Page 864 - 27705
P. 864
" 849
[and] they asked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הולייש
and in the Beis Hamikdash . . . . . . . . . . . םימלוע תיבבו
do you mean to say . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וטא
in Shiloh (name of place). . . . . . . . . . . . . . . . . . הלישב
and he slanted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םירגהו
the lot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לרוגה
Bilak (fake name with no meaning, י״שר ןייע) . . . קליבו
Chilak (fake name with no meaning, י״שר ןייע) . קליח
.דכ
from the slope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יופישמ
for the decapitated calf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הלגעב
for the red heifer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרפב
because one gets lashes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יקלדמ
a type of bread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רואיש
to our place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןירתאל
let it stand [as a question] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וקית
from Suvra (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . ארבוסמ
he stipulates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הנתמ
the piece of cartilage shaped like a kernel . . . . .יטיחב
if he met . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עגפ
too large too large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אסיג אסיג
UO4</
:גכ
of the cartilage piece shaped like a helmet . . אעבוכד
with the point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אדוחב
a sheep in its 13th month . . . . . . . . . . . . . . . . . . סגלפ
and [each has] its own course . . . . . . . . . . . . . היטשפו
and being male . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תורכזו
[there are] many rivers . . . . . . . . . . . . . . . . . ארהנ ארהנ
unblemished . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תומת
from Mechoza (name of place) . . . . . . . . . . . . אזוחממ
a carved [idol] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לספ
we are subservient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןניפייכ
unless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןפ
an expert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .החמומ
became corrupted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תיחשה
their injury. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םתחשמ
did I learn it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנרימג
and an animal that was worshiped . . . . . . . . . . .דבענו
from the place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הירתאמ
he went up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קילס
an animal that a person lived with . . . . . . . . . . . עברנ
when . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יכ
and if one slanted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תמרגומו
.גכ
a feather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אפדג
one removes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .טימש
of the windpipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנקה
from when . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יכמ
they swallow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ועלעי
it surrounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תפקמו
its baby chicks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ויחורפא
a thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טוחה
the size of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אלמ
Yaakov Korchah (name of man) . . . . . . . . . החרק בקעי
27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 27 - A | 19-01-01 | 16:04:37 | SR:-- | Cyan
27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 27 - A | 19-01-01 | 16:04:37 | SR:-- | Black
#27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 27 - A | 19-01-01 | 16:04:37 | SR:-- | Yellow
come out [and teach] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טימתשיל
and he leaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריישו
a ring of cartilage around the windpipe . . . . .תעבטה
27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 27 - A | 19-01-01 | 16:04:37 | SR:-- | Magenta
with one that is attached . . . . . . . . . . . . . . . . תרבוחמב
:בכ
and a nail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןרופצו
that is detached . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . השולת
of the yellowing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .בוהיצה
with turtledoves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןירותב
a tooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןש
children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ילפט
it was said . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הבסנ
that they are dependent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ולתד
for no reason . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידכ
can you investigate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונייעיל
of his commanding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ותווצ
they visited. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ועלקא
and he sprinkles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הזמו
with excrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתרפב
we make dirty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סמסממ
.בכ
and we announce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןניזרכמו
and he shall burn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ריטקהו
we remove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןנירבעמ
we put [him] into excommunication . . . . . . .ןניתמשמ
in front of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ימק
:אכ
show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רס
of a lizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .האטלה
in the cement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אדיסב
that it will stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רוגחתש
like a tail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .בנזכ
that they are convulsing . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיסכרפמש
they were cut off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וזתוה
#
.טנ-:זנ ןילוח .דכ-.טי ןילוח :כ .כ :טי .אכ [like its] missing [a limb] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרסח and it appears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תיארנו that it crouches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הצוברש and [its] cavity . . . . . .
(ךשמה) :זנ from the second stomach . . . . . . . . . . . . . . . . יסכ יבמ and the deep pan mincha sacrifice . . . . . . . .תשחרמהו .הע
to the third stomach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אלילבוהל and the wafers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיקיקרהו
[and] I will see . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יזחיא rural ones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתיירב of a sotah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תואנק and he kneads it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . השלו
in the season . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תפוקתב to the first stomach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אסרכל and he crumbles it [into pieces] . . . . . . . . . . . התתופו
he spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היסרפ do you mean to say . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וטא .גע come out [and teach] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טימתשיל
his cloak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הימילגל weave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתיחמ that it finishes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הלכיש
on the nest (anthill) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אניקא did you weave them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והניתחמ in poverty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תולדב
of ants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינמשמושד and they end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןילכו they are hard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןישק :הע
he placed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .חנתא like a finger-width. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עבצאכ they are soft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיכר
[the ant] entered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לע and they combine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יברעו one folds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לפוק
27
shade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אלוט that protects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיגמד :גע and he separates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לידבמו
he removed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היילד [an animal] that was seized . . . . . . . . . . . . . . . . תזוחא crumbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןירוריפ
permission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנמרה or with smoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תנשועמהו who separates himself . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אילפי that has kept us alive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונייחהש
on the trustworthiness . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתונמיהא or with cold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תננוצמהו to abstain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריזהל and has sustained us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונמיקו
she is wasting away . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנוונתמ excrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תאוצ a resident . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חרזא to being flour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןתלסל
in Einbul (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . .לובנעב poison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תומה םס delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ימס if one gathered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טקיל
a piece . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קודיח one who stuffed [an animal] . . . . . . . . . . . . . . הטיעלה completely burned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לילכ when they were made into dough . . . . . . . . .ןסריעשב
a squash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היורק a type of plant with sharp flavor . . . . . . . . . . . . תיתלח a half loaf of bread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סרפ
of the cold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנצה her innards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנייעמל .דע the appearance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתירות
and a type of poisonous plant . . . . . . . . . . . . . ינפודרה of bread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמהנד
.חנ a harmful bitter herb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . העית the desire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוא
or peppers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןילפלפו and serve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תרשו .וע
the gestation period [of eggs] . . . . . . . . . . . . . . אלחיש it was bitten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . השיכה they are scattered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םירזפתמ
where she was heated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנפסדב that was rabid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הטוש the place of ashes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןשדה תיב rubbings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפיש
in suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןניהשמ with the leaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןילעב for disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דוביאל poundings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הטיעב
where she became pregnant . . . . . . . . . . . . . הרביעשכ with the grains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיטרקב they laughed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וכיחא back and forth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ייותאו ייוטמא
a cucumber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תושיק I compared it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היתשקה
that became wormy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עילתהש .טנ a knife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אניכס :וע
while attached to the ground . . . . . . . . . . . . . .היביאב a sharp one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אפירח
the root . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארקיע it is common . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרידת the choicest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רחבומ
:חנ of wolfs bane (type of plant, י״שר ןייע) . . . . . . אתרירמד it is sweet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיסב sifted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפונמ
weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ילקת its aroma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היחיר through a fine sieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הקדב
dates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירמת on a stomach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אבילא they are numerous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןשיפנ through a coarse sieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הסגב
of a container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אדכד that is empty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אנקיר burned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רטקת it collects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תטלוק
months . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יחרי it will cause to come off . . . . . . . . . . . . . . . . . .חלתשימ the sacrificial parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןירומיאה the bran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיבוס
of the year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתש his skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היכשמ of non-kohanim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תורזד a set number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הבצק
a type of fly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אקב shekel weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אלקת sparing expense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןוחסיחה
a type of fly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אבדיד its owner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הילעב :דע is concerned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הסח F</EJ
seven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בש eggs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יעיב and I will give drink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תיקשהו
years . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינש nuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יזוגמא its skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרוע their animals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םריעב
she ignored . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארמיא of caper berries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יחרפד אתיטוב the birds crop (storage pouch in throat) . . . . . הארומ
that went swimming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אחסד of honey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אשבודד and the feathers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הצונו האב התיה הדותה - ינימש קרפ
2
and wrapped himself . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךרכיאו the strings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אילת into hole near altar where they poured libations .ןיתישל
in sheets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןינידסב a young . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רב one who donates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בדנתמה of the wilderness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוירבדמ
and you sat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תביתואו deer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . איבט and he sprinkles it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ופלזמו
and sucked [blood] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תצמו its legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןערכ pouring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הקיצי .זע
maneh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינמ its back ones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתיירתב and mixing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הלילבו
of iron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אלזרפ raw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אצמואב fine flour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תלוס scalded loaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הכוברו
it carries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ולת worried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שייח are smeared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .החישמ an eifah (type of measurement) . . . . . . . . . . . . הפיאה
in his hammer (mouth tube) . . . . . . . . . . . . . היסנרוקב to have been pierced [by a snake] . . . . . . . . . . . ירוקינל like the shape of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןימכ and the bas (type of measurement) . . . . . . . . . . תבהו
animal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתויח let us place it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היבתונ of the Greek letter chi (like the letter “X”, ךורעו ם״במר ןייע) .יכ their volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןכות
a part of the intestine (type of organ) . . . . . יביד אינס in an oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארונתב than a 1/6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תותשמ
they pour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןכפש pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יחלית יחלית coins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עבטמה
tube [of flesh in an animal] . . . . . . . . . . . . . . . . אתבוג happen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנואי and one who profits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רכתשמהו
864 " " 861 833 836
UO4</ from its place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היתכודמ that popped out. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףשד of the thigh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמטאד the ball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

