התמשכ וז אסריגלו] רבא םושמו הלבנ םושמ בייח ינאש הזבו ,ללכ הליכא תבשחמ יוה אל רחא ידי המה האנההו הליכאהש ןפואב ןכ ןיאש המ ,הבושח
שי אליממו ,האירה לע הלבנ תרות לחו ,לופינ השוע אלהד הומתו .ש"יועי ,[ זונגה רואב ל" ז א"רגה םיכסה לכאש ןפואב אלא בייח וניא ךחרכ לעד ,בלח רוסיא אכה ומכ ,קסעתמה רבדל ןווכמ היהש הז רבדל הושב
יוהו , הלבנ םגו , ארקיעמד יחה ןמ רבא , םיתש ןאכ רבא ירהד ,דחא ףוגב הלבנו יחה ןמ רבא רייוצי אל רשפא היהו וריבח ול בחתשב ידי לע וא , ומצעב לדבה ןיאו ,הליבנל הרשכ ןיב הוש האנההו הליכאהש
.י"שריפל היאר אתפסותה אלה לדלודמה רבאב ףאו ,הלבנ םושמ וב ןיא שולתה לוכי היהש הז ןפואבו , (.ל) תובותכד אהכ ,ירודהאל ןויכ ,הבשחמ םוש ןאכ ןיא ןכ םא , םעטהב םהיניב
, הלבנ םושמ וב ןיא אליממו ,לופינ השוע התימ . הליכא תבשחמב הליכא הז ירה ,רדהימ אלו ירודהאל .קסעתמהב םעט ןתונ ןיאד
רוביחה חכמ י"שרלד רשפאד , תוחדל שי Ì Ó‡ [ד
הז םעטמו ,יחה ןמ רבא השענ אל םינפבש אתגולפב (:בק) ןילוחב אתיא הזלו , (.דע) ןילוח ראובמכ וניא רוסיאבד ,האמוטל רוסיא ןיבש לדבהה ‰Ê ןורסח ליבשבד , ןגוהכ י"שר ירבד ריפש יתא ןכ ̇Â
ןמ רבא תולח וילע היה תמאב םאו , תולבנ וילע לח ןכו , הפירטו יחה ןמ רבאד שיקל שירו ןנחוי יברד הריחבבו בוטה ונוצרב השע םא קר בייח הזב ןיא יכהל , איה הרשכש היה רובסו העידי
'להמ 'ה קרפ ם"במרבו , (א"ה ו" פ) ריזנ ימלשוריב
תרות הזב ןנירמא אל זאד ,לדלודמה רבא ןידכ יחה , הלבנו יחה ןמ רבא וטקנ אלו , תורוסא תולכאמ ,סנוא תנעט ןיאד האמוטב ןכ ןיאש המ ,תישפח .רורבו ,ןורגה תאנהו האנהה םעטמ הבשחמ ןינע
יפל ןכ םאו ,לופינ השוע התימד הכלהה םעטמ הלבנ ( ד"ה) תלבנב םג הנהו .אמט אוה ירה סנואב אמטנשב םגו ,ןמוש לוכאל הצרש ןפואב םיבלחב קסעתמו
. אכיל יחה ןמ רבאו ,אכיא הלבנ הז . הל תחכשמ אלד םושמ ךחרכ לעד , העילבה תיבב האב האמוטהש אמט ףוע יריימ ךחרכ לע , (בלח ה" ד .טי) תותירכב י"שריפדכו
םש אתיאד , (.טכ) ריזנמ הזל היאר איבהל ‰‡¯  רבסד ,ריאמ יברד אבילא אלזא אתפסותהד ‰‡¯  [ב תרות םג חירכמ ידי לע העילבה תיבל אבשב םג . הבשחמ יעב אלד לשובמ בלחב
םש בישחד קפסה לע האבה ףועה תאטחב ודי איצוהש רבועב (.בע) ןילוח הנשמב .וילע אמט היאר יאמד ,ריעהל שי 'סותה ירבד רקיעב Ì Ó‡ [ב
לע יחה ןמ רבא רוסיא בישח אל עודמו , םירוסיא ינש ןיאש ונייהו , הלבנ עגמ רשבהד , הטיחש רחא הכתחו ירחא תשרפ ארפסב אתיאד אהמ חיכוהל ‰‡¯  [ד ףוע תלבנו בלח תליכא לע הקולד אהמ
אל המינפ רוביחה ליבשבד ךחרכ לעו , םייעמ ינבה תמשכו ,תולבנ תאמוטמ רבאה תא רהטמ םאה תטיחש אמטמ אהת האיקה םא לוכי , (בי 'רפ) םש םהש יריימד רמול ךירצ ךחרכ לע אלה ,רוהט
ראובמד אה הז יפל השקת לבא .יחה ןמ רבאל בשחנ י"שרב ראובמ ןכו ,שממ הלבנ רבאה יוה רבועה ךרדב ,לכאת רשא רמול דומלת ,התאיצי ךרד םידגב אלש הז ירה ןכ אל םאד ,הליכאל םינקותמו םילשובמ
םייעמ ינב לע ירכנ ןינמזמ ןיאד אהב (. גל) ןילוחב השוע התימל ןינע הז ןיאש , םירבדה רואיבו . הנשמב דע ,התאיצי ךרד האמטמ הניאו , האמטמ איה התליכא רבכ המה ירה ןכש ןויכו ,רוטפו ותליכא ךרדכ
רתינש ןפואב אקודד רשפא לבא ,יחה ןמ רבא םעטמ רבאל אצויה רבא תא ןינד ונאש יפ לע ףא ,לופינ הז ןיאש יאדוב , האיצי ךרד לכאמה תאקהב הנהו . ןאכ ם"במרה תעדכ ןנירמא םא קרו ,הליכאלד הבשחמב
ראשנ אליממ ,קספנד ןאמכ השוע הטיחשהד , הטיחשב אלא ,הלבנה ןמ רבא הז ןיאש ינפמ ונייהו ,לדלודמה םוקמ לכמו , הליכא תבשחמ ןאכ ןיאו ,הליכא ךרד םג ןידה ןכש רשפאו , םילעב תעדל רשכה ןניעבד BOOK-01
ןאמכ ןנירמא אל הלבנב םנמא ,יחה ןמ רבאב חנ ןבל ,שירפ תרות הזב ןיאו ,התומצעב הלבנ אוה ירה רחא ידי לע הביחתב ןנירמא םאו ,טעמל דומיל ןניעב לטבמהש ןפואב 'סותה תנווכ ןכ םאו , הבשחמב
םג אנימא הנהו . אתדח אתלמ איהו ,אימד קספנד לעש ארקיעמד יחה ןמ רבא ,םיתש ןאכ שי אליממו יפט אתובר ונתיל ןכ םא ,אמטמ הניא העילבה תיבב ריעהל שי הרואכל הנהו ,םירחא ידי לע היה ןקתמהו
אה השקת ןכ םא ,ןכ ןנירמא אל םאד , אסיג ךדיאל , אוה תמ ךחרכ לעש ןויכ הלבנ םגו ,עקפנ אל ךחרכ הניא רחא ידי לע העילבה תיבל הביחת ידי לע םגש אה ןכ םא , הבשחמב םג םילעב ןניעבד הז יפלד
ינפמ יחה ןמ רבא רוסיא םש בישח אל עודמ ריזנד יתרת רייוצי ריפש ,הנשמד ריאמ יבר תטישל ןכ םאו חרכומ ךחרכ לעו ,יפט אתובר והזד , האמטמ ,ןילכוא תאמוט ןיאמטמ םרכה יאלכד ןל אמייקד
. םייעמ ינבה לעד , אתיל הז לבא . הלבנו יחה ןמ רבא ,דחא ףוגב , םידגב אמטמ רחא ידי לע העילבה תיבב הביחתהד ירה ןכ םאו , האנה ירוסיאל םילעב ןיא אה השקו
ךחרכ לעד , אכיל יחה ןמ רבאו אכיא הליבנ אכה ךחרכ . םיחבזב ב"ערהב יתאצמ ןכו םילעב ןיאד ןויכד ךחרכ לע לבא . הבשחמ הרסח
ןידה ךאיה ,אציש רבא ותואב ןייעל שי ‰ ‰Â [ה הז רבא ירה ןכ םא ,שממ לדלודמ רבא הז ןיאש ןויכ (ג"מ ז"פ)
תמ רבועהו ,לדלודמ םג היהש ןפואב לעב תרות אליממ ןכ םאו ,ומצע ינפב ףוגכ ריאמ יברל התומצעב הליכאד ובתכש 'סותה ירבד ¯˜ÈÚ·Â [ה אצמ (א"פ) םילקשד אתפסותב אתיאדכו , האנה ירוסיאל
ינהמ אליממ ןכ םאו ,לזג םושמ םהב ןיא םרכב םיאלכ
היל אריבסד ריאמ יברל רבאה לע ןודל ךאיה ,םינפב ןכ םא ריעהל שי , ןילכואל הבשחמ יוה
יח תרות ותויח םייחב אוהש ןמז לכו , וילע אמלעד יח .לכאש ימ לכ לכואהד הבשחמ
הז ב רמול ןינד אליממו ,ותריתמ םאה תטיחש ןיאד , אמלעב יח לעבכ יחה ןמ רבא תרות םג וב שיו ,וילע אהמ הליכא ללכב הייתשד ימלשוריב חיכומ ךאיה
התימ הזב רמול ןיא םגו ,לופינ השוע ןיא הטיחש םעטמ , ונממ יחה ןמ רבא תרות לטב התימ רחאל לבא םד אינתהו ,שרקשב יאו ,ולכאת אל םד לכו ביתכד אמטמ רוהט ףוע תליבנד שדחל ונבתכש ‰Ó·Â [ג
ףוגהל התימ ןאכ ןיא תמאבש ןויכ ,לופינ השוע 'סותב אבוהו ,הקשמ אלו לכוא אל וניא שרקש ,רחא ידי לע הביחתב םג העילבה תיבב
. אמלעד הלבנכ הלבנ אוה ירהו ,ותעיקפה התימהש
הז ןפואבד הארנו .םאה תטיחשב רתינ ירהד ,רבועהד ראובמ אה השקו .ש"יועי , (רמג ה" ד . גכ) תועובש יעבד איעבב (:במ) הדנ הכורע איגוסמ חכומ ןכש הארנ
,וישכעד הלבנו ,ארקיעמד יחה ןמ רבא ,םיתש וב שי ףוע תולבנ יציב שרפמש אכה י"שריפל ‰ ‰Â [ג בשיח ,' וכו שדקש םדה (ג"ה ב"פ) תורהטד אתפסותב ול בחותב הנימ אקפנ ,'וכו אמט ףוע תלבנ םוקמ םש
ןל אמייקד ןנברל ןכ ןיאש המ ,ריאמ יברל הז לכ לבא ןלכאו היעמל ויפ סינכה םאד ,רוהט הז יפלו .ש"יועי ,ןילכוא תאמוט אמטמ ןילכואל וילע תלבנ אהת לוכי אתיירב איגוסה איבמו ,' וכו וריבח
יפל ,רבועהד רבאהל רהטמ םויהד הטיחשהד והייתווכ ןידכ העילבה תיבא םידגב ןיאמטמ ,םינפב םיציבה ול רסחש קרו ,אוה לכוא ותומצעב שרקש םדב ר שפא יאש ןפואב םג אמתסמו .ש"יועי ,'וכו המהב
ךחרכ לעו ,יחה ןמ רבא רוסיא אלא וילע יוה אל הז הלבנ ןינע המ ןיבהל שיו .ש"יועי ,רוהט ףוע תלבנ הזב שי ךחרכ לע ותליכאב ןכ םאו ,לכוא תובישחה טעוממ םוקמ לכמו ,יריימ קחדה ידי לע םג ירודהאל 42
ם"במרהו ,ריאמ יברד אבילא אלזא אתפסותה לעו .אתיירואד ואל הלבנ תציבד עודי אלה ,םיציבהל ללכב הייתשד החכוה ןאכ ןיא ןכ םאו ,לכוא תרות דמלנה םעטמ העילבה תיב תאמוטמ המהב תלבנ
. אתכלהד אבילא אלש יוהד םושמ הטימשה ןנירמא אל םינפב לדלודמה רבאד י"שר רבס ךחרכ .ע"צו , הליכא לעו , הליכא ארקנ אלד םעטמ טעוממ וניא לבא ,ארקמ
