Page 50 - VISION MAGAZINE LANDES 2019
P. 50

50
                                                   Saveurs  /   Restaurant


                                  LA PAILLOTE DU LAC





            En octobre dernier, Vincent Estrémé a décidé de tout changer : déco, cuisine, fusion des deux paillotes. Le résultat est d’enfer. Dans un biotope
              baigné de lumière avec sa vue plongeante sur le lac marin d’Hossegor, on vous pimente désormais l’appétit de combos bistronomiques.


                                                                             1 avenue du Tour du Lac, Seignosse          05 58 41 04 33
                                                                             la-paillote-du-lac.fr
                                                                             La paillote du lac          lapaillotedulac









































             oilà une adresse qu’on aime refiler à ses meilleurs amis. Midi et soir, c’est la fête dans les
           Vassiettes avec de purs produits du terroir. À l’heure de l’apéro, lorsque le soleil décline, on
           partage de succulentes cassolettes et on sirote des cocktails rassérénants qui ont fait le succès
           de la maison.


           Marque de fabrique.            accompagnés de petits légumes frais rôtis.
           « Un havre de tranquillité ! »  Côté desserts, que du bon fait maison !
                                          Petits luxes. Jolie carte des vins et tous
           On vient pour quoi ? Pour arroser une ardoise   servis au verre. Cocktails maison (vraiment)
           terre-mer de belle humeur ; pour ce petit coin   détonants comme ce gin tonic avec soda du   This is an address to pass on to your best friends. A true culinary festival both
           de paradis.                    Pays Basque au piment d’Espelette.  at lunchtime and in the evening with pure local produce, overlooking the marine
                                                                          lake in Hossegor. Trademark: “A haven of peace!” Why come here? For this little
           Les indispensables. Le crédo du chef Yann   C’est combien ? Grosses Salades le midi à   corner of paradise. Essentials: The chef’s credo: a short menu is synonymous
           Descors : privilégier une carte courte pour   partir de 13€. Cassolettes, planches ou plats à   with good produce … Saint-Orens farmhouse foie gras. Cockle, clam or squid
           valoriser le bon produit. Parmi les joyeusetés :    partir de 8€. Merlu pour 2/3 pers. : 40€.  casserole. To share: line-fished hake or Spanish Basque rib of beef, served
           délicieux foie gras de la ferme Saint Orens ;                  with fresh roast vegetables. Homemade desserts! How much? Generous salads
           merveilleuses cassolettes de coques, couteaux  Horaires. L’été 7jrs/7 11h30-15h et 18h30-2h.   at lunchtime from €13. Casserole, platters and dishes from €8. Hake for 2/3
           ou chipirons ; à partager : fondant merlu de   D’avril à mi-octobre fermé dimanche soir,   people €40. Hours: Summer 7/7 11:30am-3pm & 6:30pm-2am. April-mid
           ligne de la Criée de Saint-Jean ou impeccable   lundi et mardi. L’hiver : ouvert du jeudi soir au   October closed Sun evening, Mon and Tues. Winter: open from Thurs evening
           côte de bœuf du Pays Basque espagnol,   dimanche midi.         to Sunday lunch.
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55