Page 43 - 2362
P. 43
2362-CORDOBA - 2362-CORDOBA | 1 - B | 18-02-18 | 09:49:51 | SR:-- | Black
#2362-CORDOBA - 2362-CORDOBA | 1 - B | 18-02-18 | 09:49:52 | SR:-- | Yellow
2362-CORDOBA - 2362-CORDOBA | 1 - B | 18-02-18 | 09:49:52 | SR:-- | Magenta
#
63
35
46
.הרדגהב םירוחש םה יטיאה לש
.החונמ
.זירפל התרזח זאמ ָ הארמל
איהש "תרפסמה" תומד ללוכש תיתפרצה תרוסמב ןושארה ־ןסב םידבעה לש םישקה םייחה יאנתו תודבעה דגנ ־ןסב תאז ,תרחאה הכפהמה לע עדימ םג עגרל ףשחנ םיבשותה לכש הקוחב עבקנ אלא ,רועה עבצ לע הכמתסנ אל רוחש והימו ןבל והימ לש הרדגהה ,םלואו .שוכר ילעב תו
ססובמ רופיסה .תבכרומ שפנ תלעב רוע תרוחש השיא תויזהב יתיגש .באכהמ רתוי יתוא ףירטה הזה ןויערה הנומאב הכזא" .התא תויחל הצור אוה ךיא יל ראית דחא
לגנסמ האבוהש הטועפ לע יתימא רופיס לע יללכ ןפואב עיגמ לראש תא יתניימד ,הזה שדחה שגרה תא ועיבשיש ריתסא אל .ינומא אולמ תא הב ןתאו" ,יל רמא ",אלמה
הינולוקב ימשר דיקפת לעב היהש ,ה ֶלפּו ּב ה ֶד ס ָלסינ ָטס ידיב ?ןימאהל לכותה .ול םירשבמ ",התמ איה" .ןמר'ז־ןסל לכ תא ריכת איה ,יתובשחמ לכ תא ריכת איה ,רבד הנממ
בש אוה 1786 תנשב .ומצעב רפוס םגו ,לגנסב תיתפרצה ,המ לע המקנ .יתמקנ היה אוה ;יתוא גניע ולש באכה ומכ ןומא יניבל הניב היהיש הצור ינא .םיסומכה יתושגר
הצמואש )Hourica( הקירוא המשש הטועפ םע תפרצל הרהמ דע !ייח לש רמושה ךאלמה היהש לע ?בוטה ילא איה .יל הביאכה וזה הלימה !ונלש ומכ ".הקירוא ,ונלש
הרשע־שש תב התיהשכ התמו ֹובֹו ּב הד םאדמ ותדוד ידיב באכה םא םגש יתנבה ;המיא הזה דירחמה שגרה יב ררוע הלטיבו ,דיחיה ידוס תא עדוי וניא לראשש יל הריכזה
הרשקנ השפנש הלוע ובוב הד םאדמ לש היתומישרמ .דבלב זא ונפ יתובשחמ .יתישעש יפכ וב עוקשל עשפ ,אטח וניא וכלה לראש לש תויורדעיהה .וינפב תודוותהל ינוצר תא
,היתורוק לע דואמ טעמ עודי תאז דבלמ ךא ,הדליה שפנב חוכ ימצעב אוצמל ,ימצע לע רבגתהל יתיסינ :רחא ןוויכב אוה :דואמ בוצק ןמז קר ןמר'ז־ןסב הליב אוה ;וכראתהו
לע העמש תרפוסה .התומ תוביסנו ,הכוניחו הייח תוביסנ חוכה תא יתשפיח אל לבא ;יתוא םינעמש תושגרב קבאיהל ,םיכרדב ןמז תוחפ בכעתהל ידכ סוס לע בוכר עיגמ היה
סארוד תנחובו הלעמ 'הקירוא'ב" ,דאסארפ יפ לעו ,הרקמה ,תומא .ילש הבוטה תויפכב יתשייבתה .ןוכנה םוקמב הזה םיברעה ונילע ורבע ךכו ,החוראה םותב דימ זירפל רזוחו
הלאשל ןיימודמ הנעמ ידי לע תוינוידבה תויורשפאה תא חינהל הצור יניא לבא ;תומל הצור ינא ,ימצעל יתרמא לע תובורק םיתעל הצצולתה 'ב הד םאדמ .וידעלב
תורגבל העיגמו תדרוש הקירוא התיה ול הרוק היה המ תרסח הדלי איה הקירוא .יבלל רודחל תובעתנ תוקושתל !הומכ תושעל יתלוכי ךא ול ...תוכוראה תויורדעיהה
הרבחב התובלתשה רופיס תא המצעב רפסל הלוכי התיהו הבוטה תויפכל חינא אל :הל תדמוע התומימת לבא ,לוכ ותוא לכ טעמכ רדענ לראש .רעיב לויטל ונאצי דחא םוי
3
איה הלועש תידיימה הלאשה ,ןכ לע ".תיטרקוטסיראה חונא ירבקב לבא ,לצכ המדאה ינפ לע דודנא .התוא סורהל אוה .וב ונכלהש ליבשה הצקב וב יתנחבה עתפל ;עובש
ןה ,הקירואל סארוד ןיב סחיהו ,יתורפסה גוצייה תלאש םג םהל ןת ,ךכ םא ;םירשואמ רבכ םה !םיהולא .םולשב ונייהש םוקמל ברקתהשכ .דואמ רהמ בכרו ,וסוס לע עיגה
התודע תביתכ לשב ןהו ,יתימא הרקמ לע תוססבתהה לשב רשונה הלע ומכ תומל הל חנהו ,הקירוא לש הקלח תא תוקד המכ .לגרב ונילא ףרטצהו הציפקב סוסהמ דרי וב
רפסל תשקבמה תומד לש תודע ,ןושאר ףוגב הקירוא לש ?יד יתלבס אל םאה .ויתסב בושו רוחאמ ונינש ונבכעתה ךכ רחאו ,דחי ונלוכ ונחחוש
םייק וניא יתרבחה הדמעמש רוע תרוחש התויה תייווח תא יתעקש דימו ייח תא הנכיסש הלחמהמ יתמלחה ךא םלוא .אוה קעטצה "!םעפ ומכ" .ךכ לע יתרעה .םעפ ומכ ונרביד
הד םאדמ .לודג קלח וב היה רעצלש חור ןויפר לש בצמב יל המדנ ?זא רמול והשמ יל היה םאה !לדבה הזיא ,הא"
.ב.ר ,ילש םוגרת .101 'מע ,םש 3 אב אוה ;לראש לש ויאושינ רחאל ןמר'ז־ןסב העקתשה 'ב אל םלועל ,הקירוא .תויחל יתלחתה םיישדוח ינפל קרש
58 43 38