Page 103 - 26306
P. 103

100                                       105


 • Il CONTROLLO dei cavi inizia automaticamente  7.6.4  Modalità DEMO  8.2.6  Conservazione   10 Produttore
 e i risultati (OK, Fig. 34, o ERROR, Fig. 35) sono
 visualizzati sul display.  La modalità DEMO consente di prendere confidenza   Dopo essere stati sterilizzati, gli accessori devono
 con l’apparecchio e mostrare il suo funzionamento   essere conservati asciutti e al riparo dalla polvere   VDW GmbH
    al paziente.  nelle loro buste di sterilizzazione.  Bayerwaldstr. 15
 Per motivare la modalità DEMO, procedere come   • La sterilità non può essere garantita in caso di   81737 Monaco di Baviera
                                              Germania
 segue:   busta aperta o danneggiata (verificare lo stato
 • Scollegare il cavo di misurazione o il   della busta prima di utilizzare gli accessori).  Tel:   +49- (0) 89-6 27 34-0
 caricabatterie (se connesse) dal dispositivo.  Fax:   +49- (0) 89-6 27 34-190
          8.2.7  Resistenza del materiale     Assistenza post-vendita:
                                                     +49- (0) 89-6 27 34-555
          Quando si scelgono prodotti di pulizia  e
 it  it  NOTA  disinfettanti, accertarsi  che non contengano  le   Sito web:   www.vdw-dental.com  it  it
 La modalità DEMO non si avvia se il cavo   seguenti sostanze:   E-mail:      info@vdw-dental.com
 di misurazione è collegato.  • fenolo
          • acidi forti (pH < 6) o alcali forti pH > 8)
 Fig. 34  Accessori OK
          • aldeidi
          • sostanze anticorrosive (specialmente di- o
          trietanolammina)
 AVVERTENZA
 Il messaggio ERROR indica che gi   • ossidanti (perossido di idrogeno, ipoclorito di
 accessori non funzionano correttamente   sodio a più del 5%)
 (rottura cavo) oppure che l’area di   • solventi
 contatto è sporca.  • Accedere al menu Impostazioni e selezionare la   Il materiale resiste a temperature fino a 137 C /
 funzione DEMO (Fig. 36).  279 °F (temperatura di esposizione massima).


          9  Certificato di conformità


          L’apparecchiatura reca il marchio CE in accordo
          con la Direttiva sui dispositivi medici 93/42/CEE,
          sostituita dalla Direttiva 2007/47/CE.


 Fig. 35  Messaggio ERROR accessori  0123

          Per maggiori particolari, consultare la dichiarazione
 In questo caso, contattare il distributore   di conformità all’indirizzo www.vdw-dental.com
 locale o direttamente VDW GmbH di                  Fig. 36  Selezionare DEMO
 Monaco per l’assistenza.
          Ente notificatore:
 • Durante la sequenza DEMO, sul display compare   TÜV Produkt Service GmbH
 • Per uscire dalla modalità CHECK, toccare   la dicitura “DEMO”, che indica che una simulazione   Ridlerstraße 65
 leggermente l’icona della freccia all’indietro.  della misurazione è in corso.
 • Scollegare il cavo di misurazione dall’appa-   • Toccare leggermente il display per fare una   80339 Monaco di Baviera, Germania
 recchio.  pausa/riprendere la simulazione dimostrativa.




                                 Endo Easy Efficient ®                                                                                                                                #                                                               26306-EYAL - 26306-EYAL | 4 - A | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Yellow   26306-EYAL -






















































 7





















 Y-MK1-431












                                                                                                                                                                                 Y-MK1-431  7  26306-EYAL - 26306-EYAL | 4 - A | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Cyan   26306-EYAL - 26306-EYAL | 4 - A | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Magent





































































                                                                                                                       #
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108