Page 129 - 208_Acharei

‚˜ È˘È˘ ÌÂÈÏ È¯Á‡
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· ‰¯Â˙ È"˘¯
Ÿ
§ © ¥
‡Ï dza ˙a ˙‡Â d
a ˙a ˙‡¤©§¨§¤©¦¨ ןכו ,‰l‚˙ ‡Ï Ÿ , („È Î ÔωÏ) dn‡ ˙‡Â ‰M‡ ˙‡ ÁwÈ ¯L‡ ,˘ÂÚ‰ ÔÈÚϬ∆ƒ«∆ƒ»¿∆ƒ»
וז ‰p‰¥¨ [תובורק-] ‰¯‡L ,d˙Â¯Ú ˙Bl‚Ï Áw˙¦©§©¤§¨¨©£¨ : (.ʈ ˙ÂÓ·È) ‰˙· ‡˘ÈÏ ¯˙ÂÓ ,‰˘‡ Ò‡ Ï·‡ ,‰ÁȘ Ô¢Ï
ךצעוי ךרציש ,‡Â‰¦ אטח לש [הצע-] ‰nʦ¨ ,וזל ÂÓ‚¯˙Î ,‰ˆÚ .‰ÓÊ :ÂÊÏ ÂÊ ˙·¯˜ .‰
‰ ‰¯‡˘
: אוטחל : (:ÊÈ ‰¯Ê ‰„Â·Ú ‰‡¯) ‡ÂËÁÏ ÍˆÚÂÈ Í¯ˆÈ˘ ,ÔȇËÁ ˙ˆÚ≈«ƒ¿ƒ
[םע-] χ ‰M‡Â§¦¨¤ (ÁÈ) Ô‰È˙˘ .‰˙ÂÁ‡ χ (ÁÈ)
§ © ¥ ®
§ ¤
¤ «
§ ¨ º
©
,Áw˙ ‡Ï Ÿ וידחי d˙Á‡£¨ Ÿ Œ˙‡Â d
aŒ˙aŒ˙‡ ‰l‚˙ ‡Ï ´ Ÿ .¯Â¯ˆÏ : (: ÔÈ˘Â„È˜) ˙Á‡Î
¦ ¨
ןמ וניאש ינפמ ,םעטהו ˙Bl‚Ï Áw˙ ‡Ï dzaŒ˙a©¦¨ ÀÆ ¦ © ³ Ÿ ÂÊ ˙‡ ˙¢ÚÏ ,‰¯ˆ Ô¢Ï
§ © ´
תא תושעל - ¯¯ˆÏ¦§ Ÿ יוארה Í„ÓÏ .‰ÈÈÁ· :ÂÊÏ ‰¯ˆ
¥ − ¨
¦ ¨ ¬
© « £ ¨ ¬
˙Bl‚ϧ© ,וזל הרצ וז ‰nÊ ‰p‰ ‰¯‡L d˙¯ڤ§¨¨ ½ ˙‡ ‡˘È ‡Ï ‰˘¯‚ ̇˘
הינשה תוחאה לש d˙¯ڤ§¨¨ ÌÈÈÁ· ‡È‰˘ ÔÓÊ ÏÎ ‰˙ÂÁ‡
ותשא םע-] ‰ÈÏÚ¨¤¨ ‡Ï dz¯·e ‡˙z‡ ˙ȯÚ∆¿«ƒ¿»¿«»» :‡Â‰¦« .ÍÏÂÓÏ (‡Î) : (:Á ˙ÂÓ·È)
תוחאה דוע לכ ,[הנושארה dz¯a ˙a ˙È d¯a ˙a ˙È ÈÏ‚˙¿«≈««¿»¿««¿«» ‰Ó˘˘ ‡È‰ ‰¯Ê ‰„·Ú
:‰ÈiÁa§©¤¨ הנושארה ,‰˙„Â·Ú ‡È‰ ÂÊ ,ÍÏÂÓ
החפשמ יבורק ןניאש תורוסא תוירע Ôȷȯ˜ d˙È¯Ú ‰‡Ï‚Ï ·Ò˙ ‡Ï»ƒ«¿«»»∆¿¿»¿ƒƒ ,ÌȯÓÂÎÏ Â· ¯ÒÂÓ˘
תרסוא םיאבה םיקוספב :‡È‰ƒ ÔȇËÁ∆¿ƒ ˙ˆÈÚ≈« Ôeȇƒ ,˙ÂÏ„‚ ˙Â¯Â„Ó È˙˘ ÔÈ˘ÂÚÂ
םיפסונ האיב ירוסיא הרותה
§ © ¯
¦ § À Ÿ
,רשב תברוק תמחמ אלש ˙Bl‚Ï ¯¯ˆÏ Áw˙ ‡Ï d˙Á‡ŒÏ‡ ‰M‡Â§¦¨¬¤£¨−¦ ¨ ® ´ Ÿ Ÿ ÁÈ
, שיא תשא , הדנה ןהו ·Ò˙ ‡Ï d˙Á‡ ÌÚ ‡˙z‡Â¿ƒ¿»ƒ¬»»»ƒ« :‰ÈiÁa ‰ÈÏÚ d˙¯ڤ§¨¨²¨¤−¨§©¤«¨
,ןכ ומכ . המהבו רוכז
םינב ריבעהל הרותה תרסוא ‰M‡ŒÏ‡Â§¤¦¨− ËÈ :‡‰ÈÁa dÏÚ d˙È¯Ú ‰‡Ï‚Ï dÏ ‡˜Ú‡Ï¿«¬»»¿«»»∆¿¿»¬»¿«»»
.ךלומל :d˙Â¯Ú ˙Bl‚Ï ·¯˜˙ ‡Ï d˙‡ÓË ˙c
a§¦© ´®´ Ÿ ª § ¨ ¨
§ © −
¤ § ¨ ¨ «
¦ § © ½
˙c
a ‰M‡ χ§¤¦¨§¦© (ËÈ)
הדנ הדועב - d˙‡Ó˪§¨¨ :d˙È¯Ú ‰‡Ï‚Ï ·¯˜˙ ‡Ï dz·e‡Ò ˜eÁȯa ‡˙z‡Ïe¿ƒ¿»¿ƒ¿¿»»ƒ¿«¿«»»∆¿¿»
הלבט אל ןיידעו Ú¯ÊÏ Ez·ÎL Ôz˙Œ‡Ï E˙ÈÓÚ ˙L‡ŒÏ‡Â§¤¥ ¸ ¤£¦ ´ § ½® © § ¨ § ¨ § § − ¦ ¥ ¬ « Ÿ Æ
·¯˜˙¦§© ‡Ï Ÿ ,התאמוטמ Î
האיבמה הבריק לכב ‡Ú¯ÊÏ Cz·eÎL Ôz˙ ‡Ï C¯·Á ˙z‡·e¿ƒ««¿»»ƒ≈¿¿»¿«¿» :d·Œ‰‡ÓËϧ¨§¨¨«
:d˙Â¯Ú ˙Bl‚ϧ©¤§¨¨ :d· ‡·‡z҇Ͽƒ¿«¬»»
E˙ÈÓÚ ˙L‡ χ§¤¥¤£¦§ (Î) CÏnÏ ¯È·Ú‰Ï Ôz˙Œ‡Ï EÚ¯fÓe¦©§£¬« Ÿ´® Ÿ ¤ © § © « £ ¦ ¦ ¥ − ‡Î
Ôz˙ ‡Ï Ÿ [ךרבח תשאבו-]
¦ ¥
: םלועל אמטת ךכבש - d· ‰‡ÓËÏ ,Ú¯Êϧ¨©§¨§¨¨ [ךשימשת-] Ez·ÎL§¨§§
Ôz˙ ‡Ï Ÿ
וילגרב והוריבעיש - CÏnÏ ¯È·Ú‰Ï§©£¦© Ÿ ¤ ידכב ,םירמוכל רוסמת - ¥ ¦ [ךיתונבו ךינבמו-] EÚ¯fÓe¦©§£ (‡Î)
È"˘¯ ¯Â‡È·
'רורצל' תבית שוריפ 'dn‡ ˙‡Â ‰M‡ ˙‡ ÁwÈ ¯L‡'£¤¦©¤¦¨§¤¦¨ רמאנ ,L
Ú‰ ÔÈ
Úϧ¦§©¨ Ÿ ¤
לע תפסונ השא סינכמשכ ונייה ‰¯ˆ ÔBLϧ¨¨ .¯¯ˆÏ¦§ Ÿ הב השע אלש ‰M‡ Ò
‡¨©¦¨ םא Ï·‡ ,‰ÁȘ ÔBLÏ ,§¦¨£¨ ( די כ ןלהל)
הינשב תאנקמ תחאש ,וזל וז תורצ תושענ התרבח . (. זצ תומבי) dza ‡OÏ ¯zÓª¨¦¨¦¨ ,םיחוקל
BÊ תויחא ˙‡ ˙BNÚÏ©£¤ ןוגה וניאו , לעבה תבהא תמחמ ' הנה הראש' שוריפ
.BÊÏ ‰¯ˆ¨¨¨ .BÊÏ BÊ ˙B·B¯˜§§ רמולכ .‰p‰ ‰¯‡L©£¨¥¨
התוחא תא אשי אל השריג םא וליפא ' המז' תבית שוריפ
̇¦ וליפא L¤ הזב E„nϦ¤§ ,הייח ןמז לכ עמשמ .‰ÈiÁa§©¤¨ ˙ˆÚ'¥© םגרתמש BÓeb¯˙k§©§ ושוריפו ,‰ˆÚ¥¨ ןושל .‰nʦ¨
‡È‰L ÔÓÊ Ïk d˙BÁ‡ ˙‡ ‡OÈ ‡Ï dL¯b¥§¨¦¨¤£¨¨§©¤¦ Ÿ [הצע ךל ןתונ] EˆÚBÈ E¯ˆiL¤¦§§¤§ המ ונייה ,'ÔȇËÁ¦§¦
. (:ח תומבי) וזל וז תורצ תושענ ןיידעש ÌÈiÁa©©¦ . (:זי הרז הדובע האר) Ÿ
‡ËÁÏ©£
ךלומה תדובע יהמ תחאכ - ' התוחא'
‡È‰ BÊ ,CÏÓ dÓML ‡È‰ ‰¯Ê ‰„B·Ú£¨¨¨¦¤§¨¤§¦ Ÿ .CÏnÏ© Ÿ ¤ (‡Î) הז לעו ˙Á‡k Ô‰ÈzL§¥¤§©© חקולש עמשמ .d˙Á‡ χ¤£¨ Ÿ (ÁÈ)
ÌȯÓBkÏ B
a§©¨¦ באה ¯ÒBnL ,d˙„B·Ú£¨¨¤¥ ךרד ןחקולשכ ש"כו ,ןישודיק ןהב ןיאש 'חקת אל' רמאנ
,˙BÏB„b ˙B¯e„Ó ÈzL ÔÈNBÚ§¦§¥§§ ,[ז" על םיתרשמו םידבוע-] . (:נ ןישודיק) וז רחא וז