Page 658 - 27811
P. 658
םיבנע יפוסו םינאת יפוסד אהמ אפידע אלו ,הזה
םעטמ אוהש ינשה ןפואו , התרטמל המורתה עיגהש
דמתה לע תלוספ ןידד רמול ארבס שי זאד ,העברא וב
םרט ןושארה ןפוא לוליח ןאכ ךייש אלד ןויכד ,השק
[א
אל הז יפל לבא .ש"יועי ,הללחתנ רבכש המורתה
ואצמי אל השלש וב ונתי םאש הז ןפואב
6
תעילב לע התימ בייחתנ ךאיה ,המורתה הסעלד
אוהש דמתהד , ארבסב אכה יגילפד רמול
ןויכ אה םש ק" מטישב השקהו ,ליכאד דע יוה אל
ושפנב בייחתמו , איגוסה םש רמאקד
ÈÙÏÂ
ארבס וזיא ןכ םאו , ןיי אוה ירהו ,שגרנש ןיי םעט
[חי
תובותכב ק"מטישה השקהד אה בשייל שי
ליבשב רשעמב בייח היהיד ןנירמא אל עודמו ,רקיעכ
םעט ןנירמאד םוקמ לכב ןל אמייק אלה ,רשעממ
. המורת תשודקמ עקפנו ,השודקהב םגופ ומצע
רוטפ עודמ הומתו ,רשעממ רוטפ הזב םגד ירבס ןנברו
םגפה אלא ,לוליחל ןניעב אל הזב ,המורתה רבדב
,ןיי םעט אכיאש ונייהד ץימחהשב יגילפד
הרות הרמאש הרטמהל דוע יואר וניאו רבדה םגפנש
ןנברו הדוהי יברד אתגולפה רקיע ןיבהל שי
ןפואב לבא ,רתיהב ללחתנשב אקוד יכהלו ,לגעתמד
אהכ הכיסמ ןיידע ןמשה םגפנ אלד םעטמ אוהו
, השודקמ העקפה הזב ןאכ ןיא ,רזב ונייהד רוסיאב
ודמע אלש אלפלו ,הז תא הז םירתוס ם"במרה ירבד
הזב תושמתשהה התיה וליאו ,רתיהב תושמתשה
ןכ םאו .ש"יועי , ןנברכ אתכלהד אידהל שריפ ןילוחב
התיהד י"שריפש והזו .דוע המורת תשודק הזב ןיאו
אכה תוינשמה שוריפב ם"במרהו .רשעמ ארקנ הז
, התוצמ השענ רדגו ןינע שי ירה ןכ םא , הזל תדמועה
םגד רבסד הדוהי יברכ והזו ,רשעמ ףסכב חקלנ ודבל
התרטמ יפל המורתהב השע ןהכהד ןויכ םתהד
ןיי םעט אוהש ,אדירג ץימחה ונייהד , העבראמ תוחפב
, המורת לש ןמשב ךסש ןהכל תותירכד
םגד אידהל קספ ירה .ש"יועי ל"כע ,גוזמ ןיי הז ירה
אהל ןנחוי יבר ירבד תוכייש ןיא הז יפלד
[זי
העברא אצמ לבא ,העבראמ תוחפ אצמו השלש ןתנש
םירומא םירבד המב ,רכשבו ןייב חקלנ ץימחהשמו
,'וכ ץימחה אלש דע דמתה ,ל"זו בתכ
המורת תשודק הזל ןיא אליממו , הילע ותעד ןיא בושו
ינש רשעמד 'ז קרפב לבא . וילע ןיי ןיד ןיא ץימחהשב
,לכואמ סאמנש ןויכ המורתב אכה לבא ,בלחב םש
ףאד ירבסד הדוהי יברד ןנברכ והזו ,רשעממ רוטפ
ןילוחב ומצע ןנחוי יבר רבסש ומכ , םירוסיאב לוכיע
ןיי םעט קר יוה אלד הזמ תוחפ אצמב לבא ,רשעמב
ןנירמא אלד ,לכועמכ ווה אל תמאבד רמול רשפא
בייח זא רומג ןיי הז ירהד העברא אצמנשב יכהלו
, םיצע ימד אלא םלשמ וניא ינשהד ,' וכו ועלבו רחא
,רשעמ בויח ןינעל ץימחה ינהמ אלד ראובמ ירה
אבו , איקהו המורת לש ןיפיזש עלבש רז
.ל"כע ,רוטפ ןיי םעט הב שיש יפ לע ףאו ,ותדמ ידכ
ןנחוי יבר רמאד אה ןוכנל ראובי ונראיבש
[זט
לע רתוי אצמש יפ לע ףא ,העבראמ תוחפ אצמ ,רשעמ
( ד"מ ה"רפ)
איצומ ,העברא אצמו השלש ןתנ םא ,םימ םהילע
הליעגמ המורת הב לשבש הרדק לואש ןב אפילחת
(ז"ה)
ןתנש ןיי ירמש ,ל" זו בתכ
רשעמ 'להמ 'ב
יבר ינת םש אתיאד , תומורתב םש ימלשוריה תטישל
קרפב הנהד , ם"במרה יקספב הריתס הזב וניצמ
˘ÈÂ
תמאתמ הניא ם"במרה תטישד ארביא , םיחבזד איגוסל
םג ןוכנל איתא ם"במרה תטישד אצמנ .המודכו ןייב
יבר ןיתינתמו , תקולחמ ץימחהשב הובא רב הבר רמא
םג ימד ריפש הזל הנה ,ירמגל הרתוהו המורתה םגפנ
ןמחנ בר רמא ,' וכ בייחמ הדוהי יברו ,רוטפ ותדמ ידכ
הזבו ,ילכה לכ לע רזופמה תיחולחלה וזלה המורתהב
אצמו הדמב םימ ןתנו דמתמה אינתד ,ןנבר אלו הדוהי
ץפח וניאש תעד יוליג תוארהל קר אוה הפיטשו
(.וכ םש)
יבר אל ןיתינתמ ינמ ךירפ
הקירמהד המורתב לבא ,םימב אקוד ןניעב הוצמה
לסופ וניאו רשעמ ףסכב חקינ ץימחהשמ , הוקמה תא
םעטמ הפיטשו הקירמ ןועטד םישדקבד ,םישדקמ
לסופו רשעמ ףסכב חקינ וניא ץימחה
המורת ינאש הזבו .עולבהמ םג המורתה לש השודקה
(:הכ)
אלש דע דמתה ,הנשמב
הלטב אליממ ,ןיעבה לטבמ םאד רמול ,ןיעבה ליבשב
.ךרבתי ' ה רזעב ראובי רשאכ תחרכומ וז ארבסו
אוה המורתב הפיטשו הקירמהד שרפמ ם" במרה
אלא ,וב עולבה םעטמ אוהש י"שריפכ שרפמ אל
, הילע בייחתהל המורת ןיד הל ןיא בושו ,המורת
¯Ê
¯Ê
‚΢ ÁÈ˘ ‰Ê·Â ‰Ê·Â ‡ˆÓ (:ל) ˘„˜‰ . הילע בייחתהל דוע . אוה ןנברדמש ילואו ,םימעפ שלש ב"ע 'ע ףד תוחנמ א"ע 'ע ףד תוחנמ ÔÈ ÚÏ ,‡¯Ó‚ ,‡¯Ó‚ (ג" יה) רשעמד ' א קרפ תורשעמד הנשמב (ו" מ) תומורת 'להמ 'ד קרפב ¯Ê (א" כה) תומורת תוכלהמ א"י קרפב ‡"Ú 'Ú Û„ ˘„˜‰ .'ÂΠ‰È ÈÓ ‡Ï·ÈË ‰Ï Ú˜Ù ‰Ï˙˘„ .ראבתנש ומכ ,ןוכנל (ו" כה) .לבט אוה ירה המורתה ומכו , .נ"ש ,¯ÂÒ‡ ·Â˜  ȇ˘ ıȈڷ ÌȇÏÎ Ú¯Âʉ ,χÂÓ˘ ¯Ó‡ ‡ ÒȘ ¯· ÈÓÂÈ·Ë ·¯ ¯Ó‡ המורת ןינעל איעב יא
הנימ אקפנד אטישפ אה ,ךירפ יאמ הרואכל .'ÂΠוא הסרד םתה ןנת , (.דל) הציבד איגוסב ןייעל ˘È [ב וניא םא ,דיחיה ןכ ומכ הנה , הרתהב ןאמל םילוכי ,וירבדב רואיבהו . ואל םא רבעש רמועה ןריתה
הארנו .הקול תויהל תיזכל ןיפרטצמד ,תוקלמ ןינעל יבר יעב ,ףועב יריימו ,' וכ לתוכב הפרט .רמועה ול ריתמ ןיא ,רמועה לש ותרתהב הצור ןתלוטיב ידי לע ורסאנ םא ןפואב וז איעבהל שרפמד
, אל עודמו ןיפרטצמד אטישפ , תושקהל ס"שה תנווכד ןניקזחמ ימ ,בוט םויב טוחשל והמ , אריז יברמ הימרי השדח האובתה םילעבה ולטנ םא הז ÌÚËÓÂ [ה רמוע ןיאד יאדו הזד ד"בארה רבסד ונייהו ,עקרקב
רוסיאבד ונייהו ,שדח ןינעל אנהכ בר רמא הז לעו אמש ןנישייח םא י"שר שריפו ,בוט םויב אתועיר םהל ןיאד םושמ ,עקרקב םיחנומה ינהל רתיה לעופ
לש ורתיהל ךירצ ןיא ירה ,עקרקב ןערזו
,למרכו ,ילקו , םחל ,םירוסיא ינימ השלש שי שדח יעב אלד םש איגוסמ עמשמו .ש"יועי , איה הפירט אלא ,עקרקב ןדועב רמועהד רתיה גישהל תובישח
וחמציש המלו ,רתיה שרדנ ןיא העירזל ירהד ,רמועה
דחא לכב רוסיא שי הלאה ןינימ השלשהמ תחא לכבו שי ןכ םא ,סוכריפ םג ןניעב םא ךחרכ לעד ,סוכריפ העירזהבד אצמנ , אבה רמוע םריתי , ןילודג ושעיו םעטמ ,עקרקב ןיחנומש הזב ורסאנ םא איעבה רקיע
םיחמקבו ,לילק םושמ אכיא האובתד , ומצע ינפב הברה הזב שי יכ ונייהו , אתועירל שוחלו קיזחהל וא ,עקרקב ןתוליטבב התע םג ןהילע ןילודיג תרותש
וליאכו רמוע לש ורתיה לטבמש ומכ הז ירה ,עקרקב
דחא לכמ לכא םאו ,םחל םושמ קצבבו ,למרכ םושמ , הפירט אצמת אמש .ב .סכרפת אל אמש .א , תוששח שוריפה ךחרכ לעו .םדוקמכ ןרתיהב םה םידמועש
.ותרתהב הצור וניאש רמא
לכב רועישכ ןיאד ןויכד רמול םוקמ שי ,רועיש יצח ךחרכ לעו ,בוט םויב הטחושל רוסאש אטישפו ונייה ,רבעש רמועה ןריתה םא בתכש ד"בארה ירבדב
ןאכ שיד אנתה ונעימשמ הזל ,תוקלמ ןאכ ןיא ,תחא עשוהי ינפב עמשמ ןכו ,סוכריפ םוש יעב אלד חכומד לוכי היהיש , הז ןפואב קפתסהל םוקמ ןיא ןכ ̇ רבכמש רתיההש וא ,רבכמש רתיהה םהל ינהמ םא
וא ,והלוכא ללוכ םש אוה שדח רוסיא םושמ ,ףוריצ .ש"יועי , םש , םלכאלו רמועה רחא םיטחה תא טקלל יאשרו שרפמ ןכו .התע עקרקל םה םיליטבש םעטמ ול ךלה
ןאמ וליפאו , הז תא הז ןילטבמ ןירוסיאד ןנירמא יוהד עודמ השקהש , הירא תגאשב ראובמ ÔÎÂ םוקמ ןיא ןכ םג הזו .רתיהה םהל רסחש אטישפ ירהד םא ונייה ,רמוע והנירשו ס"שה ןושל ךחרכ לע #
,ןימילש ןירועישב אקוד והז ,ןילטבמ ןירוסא רבס אלד ( דס 'יס) ןויכד ,רבעה רמועב ורתוהש םיטח לטנ םא קפתסהל שוריפלד בתכ ןרמ הנהו .רבכמש ןרתיהב םה םידמוע
ןנישייח אלו ,בוט םויב תנכוסמ המהב ןיטחוש
, הז תא הז ןילטבמד אנימא הוה ןירועיש יאצחב לבא קפתסהל שי לבא .רוסיאל ןירזוח םניא םוש ורתוהש .ש"יועי ,ארמגה ןושל לע ובשייל עדוי וניא ד"בארה
תרתומה תאזה תנכוסמד ץריתו ,סכרפת אל אמש
שדח רוסיאד םעטמ , ןיפרטצמד אנתה רמא הז לע ןילוחד תנכוסמ ןפואב יריימ אל ,בוט םויב טוחשל ךרדכ עקרקב ןערז התעו , השרשהב ורתוהש ןפואב יפל לבא ,רמוע והנירשו ןושלב ותנווכ ךחרכ ל ע הנהו
רמא ףסוי ברו . תוקלמ הזב שיו ,דחא םתוא השע םינוערזהש ררבתנ התעד ןויכ ,רוקחל שי הזב ,העירז .בטיה ןושלה בשוימ ונבתכש המ
,וירבדמ חכומ ןכ םאו .ש"יועי ,בוכיעל סוכריפ יעבד
ץומיחב אכייש האובתד ןניעמשאל , חספב ץמח ןינעל ירהד ,רבעה רמועה לש ותרתהל ושרדנ אל הלאה
,בוט םויב טוחשל רוסא ןידה ,סוכריפ יעבד ןפואבד
.י"שריפש ומכו , ןכ םג םג התעו ,הליכאל םיואר ויה אל אה השרשהב םתויהב םיטח ןכתיה ,ירגיא ןיספרמ ד"בארה ירבד Ì Ó‡ [ג
לתוכב הסרדש ףועב הציבד איגוסב יריימ ןכ םאו תושעל עקרקב ןנתנשכ הליכאל םידמוע םניא ןכ התע ורסאיש ,רבעה רמועהמ ורתוה רבכש
6 םאו , אוה הלוחש יפ לע ףא ,סוכריפ יעב אלד ןפואב
רמועהד אצמנ ,אבה רמוע םריתי ןילודגהל יכ ,ןילודג ילטבד ןנירמא םא וליפאו ,עקרקב ןיחנומ םהש םעטמ
ÏÈ· ȇ„ ,È ˘ ¯˘ÚÓ ÔÈ ÚÏ ¯Ó‡ ‡ÙÙ ·¯ ,‡¯Ó‚ [א ןכו .סוכריפ יעב אלד לתוכב סרדנה ףועד חכומ ןכ לכ לבא . םריתה אל וליאכ יוה ,םהל שרדנ אל רבעה עקרקה יכו ,עקפנ אל ןהבש רתיהה לבא ,אערא בגא
הרואכל הזב הנהו .È˜Ï ‰ÓÂÁÏ ıÂÁ ‰ÈÏ ןכ םאו .ש"יועי (ב"קס זי 'יס) יתלפה ירבדמ עמשמ ,עקרקהל לוטיב םתוא השוע העירזהד ןנירמא םא הז םוקמ שיד ד"בארה תרבס יפל אבוט השק דוע .ןרסוא
השעת אל םושמ הזב שיד אטישפד ,אשודיח אכיל אל , תנכוסמ ןידל ןיידע אב אל םא הלוחה ףועד חכומ .רמועה והל ינהמו , ןישולתכ םניד ןיידע ןכ אל םאד יאמ ןכ םא ,התע ורסאי ורתוה רבכש ןתואד רמול
דמעש הרוא ןרקב יתאצמו ,ךירעשב לוכאל לכות אלד .סוכריפ יעב . איגוסהד וישוריפב ד"בארה לש ותנווכ והז וא ,לושיב רמגב האובת םתויהב ורתוה םא הנימ אקפנ
עודמ ,דוע קיידל ףיסומ ינאו .ש"יועי , הימתב הזב , ( ט"קס זי ' יס) השדח הלמשה תרבס רקיעב Ì‚Â [ג לע אקודש עמשמ ד"בארה ירבדמו , השרשהב ורתוהש
אל ףסוי ברו אנהכ בר וליאד ,יקלד אפפ בר רמא ןיא יכהל טעומ ותויחש ןויכ ףועבד בתכש טקנד אה ריפש ןבוי ,ד"בארה לש ושוריפ ÈÙÏÂ [ו הארנכו .ארמגב איעבה יוה השרשהב ורתוהש ןתוא
אפפ בר עודמו , ןבומ אליממד םושמ ,הקולד ירמא הניא וז ארבס , המודכו תדמועד אה לע ךומסל לש ותברקהב ונייהד ,רמועב איעבה ס"שה ןעיו ,ךלמל הנשמב אבוה ך"שרהמה לש הנווכה והזש
.יקלד ףיסוה ןניזחדמד , אסיג ךדיאל רמימל אכיא ירהד ,תחרכומ ,ז"טה םויה לש רתיההב איעבה טקנ אלו ,רמועה ,ד"בארה וניבר לע ןישפנ ינוכשמל ונחנא ןיביוחמש
ריאה רמאד ןאמל חרזמה ריאה לש רתיההב וא
הרואכל םוקמ שי ינש רשעמ ןינעלד םושמ ‰‡¯  [ב ןניכמסו ,תויח הב שיש הרומ הלק העונת םג ףועבד שוריפ יפל ונבתכש הנווכהל ונייהו ,ריתמ חרזמה .ראובי רשאכ וניבר תנווכ ראבל הארנ תאזל
, הטורפ הושל ןוידפ ןינעל ןיפרטצמד רמול רשא וזכ הלועפ םיאור ונאשכ ןכ םא ,לק סוכריפ לע לש רתיהה ןינעל אקוד יוה איעבה רקיע ד"בארה
ונל עימשמ הז לע ,איה ןוידפ תב ואל הטורפמ תוחפו םא ,המודכו הדמעה ןוגכ , םייח לע דיעת המהבב םג .נ"שומכו ,רמועה , (י אתשרפ) רומא תשרפ םינהכ תרותב ‡È ˙ [ד
, הטורפ ןניעב אלד ונייהו ,יכה אמית אלד אפפ בר לע דיעת הזש אטישפ ףועב וז הלועפ םיאור ונאשכ ןכ .וחרכ לע רוביצה תא ןיפוכ ןיא ,םכנוצרל 27811-EYAL - 27811-EYAL | 42 - B | 19-01-13 | 09:32:09 | SR:-- | Magenta #27811-EYAL - 27811-EYAL | 42 - B | 19-01-13 | 09:32:09 | SR:-- | Yellow 27811-EYAL - 27811-EYAL | 42 - B | 19-01-13 | 09:32:09 | SR:-- | Black 27811-EYAL - 27811-EYAL | 42 - B | 19-01-13 | 09:32:09 | SR:-- | Cyan
תוחפל םג ןוידפ שיד רבסד היקזח יבד אנתכ רבסד םש אבוה (בל תוא זי 'יס) הבושת יכרדבו .םייח תלועפ יאהל רבס אלד ונייהו ,הזל תיחנ אל ם"במרה Ï·‡ [ז אל ףא ןברק םושב ןכ וניצמ אלש ,שדוחמ ןיד אוהו
אבב ראובמכ , תונושארה תועמ םעטמ ,הטורפמ א"בשרהל תיבה תרות תעד איבהש ,הרות תעדה םשב , הכלהב ואיבה אלדמ , םינהכ תרותד אניד ןידימתה לע רוביצה ןיפוכ ירהד ,רוביצ תונברקב
,ןוידפל הטורפל ףוריצ ןניעב אל ןכ םאו , (. גנ) אעיצמ הבושת יכרד רבחמהש ףאו ,השדח הלמשה לע הגשה טימשה עודמ (גש הוצמ) ךוניח תחנמב המת רבכו םינפ לכ לע םנמא , (במק ' יפ סחנפ 'רפ) ירפסב ראובמכ
.ןוידפב הצע שי הטורפמ תוחפב םגד ןויכ וירבד ןיאש וניאר םנמא , הרות תעדה ירבד רתוס לע הכלהל הז בתכ אלדמ לבא ,אניד יאהל ם"במרה םכסהב אקוד רמועה תברקהד שדוחמ ןיד ונעמש
וניתעדל הארנ ,ליעל ונבתכש הזב רתויבו ,םיחרכומ ,י"שר תעד ןכ םג והז ךחרכ לעבו ,הל רבס אלד ךח רכ . םילעבה ןוצרו
לכד ירבסד םינושארה תטישל השקת ןיידע Ìχ . הב ורמ דספהב ןדיד ןודינב ריתהל , םינהכ תרותה תטיש יפכ הכלה שרפמ ד"בארה לבא
אתיירואדמו , ןנברדמ אוה היקזחד אניד רקיע םיצור םניאש ןפואב ףאד שדחל יתאצמ ‰ÊÓÂ
.ליעלדכו בתכש המ יפכ ס"שד איעבה שרפמ ןכל
םשב םש שדח סופדב ק"מטישב ראובמכ ,ינהמ אל יגילפש ומכו ,ריתמ וניא רמועה לש ותרתהב
ןכו ,הרותה ןיד אוהש םיקסופ שיד ,ארביא . א"בטירה ·"Ú 'Ú Û„ רשפא , םינהכ תרותד אה ם"במרה תטמשה „"ÚÂ [ח אכהו , ותאטח וילע רפכתי לאש רמא םא (.אכ) ןיכרעב
איגוסב םש שריפש ,י"שר תעד םג והזש חכומ ÌÈÁÓ˜‰Â ‰‡Â·˙‰ ‡ ˙ ,‰Ê ÌÚ ‰Ê ÔÈٯˈÓ ,‡¯Ó‚ ןופרט יבר ךחרכ לעד חיכוהל שיד רמול לעב ריתמ רמוע ןיא , הרתהב הצור וניא םאד ןכש לכ
לוטיב םעטמ אוהש ןנברדו אתיירואד םש ןנירמאקד ‡˙Îω ȇÓÏ ,‰Ê ÌÚ ‰Ê ÔÈÙ¯ËˆÓ ˙˜Ȉ·Â אהמ אוהו ,הל ירבס אל ליעלד הימחנ רב הדוהי יברו רוביצהש ומכ הנה ,וז הטלחהל ונאב םאו . וחרכ
