Page 55 - 27749-B1
P. 55
אכ א תווצמ ג"ירת רפס א א תווצמ ג"ירת רפס א ח # 27749-EYAL - B
ת ָבּ ַשׁ ְ בּ ה ָתי ִב ְ שׁ תַו ְ צ ִמ הוצמ אְו ָּשׁ ַל ע ַב ָשׁ ִל אלֹּ ֶשׁ הוצמ
.שׁ ֶדוֹק ת ָבּ ַשׁ ןיא טייברא םוש ןייק ןהוט טשינ ןוא ןעהור לאז ןעמ .הפ .]םירואיב ןייע[ .טסיזמוּא טשׁינ ןוא שׁלאפ ןרעוושׁ טשׁינ ר ָאט ןעמ .ל
ת"ל השע ָ ת"ל השע
)בי,גכ תומש( תֹ ּ ב ְׁ ש ִּ ת י ִעי ִב ְׁ ש ַה ם ֹ וּי ַבּו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש )ז,כ תומש( א ְו ָּׁ ש ַל ךי ֶ קֹל ֱא 'ה ם ֵׁ ש ת ֶא אֹ ָּ ש ִת אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
הל חי
םי ִלי ִל ֱא ת ַדוֹב ֲע ַבּ ַעֹב ְ ּשׁ ִל אלֹּ ֶשׁ הוצמ םי ִר ָב ְ ד ִבּ ת ָבּ ַשׁ שׁוּדּ ִק תַו ְ צ ִמ הוצמ
רעדא ,ה ָר ָז ה ָדוֹב ֲע ןא ןופ ןעמאנ ןיא ןגאזוצ רעדא ןרעווש טשינ ראט ןעמ .ופ .]םירואיב ןייע[ רעטרעוו טימ ת ָבּ ַשׁ םעד ןגילייה וּצ .אל
.ה ָר ָז ה ָדוֹב ֲע ןופ ןעמאנ יד ןענאמרעד ןעלאז ערעדנא ןייז ם ֵרוֹג ת"ל השע ת"ל השע
)ה,כ תומש( ֹ ו ׁ ש ְד ַ ק ְל ת ָּ ב ַׁ ש ַה ם ֹ וי ת ֶא ר ֹ וכ ָז ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
אנ גי
)גי,גכ תומש( ּורי ִּ כ ְז ַת אֹל םי ִר ֵח ֲא םי ִהֹל ֱא ם ֵׁ ש ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
ת ָבּ ַשׁ ְ בּ ה ָכא ָל ְ מ תוֹֹש ֲע ַל אלֹּ ֶשׁ הוצמ
םי ִלי ִל ֱא ת ַדוֹב ֲע ָה ר ַח ַא ל ֵא ָר ְ שִׂי יֵנ ְ בּ ַחי ִד ַה ְ ל אלֹּ ֶשׁ הוצמ
תוֹב ָא גיסיירד ןוא ןיינ יד( ת ָבּ ַשׁ ןיא )טייברא( ה ָכא ָל ְ מ םוּשׁ ןייק ןהוּט טשׁינ ר ָאט ןעמ .בל
.ה ָר ָז ה ָדוֹב ֲע ןעניד וצ ןדיא ערעדנא ןדערוצ טשינ ראט ןעמ .זפ .]תואלבטו םירואיב ןייע[ )תוֹכא ָל ְ מ ת"ל השע
ָ
)גי,גכ תומש( ךי ִּפ ל ַע ע ַמ ָּׁ ש ִי אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש ת"ל השע )י,כ תומש( ה ָכא ָל ְמ ל ָכ ה ֶׂ ש ֲ ע ַת אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש טי
בנ
םי ִל ָ ג ְ ר ִבּ ה ָ גי ִ ג ֲח תַו ְ צ ִמ הוצמ
םירואיב
ןיא להאמ יירד שׁ ָד ְ ק ִמ ַה תי ֵבּ םוצ ןייג ףיורא ,ןייז ל ֶ ג ֶר ה ֶלוֹע הוצמ א זיא סע .חפ
.)ה ָ גי ִ ג ֲח י ֵמ ְ ל ַשׁ( תוֹנ ָבּ ְ ר ָק ןייז בי ִר ְ ק ַמ טראד ןוא ,תוֹכּוּס ןוא תוֹעוּב ָשׁ ,ח ַס ֶפּ :רהאי ת"ל השע :תוֹעוּב ְ שׁ יילרע ריפ ָאד ןענעז וא ַל םעד ןיא - א ְו ָּׁש ַל ע ַב ָ ׁש ִל אֹ ּ ל ֶ ׁש )ל
ול .ןייטשׁ זיא ץל ָאה ז ַא = ַעוּדָי ַה ת ֶא תוֹנ ַשׁ ְ ל
)די,גכ תומש( הָנ ָּׁ ש ַּ ב י ִל גֹח ָּ ת םי ִל ָג ְר שֹל ָׁ ש ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
.ןייטשׁ זיא ןייטשׁ ז ַא = ם ָנ ִח ְ בּ .2
.רוּפּי ִכּ םוֹי ןסע טעוו רע = ה ָו ְ צ ִמ ַה ת ֶא ל ֵט ַב ְ ל .3
.ןעפ ָאלשׁ טשׁינ דנאנעכ ָאנ געט יירד טעוו רע = ר ַשׁ ְ פ ֶא י ִא ֶשׁ ר ָב ָד תוֹשׂ ֲע ַל .4
ץ ֵמ ָח ַה ֶשׁ דוֹע ְ בּ ן ָסיִנ ְ בּ ר ָשׂ ָע ה ָע ָבּ ְ ר ַא ְ בּ ח ַס ֶפּ ַה ה ֶשׂ ט ַח ְ שִׁנ אלֹּ ֶשׁ הוצמ .ה ָל ָט ַב ְ ל ה ָכ ָר ְ בּ ַא ןכ ַאמ טשׁינ ר ָאט ןעמ ז ַא טנכערעגנייר ַא זיא ךיוֹא
וּנ ֵתוּשׁ ְ ר ִבּ .טפ
,ה ָל ַח רעד ָא ןייוו ףיוא שׁוּדי ִק ןכ ַאמ וּצ ןיירא טמוק ת ָבּ ַשׁ ןעוו הוצמ יד זיא ן ָנ ָבּ ַר ְ ד ִמ - םי ִרָב ְדִּ ב תָּ ב ַ ׁש ׁשּו ּ ד ִק )אל
ח ַס ֶפּ ן ַבּ ְ ר ָק םעד )םי ִרוּמ ֵא יד ןייז רי ִט ְ ק ַמ ;טולב יד ןעצירפש( ן'ט ְ ח ֶשׁ טשינ ראט ןעמ ת"ל השע .ןייוו ףיוֹא ה ָל ָד ְ ב ַה ןכאמ וצ סיורא טייג ת ָבּ ַשׁ ןעוו ןוּא
.ץ ֵמ ָח ָאד ךאנ זיא בוטש ןיא ןעוו ,ן ָסי ִנ ןיא גאט ןטס'14 םעד גנ
]תואלבט ןייע[ :תוֹכא ָל ְ מ תוֹב ָא )39( גיסיירד ןוא ןיינ ןענ ַאהר ַאפ ןענעז סע - ת ָּ ב ַ ׁש ְּ ב ה ָכא ָל ְמ ת ֹוׄש ֲע ַל אֹ ּ ל ֶ ׁש )בל
)חי,גכ תומש( י ִח ְב ִז ם ַ ּ ד ץ ֵמ ָח ל ַע ח ַּ ב ְז ִת אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש תא ָט ֲח ן ַבּ ְ ר ָק = ג ֵ גוֹשׁ ְ בּ סע טוּט ןעמ בּיוֹא
ה ָלי ִק ְ ס = ה ָא ָר ְ ת ַה טימ די ִז ֵמ ְ בּ סע טוּט ןעמ בּיוֹא
ת ֵר ָכּ = ה ָא ָר ְ ת ַה ןה ָא די ִז ֵמ ְ בּ סע טוּט ןעמ בּיוֹא
