Page 214 - 27705
P. 214

27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 7 - B | 19-01-01 | 16:04:35 | SR:-- | Cyan
 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 7 - B | 19-01-01 | 16:04:35 | SR:-- | Black
 #27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 7 - B | 19-01-01 | 16:04:35 | SR:-- | Yellow
 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 7 - B | 19-01-01 | 16:04:35 | SR:-- | Magenta
 #
                       	219
                                                                                                                                of the sons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תודלותל
                                           to the kindling  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תתצהל
                                           shall be on fire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דקות
                                                                                                                                be removed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רוסי
                                                                                                                                the flask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךפה
                                           the flame  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הדקומ
                                                                                                                                the horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןרקה
                                           consumed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ולכעתנ
                                                                                                                                with balsam oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןומסרפאב
                                           and fats  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םירדפו
                                                                                                                                the Gichon [spring] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןוחג
                                           for the limbs  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םירביאל
                                                                                                                                mule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הדרפה
                                           the maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םויק
                                           turns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוניפ
                                                                                                                                and ride . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םתבכרהו
                                                                                                                                a spring  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןייעמה
                                           and you shall grind  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תקחשו
                                           close . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תורגסנ
                                                                                                                                and the pot  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרויהו
                                                                                                                                absorbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עלוב
                                           the stores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  תויונחה
                                           that [the store] opens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .חתפנש
                                                                                                                                that the fire  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רואהש
                                                                                                                                enough . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קפס
                                           like thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טוחכ
                                                                                                                                it was used for smearing  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ךוסל
                                           that it can be spun  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הוטנש
                                           to pearls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . זפל
                                                                                                                                son of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יב
                                                                                                                                the perfumers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןימטפהש
                                                                                                                                removes it  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וריבעמ
                           .המ
                                                                                                                                it absorbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טלוק
                                           a type of gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םיורפ
                                                                                                                                the roots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןירקיעה
                                           that is closed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  רוגס
                                                                                                                                one boils  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיקלוש
                                                                                                                                lug (type of measurement)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .גול
                                           a type of gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .טוחש
                                                                                                                                hin (type of measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיה
                                           shining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .זפומ
                                                                                                                                portions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םינמ
                                           of Ophir (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ריפוא
                                                                                                                                and of cassia (type of bark) . . . . . . . . . . . . . . . . . הדקו
                                           the assistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןגסה
                                                                                                                                the formulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םוטפ
                                           a ring  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קיתשאינ
                                                                                                                                on your shoulder  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףתכב
                                           were thin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךר
                                                                                                                                to carry  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אשמ
                                           were thick  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הבע
                                           its sides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הדלג
                                                                                                                                place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ונת
                                           of the wilderness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תירבדמ
                                                                                                                                that teach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיניבמה
                                                                                                                                and the box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . זגראו
                                           into the canal  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .המאל
                                                                                                                                and its almonds  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וידקשו
                                           he clears them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןדבכמ
                                           of coals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םילחג
                                                                                                                                and with its blossoms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ויחרפו
                                           they become scattered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ורזפתנ
                                                                                                                                and the staff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ולקמו
                                           weakness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אשלוח
                                                                                                                                anointing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . החשמה
                                           is concerned  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  הסח
                                                                                                                                and the flask  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תיחולצו
                                           one will accidentally  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ורקימ
                                                                                                                                the jar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  תנצנצ
                                                                                                                                like a roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יוריקכ
                                                                                                                                a covering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךכס
                           :דמ
                                           anonymously . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידכ
                                           the room before the Kodesh . . . . . . . . . . . . . . . םלואה
                                           we separate it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןישרופ
                                                                                                                                in huts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוכוסב
                                           that is [done] in private . . . . . . . . . . . . . . . . . .יאשחבש
                                                                                                                                the tzitz (the head-plate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץיצה
                                           and he placed  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןתיו
                                                                                                                                bring close . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . השיגה
                                                                                                                                seen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןומח
                                           yes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיא
     YJ<O
                                                                                                                                that is mighty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םירידאה
                                           the placing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןתמ
                                           of the burning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרטקה
                                                                                                                                a verse  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .איירק
                                                                                                                                and it was captured  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הבשנו
                                                                                                                                from among  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ברקמ
                           .דמ
                                                                                                                                move . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ושמ
                                           the Kodesh  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  לכיה
                                                                                                                                with a hammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סנרוקב
                                           pyres (fire on the altar)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוכרעמ
                                                                                                                                he hit  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שיקה
                                           the pitcher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןותיקה
                                                                                                                                and peeling  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לצפמו
                                           the ramp  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  שבכ
                                                                                                                                breast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ידד
                                                                                                                                      .זט-.וט םילקש
                                      .אל-:חכ אמוי  .המ-.במ אמוי  14  :גמ  .גמ  :במ  [ground up] fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הקד  handfuls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וינפח אלמ  half [a maneh] (type of coin)  . . . . . . . . . . . . . . . .סרפ  of yellow  . . . . . . . . . . . .
                      (ךשמה) :חכ            morning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  רחש  his proof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הילייח  אמוי תכסמ
                                            its womb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .המחר  this . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אדה  .ב
         that was appointed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנוממה  is narrow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רצ  but . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םרב
         bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הגנ  and is desirable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הביבחו  that is more common . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רידתה  we separate  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןישירפמ
                                                                    44
         to hire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רוכשל  a way of sacrificing using the thumb  . . . . . . . הקילמ  his pair of birds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וניק  and they prepare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיניקתמו
                                                                                                                         22
         the tefilah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היתולצ  and the handful . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תצימקו  pledging the value of a person to hekdesh  .  ןיכירעמ  it will happen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עראי
                                                                                                                 23
         from when . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יכמ        pledging an item to hekdesh  . . . . . . . . . . . . . ןימירחמ  to the chamber [of]  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תכשלל
         they become darkened . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירחשמ  :טכ               a piece of clothing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוסכה  of the appointees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןירדהרפ  YJ<O
         that the zealous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיזירזהש                                             of dung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םיללג
                                                                                                                                                            14
         and he saddled  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  שבחיו  the spoons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיכיזבה  ןיקורה לכ ךלע ןרדה  someone that went to the mikvah that day  . םוי לובטד
         straight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ינווכמ  a monkey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףוקה  and then immerse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיליבטמו
         because astrology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תונינגטציאד  of droplets [of urine] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוצוצינ  םילקש תכסמ הל אקילסו  from the view  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןבלמ
         were heavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ודבכ                                          the Sadducees (only believe in Written Torah) . ןיקודצ
         who controlled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לשומה  .ל                         §                  with the already set sun . . . . . . . . . . . . . . . . . . יברועמב
         that he drew out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הלודש                                                opposite of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חכנ
         and gave others to drink . . . . . . . . . . . . . . . . . .הקשמו  to rub off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ףשפשל  reminder  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אריכיה
         because . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .בקע  like one who has a cut off  . . . . . . . . . . . . . . . . . תורככ  I have prepared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יתוניכה
         that stands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יאקד  male organ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  הכפש  talking about . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םקותמ
         on the roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ארגיאא  excrement  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . האוצ
         it has lit up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריאה  in its place (the anus, body part) . . . . . . . . . . המוקמב  :ב
         they be confused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףילחימ  the stench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אמהוז
         a pillar [of light] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רומית  to urinate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןיתשהל  and he shall return . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בשו
         like a stick  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לקמכ  and was delayed  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . גילפהו  which . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יה
         spreads out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עיצפמ  of suspicion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  דשח  will happen [to serve]  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ימרתמ
         cloudy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןנועמה  the pitcher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חיפטה
         that is cloudy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אביעד  that he is delicate  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנינאד  .ג
         to spreading out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יחוטשל  they spread  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וסרפ
         knead dough . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שולת  a sheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןידס  bring the chagigah sacrifice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . גח
         with water that was heated . . . . . . . . . . . . . . . . . ימחב  of linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץוב  Shavuos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תרצע
         [in] the sun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  המח  a habitual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךרס  in the chumash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .שמוחב
         the air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אמהוז  that is old . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנשי  of Devarim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םידוקפה
         is stronger  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ישק
         a jar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנד  :ל                                                :ג
         of vinegar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אלחד
         being blinded  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירירבש  that he became distracted . . . . . . . . . . . . . . . . . .  חסא  like one might say . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לוכיבכ
         dripping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אפליד  sprinkling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תאזה  spices  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םימס
                                            according to you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וכדידל            trumpets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תורצוצח
                         .טכ                now . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יזיא  with the inauguration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םיאולמב
                                            at least. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תהימ   now lets see . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידכמ
         the thoughts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירוהרה  that is saturated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  שייד  and from  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תאמו
         the smell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אחיר                                        higher standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הלעמ
         the end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יהליש  .אל                                   and it rested . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןוכשיו
         of summer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אטייקד                                             and it covered him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והסכיו
         that is heated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אריגש  the thumbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תונוהב  the cloud  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןנעה
         fever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתשיא  a knife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיכס  that is worried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  שייחד
         of winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אותיסד  inside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יאוגל
         that is cold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארירק  outside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יארבל  .ד
         learning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  רמגימ  to be pulled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יכושמיאל
         old information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתקיתעב  let it stand [as a question] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וקית  we sprinkle  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיזמ
         from new . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אתדחמ  the Ein Eitam spring  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םטיע ןיע  higher standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הלעמ
         cement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אניט  the room before the Kodesh . . . . . . . . . . . . . . . . םלוא  to train him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וכנחל
         the morning female deer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תליא  with the height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םורב
         its antlers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הינרק
         split off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוליצפמ
         214	                                                                                                                                          
 
    	203
   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219