Page 64 - Trial Release

t\m¼v hnip-²n-bn-te-¡p-f-f h-gn¯mc Day 48
Ip-cn-in-sâ A-\-´km-²y-XIÄ
(eqs¡mkv 23 : 39 - 43)
"]ns¶ Ah³: tbipth, \o cmPXzw {]m]n¨p hcpt¼mÄ Fs¶
HmÀ¯psImtÅWta F¶p ]-d-ªp.' (hm-Iyw. 42)
C-¶v Zp-J-shÅn. tem-I N-cn-{X-¯n-se G-ähpw A-\p-{K-lo-Xam-b Zn\w. tem-Iw ap-gp-h\pw
C-¶v Zp-J-shÅn. tem-I N-cn-{X-¯n-se G-ähpw A-\p-{K-lo-Xam-b Zn\w. tem-Iw ap-gp-h\pw
{Iq-in-X-\m-bh-s\ [ym-\n-¡p-¶ Zn\w. i-]n-¡-s¸-« Ip-cn-iv c-£-bpsS Nn-Ó-am-¡n-s¡m-ïv tb-ip tem-I
{Iq-in-X-\m-bh-s\ [ym-\n-¡p-¶ Zn\w. i-]n-¡-s¸-« Ip-cn-iv c-£-bpsS Nn-Ó-am-¡n-s¡m-ïv tb-ip tem-I
c-£-I-\m-bn D-bÀ-¯-s¸-« c£Wy Zn-\w B-Im-i-¯n\pw `q-an¡pw at²y Poh-s\ D-bÀ-¯n-¸n-Sn-¨h-sâ
c-£-I-\m-bn D-bÀ-¯-s¸-« c£Wy Zn-\w B-Im-i-¯n\pw `q-an¡pw at²y Poh-s\ D-bÀ-¯n-¸n-Sn-¨h-sâ
Xym-tKmPz-e Zn\w. k-l-\-¯n-sâ-bpw, a-c-W-¯n-sâbpw aqeyw Xn-cn-¨-dn-ª hen-b sh-Ån-bm-gv-N.
Xym-tKmPz-e Zn\w. k-l-\-¯n-sâ-bpw, a-c-W-¯n-sâbpw aqeyw Xn-cn-¨-dn-ª hen-b sh-Ån-bm-gv-N.
ssZ-h-¯n-\v a-\p-jy-Ip-e-t¯m-Sp-Å kz-]v-\-¯n-sâ km-£m-Xv-Im-c-amWv Cu Zn\w.
ssZ-h-¯n-\v a-\p-jy-Ip-e-t¯m-Sp-Å kz-]v-\-¯n-sâ km-£m-Xv-Im-c-amWv Cu Zn\w.
G-Z³ tXm-«-¯n h-¨v ]m-]w sN-bv-Xv ssZ-h a-\p-jy _-Ôw \-ã-s¸-Sp-¯n G-Z-\n \n¶pw
G-Z³ tXm-«-¯n h-¨v ]m-]w sN-bv-Xv ssZ-h a-\p-jy _-Ôw \-ã-s¸-Sp-¯n G-Z-\n \n¶pw
]p-d-¯m-¡-s¸-« B-Zy am-Xm-]n-Xm¡Ä. F-¶m Cu \-ãam-b _-Ôw ]p-\-Øm-]n-¡p-hm³ H-cp c-£I-s\
]p-d-¯m-¡-s¸-« B-Zy am-Xm-]n-Xm¡Ä. F-¶m Cu \-ãam-b _-Ôw ]p-\-Øm-]n-¡p-hm³ H-cp c-£I-s\
ssZ-h-w tem-I-¯n-\p \-ev-In. Cu c-£I-³ k-a-b-¯n-sâ ]qÀ-¯n-bn X-sâ Poh-s\ _en-sIm-Sp-¯p sIm-ïv
ssZ-h-w tem-I-¯n-\p \-ev-In. Cu c-£I-³ k-a-b-¯n-sâ ]qÀ-¯n-bn X-sâ Poh-s\ _en-sIm-Sp-¯p sIm-ïv
\-ã-s¸-«p t]mb ssZ-h-a-\p-jy_-Ôw ]p-\-Øm-]n-X-am-Ip-sa-¶v ssZ-hw kz-]v-\w Im-Wp-I-bm-Wv.
\-ã-s¸-«p t]mb ssZ-h-a-\p-jy_-Ôw ]p-\-Øm-]n-X-am-Ip-sa-¶v ssZ-hw kz-]v-\w Im-Wp-I-bm-Wv.
kvt\-ln-XÀ-¡p th-ïn Po-h³ \-ev-Ip-¶-Xn-t\-¡mÄ hen-b kv-t\-l-anÃm-sb-¶p ]Tn-¸n-¨h³, ImÂ-h-dn-bp-sS
kvt\-ln-XÀ-¡p th-ïn Po-h³ \-ev-Ip-¶-Xn-t\-¡mÄ hen-b kv-t\-l-anÃm-sb-¶p ]Tn-¸n-¨h³, ImÂ-h-dn-bp-sS
s\-dp-I-bn aq-¶m-Wn-I-fn Po-h³ _-en-bÀ-¸n-¡p-t¼mÄ ]qÀ-¯n-bm-Ip¶Xv Cu kz-]v-\-amWv. ssZ-h-
s\-dp-I-bn aq-¶m-Wn-I-fn Po-h³ _-en-bÀ-¸n-¡p-t¼mÄ ]qÀ-¯n-bm-Ip¶Xv Cu kz-]v-\-amWv. ssZ-h-
a-\p-jy _-Ô-¯n-sâ ]p-\-Øm-]\w.
a-\p-jy _-Ô-¯n-sâ ]p-\-Øm-]\w.
ssZho-I c-£m ]-²-Xn-bn-se A-Xn-[-\yam-b ap-lqÀ-¯-am-bn-cp-¶p tb-ip-{In-kv-Xp-hn-sâ
ssZho-I c-£m ]-²-Xn-bn-se A-Xn-[-\yam-b ap-lqÀ-¯-am-bn-cp-¶p tb-ip-{In-kv-Xp-hn-sâ
{Iq-im-\p-`hw. {Iq-iv ssZho-I IÀ-Xr-Xz-¯n-sâ A-S-bm-f-§-fm-bn {]-tim-`n-¡p-hm³ F-t¸mgpw \-ap-¡v
{Iq-im-\p-`hw. {Iq-iv ssZho-I IÀ-Xr-Xz-¯n-sâ A-S-bm-f-§-fm-bn {]-tim-`n-¡p-hm³ F-t¸mgpw \-ap-¡v
B-lzm-\w \-ev-Ip-I-bmWv. Cu th-Z-`mK-¯v tb-iphn-t\m-sSm-¸w {Iq-in-teän-b c-ïv I-Å-·m-tc¸-än
B-lzm-\w \-ev-Ip-I-bmWv. Cu th-Z-`mK-¯v tb-iphn-t\m-sSm-¸w {Iq-in-teän-b c-ïv I-Å-·m-tc¸-än
{]-Xn-]m-Zn-¡p¶p. Ip-cn-in- I-c§-sf hn-cn-¨v In-S-¡p-¶, G-hÀ¡pw A`-bw \-ev-Ip-¶ {In-kv-Xp-hn-te-¡v
{]-Xn-]m-Zn-¡p¶p. Ip-cn-in- I-c§-sf hn-cn-¨v In-S-¡p-¶, G-hÀ¡pw A`-bw \-ev-Ip-¶ {In-kv-Xp-hn-te-¡v
t\m¡n-b C-Xn-se H-cp IÅ-\v ]-dp-Zo-km-bp-sS hen-b A-\p`-hw e-`y-am-Ip¶p. F-´p Im-c-W-¯m-em-Wv
t\m¡n-b C-Xn-se H-cp IÅ-\v ]-dp-Zo-km-bp-sS hen-b A-\p`-hw e-`y-am-Ip¶p. F-´p Im-c-W-¯m-em-Wv
Ch-sc tb-iphn-t\m-sSm-¸w Ip-cn-in X-d¨-Xv F-¶v tc-J-s¸-Sp-¯n-bn-«nÃ. ImÂ-h-dn-bn-se kw-`h-s¯ \mw
Ch-sc tb-iphn-t\m-sSm-¸w Ip-cn-in X-d¨-Xv F-¶v tc-J-s¸-Sp-¯n-bn-«nÃ. ImÂ-h-dn-bn-se kw-`h-s¯ \mw
kq-£v-a-am-bn \n-co-£n-¨m H-cp Imcyw hy-à-amWv. tdm-a³ ]-S-bm-fn-I-fpw, ]p-tcm-ln-X-·m-cpw, sb-lq-Z-·mcpw
kq-£v-a-am-bn \n-co-£n-¨m H-cp Imcyw hy-à-amWv. tdm-a³ ]-S-bm-fn-I-fpw, ]p-tcm-ln-X-·m-cpw, sb-lq-Z-·mcpw
H-cp hi-¯p In-S-¡p-¶ I-Å\pw FÃmw tb-ip-hn-s\ B-t£-]n-¡p-Ibpw Ip-cn-in \n¶pw Cd-§n h-cp-hm³
H-cp hi-¯p In-S-¡p-¶ I-Å\pw FÃmw tb-ip-hn-s\ B-t£-]n-¡p-Ibpw Ip-cn-in \n¶pw Cd-§n h-cp-hm³
shÃp-hn-fn-¡p-t¼mgpw tb-ip-hn-sâ cm-P-Xz-s¯ Xn-cn-¨-dn-bp¶-Xv a-dp-`mK-¯p In-S-¡p-¶ I-ų am-{X-amWv.
shÃp-hn-fn-¡p-t¼mgpw tb-ip-hn-sâ cm-P-Xz-s¯ Xn-cn-¨-dn-bp¶-Xv a-dp-`mK-¯p In-S-¡p-¶ I-ų am-{X-amWv.
64 t\m¼vIme [ym\ Nn´IÄ
Day 48
X-s¶ c-£n-¡p-hm³ I-gn-bp-¶ \-in-¨p t]m-Im-¯ Hcp cm-P-Xz-¯n-sâ D-S-b-h-\m-Wv tb-ip F-¶v A-h³
X-s¶ c-£n-¡p-hm³ I-gn-bp-¶ \-in-¨p t]m-Im-¯ Hcp cm-P-Xz-¯n-sâ D-S-b-h-\m-Wv tb-ip F-¶v A-h³
hn-iz-kn-¡p-I-bmWv. {Iq-in-eq-sS-bp-Å c-£-bp-sS A-\p`-hw kz-mb-¯-am-¡m³ I-gn-bp¶-Xv tb-ip
hn-iz-kn-¡p-I-bmWv. {Iq-in-eq-sS-bp-Å c-£-bp-sS A-\p`-hw kz-mb-¯-am-¡m³ I-gn-bp¶-Xv tb-ip
\n-c-]-cm-[n-sb-¶v a-\-Ên-em-¡p-¶-Xn-eq-sSbÃ. a-dn-¨v c-£n-¸m³ I-gn-bp-¶-h³ {In-kv-Xp am-{X-sa-¶
\n-c-]-cm-[n-sb-¶v a-\-Ên-em-¡p-¶-Xn-eq-sSbÃ. a-dn-¨v c-£n-¸m³ I-gn-bp-¶-h³ {In-kv-Xp am-{X-sa-¶
Xn-cn-¨-dn-hn A-h-\n B-{i-bw h-bv-¡p-hm³ I-gn-bp-¶-Xn-eq-sS-bmWv.
Xn-cn-¨-dn-hn A-h-\n B-{i-bw h-bv-¡p-hm³ I-gn-bp-¶-Xn-eq-sS-bmWv.
k-I-e-¯n-t·epw A-[n-Im-c-ap-Å cm-Pm-hmbn, Cu I-ų tb-ip-hn-s\ Xn-cn-¨-dn-bp-I
k-I-e-¯n-t·epw A-[n-Im-c-ap-Å cm-Pm-hmbn, Cu I-ų tb-ip-hn-s\ Xn-cn-¨-dn-bp-I
-bm-bn-cp¶p. Cu Xn-cn-¨-dn-hv F-§s\ Cu a-\p-jy-\v D-ïm-bn. (1) Ip-cn-iv h-ln-¨p sIm-ïv tb-ip
-bm-bn-cp¶p. Cu Xn-cn-¨-dn-hv F-§s\ Cu a-\p-jy-\v D-ïm-bn. (1) Ip-cn-iv h-ln-¨p sIm-ïv tb-ip
sb-cp-i-te-an-te-¡v t]m-Ip-t¼mÄ kv-{Xo-I-tfm-Sp ]-d-bp¶p "\n-§Ä F-t¶ sNmÃn I-c-tb-ï. \n-§-sfbpw
sb-cp-i-te-an-te-¡v t]m-Ip-t¼mÄ kv-{Xo-I-tfm-Sp ]-d-bp¶p "\n-§Ä F-t¶ sNmÃn I-c-tb-ï. \n-§-sfbpw
\n-§-fp-sS a-¡-sfbpw HmÀ-¯v I-c-ho³'. Cu hm-¡p-IÄ tb-iphn-t\m-Sp-Å Ah-sâ B-Z-c-hn-\v
\n-§-fp-sS a-¡-sfbpw HmÀ-¯v I-c-ho³'. Cu hm-¡p-IÄ tb-iphn-t\m-Sp-Å Ah-sâ B-Z-c-hn-\v
Im-c-W-ambn, B-cp-sSbpw k-l-Xm-]w tb-ip-hn-\v B-h-iy-anÃ. a-dn-¨v sb-cp-itew \-Kc-s¯ HmÀ-¯v
Im-c-W-ambn, B-cp-sSbpw k-l-Xm-]w tb-ip-hn-\v B-h-iy-anÃ. a-dn-¨v sb-cp-itew \-Kc-s¯ HmÀ-¯v
I-c-hn³. C-Xv AÀ-°-am-¡p¶-Xv H-cp B-ß ]cn-tim-[-\ B-h-iy-am-Wv F-¶-XmWv. IÀ-¯m-hn-sâ
I-c-hn³. C-Xv AÀ-°-am-¡p¶-Xv H-cp B-ß ]cn-tim-[-\ B-h-iy-am-Wv F-¶-XmWv. IÀ-¯m-hn-sâ
ImÂh-dn bm{X-tbmSpw {Iq-ip-a-c-W-t¯m-Sp-ap-Å \-½p-sS {]-Xn-Ic-Ww B-ß ]cn-tim-[-\ B-bn-cn-¡-Ww.
ImÂh-dn bm{X-tbmSpw {Iq-ip-a-c-W-t¯m-Sp-ap-Å \-½p-sS {]-Xn-Ic-Ww B-ß ]cn-tim-[-\ B-bn-cn-¡-Ww.
(2) {Iq-in In-S-¶v tb-ip B-Zy-am-bn D-cp-hn-« {]mÀ°-\ "]n-Xm-th C-hÀ sN-¿p¶-Xv C¶-Xv F-¶p
(2) {Iq-in In-S-¶v tb-ip B-Zy-am-bn D-cp-hn-« {]mÀ°-\ "]n-Xm-th C-hÀ sN-¿p¶-Xv C¶-Xv F-¶p
A-dn-bmbvI sIm-ïp C-h-tcm-Sp £-an-¡W-ta'. C-Xv H-cp a-\p-jy-\v ]-d-bp-hm³ I-gn-bp-I-bnÃ. D-bÀ-¶p
A-dn-bmbvI sIm-ïp C-h-tcm-Sp £-an-¡W-ta'. C-Xv H-cp a-\p-jy-\v ]-d-bp-hm³ I-gn-bp-I-bnÃ. D-bÀ-¶p
\n-ev-¡p-¶ Ip-cn-in-se ta-se-gp-¯v I-ïn-cn¡mw H-cp `m-j-bneÃ, kmÀ-h-{Xn-I-am-bn A-dn-bm-hp-¶ aq-¶p
\n-ev-¡p-¶ Ip-cn-in-se ta-se-gp-¯v I-ïn-cn¡mw H-cp `m-j-bneÃ, kmÀ-h-{Xn-I-am-bn A-dn-bm-hp-¶ aq-¶p
`m-j-I-fnÂ. C-Xv Ah-sâ [m-c-WI-sf Zr-Uo-I-cn-¨n-cn-¡mw. H-Sp-hn A-h³ ]-d-bp¶p "tb-ipth, \o
`m-j-I-fnÂ. C-Xv Ah-sâ [m-c-WI-sf Zr-Uo-I-cn-¨n-cn-¡mw. H-Sp-hn A-h³ ]-d-bp¶p "tb-ipth, \o
cm-PXzw {]m-]n-¨p h-cp-t¼mÄ F-t¶bpw HmÀ¯p-sIm-tÅ-Wta.
cm-PXzw {]m-]n-¨p h-cp-t¼mÄ F-t¶bpw HmÀ¯p-sIm-tÅ-Wta.
1 þ {Iq-ivþPo-hn-X- ZÀ-i-\-¯n-te-¡p-Å £Ww.
1 þ {Iq-ivþPo-hn-X- ZÀ-i-\-¯n-te-¡p-Å £Ww.
{Iq-in-se H-cp I-ų a-cp-`q-an-bn ]n-im-Nv tb-ip-hn-sâ ap-¼n {]-tem-`-\-§Ä
{Iq-in-se H-cp I-ų a-cp-`q-an-bn ]n-im-Nv tb-ip-hn-sâ ap-¼n {]-tem-`-\-§Ä
H-cp-¡nb-Xp t]m-se {]-tem-`n-¸n-¡p-I-bmWv. "\o {In-kv-Xp AÃtbm? \n-s¶¯-s¶bpw R-§-sfbpw
H-cp-¡nb-Xp t]m-se {]-tem-`n-¸n-¡p-I-bmWv. "\o {In-kv-Xp AÃtbm? \n-s¶¯-s¶bpw R-§-sfbpw
c-£n-¡". (hm 39). F-¶m A-]-c³ {In-kv-Xp-hn c-£-bp-sS \o-cpdh I-ïv At]£-n-¡p¶-Xv tb-ip-th
c-£n-¡". (hm 39). F-¶m A-]-c³ {In-kv-Xp-hn c-£-bp-sS \o-cpdh I-ïv At]£-n-¡p¶-Xv tb-ip-th
\o cm-PXzw {]m-]n-¨p h-cp-t¼mÄ F-s¶bpw HmÀ¯p-sIm-tÅW-ta F-¶mWv (hm.40) C-h³ {In-kv-Xp-hnÂ
\o cm-PXzw {]m-]n-¨p h-cp-t¼mÄ F-s¶bpw HmÀ¯p-sIm-tÅW-ta F-¶mWv (hm.40) C-h³ {In-kv-Xp-hnÂ
cm-P-Xz-¯n-sâ A-\p`-hw Im-Wp-t¼mÄ {In-kv-Xp knw-lm-k-\-¯n B-cq-V\Ã, a-c-¡p-cn-inÂ
cm-P-Xz-¯n-sâ A-\p`-hw Im-Wp-t¼mÄ {In-kv-Xp knw-lm-k-\-¯n B-cq-V\Ã, a-c-¡p-cn-inÂ
Xq-¡-s¸-«n-cn-¡-bmWv. {In-kv-Xp-hn-sâ in-c-kn s]m³ In-co-S-¯n-\p ]I-cw apÄ-In-co-S-am-Wv
Xq-¡-s¸-«n-cn-¡-bmWv. {In-kv-Xp-hn-sâ in-c-kn s]m³ In-co-S-¯n-\p ]I-cw apÄ-In-co-S-am-Wv
A-Wn-b-s¸-«n-cn-¡p-¶Xv. `r-Xy-K-W-§Ä-¡p ]I-cw A-{I-an-I-fm-Wv Np-äpw. F-¶m A-h³ Ip-cn-inÂ
A-Wn-b-s¸-«n-cn-¡p-¶Xv. `r-Xy-K-W-§Ä-¡p ]I-cw A-{I-an-I-fm-Wv Np-äpw. F-¶m A-h³ Ip-cn-inÂ
Iï-Xv cm-Pm-[n cm-Pmhm-b {In-kv-Xp-hn-s\-bmWv. C-h³ tb-ip-hn-s\ cm-Pm-hm-bn Aw-Ko-I-cn¨-Xv
Iï-Xv cm-Pm-[n cm-Pmhm-b {In-kv-Xp-hn-s\-bmWv. C-h³ tb-ip-hn-s\ cm-Pm-hm-bn Aw-Ko-I-cn¨-Xv
tb-ip-hn-sâ a-c-W-t¯m-Sp tNÀ-¶v \-S-¶ {]-Ir-Xn-bp-sS {]-Xn-`m-k§-sf I-ïn«Ã. `q-an-bp-sS ta aq-S-s¸-«
tb-ip-hn-sâ a-c-W-t¯m-Sp tNÀ-¶v \-S-¶ {]-Ir-Xn-bp-sS {]-Xn-`m-k§-sf I-ïn«Ã. `q-an-bp-sS ta aq-S-s¸-«
A-Ô-Im-cw I-ïn-«paÃ. a-dn-¨v CXn-s\m-s¡-bpw ap-¼mWv. {Iq-in A-h³ Iï-Xv k-l-\-¯n-sâ-bpw,
A-Ô-Im-cw I-ïn-«paÃ. a-dn-¨v CXn-s\m-s¡-bpw ap-¼mWv. {Iq-in A-h³ Iï-Xv k-l-\-¯n-sâ-bpw,
kv-t\-l-¯n-sâ-bpw, Xym-K-¯n-sâ-bpw am-Xr-I-bmWv.
kv-t\-l-¯n-sâ-bpw, Xym-K-¯n-sâ-bpw am-Xr-I-bmWv.
2. {Iq-ivþc-£-bp-sS ]-dp-Zo-k-mbn-te-¡p-Å Xm-t¡mÂ
2. {Iq-ivþc-£-bp-sS ]-dp-Zo-k-mbn-te-¡p-Å Xm-t¡mÂ
{Iq-in In-S-¶ I-ų bm-Nn¨-Xv F-s´-¦n-epw Øm-\-am\-§tfm k-¼mZytam AÃ.
{Iq-in In-S-¶ I-ų bm-Nn¨-Xv F-s´-¦n-epw Øm-\-am\-§tfm k-¼mZytam AÃ.
{In-kv-Xp-hn-sâ HmÀ-½-bn H-cp C-Sw am-{X-amWv. A-h³ A-Xv B-{K-ln-¨-t¸mÄ {In-kv-Xp Ah-\p \-evIn-b
{In-kv-Xp-hn-sâ HmÀ-½-bn H-cp C-Sw am-{X-amWv. A-h³ A-Xv B-{K-ln-¨-t¸mÄ {In-kv-Xp Ah-\p \-evIn-b
k-½m-\-am-Wv ]-dp-Zo-k. \mw A-t]£-n-¡p-¶-Xnepw A-[n-I-am-bn \-ev-Ip-hm³ k-¼-¶-\m-Wv tbip.
k-½m-\-am-Wv ]-dp-Zo-k. \mw A-t]£-n-¡p-¶-Xnepw A-[n-I-am-bn \-ev-Ip-hm³ k-¼-¶-\m-Wv tbip.
ssZ-h-¯n-sâ kv-t\-l-h-e-b-¯n hn-izm-kw AÀ-¸n-¨v H-cmÄ X-sâ Poh-s\ k-aÀ-¸n-¡p-t¼mÄ {Iq-iv
ssZ-h-¯n-sâ kv-t\-l-h-e-b-¯n hn-izm-kw AÀ-¸n-¨v H-cmÄ X-sâ Poh-s\ k-aÀ-¸n-¡p-t¼mÄ {Iq-iv
c-£-bp-sS A-\p-`-h-am-bn-¯o-cp-I-bm-Wv. A-h³ {In-kv-Xp-hn-s\bpw {In-kv-Xp-hn-sâ kv-t\-l-s¯bpw
c-£-bp-sS A-\p-`-h-am-bn-¯o-cp-I-bm-Wv. A-h³ {In-kv-Xp-hn-s\bpw {In-kv-Xp-hn-sâ kv-t\-l-s¯bpw
Xn-cn-¨-dn-bp-I-bm-bn-cp¶p. Ah-sâ hn-t[-bXzw A-h³ {In-kv-Xp-hn A-À¸n-¨-t¸mÄ e-`y-amb-Xv
Xn-cn-¨-dn-bp-I-bm-bn-cp¶p. Ah-sâ hn-t[-bXzw A-h³ {In-kv-Xp-hn A-À¸n-¨-t¸mÄ e-`y-amb-Xv
]-dp-Zo-km-bp-sS A-\p-`-h-amWv. {In-kv-Xp-hn-s\ A-\p-[mh-\w sN-¿p-hm³ B-{K-ln-¡p-¶ G-sXm-cp
]-dp-Zo-km-bp-sS A-\p-`-h-amWv. {In-kv-Xp-hn-s\ A-\p-[mh-\w sN-¿p-hm³ B-{K-ln-¡p-¶ G-sXm-cp
hy-àn-bpw bm-{X sN-t¿-ï Po-hn-X-¯n-sâ G-ähpw D-Zm-¯am-b h-gn-bm-Wv {Iqiv. tb-ip-{In-kv-Xp-hn-eq-sS
hy-àn-bpw bm-{X sN-t¿-ï Po-hn-X-¯n-sâ G-ähpw D-Zm-¯am-b h-gn-bm-Wv {Iqiv. tb-ip-{In-kv-Xp-hn-eq-sS
km-²yam-b c-£-bp-sS km-²yam-b c-£-bp-sS {Iq-iv k-t´m-j-am-Wv {Iq-iv {]-Xn-\n-[o-I-cn-¡p-¶Xv. {Iq-in-te-¡pw,
k-t´m-j-am-Wv
{Iq-in-te-¡pw,
{]-Xn-\n-[o-I-cn-¡p-¶Xv.
tbip-{In-kv-Xp-hn-te¡pw t\m-¡p-hm³ \-½p-sS Pohn-X bm-{X-bn \-ap-¡v I-gn-bWw. {Iq-iv \-ap-¡v Hcp
tbip-{In-kv-Xp-hn-te¡pw t\m-¡p-hm³ \-½p-sS Pohn-X bm-{X-bn \-ap-¡v I-gn-bWw. {Iq-iv \-ap-¡v Hcp
D¯-c-am-bn am-dWw, \-½p-sS Po-hn-X-¯n-sâ D¯-cw In-«m-¯ ]e tNm-Zy-§Ä¡pw H-¸w c-£-bp-sS
D¯-c-am-bn am-dWw, \-½p-sS Po-hn-X-¯n-sâ D¯-cw In-«m-¯ ]e tNm-Zy-§Ä¡pw H-¸w c-£-bp-sS
]-dp-Zo-km-bn-te-¡p-Å Xp-d-¡-s¸-« h-gn-bm-bn Xo-cp-Ibpw sN-¿Ww.
]-dp-Zo-km-bn-te-¡p-Å Xp-d-¡-s¸-« h-gn-bm-bn Xo-cp-Ibpw sN-¿Ww.
IÀ¯mth, kl\¯nsâbpw kvt\l¯nsâbpw XymK¯nsâbpw
amXrIbmb Ipcninte¡v t\m¡n bm{X sN¿p¶ R§Ä¡v ]dpZokbpsS A\p`hw
e`yamt¡Wta.
A_pZm_n amÀt¯m½m bphP\ kJyw 65