Page 46 - untitled

Pg: 46 | 75408_Zilberberg | 3 -Back | 17-08-30

‹ÌŠ r° ‘ oÌ–

‹‡ nŒr¾ q‚  nŒ  r p~ j· ˜Ì‡ n–jÂnŒ qŽ rÂn‚jŠ ‚ rÄnŽ ‡ nŒr˜jƒ ‹ÌŠ r° ‡ o‰ j–qj· ‚r‡ r j· Š rÀ –sË j’nŠ Š o¹qËj°n‚ “ o¸  q–r‚
– r r¹q‚jƒ ‡»Š r €j· ˜r· q²q‚ ˜ p~ ŠoÁ n ‚ p„ ‡ n»‚j‡ ˜Ìƒ j” nŒ» ‚ r–ÌË – oŒÌ° ̎‡ o~p° ‹ rr~ ‡ n»‚j¾ q‚  qs– q· –»€rŠ – q r

‡ n»‚j¾ q‚ Ò q~ ˜ r· q²q‚ Š»Á n oŒ qŽ rÂn¾ p° ‡ n»‚j‡ ̘Ì~ oŒ ˜»Ž‡ nl q· »° jÈn· ‹ o‚ ‹‡nŽ o‰ j²q‚  nŒ •pŠ o jŠ q‡ n–j’ n‚
Š p~ “ o¸  q–r‚ ‚rŽ rÆ ‹Ì¾ q‚ ̘Ì~ j· Ì Ò rÀ Š q ̊ »– jÆ njƒ “ o¸  q–r‚ Š p~ »Ž rÆ ‹‡nŽ o‰ j²q‚ ‹ rlqÀ ˜ p~ – o–̐jƒ  o–o
 q–r‚ ˜‡ ojŠ q‡ n¸ n‚jƒ ‚rŽ rŒj„ q‚qŠ ‚rŽ lqŽ  rËj’ t‚ ‡ n»‚j¾ q‚ ‚ r̖ jÈq‚ ˜ r· q² q· Ì n s j nŠ ̘Ì~ ‡ nŒj„ n‚jƒ ‡ n»‚j¾ q‚
̘Ì~ – qŒr° : ‹Ì‡ ̘Ì~ „ r~oŒ ˜ pŒpŒÌ– jÂq‚ ‚ r» jÄq‚oŒ» ‚ r‡ nËj’ qÂq‚jƒ ˜ p° p €r–jÂq‚ ‚rŽ rŒj„ q‚q‚oŒ ÌÁ tÀ ‹ rj’nŽ
˜ r· q²q‚ Š p° º rÌ jÀ Š ‡ n»‚j‡

‚ p„ ‹Ì• rŒ j· ‡ n r–lqÂq‚ Š p˜sÀqŠ ‚ r j €rŽ ‚r‡ rj· q‚p°jÀ  r t‡ jŒ n· ŠÌ r¸ ‚r‡ r‚ ˜Ì•ÌŠ j qŒ qsŽ jŒnŠ  q–r‚ Š p° ̎̔ j–
‡ nŒk~p‚ Ò rÀ ‹ÌŠ r° Š p° ‹Ì• rŒ ‚ p„ ‚ r‡ n–jŒ Š rÀ ‚p‡ j‚nËp° ‡»~ r– ~Ô

‚ r•Ì j– “ p–p~oŒ »~ r· p° ‹‡nŠ‡nŠ k~ ‡ o j̐ ˜Ì– j±p Š p° ‚rŠÌ j¸ ‚ r”» j• Š p˜sÀ q‚ Š p~ ‚ r‡ n¸ n‚  r p~ ‹Ì‡ ‚oà n‚jƒ
‹ o‚ ˜Ì¾nŽÌ j n” ˜ÌŽ»Œ j˜» ‹‡nŠ rjÆ ‹ p ‚‡ o‡ n» ‹‡nà t°jŒ ‹‡ n r € j n· ‹‡ n°»jŠ ‚rÁ n’ jËq‚ ˜ q l q– Š p~ »jŽ j‰nŽ ‹ o‚
‚ r– r„ ‚ rÌ l Š p°  p• p†  r¸ j’ tŒ j· »Œj¾ n•jƒ  r°rjƒ ˜ p–s† j• ˜ q~rŠ lq‚ j· »Š o o‚ Š p˜sÀ q‚oŒ ‚ rŒ • q j–pŒ j· » jŒkpŽ

•‡ nj„ n‚ ‚ r· q– ˜»–‡ n‚jŒ n· ‚ rŒ»‚ jŒ ‹Ì• r q· “s– j’ nË ̖ r•j· p°  o†‡ o‚ » jr‡jƒ ‚ r±lqà q· »Ž‡ n j n‚ Š p˜sÀ q‚ ‡oŽ r–jq
s„ lqËp° ‚ r”» jÈq‚ ˜ p~ qoŽ j‰ q°jŠ Ì sÀ Š r‰ j· ‚ rÄnŽ ~»‚  q–r‚ ‹ r°jŠ q‡ n¸ n‚p° jÀ “ o¸  q–r‚ ˜ p~ ‹‡nŽ r–jqÄq‚oŒ  r p~
ƒ‡rŠ o~  o q‡ j˜n‚jŠ ‡nŠ j· nŒ ºrÁ p°  r jŠ tÆ q‚ ˜ rÌ l q· ‚ r‰‡ n°j Œn‚ ‚ r”» jÈq‚ – q„ r ~Ô – r r¹ Ò q~ ‹Ì• rÂq‚ ˜ p~

‚ o~j–qŒ ˜ p~ ˜~ o±rŠ »Š j‰r‡ ~Õ p° ‹‡ n»‚j‡ ‹‡nŠjÁ qÆ j˜nŒ ‚rà t°jÂq‚ ‚ r”» jÈq‚ ‡ n j Š o‚q•j˜n‚jŠ »Š o o‚ † q~ † q~
‹‡n‡»~ j– ‹rŽ‡ o~ ‹ p‰‡ o±lqŒ ‹‡ n»‚j¾qŠ °Ì r• ‹Ì• rŒ ‚ p„ »~ j–r• ~ rÀ nŒ »‰jŠ ‚ r–r¼ q‚ ‚ rÌ lr‚

‚ r–r† j°nÂq‚ ˜ p~ •‡ nj„ qŒ r¾ nŒ ‡nŽ l~  q–r‚ Ì jÀ ‚rŠ r‚ j n· – qŒr~jƒ “ o¸  q–r‚ Š p~ ‚rŽ rÆ ‹‡nŽ r–jqÄq‚  q q~

“ o¸  q–r‚ – o„Ì – r jÀ ‡Ž l~  r p~ ‘ q~ •‡ nj„ qË Š q~jƒ ˜ÌÈ q¹ ‚ r qÀ ~ rÀ  oËjŒq‚ ‚rƒjŠ q°j· ‚rŽ r “ o¸  q–r‚ Ò q~
– o˜rÆ nË ‚r‡ rj· q‚ ‹‡ n–»’ j  ‹‡ n r €j– Ì j· ‚ r €r~j¹ Š q~ ˜ÌÈ q¹ ‚ r qÀ –Ì lqÀ –q„ r jƒ ́ r–j±nŒjŠ ‚rŠ r ~»‚ ‹qŠ kpŽ
 q–r‚ ‚rÁ n’ jËq‚ ˜ q l q– Š p~ q‡ n¸ q‚jŠ Š p˜sÀ q‚ ˜ q‡ n°‡ nŒ ‹‡ n‡ nŒjŠ qË Š p° ŠÌ r¸ ‹ p–p„ Š o o‚ – r” r•  qŒ j„ –Ì l qÀ ‚oà n‚jƒ

‡ o· ‹‡ n· q–r‚ ‚ r‡ n°j¾ q‚ ‡ o‡ nŒjŠ qË » jŒkpŽ ‚ r–o‚jŒ  q Ì” r– j· ºrŠ »Ž lqŽ ‹ o‚jƒ ̘ r°rÈq· ‚ rŒ ‹ p‚rŠ –‡ n· jn‚ “ o¸
˜ qŒÌ ‡ n–j± ˜ p~ ‹‡nŠ‡nŠ k~r‚ ‡ o j̐jŠ »–‡ nËjn‚jƒ ‹Ì j qŒ ‡ ooŒ »– j”r‡ Š p˜sÀ q‚ ‡ o» ‹‡nà t°jÂq‚ ‹‡nŠjÁ qÆ j˜nÂq‚
‹Ì• rÂq‚ ˜ p~ » j„ rjƒ ‹ p‚‡ o” r’ l ˜ p~ ‹‡nŠ‡nŠ k~r‚ ‡ o j̐ »’ j r~ ˜Ì jÌ· ˜ÌÈ q¹ ÒÌË Ò r‰jƒ ˜n‡ q· q‚ – q‚

‹‡nŠjÁ qÆ j˜nŒ ‹ o‚ ƒ‡rŠ o~p° – r r¹q‚ ˜ p~ »~ j–n‡ ~Ô ‹‡nŠ‡nŠ k~r‚ ‡ n j̐ ‹ n~p° “ o¸  q–r‚ –‡ n· jn‚ ‡ nËjqr‡
~s– j•nŠ ~Õ p° ‡ nËj’ qkp‚  o‰rŠ s„ lqŠ »”jŠ r~o‡jƒ ‹rŽ r jŠ tÆ ˜ p~ r¾ nŒ »•‡ nj’q¾ p° ‡ o–l‚ ‡ n r–lqÂq‚ Š p˜sÀ q‚ Š p~ ‚rŽr» qÀ q‚jƒ

‹‡ nŒ‡ njà q‚ ‚ r‡ n°j¾ q‚ ‡oŽ j· ˜ p~ ~‡ n r‚jŠ ‘‡ nr ˜»Œ‡nÁ q~jƒ ‚ r‡ n–jŒ ‹Ì• jŒnŠ Š p˜sÀ q‚ ˜ p~ Òs’ l‚qŠ ‹Ì• jŒ n· ‚ r–r† j°nÂqŠ
–Ì~ ‘‡ nÌ‚jŠ»

46 Đ ĀŌĂČĀĐ ĕ ýĘŖď øł
ĘýČĀĤøĻüĕ ĕ ýďøĘ ÿ ĕøĘ