Page 125 - 208_Acharei
P. 125
ˈ È˘È˘ ÌÂÈÏ È¯Á‡
È"˘¯
˜˙Ï ÔÙÂÒ˘ ÂÈÙÏ Ú„È ÈÂÏ‚ ,¯Ó‡ È·¯ .È˙¯ÈÊ‚ ÂÏ·˜ ‰˙ÚÓ ,È˙ÂÎÏÓ ÌÎÈÏÚ Ì˙Ï·˜Â , (· Î ˙ÂÓ˘) Eȉχ '‰ È· ÈÈÒ·»…ƒ¡…∆
: (Î"Â˙) ¯Î˘ ÌÏ˘Ï ÔӇ گÙÈÏ ÔÈÈ„ ,ÌÎÈÏÚ ¯Ê‚ ÈÓ ÂÚ„ , ÌÎȉχ '‰ ȇ ‰¯ÈÊ‚· ̉ÈÏÚ ‡· ÍÎÈÙÏ ,‡¯ÊÚ ÈÓÈ· ˙Âȯڷ
È"˘¯ ¯Â‡È·
תוירע ןינעב ̉ÈÏÚ ‡a CÎÈÙÏ ,‡¯ÊÚ ÈÓÈa¦¥¤§¨§¦¨¨£¥¤ תוירכנ ÌÎÈÏÚ ÌzÏa˜¦©§¤£¥¤ זא  ,§ (ב כ תומש) 'Eȉχ '‰ ÈÎ
‡' È
ÈÒa§¦©¨ Ÿ ¦¡¤ Ÿ
אוהש ,ÌÎÈÏÚ ¯ÊBb ÈÓ eÚc 'ÌÎȉχ '‰ È
‡' ,‰¯Ê‚a¦§¥¨£¦¡¥¤§¦¥£¥¤ Ÿ Èa¯ .È˙B¯Êb§¥©©¦ םג םכילע eÏa˜ ‰zÚÓ¥©¨©§ ,È˙eÎÏÓ©§¦ לוע
ישועל ¯ÎN ÌlLÏ ÔÓ‡
§¤¡¨§©¥¨¨ םירבועהמ Ú¯tϦ¨© תמא Ôic©¨ Úe„È ÈeÏb¨§¨© ש יפל ,תוירע לע איה תדחוימ הרהזא ¯ÓB‡¥
. ( כ"ות) ונוצר םישנ ואשנש ˙BȯÚa©£¨ [קבדיהל-] ˜˙pÏ ÔÙBqL ÂÈ
Ùϧ¨¨¤¨¦¨¥
ישיששיש םויםוי ל ל ל ל י ר ח א י ר ח א י ר ח א י ר ח א םוי
י
ישישישיש םוי
: השרפה תמלשה
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· ‰¯Â˙ È"˘¯
ישנא לש םילקלוקמה םהישעמכ - ‰NÚÓk§©£¥ (‚) Ì‰È˘ÚÓ˘ „È‚Ó .ÌȯˆÓ ı¯‡ ‰˘ÚÓÎ (‚)
da¨ [םתבכעתה-] Ìz·LÈ ¯L‡ ÌȯˆÓ ı¯‡¤¤¦§©¦£¤§©§¤ ,˙ÂÓ‡‰ ÏÎÓ ÌÈϘÏÂ˜Ó ÌÈÈÚÎ Ï˘Â ÌÈȯˆÓ Ï˘
© £
§ © £ ¥
םילקלוקמה םהישעמכו - ‰NÚÓÎe ,eNÚ˙ ‡Ï Ÿ ÏΉ ÔÓ Ï˜ÏÂ˜Ó Ï‡¯˘È · ·˘È˘ ÌÂ˜Ó Â˙‡Â
ÌÎ˙‡ ‡È·Ó È
‡ ¯L‡ ÔÚ
k ı¯‡¤¤§©©£¤£¦¥¦¤§¤ ישנא לש „È‚Ó .‰Ó˘ ÌÎ˙‡ ‡È·Ó È
‡ ¯˘‡ : (Î"Â˙)
,eNÚ˙ ‡Ï Ÿ [םשל-] ‰nL¨¨ ¢·Î˘ ÔÈÓÓÚ Ô˙‡˘
© £
םיקוחב ףאו - ̉È˙wÁ·e§ª Ÿ ¥¤ ¯L‡ ÌȯˆÓŒı¯‡ ‰NÚÓk§©«£¥¯¤¤¦§©²¦£¤¬ ‚ ÌÏÂÎÓ ÌÈϘÏÂ˜Ó Ï‡¯˘È
לכשה דצמש םהל וקקחש ‡Ï ̉È˙˜ÂÁ·Â : (Ì˘)
¥ ¥
eÎÏ˙ ‡Ï Ÿ לוקלק םב ןיא eNÚ˙©«£ ® ‡Ï ´Ÿ daŒŒŒŒÌz·Lȧ©§¤¨− ·Â˙Ή Áȉ ‰Ó .ÂÎÏ˙
ךכ ךותמש ,[וגהנתת-] ¯L‡£¤ ´ ÔÚ
kŒı¯‡¤«¤§© ¿ © ‰NÚÓÎe§©«£¥ ´ ˙ÂÒÂÓÈ Âχ ‡Ï‡ ,¯Ó‡ ‡Ï˘
,םהישעמ לכב םהל ומדתת ,Ì‰Ï ÔȘ˜Á‰ Ìȯ·„ ,Ô‰Ï˘
´ Ÿ
זא יל היהת תלעות וזיאו ‡Ï ‰nL ÌÎ˙‡ ‡È·Ó È
‡£¦ Á¸Æ ¨ ¸ ¨ ¤ § ¤ ¬ ¥ ¦ .˙‡Ȅˈ‡Â ˙‡ÈË¯Ë Ô‚Î
: םכב םתוא יתפלחהב :eÎÏ˙ ‡Ï ̉È˙wÁ·e eNÚ˙©«£ ½Ÿ ¥¤−¬ Ÿ § ª « Èί„ Âχ ,¯Ó‡ ¯È‡Ó È·¯
¥ ¥ «
ÈËtLÓ ˙‡¤¦§¨© לבא („) : (Ì˘) ÌÈÓÎÁ ÂÓ˘ ȯÂÓ‡‰
אל םא םגש וללה ÌȯˆÓ„ ‡Ú¯‡„ ‡ÓÚ È„·BÚk¿»≈«»¿«¿»¿ƒ¿«ƒ .¢Ú˙ ÈËÙ˘Ó ˙‡ („)
תעדה התיה הרותב ורמאנ È„·BÚÎe Ôe„·Ú˙ ‡Ï da Ôez·˙È„ƒ≈¿»»««¿¿»≈ ÌȯÂÓ‡‰ Ìȯ·„ Âχ
,eNÚz©£ םתוא תרמוא ÂÏȇ˘ ,ËÙ˘Ó· ‰¯Â˙·
ÏÈÚÓ ‡‡„ ÔÚ΄ ‡Ú¯‡„ ‡ÓÚ«»¿«¿»ƒ¿»«ƒ¬»»≈
eNÚz ÈËtLÓŒ˙‡¤¦§¨©¯©«£² „ :ÔeΉ˙ ‡Ï ÔB‰ÈÒeÓÈ·e Ôe„·Ú˙ ‡Ï ÔÓ˙Ï ÔBÎ˙È«¿¿«»»««¿¿ƒ≈»¿»
È"˘¯ ¯Â‡È·
¥
el‡ ‡l‡ ,¯Ó‡ ‡lL ·e˙k‰ ÁÈp‰ ‰Ó©¦¦©©¨¤ Ÿ 'וגו ' םירצמ תומואה לכמ םילקלוקמ םינענכהו םיירצמה ישעמ
¨ ©
¤ ¨
םילקלוקמ םניאש ףא Ô‰lL¤¨¤ [םייח ךרדו תודימ] ˙BÒeÓÈ
¦ ÏL ̉ÈNÚnL „ÈbÓ©¦¤©£¥¤¤ .ÌȯˆÓ ı¯‡ ‰NÚÓk§©£¥¤¤¦§©¦ (‚)
Ìȯ·c§¨¦ םהו ,םהל תכלל רוסא ,הרות ירבד לע הריבע םניאו ÏkÓ ÌÈÏ˜Ï˜Ó ÌÈi
Ú
k ÏL ÌÈi¯ˆÓ¦§¦¦§¤§©£¦¦§ª§¨¦¦¨
קוחשל םוקמ ונייה ˙B‡ÈË¯Ë ÔB‚k ,Ì‰Ï ÔȘe˜Á‰©£¦¨¤§©§§¨ ןשוג ÌB˜Ó B˙B‡Â§¨ , וללה תוצרא יתש ריכזה ןכלו ˙Bn‡‰¨ª
ולא םחליהל תויח םיתיסמש םוקמ - ˙B‡È„ˈ‡Â§¦§©§¨ ,לותיהו ןכלו Ïk‰ ÔÓ Ï˜Ï˜Ó§ª§¨¦© Ÿ היה םירצמב χ¯NÈ Ba e·LiL¤¨§¦§¨¥
ȯBÓ‡‰ Èίc el‡¥©§¥¨¡¦ 'םהיתוקוח' ,¯ÓB‡ ¯È‡Ó Èa¯©¦¥¦¥ .ולאב . ( כ"ות) 'הב םתבשי רשא' רמול ףיסוה
,רבדב לוקלק ןיאש פ" עא םתושעל רוסאש ÌÈÓÎÁ e
nL¤¨£¨¦ ÔÈÓÓÚ Ô˙B‡L „ÈbÓ©¦¤¨£¨¦ .‰nL ÌÎ˙‡ ‡È·Ó È
‡ ¯L‡£¤£¦¥¦¤§¤¨¨
. (םש) םהל תומדיהל אלש רתוי ÌÈÏ˜Ï˜Ó ,χ¯NÈ eL·kL¤¨§¦§¨¥§ª§¨¦ ןענכ ץראב ויהש
ומצעמ םניבמ םדאהש םירבד - 'יטפשמ' . (םש) ךלוהו ףיסומו לקה לע םדוק ריהזהל קוספה רדסש ÌlkÓ¦ª¨
ÌȯeÓ‡‰ Ìȯ·c el‡¥§¨¦¨£¦ .eNÚz ÈËtLÓ ˙‡¤¦§¨©©£ („) ירומאה יכרד א"יו ,םהלש קחשמ תומוקמ - ' םהיתוקוח'
el‡L¤¦ ,וריבחל םדא ןיב ËtLÓ¦§¨ יניינע a ‰¯Bza©¨§ ץרא השעמכ' ריהזהש רחא .eÎÏ˙ ‡Ï ̉È˙wÁ·e§ª Ÿ ¥¤¥¥ Ÿ