Page 157 - fif
P. 157

25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk1-837_eyal.1.1 | 7 - B | 18-06-11 | 09:03:44 | SR:-- | Cyan
 #25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk1-837_eyal.1.1 | 7 - B | 18-06-11 | 09:03:44 | SR:-- | Black
 25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk1-837_eyal.1.1 | 7 - B | 18-06-11 | 09:03:44 | SR:-- | Yellow
 25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk1-837_eyal.1.1 | 7 - B | 18-06-11 | 09:03:44 | SR:-- | Magenta
 #
 Pulizia, disinfezione e sterilizzazione  Pulizia, disinfezione e sterilizzazione
         7.2      Raccomandazioni generali
 N°  Operazione  Modalità operativa  Avvertenza
 1. Dopo aver pulito e controllato gli   •  L'operatore è responsabile della sterilità del prodotto sia per il primo
 accessori, collocarli nel bagno di   Il meccanismo del gancio deve   ciclo sia per ogni utilizzo successivo, nonché dell'eventuale uso di
 disinfezione per il tempo di contatto   essere attivato diverse volte durante
 prescritto (es. Cidex OPA, Johnson &  la disinfezione per consentire una   dispositivi danneggiati o sporchi.
 Johnson Medical, 100% per   disinfezione più efficace delle parti   •  Per motivi di sicurezza consigliamo di indossare dispositivi di
 20 minuti); gli accessori devono   interne.
 essere sufficientemente immersi   protezione personale (guanti, occhiali, maschera).
 4.  Disinfezione  nella soluzione.  Asciugare gli accessori con aria   •  Utilizzare esclusivamente soluzioni disinfettanti la cui efficacia sia stata
 compressa filtrata priva di oli e
 2. Rimuovere gli accessori dal bagno  lasciarli finire di asciugare in un luogo   approvata (elenco VAH/DGHM, marcatura CE, approvazione FDA).
 di disinfezione e sciacquarli   pulito per almeno 20 minuti.
 accuratamente con acqua almeno   La procedura di pulizia, disinfezione e sterilizzazione si applica solo alla clip
 cinque volte, per un minuto a volta.  Quando gli accessori sono asciutti,   per labbro, al gancio e alla forchetta. Purché vengano trattati con la debita
 controllarli e imbustarli il più presto
 3. Asciugare completamente gli   possibile  cura e non siano danneggiati o contaminati, questi accessori possono
 accessori con un getto d’aria.
                  essere riutilizzati più volte.
 Usare acqua di qualità conforme alle
 regolamentazioni locali.  Accertarsi che vengano utilizzate buste sterili non danneggiate.
 Nel caso in cui una soluzione
 disinfettante contenesse un
 anticorrosivo, si raccomanda di
 5.  Risciacquo  Risciacquare abbondantemente   sciacquare gli strumenti subito prima
 (almeno 1 min.).  del trattamento in autoclave.
 Asciugare su un panno monouso in
 tessuto non tessuto oppure con
 un'asciugatrice o con aria compressa
 filtrata.
 Questi difetti comprendono:
 - deformazione della plastica
 - corrosione;
 - alterazione di colore della plastica
 6.  Controllo  Controllare i dispositivi e scartare   Gli strumenti sporchi devono essere
 quelli che presentano difetti.
 nuovamente puliti e disinfettati.
 La manutenzione non è richiesta.
 Non utilizzare lubrificanti per
 strumenti.






















 160/184  B EU PIIS DFU PRT / Rev.04 / 02-2018 (Old ZF 1902127.X)  B EU PIIS DFU PRT / Rev.04 / 02-2018 (Old ZF 1902127.X)  157/184
   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162