Page 449 - 27705

465
and glass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תיכוכזו
like they were supposed to . . . . . . . . . . . . . . . .ונוקיתכ
type of silk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אדנרפ
were in the back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רוחאל
silk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אריש
those that are arrogant . . . . . . . . . . . . . . . . . .בלה יחוחז
[with] bran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יבוס
lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רבא
and who wink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תורקשמו
their necks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןורג
in a tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינטיאב
wool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רמצ
people who stretch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תויוטנ
in clumps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיגופסב
from lending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוולהלמ
we wrap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיכרוכ
and people who tighten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יצפוקו
or like a valley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תעקבכו
people who hardened . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יצמאמ
split . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תועקבנ
and robbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףרט יפרוטו
in their entirety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םתואולמב
people who are stingy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיע ירצ
and it deteriorated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אלונו
with a blade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .למזיאב
we may [not] mark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיטרסמ
low people . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םילפש
and perversion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תייטהו
of a seal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םתוח
gave their merchandise to sell . . . . . . . . . . .יאלמ יליטמ
the engravings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יחותפ
they become despised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ליזתימ
with ink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וידב
he will [not] last . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הוני
they prepared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיקתמ
the surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םינפל
with a saw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרגמב
arrogant people . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיריהיה
they were sawed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוררוגמ
those who can [spit] a far distance . . . . . . . . . . יכשומ
quarried [stone] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עסמ
woe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יוה
when it was built . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ותונבהב
gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םעצב
the opportunity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . העש
anger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףא ןורח
that it was lost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפרטנש
to happen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יתימל
those who whispered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ישחול
and many . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיאיגס
and the removed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וקרפו
you shall [not] show favoritism . . . . . . . . . . . . .וריכת
and tragedies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןקעו
to be plundered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אזיבל
you shall [not] tremble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ורוגת
those who showed favoritism . . . . . . . . . . . . םינפ יאור
to the sword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אברחל
satisfied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חונ
woe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יה
it was perverted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ותועתנ
in the attic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תיילעב
;<+
they will stumble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טבלי
they were reclining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיבוסמ
prostitutes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תושדקה
with the heavenly voice . . . . . . . . . . . . . . . . . .לוק תבב
27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - A | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Cyan
27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - A | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Black
they join . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ודרפי
#27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - A | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Yellow
Nechemia the Prophet . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתשרתה
of an unmarried woman . . . . . . . . . . . . . . . . . . היונפד
he whispers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךשחל
27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - A | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Magenta
the hammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .שיטפ
that are open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .שרגמ
in the vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוארב
to seek out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שורדל
it worked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קילס
the strikers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיפקונה
and rejoice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .זלעו
the awakener’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיררועמה
and shall descend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הנואשו
the confession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תיידוה
her glory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרדה
it desires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התוא
limit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קח
and opened wide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרעפו
the first ripe fig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרוכב
Gehenom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לואש
a title given to scholars . . . . . . . . . . . . . . . . . . תולכשאה
they commit prostitution. . . . . . . . . . . . . . . . . . הנינזת
it has been widened . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הביחרה
when . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יכ
I will [not] examine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דוקפא
:חמ
adulterers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיפאנמה
of the haughty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיהובג
with the flock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רדעב
and let it graze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הערתו
and he will be brought low . . . . . . . . . . . . . . . . .לפשיו
and led astray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .חידהו
and he will be humbled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חשיו
and incited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תיסהו
from thirst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמצ
[he did] sorcery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףשיכ
are parched . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .החצ
#
:ונ-.ונ ןיטיג :חמ-.חמ הטוס .חמ and its multitudes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונומהו starvation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .בער they [do not] think about . . . . . . . . . . . . . . . . . . וטיבי and flute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ליל
(ךשמה) .ונ and they will ask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וליישילו a delicate person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סינטסיא with ornaments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידעב
smells bad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אירס that compels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םישמש and I will beautify him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והונאו
against Edom (name of nation) . . . . . . . . . . . . םודאב and lay it down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינגאו to afflict him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ותונע to the midwives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תודלימל
to wipe clean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירופכל and let them enter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ולייעילו with burdens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םתולבסב a daughter-in-law . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הלכ
a ran away . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קרע to be able to discern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןשגרל [to be used for] storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . תונכסמ with her mother-in-law . . . . . . . . . . . . . . . . . . התומחו
and he converted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רייגיאו that [you are] not heavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לילקד that they endangered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תונכסמש that she straightened . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תרפשמש
Vespasian (name of man) . . . . . . . . . . . . . .סונייספסאל they reached . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וטמ that they impoverished . . . . . . . . . . . . . . . . תונכסממש coo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . העופ
a siege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רצ to pierce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הירקדמל it would crumble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ססורתמ cry out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . העופ
wealthy men . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יריתע the gate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אבב of the depths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םוהת when you are helping the birth . . . . . . . . . . . . . ןכדליב
that it pierced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הדקנש swallows it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ועלוב that she crouches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תערוכש
hungry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .בער :ונ they afflict . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונעי her thighs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היתוכירי
satisfied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עבש and spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץורפי become cold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוננטצמ
they dragged . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תררגנ truthfully . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארביא informed them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןתרשבמ of the potter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רצויה
pillows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תותסכ with a mighty one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רידאב and they were disgusted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וצוקיו and a block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןדסו
it was placed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תלטומ with us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןב like thorns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םיצוקכ that he propositioned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןעבתש
will sustain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנייז let us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןניקבש provided . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוקיפסמ
with wine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ארמחדב a barrel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תיבח :אי midwives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תויח
and with salt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אחלמדבו a snake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןוקרד do you mean to say . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וטא
with wood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יביצדב is wrapped . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךורכ that is soft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךר a lion cub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רוג
of his keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידילקא he was silent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קיתשיא with crushing labor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הכירפב a female deer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הליא
a storehouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אבלכא He turns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בישמ with mortar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רמוחב that is swift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . החולש
years . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתש backwards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רוחא to draw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בואשל that is strong boned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םרג
unlearned person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ינוירב it is foolish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לכסי He would prepare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןמזמ he will devour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףרטי ;<+
peace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמלש tongs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתבצ in their jugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןהידכב a lioness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . איבל
war . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אברק a messenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אקתסירפ 15 and they would place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תותפושו she crouches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הצבר
be successful . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אעייתסמ to appoint you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךביתואל and anoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוכסו Miriam (name of woman) . . . . . . . . . . . . . . . . . .תרפא
they burnt down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והנלק as the leader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אשירב and they would have marital relations . . . . . . תוקקזנו that turned away . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הנפש
storehouses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירבמא wearing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םייס the boundaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיתפש and he captured it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הדכליו
famine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנפכ of his shoes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינאסמ to the spoils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תזיבל he was the stepson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וגרוח
was the wealthiest lady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתריתע go on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לייע they are coated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפחנ
fine flour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אדימס to take off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אפלשמל and her outer wings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היתורבאו .בי
white flour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתרויח a report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .העומש with shining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קרקריב
coarse flour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארקשוג it fattens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןשדת gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץורח abandoned her . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הובזע
removed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אפילש put you at ease . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אבתימ the apple tree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חופתה to the curtains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תועיריל
shoes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אנאסמ and let him walk by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףילחלו I aroused you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךיתררוע her builders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הינוב
it got onto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ביתיא that is broken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . החכנ from the heavens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ימשמ that he straightened . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רשיש
dung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתרפ the bones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םרג above . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םורמ that he disobeyed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .בבישש
on her foot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אערכב and the family . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתלישושו that would clean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריקנמש that he disciplined . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הדרש
the most delicate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הכרה and doctors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתווסאו and that would straighten . . . . . . . . . . . . . . . . ריפשמו to a rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דרול
and pampered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הגונעהו to cure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןייסמד cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תרכ that it became black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ורחשוהש
traveled out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התסנ leave them alone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והניקבשל your umbilical cord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךרש that he stuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עקתש
the sole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףכ this . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אדה to smooth [the skin] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יעשמל a sick woman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .האלח
the dried figs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תורגורג they gave him to drink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הויקשא and he would gather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טקלמו a young woman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרענ
and she became nauseated . . . . . . . . . . . . . . אסינתיאו that bran [was soaked in] . . . . . . . . . . . . . . . . . יראפד round [loaves] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןילוגע a rival . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרצ
from the outside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יארבאמ that bran and flour [was soaked in] . . . . . . . .אקופיסד and they would suckle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והקיניו like midday . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םירהצכ
nourished . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אירב that it became widened . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .חוורד from a stone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עלסמ a present . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןנתא
he would suck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ץיימ his stomach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היעימ and they would be swallowed . . . . . . . . . . . . . .ןיעלבנו [into] the river . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרואיה
their moisture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והיימ Titus (name of man) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סוטיטל oxen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םירווש for nothing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אושל
she was dying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .השפנ אחינ אק where . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יא and they would plow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןישרוחו we are laboring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןילמע
his sister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היתחא is their God . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ומיהלא they would sprout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיצבצבמ in a canopy carried by poles . . . . . . . . . . . . . . ןוירפאב
come . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . את the rock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רוצ like grass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .בשעכ that she was conceived . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התרוהש
in secret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אעניצב that they sought refuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ויסח I made you numerous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הבבר with the decree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הקתיפב
a little bit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתרופ that insulted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףריחש like the plants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .חמצכ he was fit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןוגה
to be sick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יריצקב and cursed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףדיגו flocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םירדע circumcised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לוהמ
480 $ $ 477 granted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יהנ and a corner of the field left unharvested . . . האפהו one or two bundles that were forgotten . . . החכשה one or two stalks that fall while harvesting . .טקלה your grain [after it has been piled up] . . . . . . . .ךנוגיד an
12
11
10
UO;O\ 6 28 31 .זמ :ומ .ומ their possessions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םליח and they leave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ובזעו of saffron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אקירומד a kav (type of measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . .אבק is my