Page 18 - untitled
P. 18

Pg: 18 | 75408_Zilberberg | 2 -Back | 17-08-30




                                                            Šo~r–j± n‡ Ì jÀ ˜ qr°l‚ qŠ  r”jnÂq‚





                  r…p~j· ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ ° q €rÆ  r…p~ ‹Ì‡  ‹‡ n· q– ‹‡ n–o l… ̊ »‡ r‚jƒ  ‹‡ nrŽjƒ  q…oŒr± – qqŽ ‚r‡ r‚ ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ

                  o‡jŽ qj˜n‚ ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ ̘Ì~ ‚ r~r–p° j‰»  ‹‡ nŒr‡ ‚ rÂqÀ – rjÀ – p’ oÄq‚ ˜‡ ojŠ  q‡ n¸ n‚ ~Ô – o r… ̘Ì~  ƒ‡ r–o l…oŒ
                 ̖ o l…p° ‡ n o‚ ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ»  ‚rŽ r ~Ô – o r…p‚  " q‡ n¸ q‚jŠ  rËj•qj’ n‚  q»¹ qŒ  – p’ oÄq‚ ˜‡ o j· Ó j˜Ì~ ‹‡ n~̖ ~Ô
                 Š q – o· q €j˜n‚jŠ ÓjŠ –s„ lqŠ ˜ÌÄqŽjŠ …‡ n† j qŒ ‡nŽ l~  ‚ r•»” jŒn· ‡»– r° ‚ rËq~p° ‡ n oŒ ‡nŽ l~   ‚ r»° jËnŒ • oÂq…j˜nŒ
                                                                           ӇpŠ r ‚ p°j•qŒ ‚ rŒ ‡nŠ – oÆ q  ‚r‡ rj· q‚


                                               ƒ‡ r˜ÌŽr» q‰ j· ‡nŽ‡ n” j–  o‰ r~ ~»‚ p ° ‚ r~r–jƒ ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ ˜ p~ ҇ n–kp‚ – qqà q‚


                 ‡ nŠ •‡ n” oŒ ~»‚  ‹‡ n»‚j‡ ~oŽÌ±  ‡ nŒo°‡ n†jŽ q~ ~»‚ – p’ oÄq‚ ˜‡ o j· ‹‡ n–Ì q‚  nŒ  r…p~   – qŒr~    qŒj°
                  o‰rŠ  – o˜Ì‡ ˜~s„ Šs· jnŠ ŠÌ‰r‡ ‡nÃpŽ‡ o~  ‹‡ n‡nŠ lqŒ ‡~qŽ j¸ ‡o‡»Ã n‰ j· ‡ n˜Ì~ ‚pà q‰ jŒ»  ˜»Ž jÂq¹j„ n‚ Š r‰ j· ‡nŠ Š oÀqŽ j˜nŒ»
                                                        ‹ r°jŠ –s„ l…qŠ o» qÀ j˜nŒ ‡nÃpŽ‡ o~jƒ – p’ oÄq‚ ˜‡ ojŠ ‡ n¸ q‚jŠ ‡ nËj•qj’ n‚


                 ‚ p„ ‡ o–l‚   ̖ o l…qŠ – qŒr~   ‚ p±Ì ‚ rËq~ ˜» r†   Ì·nŠ ˜ p~ ~oÁ nŒ  q q‰jƒ –»Æ nÄq‚ ˜ p~  qŒr° ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ
                 ˜ p~  q…‡nƒ j–n‚ ‚ p–Ì q‚  –s„ l…q‡ ~Ôjƒ … q–jn‡ ‡ n»‚j¾ q‚ ‡ nŒjŠ qËq‚p° ‚ r” r– ~»‚  ‚ r” r–  r°r–r‚ ‚ p–Ì q‚p° ‚ rŒ •»¾ nj·
                                                                     Ó j Ëj…qÆ j°nŒ» ‚ rËq~ ‹ o‚ ‹‡ nr¸ j’nà q‚jƒ Ì° rÈt jŒ


                                                 ‚ r‰» jŒ n· – qqà q‚ Š q~r°  "  ˜Ì± lqŠ ‡nŠ  q‡ nÇ qŒ ‚ rËq~ ‚ rŒ   oÀ ‹ n~


                 ‚ p–Ì q‚ Š p° ̖» n°jŠ oŽ rÀ n‚jƒ – p’ oÄq‚ ˜‡ ojŠ – r…rŒ –s„ l…  Š~sŒ j± Ì~ ‡ nŒr‡ ‚rà pÂnŒ –» rË Š q~jƒ  ‚ r” o ÓjŠ  oËp~
                 ‚ p„  ƒ‡rŽ rÆ Š q – r°r‡ ̇ j¹q‚ ˜ pp• ˜ p~ ÒoŠ j°q‚ : ‡~qŽ j¸ ‡»Ã n‰ j· Ó j˜Ì~ ‚pà q‰‡nƒ ƒ‡ nÆ ˜ p~ ‚ p–Ì q‚ … qËj’n‡ ‹ n~  Š‡ n €r–rÀ
                 – o r…p‚    q…q‡ … q–jnŽjƒ ‹ r° ÓjŠ ‚ pÀ q…l~ ‡nŽ l~  ‚ r”»… q‚ r¾ nŒ ~ o” Ò rÀ – q…q~  ‹‡ n»‚‡ n· ̘ r‡ n €jÆ Š q Ì°jŽ r ‚p‡ j‚n‡
                                                                       Ò rÀ •»¾ n j· €s‚jŽnŠ ̌ j” q Š q Š o· n• ‹ r‚jnà q‚


                  ‚ p–Ì q‚ Š p° ̖» n°jŠ qŽ j‰nŽ ~»‚ ‹‡ n°r¸ j–nŽ ‹‡ nr j” n·  Š‡ n €r–rÀ – p’ oÄq‚ ˜‡ ojŠ – qqà q‚  q‡ n¸ n‚ ˜ q–m…rÂq‚ ‹Ì‡ j·
                 ƒ‡ rr‡ j· ̇ j¹q‚ ˜ pp• ˜ p~ – qqà q‚ … q•rŠ   ‚ r»€ j˜ n·  ̇nŠ kp‚jƒ – qqà q‚ Š p~ ‚ p–Ì q‚ ‚rŽ rÆ  ‡»’ rÇ qÀ  –» n²q‚ ÒqŠ l‚qŒj·

                 … q–r· – qqà q‚jƒ  ̇ j n· »~jÁ qŒj˜n‚ ‚ p–Ì q‚ Š p° ˜Ì r˜j’ tÂq‚ ƒ‡rŽ rÆ  ‹»Œ r‚p‚ ‚ p–Ì q‚ Š p° ƒ‡rŽ rÆ – p o Š p~ º r•r–j„»
                 ́ r–j±nŒ Š p~ »‡ n¸ n‚ ˜ÌÈ q¹ ‚ rÂqÀ – q…q~jŠ  ˜»–‡ n‚jŒ n· “»–rŠ »Š o…o‚ ‹n‡qŽz jÊq‚jƒ  ‹ r° ̊ ‚ rÀ n… ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ  ‚ r”»… q‚
                 ‚ rŒ   ‹‡ n’ j²qŽ j˜nŒ» ‹‡ nŒj²qŽ j˜nŒ ‹‡ n–rjà q‚ ‡oŽ j° ˜ p~ ‚ r~r– ‡ n¹q‚ Ò o–̐  ˜‡ n»‚j¾ q‚ ‚rŠ‡ n‚j Èq‚ Š p° ‡ n¹q‚ Ò o–̐ Š p°
                   ‚ r–rÈp° ‚ rŒ Š rÀ ˜ p~ ‡ n¹q‚ Ò o–̐jŠ »– jÆ n ̖ o l…qƒ ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ  Š q~r°  "– po j· ŠsÀ q‚ ‹ n~q‚ "‹‡ nrŠj‡  ‚ r–r•


                 ‡ n¹q‚ Ò o–̐  ‚r‡ j‡nŽ»˜ j· »° r… ‡ËjŠ q°jŒpŒ  r–j±nŒjŠ ‹‡ nrŠj¾ q‚ ‡oŽ j° ˜ p~ … q•rŠjƒ  q €p–jŠ ‡ nËjŒn‚ ~Ô ‡ n¹q‚ Ò o–̐
                  – p’ oÄq‚ ˜‡ o· nŒ r¾ nŒ ̕jÁ qjŠ ° q–rjƒ  ‹‡ nŒrË ‡ n»‚j‡ ‡ nŒjŠ qË ‡nŠ kp‚jƒ  q €rÆ p° ‡ nŒo°‡ n†jŽ q~r‚ ‚ p–Ì q‚ Š q oŽÌŠ j˜n‚
                              ‚ p–ƒs q‚ ˜ p~ – o½ q’jŠ ° q–rjƒ – p’ oÄq‚ ˜‡ o· ˜qŠ r‚jŽ q‚jŠ ‚rŽ rÆ  –»Æ nÄq‚ ˜ p~  qŒr° ‚rŠ r°jŒp Âq‚ €‡ n”jŽ


                 »²n‡ j» ‚ r…jŒn±j· – p’ oÄq‚ ˜‡ o j· sŒjŠnŠ – q„ r… ‡ nŒjŠ qËq‚ »Á n~jƒ  ̘ r–j±nŒ ˜ p~  o· n~  r°r–r‚ ‚ p–Ì q‚   o‰ r~jƒ
                                                                                                   ˜ qq¹q‚








                                                                                       18    Đ ĀŌĂČĀĐ ĕ ýĘŖď øł
                                                                                            ĘýČĀĤøĻüĕ ĕ ýďøĘ ÿ ĕøĘ
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23