Page 70 - Behar
P. 70
È˘ÈÏ˘ ÌÂÈÏ ¯‰· „Ó
·"Ú¯ ˙ÂÈ
˘Ó ·"Ú¯
‡ÈÓ¯ ‡Ï„ ‰ÂˆÓ „È·Ú ‰ÈÏÚ ‡ÈÓ¯„ ‰ÂˆÓ ˘È‡ ˜È·˘ .‰
˘ ‡È‰ ȯ‰Â :‰Ë‚ ˙‡ È˙Ï·˜ .‰È˙˘¯‚ (Á)
‡Ï„ ,˜ÙÒÓ Ë‚ ˙ÂÎȯˆ ÔÏÂÎ ˙¯ډ ˙¢‰ Ï·‡ .‰ÈÏÚ .‰Â‰Î‰ ÔÓ ‰ÏÒÙÏ .ÔÓ‡
:ÍÎ ‰ÈÏÚ ¯Ó‡˘Î ÂÈ˘ÎÚ
È˙· ˙‡ È˙˘„˜ (Ë) :˘„˜ Ì‰Ó ÂÊȇ ÔÈÚ„È Ìȯ·„) ·È˙΄ ,‰Ë˜ ‡È‰˘ ÔÓÊ ÏÎ Â˙· ÏÚ ÔÓ‡ ·‡‰˘
¯È‡Ó È·¯„ ‡˙‚ÂÏÙ ÔÈÚÂÓ˘‡Ï ‡˙ Íȯˈ‡ .‰Ï„‚‰ ‰¯Ò‡ ,˘È‡Ï ¯Ó‡˘Î ,'‰Ê‰ ˘È‡Ï È˙˙ È˙· ˙‡' (ÊË ·Î
‰Ï„‚‰ ˙‡ È˙˘„˜· ÈÒÂÈ È·¯Â ÌÈÚ„ÂÈ Â‡ Ôȇ˘ ,ÏΉ ÏÚ
ȇ„ .‰Ë˜‰ ˙‡ È˙˘„˜·Â ‰ÈzLc˜ƒ«¿ƒ» ,Èzaƒƒ ˙‡∆ ÈzLc˜ƒ«¿ƒ Á ‰¯È˙‰ ,‰ÊÏ ¯Ó‡Â ¯ÊÁ˘Î .ÈÓÏ
˙‡ È˙˘„˜· ÔÈÚÂÓ˘‡ ‡È‰ ȯ‰Â ‰p˘ ‡È‰Lk ‰ÈzL¯‚¿≈«¿ƒ»¿∆ƒ¿«»«¬≈ƒ .‰Ï„‚ ‡È‰ ȯ‰Â :ÂÏ
‡‰· ‡ÈÓ‡ ‰Â‰ ,‰Ï„‚‰ ,ÍÎ ¯Ó‡ ‰Ï„‚˘ ¯Á‡Ï ̇Â
‡Îȇ„ ÔÂÈ΄ ,¯È‡Ó È·¯ ¯Ó‡˜ ‰ÈzL¯‚ ‰ÈzLc˜ .ÔÓ‡ ,‰p˘¿«»∆¡»ƒ«¿ƒ»¿≈«¿ƒ» Âȇ ,¯Ó‡ ‡Ï ‰˙¢·Â
ȯ˜ ‰Ï„‚ Í‰Ï ,‰ÈÓ ‡¯ËÂÊ„ Bȇ ,‰ÏB„b ‡È‰ ȯ‰Â ‰p˘ ‡È‰Lk¿∆ƒ¿«»«¬≈ƒ¿»≈ ‰È˙È„Ù ˙È·˘
:ÔÓ‡
˙¯˜Ï Ì„‡Ï ‡Â‰ Á·˘„ ,‰Ï ‡È‰L ÔÈa ,‰È˙È„Ùe ˙ÈaL .ÔÓ‡∆¡»ƒ¿≈¿ƒƒ»≈∆ƒ ‰ÏÒÙÏ .ÔÓ‡
Â
ȇ 'ÂÎÂ
ÈÙ ÏÚ Û‡ ‰Ï„‚ ÔÂ˘Ï· Â˙· .ÔÓ‡ Bȇ ,‰ÏB„b ‡È‰L ÔÈa ‰p˘¿«»≈∆ƒ¿»≈∆¡» ‰ÈÓȉ ÔÈ‡Â˘·„ .‰Â‰Î‰ ÔÓ
‰Ë˜ ˘È˘Î ,‰Ë˜ ‡È‰˘ ‡Ï ‰È·˘Ï ,·‡Ï ‡ÓÁ¯
‰Ë˜ Ï·‡ .‰ÓÓ ‰ËÓÏ ÈÏ LÈ ,B˙˙ÈÓ ˙ÚLa ¯Ó‡L ÈÓƒ∆»«ƒ¿«ƒ»≈ƒ .ÌÈ
· ÈÏ ˘È :‰ÈÓȉ
Ï΄ ÈÒÂÈ È·¯Ï ‰ÈÏ È„ÂÓ ‡Óȇ Bȇ ,ÌÈÁ‡ ÈÏ LÈ .ÔÓ‡ ,ÌÈa»ƒ∆¡»≈ƒ«ƒ≈ ˘È :Ì·ÈÏ ‰˜Â˜Ê È˙˘‡ ÔȇÂ
‰Ï„‚ ‰˙‡ ˙¯˜Ï ÏÂÎÈ ‡Â‰˘ Ôȇ ,Ì˙Ò Bza ˙‡ Lc˜Ó‰ .ÔÓ‡∆¡»«¿«≈∆ƒ¿»≈ ‰˜Â˜Ê È˙˘‡Â .ÌÈÁ‡ ÈÏ
ȇ .‰Ë˜ ‰˙‡ ‡¯Â˜ Ôȇ ‰˙ȉ ÂÈ˘ÎÚ „Ú .Ì·ÈÏ
È·¯ ¯Ó‡˜ ‡‰· ,‡‰· ¯Ó˙‡ ÈzL BÏ LiL ÈÓƒ∆≈¿≈ Ë :ÏÏÎa ˙B¯‚Ba‰«¿ƒ¿» Ôȇ :‰˜Â˜Ê ‰È‡˘ ˙˜ÊÁ·
‰ÈÏ È„ÂÓ ‡Óȇ ͉· Ï·‡ ,ÈÒÂÈ ÈzLc˜ ¯Ó‡Â ÌÈL ÈzMÓ ˙Ba Èzkƒ≈»ƒ¿≈»ƒ¿»«ƒ«¿ƒ Ôȇ˘ ÈÙÏ .ÏÏη ˙¯‚·‰
ÂίˆÂ‰ ÍÎÏ ,¯È‡Ó È·¯Ï ̇ Ú„BÈ Èȇ ‰ÏB„b‰ Èza ˙‡∆ƒƒ«¿»¿≈ƒ≈«ƒ ÏÚ Û‡Â .Ô˘„˜Ï ·‡‰ ˙¢¯·
ÈÒÂÈ È·¯Î ‰Îω .Ô‰È˙˘ ÁÈÏ˘ ˙¯‚·‰ Â˙‡˘Ú˘ ÈÙ
:Ô‰È˙˘· ˙BpËwaL ‰ÏB„b B‡ ˙BÏB„baL ‰ÏB„b¿»∆«¿¿»∆«¿« ‡Ï ÔȯӇ ,‰È˘Â„˜ Ï·˜Ï
‰
˘Ó‰ ¯Â‡È·
ץולחיש וא , םובי ארקנ אוהו ,םבי - תמה יחאל אשניהל הקוקזו Á ‰ ˘Ó
:רחאל אשניהל תרתומ היהת הזבו םביה הל רמואש וא ,הנטקה Èza ˙‡ ÈzLc˜¦©§¦¤¦¦ רמואה בא
LÈ'¥ ,תומל הטנש ןמזב - B˙˙ÈÓ ˙ÚLa ¯Ó‡L ÈÓ¦¤¨©¦§©¦¨ לכו ,טג הרובע יתלביק - ‰ÈzL¯‚¥©§¦¨ ךכ רחא  ‰ÈzLc˜¦©§¦¨§
, יתתימ רחאל םבייתהל ךרטצת אל יתשאו 'ÌÈ
a ÈϦ¨¦ התע םגש םיאור ונא  ,‰p˘§©¨§ התיה ‡È‰Lk§¤¦ היה הז
םיחא ול ןיאש ימכ קזחומ הז םדא היה םא ךא .ÔÓ‡
¤¡¨ באהש ,ÔÓ‡
,‰p˘§©¨¤¡¨ ןיידע ‡È‰ ȯ‰£¥¦ , ןכ ותרימא תעשב
ךרטצת יתשאו 'ÌÈÁ‡ ÈÏ LÈ'¥¦©¦ רמאו , םובימ הרוטפ ותשאו איהש רמא םא ןכלו ,הנטק איהש ןמז לכ ותב לע ןמאנ
אשניהל תרתומ השאהו וירבדב ÔÓ‡
B
ȇ¥¤¡¨ ,םבייתהל םא ןכו ,םדא לכל הרוסאו ,שיא תשאכ הניד תשדוקמ
.םביל הקוקז הניאו ,םינב ול ןיאש ףא ,ותתימ רחא הרוסאש השורגכ הניד ,השרגתהו השדקתהש רמא
ןישודיק לביקש - 'Ì˙Ò' Bza ˙‡ Lc˜Ó‰©§©¥¤¦§¨ םדא ‰ÈzL¯‚ ‰ÈzLc˜¦©§¦¨§¥©§¦¨ באה רמא םא לבא .הנוהכל
שיש ףא ,ןהמ תב וזיאל שריפ אלו ,ויתונבמ תחא רובע ȯ‰£¥ ןכ ותרימא תעשב התע  ,‰p˘§©¨§ התיה ‡È‰Lk§¤¦
ויתונב Ôȇ¥ ש יאדו םוקמ לכמ ,ותנווכ התיה תב וזיאל קפס הישודיק הרובע לבקל תעכ לוכי באה ןיאו ‰ÏB„b ‡È‰¦§¨
באה תושרב תרגובה ןיאש ןויכ ,ונושל ÏÏÎa ˙B¯‚Ba‰©§¦§¨ ,ןכ השעש באה רמא אל הנטק ןיידע התיהשכו ,הטיגו
אשניהל תרתומו , הרובע ןישודיק לבקל לוכי באה ןיאו איה ירהו ,הטיגו הישודיק לביקש רמול ÔÓ‡
B
ȇ¥¤¡¨
:שדקמהמ טג הכירצ הניאו םדא לכל . הנוהכל תרתומ
Ë ‰ ˘Ó תכסמב ראובמכ הנוהכל הרוסא יוגל הלעבנש השא הרותה ןמ
הליחת ,ÌÈL
ÈzMÓ ˙B
a Èzk ÈzL BÏ LiL ÈÓ¦¤¥§¥¦¥¨¦§¥¨¦ םייוגה ןיבל התבשנש השא לכש ורזג םימכחו , (.ÁÒ) תומבי
ותשא תתימ רחאו , תחא השאמ תונב המכ ול ודלונ : (.·Î) תובותכב ראובמכ ,יוגל הלעבנש ששחמ , הנוהכל רסאית
, הנממ תופסונ תונב ול ודלונו הינש השא אשנ הנושארה ,םייוגה ןיב התבשנ - ˙ÈaL
¦§¥ ותבש רמואה בא
הלודגהמ רתוי הלודג הנושארה תכבש הנטקהש אצמנו ‰p˘ ‡È‰L ÔÈa¥¤¦§©¨ , הנוהכל הרוסא איה ירהו ,‰È˙È„Ùe§¦¦¨
ןישודיקה תעשב שדקמל םדא ותוא ¯Ó‡Â§¨© , הינשה תכבש B
ȇ ,‰ÏB„b ‡È‰L ÔÈa¥¤¦§¨¥ ו היבא הילע דיעמשכ התע -
È
ȇ¥¦ ,באה רמוא התע  ,'‰ÏB„b‰ Èza ˙‡¤¦¦©§¨§ ךל ÈzLc˜'¦©§¦ ןיאושינ יבגל קרש ,הנוהכל אשניהל תרתומו ÔÓ‡
¤¡¨
,˙BÏB„b§ ה תכ aL ‰ÏB„b§¨¤§ ה תבה תא יתשדיק ̇ Ú„BÈ¥©¦ יתּתנ יתּבּ תא'∆ƒƒ»«ƒ (ÊË ·Î Ìȯ·„) בותכש ומכ באל הרותה הנימאה
תכה תונבמ תולודג היתונבש הנושארה תכב רמולכ . היובש יבגל אל לבא ,' השּׁ אל הזּה שׁ יאל»ƒ«∆¿ƒ»
˙BpËw§© ה תכ aL ‰ÏB„b§¨¤§ ה תבה תא יתשדיקש B‡ , הינשה ךרטצת ותשא םא רמול םדא תונמאנב הנד הנשמ ה
םגש ,הנושארה תכהמ תונטק היתונבש הינשה תכב - .אל וא ותתימ רחא םבייתהל
הלודגה איהש ןויכ ' הלודג' םשב תונכל רשפא התוא רחאל אשניהל הרוסא ותשא ,חא ול שיו םינב אלל תמש םדא