Page 725 - 27811
P. 725

ןתוירחאב בייחש   םישדקב רתפת   אריעז יבר ימוק אייח
                                                             יברב   ןוב יבר רמא ,הובג לש וליפא   אנת   תיאו ,הובג
                                                             לש   האור התא לבא   אנת תיא ,םש אתיאד
                                                          (ב"ה)
                                                           ,
                 [ד
                                                      םיחספד 'ב קרפ ימלשוריה ראבל שי
                                                       .  ח"לצהו עשוהי ינפ לעב   םינואגהמ   הנולתה
                                                           הרס   הז יפלו ,אצמי לבו הארי לבל הרות התבר
                                                           אל הזכ   תוירחא   ןפואבו ,םישבכה ודבאי םא רוטפל
                                                           ,  אסיג ךדיאל קפס   שי ,  תולחה ודבאיד הז קפס   תמועל
                                                           הז יפלו ,  םישבכה ודבאי   םא ונייהו ,  תוירחא בויח   יוה
                                                                                                                                                                                    יוה הזד   ןנירמא םא חנית   אה ,  הז יפל   הנהו .חספהד
                                                           אלד רחא דצל   םינפ שי ךפיהל הנה ,  תולחה   ודבאי םא
                                                                                                                                                                                  השודקהב ןוערג הז   ןיא םינפ לכ לעד   םעטמ ,  הייערל
                                                           אוה   תוירחא בויחהד   ןויכד םעטמ ,תולחה ודבאי םא
                                                                                                                                                                                  החדנ תויהל   ןושארהל תושעל   ןושארה   אצמנש
                                                           תוירחאב ביוחמש ףא   הארי לב בויח יוה   אלד הרות
                                                                  Ï·‡
                                                                                                                                                                                  םרט השענש ינשה   חספה   חכב שי   םוקמ לכמ ,דיחיה
                                                             ימחלד אה ריפש יתא ,ץמח רוסיאל הארי לב
                                                                                                                                                                                    לע חספה ןיטחוש   ןיאד בג לע ףאו ,דחא קר חספה
                 [ג
                                                           הרות התבר אל   הז   ןפואבד   תאזכ טילחנ םא
                                                                                                                                                                                    לע   היה אלש העשב רימהש ןפואב יריימ ארקהד
 46
                                                                                                                                                                                    רמול ךירצ ךחרכ לעו ,הרומת   םישוע   םניא   ןיפתושו
                                                             ןידה   הזבו ,  אצמי לבו   הארי לב הרות   התבר אלש
                                                                                                                                                                                  ,ןיפתוש לש יוהד ןויכד ,  חס
                                                                                                                                                            פב הרומת ללכ תחכשמ
                                                             רשפא   הז ןפואבו ,ינולפ לצא ןוכשמה דבאי םא ונייהד
                                                                                                                                                                                  אל   אה ,  הבירק חספה   תרומת ןיאד   ארקמ   ןניפליד
                                                                                                                                                                                          ‰Ê·Â
                                                           ,רוטפ ידיל איבמה קפס ,ךפיהל   םג שי ,  ןימולשת
                                                                                                                                                                                  אה רייוצי ךאיה ןכ םאו ,  ןיפתושב   תויהל ךירצ חספ
                                                             בויח ידיל איבמה קפסה דצהד   אצמנ ,  ןימולשתמ רטפי
                                                                                                                                                                                    לכ   ןכ םאו ,דיחיה לע חספה ןיטחוש ןיא רבסד   הדוהי
 BOOK-01
                                                             דיקפמה לצא   ןוכשמה דבאנ   םאד קפס   םוקמ שיש
                                                                                                                                                                                    יבר   תטישל   אוהו ,  םידיב   הייחד   םושמ םעטה
                                                           הז   ןודינב   םלוא ,  ןימולשת בויח   וילע   אכיאד ץמחה
                                                                                                                                                                                    יוה   אל אכהד   ם"במרה תטישל   היאר   איבהל
                                                             דבאנ םא חכמ קר אוה תוירחאה לכד ןויכד רמול שיד
                                                           אוהו ,אצמי לבו   הארי לבב ובייחמ הזכ תוירחא ןודינ
                                                           םג םא ,ןימולשתד תוירחאמ דקפנה רטפי ינולפ ץפחה
                                                                                                                                                                                  איה   התע לבא ,ארקיעמד םימד שדקה ינפמ   תיחדנ
                                                                                                                                                                                          ‰Ê·Â
                                                             דבאי םאש   ןפואבו ,ץפח הזיא דיקפמהל   ןוחטבל
                                                                                                                                                                                  הברקה ןינעל קרו ,שדח שדקהב   השידקהו   רזחש
                                                             ןתנ הזה דקפנהש   ןפואב ינקפוסמ   םנמא .ץמח רוסיאב
                                                                                                                                                                                    ןכ   םג   ונייהו ,ףוגה תשודק   השודקהו החקלו רזחש
                                                           הרותה שודיח   םעטמ אוהו ,ימד   ןוממכ   ואל   ןוממל
                                                                                                                                                                                    ירחא   ונייהו ,ףוגה תשודקב   השדקתנש ירחא ונייה
                                                           םרוג רמאד   ןאמל וליפא ,  אמלע ילוכל   והזו ,אצמי
                                                                                                                                                                                  ,  הרומת   השועד אה אלה ,ןיפתוש ינשד אהבו ,  וילע
                                                             לבו הארי לבב וילע רובעל םילעבל בשחנ   תויהל
                                                                                                                                                                                  תודפל עובק   םומ   הכירצ   איהש ףוגה תשודק   ונייהו
                                                             יד הז קפס לבא ,דבאנ היהי םא אוה קפסש ינפמ
                                                                                                                                                                                       [ה
                                                                                                                                                                                  ,באתסהל   העור אלא   הרומת השוע ןיאש
                                                             ונייהו ,ןימולשת ידיל אובי םא אוה קפסש יפ לע ףאו
                                                                                                                                                                                    ראובמ ירהד ,  אתיל יאדו   הזד ,  הרומת השוע
                                                           ,  םלשל ביוחמ ץמחה דבאנ םאש   ןפואב   והזו ,ץמח
                                                                                                                                                                                                                              .ןרמ ירבד יפל   ם"במרהד אשוריפכ והזו ,ןיחדינ
                                                                                                                                                                                  םימד   תשודקד רמול   הצורש   הזב ןיהומת
                                                             לע תוירחא לבקש ימב   ןידה ךאיה אוהו ,ומצע ץמח
                                                             ןינעל הריקח םדקהב אוהו ,קפתסהל יתאצמ ,ץמח
                                                                   'ÒÂ˙
                                                             רוסיא יבגל שממ   ןוממל   םרוג בשחנ   םא
                                                                                                                                                                                  תשודקל   היזח הפוגד   םושמ   םעטה ךחרכ לעו ,הרומת
                                                                                     6
                                                           הדות ימחלד   תוירחאה רבדב ןינעה םצעב
                 [ב
                                                                                                                                                                                  השוע הז לכמו ,םימדב יוחיד שיד ס"שה   חיכומ
                                                                                                                                                                                  הזמ ירהד ,איה םימד תשודקד   ןיפתוש
                                                                                                                                                                                    ינש לש המהב ירהש ,ךלמה רעשה   הז לע
                                                             ותחנ אלש אלפלו ,הבש ץמח רוסיא ינפמ תוצמה
                                                           גחב   הדות איבהל   ןיאש אטישפ ארמגה ךירפ ריפש
                                                           הז   םעטמו ,ץמח רוסיא יבגל ימד ןוממכו   ןוממל
                                                           םרוג יוהו ,  וילע   םחלד תוירחא   ונשי דימתד   םעטמ
                                                                                                                                                                                    וליאד ,ףוגה תשודק הילע אלייח ארקיעמ הרומת
                                                                                                                                                             ¯Ê
                                      ¯Ê
                ÊÚ˘  ÂÚ˘  ‰ ‰Â  ‰Ê·Â  ‰ ‰Â  ˘„˜‰  .  ח"לצהו עשוהי ינפה   הזל  .ע"צו ,ןוממל   םרוג   אילתד   אמלעבכ  ב"ע 'פ ףד תוחנמ ‰ ‰Â  ‡ÏÂÏ  א"ע 'פ ףד תוחנמ  (שירפה ה"  ד  ¯Ê   ˘„˜‰  .  אקיפסב רפכתנד   איעשוא  .נ"שומכו ,  ןוממל םרוגד אתגולפב  .  הל ירימג יכהד וצריתו ,  .  הרפכ קפסב ראשנ אליממו ,רפכתנ    םיחספד 'ח קרפ ימלשוריה ירבד יפל   הארנ  .'ÂΠ˙ÂȯÁ‡Ï ˙‡ËÁ È˙˘ ˘È¯Ù‰ ‰"„  םיחספ 'סותה   תוישוק איהו ,ןילוחל אצת   אליממו  (ב"ה)  היהת זאש ,  תאטחל בירקה תוירחאל איה
                  ול עדונ  אלש  ונייה ,דחא  םלעהב  תכאלמ תגגש לש    וא שממ הדבאנ יל  המד םושמ ,הדבאנ  וליאכ הניד                       םושמ , ם" במרה םעטב בתכ  הנשמ ףסכב  ןרמ  ‰ ‰Â    ןניזחש  ןויכ ןכלו ,ןידה  ןמ בויחה אוה  ןכ םנמא , אוה
                  ול עדונ ךחרכ לעש יפ לע ףאו ,אטחה  תעידימ  םיתניב  םעטמ הדבאנ  וליאכ איה ירה  אלא ,שממ הדבאנ  אלש                     , הזב רואיבהו .ןיחדנ םייח ילעב  ןיא רבסד        ןכד ךחרכ לע ,רשפא יאב ונשיד ,אוה יבויח  ןינעד
                  לע  םנמא ,תוכאלמ תגגשב אטח  םרט תבשה רבדב     לש  ןיד בוש היינשהד  הברקה רחאלד ,ומצע  הז                               וליפא איתא  הנשמהד , םיחספב םש ובתכ 'סותה  הנהד            .רשפאהב םג  ןידה
                  רבדמ ול עדונשכ דימו ףכיתד רמול ךירצ ךחרכ    היהת תחא רשא  ןידה אליממו ,הדבאנכ  הנושארה                               הייחדד  אכה ינאשו ,ןיחדנ  םייח ילעב  ןיא רבסד ברל
                אלו , הכאלמ רוסיא  ןינע ונממ  םלענ  תבש תגגשה  . הרירב ששח  ןאכ ןיא  אליממו ,הערת תחאהו הרפכל                            י"שרכ רבס  אל ם"במרהו ,י"שר שריפש  ומכו , םידיב              ·"Ú ‚"Ù Û„
                  יתש יוה אליממו , אטחה תעידי  תחא עגר ףא  התיה                                                                        םא  אתגולפב  אילת  הזד ם"במרה רבס  אלא , הזב 'סותו  תראובמ  איגוסה לכ  .'ÂΠÁÒÙ‰ ¯˙ÂÓÏ ÔÈÈ Ó  ,‡¯Ó‚
                  שי  תודרפנ  תומש קר ,תחא םלעהב  תוניחטהו  תוריצקה  הזב  ןיאד  ןויכ , ןילוחל אצת אל עודמ השק  אל  ̂                   יוחד  ןיאד ם"במרה  תעדש  ןויכו , םייח ילעבל יוחד שי
                                                                ותחנ םהינש  אלא ,ללכ ןילוח לש תועמשמ                                                                                   . א"ע  א"י ףד  םיחבזל שדוקה רזנ ונרפסב
                , תוכאלמ ןודזו תבש  תגגשב התיה  הנושארהש ,םהל                                                                          תטיחש םדוק  אצמנב וליפאד קספ יכהל ,םייח ילעבל
                                                                ןידכ  הניד תחאהו ,תרפכמ  תחאהו ,ןברק  תרטמל
                  יוה  אל הזו ,תבש ןודזו תוכאלמ תגגשב  תונורחאו                                                                        אוה ינשהו ,חספ םשל הצריש םהמ הזיא בירקי חספה                       6
                . איה תבש לש הריבע ףוס ףוסש ינפמ , תואטח קוליח    יוהד םעטמ  תומת ןנירמא  אלד אהו . םילעב ורפכתנ                                    . םימלש בירקי  ומצע                ותנש  ןידה אוה  . ÓÊ Â˙ ˘ ‰¯·ÚÏ „Á ‰"„  'ÒÂ˙
                                                              םעטמ  אוהש רשפא ,רחאב  הילעב  ורפיכש תאטח
 #              , תומש יתשמ  םירוסיא ינש לכואל  ןוימדב הז  Ôȇ   .נ"שומכו ,תוירחא לש  איה  הראשנש וז  אמלד                              קרפב הנשמ  םחלה  חיכומש המ יפל , הומתל שי  Ï·‡  ,וחספל הבקנ שירפמ  וליפאו ,' וכו ונמז  אלב
                                                                                                                                                                                       ימב אינתדכ , וילע  םימלש תרות , םינש יתש ןב רכז  וא
                  ומכ יוהו ,אוה דחא רוסיא  אלא , םדו בלח ןוגכ                                                                          ם"במרה םג ךחרכ לעד  ( ח"ה)   תוגגש 'להמ ' ג   איביו רכמיו באתסיש דע  הערי        אמט היהש
                                                                                                                                                                                                               (:וצ םיחספ)
                הזב ןודל ךייש  הז  םעטמו , תחא המלעהב בלחו בלח                  ·"Ú 'Ù Û„                                              , םידיב הייחדד אכיה םייח ילעבב יוחיד שיד  הדומ    ותנש  הרבעב עודמ , ןייעל שיו .ל"כע , םימלש  וימדב
                ,דחא םש לש  איה תחא הריבע יכ  םעטמ , הרירג  ןינע                                                                       'ד קרפב ם"במרה בתכדמ , הנשמ  םחלה  םע קדצהו     שירפמב עודמו , םימלש ברק  ומצע אוה ונמז אלב
                  לעד ונייהו ,םהיניב םיניד יקוליח שיש יפ לע  ףאו  .‰ È  È„„‰„ ÔÈÙÈÏÁ ‰ÏÂÎ ¯Ó‡ ÈÈ·‡  ,‡¯Ó‚  [א                          רכז  וא  וחספל  הבקנ שירפמה  ( ד"ה)   חספ  ןברק 'להמ
                                                              הימעטל ייבא , (והלוכ ה" ד)  'סותה  ובתכו                                 איביו רכמיו  םומ וב לופיש דע הערי ,םינש יתש  ןב    באתסתש דע  הערת םינש יתש  ןב רכז  וא הבקנ
                  וליפא , תחא אלא בייח וניא תוכאלמ  ןודזו תבש  תגגש                                                                                                                  םג ןכ םא ,יוחדד ליבשב םאו , םימלש ןיבירקמ וימדבו
                םלוכ תוכאלמ  ט"לה לכו , תוכאלמ ט"ל לכ  השע      ללכ קרפב  ןכו ,ןכ  ןורשע יבג  הבר ץמוקהב רמאד                          ,וחספ בירקהש דע  םומ  הב לפנ אל  םאו , חספ  וימדב
                                                              תגגשב תורגורגכ ןחטו רצק יבג  (.אע)   תבשב לודג                                                                           ונמז עיגיש העשבד ןויכ ,אוה יוחד ונמז  אלו ותנשב
                  ןודזו תוכאלמ  תגגשבו , תחא  תאטח יבגל והנינ אדחכ                                                                     תרות הזב רבס אל  םאו .ש"יועי , םימלש וימדב  איבי
                                                              תומדל  אלא ךייש ןיא  אמשו ,תוכאלמ  ןודזו ,תבש                            הזב ןידה אלה , םיחדנ םייח ילעב  ןיאד  םעטמ יוחד              . חספל יואר  וניא
                הניחטו הריצקו ,הכאלמו הכאלמ לכ לע בויחה תבש
                   . םדו בלח ומכ ,םידרפנ םירוסיא ינשכ  םה ירה  .ל"כע , תאטחו הדות  אכה  והל ימדמד יתרת ךנהל                            ם"במרה  םגד ךחרכ לעו , םימלש ברק  ומצע אוהד   אוה םא אקוד  והז ,םימלש ברק חספ רתומד  ‰‡¯ Â
                                                              אהמ  וז  הנושמ עודמ  םעטה 'סותה  ובתכ אל הנהו                              ןיחדנד םייח ילעבב הדומ בר םגד 'סותו י"שרכ רבוס  ,ךכ רחא החדנש יפ לע ףא  זאו , חספ  גוסב
                , אדחכ םה ירה ארירג ןינעלש ,אבר  ןל שדחמ  Ì Ó‡    ףוריצ  ןינעל הבר ץמוקהד  אה ינאשד  הארנו , םתהד                                   . םידיב  הייחדד  אכיה            אוה  ןנירמא , םיחדנ םייח ילעב ןיא םא םוקמ לכמ
 27811-EYAL - 27811-EYAL | 46 - A | 19-01-13 | 09:32:10 | SR:-- | Magenta
                תוכאלמה יתש םינפ לכ לעד ןויכד םעטמ              עויס  הזל שי , הזל האיבמה  הביסה דבלמלד , ילכ                                                                          ןכ ןיאש  המ , חספ רתומ  ןידכ  םימלש ברק ומצע
 #27811-EYAL - 27811-EYAL | 46 - A | 19-01-13 | 09:32:10 | SR:-- | Yellow
 27811-EYAL - 27811-EYAL | 46 - A | 19-01-13 | 09:32:10 | SR:-- | Black
 27811-EYAL - 27811-EYAL | 46 - A | 19-01-13 | 09:32:10 | SR:-- | Cyan
                , המלעה ןינעל אדחכ  םה ירה , םהיתשב  תושענ ולאה  חכ הל תויהל ילכהל  היבשחא הרותהד  הז םעטמ                             'ד קרפב ךלמה רעשה שריפש  ומכ ,הזב  ÔÂÎ ‰Â  [ב    שירפמ ומכ ,שדקהה  תעשב חספ גוסב וניאש ןפואב
                אברו ,אברו ייבא יגילפ  הזב קר , הרירג תרות הזב ןינדו    ןיאד רתויב  הארנ ,תבשב ןחטו רצקד  אהב  םגו ,ףרצמ               אה ינאשד שריפש , חספ  ןברק תוכלהמ               וניאד , םינש יתש  ןב רכז שירפמ  וא ,וחספל הבקנ
                הילע ןודל תבשחנ הניא תבש  תגגש לש הניחטהד רבס        .ראובי רשאכ , הז  ןודינל  תוכייש הזל                                רשפא יאש ,רומג יוחיד  אוהש וחספל  הבקנ שירפהד  אלו  םימלש וימד קר זא ,העש התואב םג חספ גוסב
                                                                                                                                       ,יזח אל  חספה רתומל  םג ןכלו , חספ תויהל הבקנל
                ט"לה לכ תמאבש  ןויכד  םעטמ , הניחט םש ראותב   תורגורגכ  ןחטו רצק אבר רמא ,   תבשב  Ô ÈÒ¯‚    ב [                                                                     ,ונמז  אלב  ותנש  הרבעב םעטה והזו ,ומצע אוה
                  לע ןברק שירפהש ןויכו ,םה דחא בויחב תוכאלמ                             (:ע)                                           ם"במרהד , הז יפל  םירבדה רואיבו .םימלשל ונייהד    וב  ןיא ,והחוד  ןמזה קרו ,לוספ וב ןיא שדקהה  תעשבד
                                                                רצקו רזחו , תוכאלמ ןודזו תבש  תגגשב                                    אניד יאה אליממו , םידיב  הייחדד אה רבס אל  תמאב
                הניחט  תרותב  אל המעש  הניחטה םג ירה ,הריצקה                                                                                                                           ומצע אוהו , םימלש לש יוחדה אלו ,חספ לש  יוחד קר
                                                                ול עדונו , תוכאלמ תגגשו תבש  ןודזב תורגורגכ  ןחטו                      הז םעטמו , םיחדינ  םייח ילעב םא ןידב  אילת הנשמהד
                איה ירה אלא , המצע ינפב הכאלמ איהש רמול ,איה    רזחו , תוכאלמ  ןודזו  תבש  תגגש לש הניחטו הריצק לע                                                                   תטיש  םג  והזש ראובמו ,חספה רתומ  ןידכ םימלש ברק
                  ליבשב רמול ןיא יכהלו ,הריצקה  תכאלממ קלחכ   תגגשו  תבש ןודז לש  הניחט לעו  הריצקה לע  ול עדונו                       םושמ ,םימלש ברקי  ומצעב חספהד ם"במרה קספ                   .ראובי רשאכ  ם"במרה
                                                                                                                                       אוה ברק ריפש , ןיחדינ  םייח ילעב ןיאד ותטישלד
                תגגש לש  הניחטה רורגתש  ארירג תרות  וז הניחט
                                                              , הניחט  תררוג  הניחטו , הריצק  תררוג  הריצק ,תוכאלמ                       לכש ינפמ , ינאש  וחספל  הבקנ שירפמהב קרו , ומצע
                  רבס ייבאו ,הניחט  תרותב  אקוד  ןינעה םתהד ,תוכאלמ  , תוכאלמ תגגשו תבש ןודז לש  הריצק לע ול עדונ לבא                                                                                     6
                םשב  הניחטה תכאלמ  התיה  םינפ לכ לעד  ןויכד   הדגנכש הניחטו , המעש  הניחטו הריצק  תררוג הריצק                            ןידב םג יוה אל אמעט יאהמו , חספ ןידב וניא ומצע    ימ , (ו"ה)   חספ ןברק 'להמ 'ד קרפב ם"במרה  ·˙Î  [א
                  ןינדד  ונייהד ,הרירג רמול הזב םג ךייש ,הניחט                                                                           ןכ םג  ולאה םימלשהש ינפמ ,םימלש אוהש חספ רתומ  חספ שירפהש רחא ואצמו ,וחספ דבאש
                                                              , הניחט תררוג ימנ  הניחט רמא ייבא ,תדמוע המוקמב                            . חספ רתומב  וניא חספב וניאש לכו ,אב חספמ
                  לע  םג שרפנ וליאכ הריצקה רובע  ןברקה תשרפה                                                                                                                         הצריש םהמ הזיא  בירקי ,םידמוע םהינש ירהו ,רחא
                                                              אהו ,הרירג  אברל  היל  תיא ימו ,איה  תחא  הניחט םש
                תובישח ןיא  יכ רמול שיש ומכד  ונייהו ,שממ  הניחטה           .ש"יועי ,'וכו רמתיא                                          ה" ד :ז)    ןישודקב  א"בשרה ירבד םש איבה  ‰ ‰Â  [ג  הזב רימה םא  ןכו ,םימלש בירקי ינשהו , חספ םשל
                םג רמול שי ןכ  הנה , הניחט תרותב בשחהל  הניחטהל                                                                        ארקיעמ יוחד ךל שיו ,ל" זו בתכש  ( מ"שו        . םימלש ברקת וז הרומת ירה ,הטיחש רחאל אצמנה
                , הריצק תרותל דוחיב תבשחנ  הניאש הריצקה לע      ורסמש ללכה יפל אלזא וז  איגוסד , םירבדה  ¯Â‡È·                           ןנירמאד  אה יכ ,ףוגה יוחיד אלא ,םימד יוחיד אלב    דע  הערי אלא ,שוביש הז , הגשהב ד"בארה בתכו
                  לע ןיבו  הריצקה לע ןיב  אוה  ןברקה תשרפה אליממו  םלעהב בלח יתיז ינש לכואהד , וניתובר ונל                             היצח וז  המהב רמא ךדיא אינת  (.וכ)   הרומת  תכסמב    ד"בארה ירבד .ש"יועי , םימלש הימדב  איביו באתסיש
                  והז , םהינש לע  הרירג רמול ךייש אליממו , הניחטה  , תוריצקה יתש  ולא  הנהו ,דחא  ןברקב רפכתמ  דחא                     השועו , הברק הניאו השודק ,םימלש היצחו הלוע      יתעמש עשוהי יבר רמא , (:וצ)   םיחספ הנשמב ןיראובמ
                  ונשריפש המ יפלו . הזב אברו ייבאד  אתגולפה ןכות  הריצקהו , תוכאלמ  ןודזו תבש תגגש לש הריצקה ונייה                     השועדמ יאדו אהו , הב אצויכ התרומתו ,הרומת                     .ראובמכ ,'וכו
   720   721   722   723   724   725   726   727   728   729   730