Page 83 - Behar
P. 83
Ê ÈÚÈ·¯ ÌÂÈÏ ¯‰·
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· ‰¯Â˙ ‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È·
האובתה תא ורצקתשכ ‡zLa ÔBÎÏ È˙k¯a ˙È „ȘÙȇ¿≈«≈«ƒ¿¿ƒ¿¿«» דעו תישישה הנשה לש
: השדחה תינימשה הנשה לש ןסינ
‡zÏÏÚ ˙È „È·Ú˙ ‡˙È˙È˙L¿ƒ≈»¿«¬≈«¬«¿»
:ÔÈL ˙Ï˙σ¿«¿ƒ
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· (וכ-אכ בל הימרי) Ìȇȷ
È"˘¯
ירעשל ךומסב םידמוע המחלמה ישנאו תויה ,םילשוריב הדש תונקל הארוהה לע לאוש הבש הימרי לש ותליפת ךשמה
.ריעה
£ ¨ ¨
§ ¨
§ ¦
§
© §
¨
§ ¤ §
‰ÈeË
ÚB¯Ê‡·e ,‰˜ÊÁ „È·e ,ÌÈ˙ÙBÓ·e ˙B˙‡a ÌȯˆÓ ı¯‡Ó χ¯NÈ ˙‡ EnÚ ˙‡ ‡ˆz© Ÿ ¥¤©§¤¦§¨¥¥¤¤¦§¨¦§ Ÿ (‡Î)
:םילודג תונויזחו תוארמבו - ÏB„b ‡¯BÓ·e§¨¨ , םירצמה תא הב תוכהל תמרומ עורזבו -
˙‡ Ì‰Ï Ôzz©¦¥¨¤¤ (·Î)
¯L‡£¤ ˙‡f‰© Ÿ ı¯‡‰¨¨¤ χ¯NÈŒ˙‡ EnÚŒ˙‡ ‡ˆz© Ÿ ¥²¤©§¬¤¦§¨¥− ‡Î (ÂÎ-‡ÎωÈÓ¯È) .Ì˙‡ ‡¯˜˙ (‚Î)
·
˙˙Ï Ì˙B·‡Ï zÚaL
¦§©§¨©£¨¨¥ :‰¯˜Ó ÔÂ˘Ï .Ì˙‡ ˙ȯ˜‰ƒ¿≈»
ı¯‡¤¤ איהו ,̉Ϩ¤ התוא ˙B˙‡a§ Ÿ ´ ÌȯˆÓ¦§ ¨ ® ¦ ı¯‡Ó¥¤ ´ ¤ ‰Ú¯ .˙¯·„ ¯˘‡Â („Î)
§ ¤ § ´
©
L·„e§¨ ·ÏÁ¨¨ ˙·Ê¨© ÚB¯Ê‡·e ‰˜ÊÁ „È·e ÌÈ˙ÙBÓ·e§«§¦ÀÆ £ ¨ ¨ § ¨ ³ :‡·Â ‰È‰ ,‰ÈÏÚ
היתומהב םיעפושמש
¨ −
¨ «
§
ףטונ אוהש דע בלחב χ¯NÈ ˙È CnÚ ˙È ‡z˜Èt‡Â¿«≈¿»««»«ƒ¿»≈ :ÏB„b ‡¯BÓ·e ‰ÈeË
§¨ ½
םיבוט הירמתו ,םהיניטעמ Ú¯„‡·e ‡ÙÈwz „È·e ÔÈ˙ÙBÓ·e ÔÈ˙‡a ÌȯˆÓc ‡Ú¯‡Ó≈«¿»¿ƒ¿«ƒ¿»ƒ¿¿ƒ¿»«ƒ»¿∆¿«
שבדה םהמ בזש דע
: ויליאמ ˙‡f‰ ı¯‡‰Œ˙‡ Ì‰Ï Ôzz©¦¥³¨¤¤¨¨ ´ ¤© ½Ÿ Æ ·Î :‡a¯ ‡ÂÊÁ·e ÌÓ¯Ó¿»«¿∆¿»»«»
¤ ² ¤
¨ © ¬
¨ ¨ −
לא לארשי ינב e‡·i©¨ Ÿ (‚Î) ·ÏÁ ˙·Ê ı¯‡ Ì‰Ï ˙˙Ï Ì˙B·‡Ï zÚaL
Œ¯L‡£¤¦§©¬§¨©«£¨−¨¥ ´® ¨ ¤
‡Ï ,d˙‡ eL¯i©¦§¨§ Ÿ Ÿ ץראה
E˙¯B˙·e EÏB˜· eÚÓL¨§§¤§¨§ ÔB‰˙‰·‡Ï ‡zÓi˜c ‡„‰ ‡Ú¯‡ ˙È ÔB‰Ï z·‰Èƒ«¿¿¿««¿»»»¿«≈¿»«¬»«¿ :L·„e§¨«
Ïk¨ ˙‡¥ ו ,eÎω¨¨ ‡Ï Ÿ eL¯i e‡·i©¨ ¹Ÿ ‚Î :L·„e ·ÏÁ ‡„·Ú ‡Ú¯‡ ÔB‰Ï ÔzÓÏ¿ƒ«¿«¿»»¿»¬«¿»
© ¦ « § ´
‰˙Èeˆ ¯L‡£¤¦¦¨ ךיתווצמ
« Ÿ
§ Ÿ
¨ « § ³
¨ ¨½
§
,eNÚ ‡Ï ˙BNÚÏ Ì‰Ï¨¤©£¨ Ÿ eÎωŒ‡Ï E˙¯B˙·e§¨«§ ´ Í˙¯˙·Â ¤Æ Æ EÏB˜· eÚÓLŒ‡Ï d˙‡ Ÿ ¨ À
ןכלו - Ì˙‡ ‡¯˜z©©§¥¨ Ÿ ‡¯˜z eNÚ ‡Ï ˙BNÚÏ Ì‰Ï ‰˙Èeˆ ¯L‡ŒÏk ˙‡¥¨£¤¸¦¦¯¨¨¤²©«£−¨ ®´ © © § ¥ ´ Ÿ Á
Ïk ˙‡¥¨ םהילע תאבה
הבותכה ˙‡f‰ ‰Ú¯‰¨¨¨© Ÿ ‡Ï d˙È eÈÒÁ‡Â eÏÚ¿»¿«¿ƒ»»¿» :˙‡f‰ ‰Ú¯‰ŒÏk ˙‡ Ì˙‡ Ÿ ¨ ½Ÿ © « ¨ « ¨ ¨ − ¨ ¥ ¬
:ןלהל ‡z„ÈwÙc Ïk ˙È eÎÈl‰ ‡Ï C˙ȯB‡·e C¯ÓÈÓÏ eÏÈa˜«ƒ¿≈¿»¿«¿»»«ƒ«»¿«≈¿»
המחלמה ישנא ‰p‰¦¥ („Î)
- ˙BÏÏq‰© Ÿ § לע םידמועה :‡„‰ ‡zLÈa Ïk ˙È ÔB‰˙È ˙Ú¯Ú e„·Ú ‡Ï „aÚÓÏ ÔB‰Ï¿¿∆¿«»¬«¿»«««¿«»ƒ¿»»»
ךומס םיכפושש רפעה ילת ‰
z
¯Èډ d„ÎÏÏ ¯ÈÚ‰ e‡a ˙BÏÏq‰ ‰p‰¦¥ ´À´ ¨ © « Ÿ §
§ ¨ § ¨
¼ § ¨ ¦ ´
¨ ¦
»
¦ § ¨ À
הילע תולעל ידכ ריעל „Î
¨ ¤½ ¨
¦ § ¥ ²
© ¤ ¬ ¤
§ ¨ « ¨ ¨ −
לע e‡a¨ רבכ ,הב םחלהלו ·Ú¯‰Â ·¯Á‰ È
tÓ ‰ÈÏÚ ÌÈÓÁÏp‰ ÌÈcNk‰ „Èa§©³©©§¦©¦§¨¦ ´ Æ
ידכ םילשורי ¯ÈÚ‰¨¦
תבשחנ ¯Èډ ,d„ÎÏϧ¨§¨§¨¦ ‡˙ÈÏÓ ‡‰»«¿»» :‰‡¯ E¬¤« Ÿ p‰Â ‰È‰ z¯ac ¯L‡Â ¯·c‰Â§© ¨ ® ¤©«£¤¬¦©²§¨¨¨−§¦§
„Èa ‰
z
¦§¨§© רבכ וליאכ
םיטלושה ¯·c‰Â ·Ú¯‰Â ·¯Á‰©¤¤§¨¨¨§©¨¤ תא דוע לובסל היבשות תלוכיב ןיאש È
tÓ ‰ÈÏÚ ÌÈÓÁÏp‰ ÌÈcNk‰©©§¦©¦§¨¦¨¤¨¦§¥
:תאז לכ תא עדויו ‰‡¯ Ep‰Â ,‰È‰¨¨§¦§¤ Ÿ ןכא ,םידשכה דיב ריעה לופתש z¯ac ¯L‡Â©£¤¦©§¨ ,רוצמב םתויהב םהב
È"˘¯ ¯Â‡È·
דיב דכלתש ‰ÈÏÚ ‰Ú¯¨¨¨¤¨ תרבדש המ .z¯ac ¯L‡Â©£¤¦©§¨ („Î) ÔBLϧ מ אוה ' ארקתו' .Ì˙B‡ ˙ȯ˜‰¦§¥¨¨ .Ì˙‡ ‡¯˜z©©§¥¨ Ÿ (‚Î)
:‡·e¨ םייקתה - '‰È‰'¨¨ ,םידשכה :‰¯˜Ó¦§¤