Page 22 - untitled
P. 22

Pg: 22 | 75408_Zilberberg | 2 -Back | 17-08-30




                                                                       †j– p„‡ n· ‚ oŽ l…qÂnŒ ‚ r…‡ n–j·q‚





                 ‹‡nŽ rŒj– p¸ ‹‡ n–jŒÌ°  ƒ‡ r–Ì‚ ˜‡ o· nŒ s~ jŒ ‚ r•Ì… j–r‚  † j– p„‡ n· –‡ nr· ‚ rÌ l ‚oŽ l…qŒjŠ … q•jŠnŽ ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ

                 ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ   q €p–jŠ »…»Žr‡ ~Ôjƒ ‹ rË j‰~qŠ jŒ ˜ p~ » jÇ qj‡ ‹‡ n»‚j¾ q‚ ‹‡ n–‡ nl~r‚p° Ò r‰jŠ »€ l~rjƒ ‚rà nÆ Š r‰ j· » jÇnŽ
                 ‚ p” j–nË ‡qŠ»~  ‡ n»‚j‡   ƒ‡rŠ r »– jŒr²p° ‹‡nŽ rŒj–p¸ q‚ ‹‡nŽ‡ n” jÈq‚oŒ  r…p~ ‡oŽ‡ oj·  o… ~ r” rŒ ‚ p~j–nà q‰jƒ  ‘ p–p‚ ~ÔjŠ  q r
                 Ì·nŠ j·  q°r…   ‡nŽ rŒj– p¸ ‹»² nŒ ˜Ì̆ Š o· q•l~ ~Ô   ‹oÁ qj˜n‚ ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ  ‡nŽ rŒj–p¸ q‚ Š q~r°  "rŠÌ•Ì° † qjŒ


                 ‘s k~pŠ – r°j’ p~r‚ Š r‰ jÀ € q~r¹ ~»‚  ̘rŽ»Œ k~ Š q ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ – qŒr°  ˜Ì· q–r‚ ˜ÌŽ rÀ q Äq‚jƒ ‚ r•»” jÂq‚ ‘ q~ Š q
                 ˜qÁ n €jŒ ˜ p~ ƒ‡rŠ r  q˜r‰jƒ ‘rŠ j• ~s” jŒnŠ  q…‡nŠ j” n‚ »Á n’ l~qƒ  – o° rÀ Š p‰s~ Š q ‡ nÆ j•n‚  –»· nÇ q· ŠoÁ qÆ j˜n‚jŠ» ‹‡nŽr‡jŽ nŒ
                 ˜ p~ »~ r–p°  ‹‡ n· q– ‹‡ n»‚j‡  ‹‡ n–»Æ € q… ‡ n¸ q‚j· ‚ rŠ‡ n €jŒ ˜ q~‡ n–j• ˜qƒ j” nŒ ˜ p~ ‹o¾ q•jŠ Š q‰»¾ p° ‡ o jÀ  – oËjp~

                                                                     ˜Ì¾ n˜r‰jŠ n‚ ˜ÌŠ o~j° n· ƒ‡rŠ o~ »Ž rÆ ‘ q~  ̘ r•jn”

                 Š r‰ j·  ˜Ì· q– ‹‡ nŒr jÆ  ‚ rÌ lr‚ ‚oŽ l…qŒ  q‰ r° º r· p°  † j– p„‡ n· –‡ nr‚ ‚ r” j” j’ t‚ ‚ r°rÈq‚ ‚ rŒr…jŠ nÂq‚ ÒqŠ l‚qŒj·
                 »Š jÇnŽ ‚ rÌ lr‚ ‚oŽ l…qŒ j· ‹‡ n»‚j¾ q‚  ‹‡ n r €j– ‚ r q‰jŠ ÌÁ tÀ ‚pŽ l…qÂq‚ Š q ‚ r‰ o°l… ‚rŠ j’rŽ ‚ r” r” jÆ ‚rŠ j½ t ‚p° ‹ qqÆ

                  ‚ r°rÈq‚ ‚ rÌ lr‚oŒ ̄ Ò p–pj· †oŠ rÂn‚jŠ »…‡nŠ j” n‚ ‹‡ n· q–  ‚ rÌ lr‚ ‚oŽ l…qÂnŒ …s– jnŠ ˜ÌÄqŽjŠ ‡ o jÀ Òz p—s… q‚ ˜ p~
                             Ò p–rÆ q‚ ˜ qÌ lqŠ –s„ l…qŠ »”jŠ k~pŽjƒ ‚ r–jŒt… j· ‹‡nŽ rŒj–p¸ q‚ ‡ o‡ n· »°jŽ kpŽ  » jÆ j˜nŽ ‹‡ n–o…l~ ‹‡ n· q– Ò q~


                 ‚oŽ l…qÂnŒ … q– r» ˜Ì” r” j’ q‚q‚ ˜ q…q~ ˜Ì j•n j· »Œ j– j €nà p° ‚rŠ o’ l~r‚ ‡ o j €n– ˜ p~ Š oÇnŽ –‡ nrÇ q‚ ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ ‹ q¸
                 ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ  ‹o¾ q~jŒ † r· qŒ j· Ì· †‡ n· qŒ»  oŒÌ  q…»° r• ‡nŽ rŒj– p €j· ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ Š q•j˜nŽ  … o–Ì· ́̐ j·  ‚ rÌ lr‚
                 –‡ n~o Œ» † o†ÌŒ j˜n‚ ‡nŽ rŒj–p¸ q‚  ‡nŽ rŒj–p¸ q· ‚rÀ n‚jƒ ƒ‡ rr‡ ‡ o˜j° n· ̘Ì~ ‹‡ n–o‚  – olqŒ ‹Ì• rÂq· ‚ r~r– ~»‚   oÄn‚ ~Ô
                 ‚rŠj‡qÁ q‚p— jÀ  º r· ~ o· q…j˜n‚jƒ ‚ r–rjŒ ~ r” rŒ ‚ r°‡ nËqŒ ‚ r…‡ n–j· Š p° ˜Ì· q– ˜Ì r° – q…q~jŠ   q…s– jnŠ ҇ n°jŒn‚ ‚ r»‚j‡

                 ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ   q‡ n¸ n‚ ° ps… q‚  q” jŒp~ ‡ nÀ  oÂnjƒ ~oŠ rŒ ‚r‡ r‚  q…o–r¾ q‚  ‹n‡ qŒr²q‚ Š p~ †‡ n· n‚jƒ ‚ r–rjÂq‚oŒ ~ r”r‡  q–r‡
                 ‚ pÀ j„ p~ ‹ n~  ‹‡ n–»– l~r‚ ‹‡nŽ rŒj–p¸ q‚oŒ  q…s– j nŠ ‡ n˜‡ n‰ r„ Ì· p° ҇ n–l~qËq‚ ‚ p„  ‹Ì¾ q‚ † r j° n· » †    q˜p’ jŠ – qÀ j„nŽ
                 ‡ n–» l € q… ‹Ì‡ jÀ † r j° n· » † ˜ p~  q· j •p~jƒ Š o~r–j±n‡ “ p–p~jŠ ‚pŠ kp~  ‡ q–Ì‚ ˜‡ o· Š p~ ‹ÌŠ r° j· »°rŠjƒ Š o”rà n‚jŠ
                                                                                   ˜Ì–́jŠ ‡Ë j…qÆ j°nŒ –» lqƒ


                 ‚ r…‡ n– j n· ҇ n°jŒn‚jƒ ‹Ì¾ q‚ ˜Ì j°n· – oËqËjn‚ ~»‚  ̘‡ o· Š p~ ÌÀ j–qj· ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ ҇ n°jŒn‚ ‹Ì¾ q‚ ̘Ì~ oŒ
                 ‹‡ nŠr¾ q… º r» ˜‡ n~r³qŒ ‚oà n‚jƒ  ‹‡ nŒr‡ »– j r  ‹‡nŽ rŒj–p¸ q‚ ˜ qŒ‡ o~oŒ – o˜Ì‡  q…»† r· ° r… Ì· p°  ‚ rŠj‡ qÁ q‚ ˜Ì j°n·

                 ~ r rÇ q‚ ‹ n ‚rÁ tjÆ ‡o’ jËq°jŒ »‡ r‚ ‹‡ n•jŠ q†‡ n~r‚  oÀ p°  ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ Š q Š q’rŽ  q… qÆ  ̘~ r–j•nŠ ˜ p–p‚̹ ‹‡ n•jŠ q†‡ n~
                 ‡ nŒ   ́r‡jŠ ˜ p–p” kpŽ ˜‡ n~r³qÂq‚ ˜ p~ ‚ r~r–jƒ  qŒkpŽ  o‰rŠjƒ   q…s– jnŠ ‡»À n ̊ ‡ o~p°  q r‡ ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ  ‡nŽ rŒj–p¸ q‚
                  ˜‡ n~r³qÂqŠ ‚oŠ l  – qqŽ ~Ì·   ̐‡ n¸ j–n‚jƒ ˜ q…qŽ j· ƒ‡rŠ o~ ‚rŽ rÆ – o…q~ Šr¾ q… Ò q~  –ÌÀ n° ‡ n•jŠ q†‡ n~ Šr¾ q… € q~r°  "‚ rËq~
                 »Ž r˜Ì~ »– j” lq‡ ‹ n~  n‡q‡ •»· j•q· Ó jr‡ j· •‡ n„ l…q˜jƒ ‡ n” r• ‡ o¹qŒj· Ó j˜Ì~ °‡ n·jŠqŽ  Ó j” j’ p… ‹Ì• jŒ Š p~ Ó j˜Ì~  o–r•jŽ
                 ‚ r–j„ pr‚ Š q  q…oŒr±  ˜‡ n~r±qÂq‚ Š p~ ‚rŠ r ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ   ‚rÁ nŒ – qŒ~sË Š q~jƒ –ÌÀ n°jÀ € o‚qŽ j˜n‚ ‹‡nŽ rŒj– p¸ ‹‡nŠr¾ q…

                                                                                    q‡ nËj’ qŒ j· ƒ‡rŠ o~ ‚ r‡ n¸ n‚p°

                 ˜ p~  °»° r˜jƒ ‚ p„ r–  ‘o‡ r ~»‚ p° jÀ ÌË j…qÆ j°nŒ •‡ o… Š p~ ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ  r° ‹‡ nr…l~ ˜Ì» r° –Ì l qÀ

                 ‹ q €jƒ ‹‡ n…q~r‚  ‹‡ n–Ì‚ q‚  – o~r˜jŠ ‚ p°r• ‚ r˜j‡ r· q‚  r²q‚ ‹rŽ j· ‚ o~j–qŒjŠ “ o¸ ˜ q…qÆ j°nŒ Š p° ‚rŠÌ j¸ q‚ ‚ r…jŒn³q‚
                                                                   ‚rŠ rÇ q‚q‚ oŽ Š q  ‚qŠ »Ì‚ ̌ j” q ‚ r»‚j‡ –‡ n~oŒ





                                                                                       22    Đ ĀŌĂČĀĐ ĕ ýĘŖď øł
                                                                                            ĘýČĀĤøĻüĕ ĕ ýďøĘ ÿ ĕøĘ
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27