Page 176 - 20818_park-B_efi
P. 176

a few minutes. After discussing this with his wife, he agreed to go   6                                                                                                                                                            #                                                                                    20818
               to the clinic, although he claimed he felt fine and he wanted to go
               to work. An examination and electrocardiogram did not reveal any
               abnormalities. The facts did not satisfy the physician, however, and
               he wanted to send him to the hospital by ambulance. The patient ad-                             ORDERING AN AMBULANCE
               amantly refused. After much convincing, he agreed to go in his private                          FOR A PATIENT WHO HAS
               car. When he reached his car he collapsed and died.                             42              OFTEN COMPLAINED
                  The wife of the patient took the physician to court, claiming he did                         WHEN THERE WAS
               not adequately persuade her husband and did not inform him of all                               NOTHING WRONG WITH
               the possible dangers in order to convince him to go to the hospital by                          HIM
               ambulance. Her claim was accepted by the court and the physician
               was condemned.
                  My question is: According to the Torah, to what degree is a doctor
               obligated to persuade a patient of the danger of his condition and
               convince him to be treated?
                                                                                                   1    Question

                   1     AnsweR                                                                A man used to often complain that he was not well and ask his wife to
                                                                                               call an ambulance. Every time he complained, there was really nothing
               As we have discussed at length, one must force a patient to heal him-           wrong. This happened repeatedly. One time he asked her to order an
               self and we are obligated to do everything in our power to influence            ambulance and she was sure it was another false alarm, as he looked
               the patient to accept medical treatment. Even if the patient is not con-        well to her. She did not call an ambulance because it is very expensive
               cerned about his own life, we are obligated to be concerned for him.            and a big bother. A while later, she saw that he had collapsed; she
                  All this applies if the physician’s medical knowledge dictates that          immediately called an ambulance, but the physicians were unable to
               there is a chance of a heart attack or the development of a heart attack.       save him and could only declare him dead.
               But if the patient feels well and according to what the physician sees
               and understands he seems healthy as well, and the patient refuses to               The woman would like to know whether she needs atonement for
               do more testing as per the physician’s recommendation, then it seems            not having called the ambulance when he asked her to do so. Perhaps,
               the physician is not obligated to do more, since there is no visible            since she knew that on many occasions he had complained when
               danger to life. In this case it is sufficient to explain the concern to the     there was no real need, she conducted herself properly? What should
               patient and recommend that he go immediately by ambulance.                      she have done?
                                                                                                  Similarly, if a physician knows of a patient’s propensity to complain
                                                                                               even though nothing is really wrong, and the patient calls for help on
                   1    SuMMaRy and Conclusion                                                 Shabbos or Yom Kippur, should the doctor desecrate Shabbos or Yom

               If the patient says he feels well, and according to the physician he            Kippur to answer the patient’s call?
               looks well, the physician is not obligated to do more.                             We sent these questions to Dr. Menachem Breuer, Medical Di-




        170              1  Medical-HalacHic Responsa of Rav ZilbeRstein                       Ordering an ambulance  2                                        171
   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181