Page 214 - VISION MAGAZINE PAYS BASQUE 2019 Liseuse
P. 214

214
                                                   Maison  /  Décoration


                LE CANAPÉ PAR PASCAL DAVELUY





             Spécialiste du canapé en France, passé par la prestigieuse école Boulle, Pascal Daveluy, designer hors norme, perfectionniste,
                        atypique et rassurant attire particuliers et professionnels en quête de pièces uniques à prix doux.


                                                                             16 rue de l’Industrie, Anglet          05 59 55 14 85
                                                                             be.pascal.daveluy@orange.fr          daveluy.net
                                                                             pascal.daveluycreations          daveluycreations









































             ’ayez pas peur de pousser la porte de ce loft showroom angloy de 300 m  managé par sa
                                                             2
          Nfemme Agnès. Créations personnelles fabriquées dans l’atelier attenant côtoient marques
           haut de gamme Burov, Steiner et Saba, ainsi qu’une sélection de petit mobilier et luminaires.
           Une adresse inspirante.

           Marque de fabrique. Rien que du beau pour   maison propose également une sélection de
           notre bien séant !             canapés emprunts d’élégance et de modernité
                                          ainsi que des mobiliers complémentaires   Pascal Daveluy is a settee specialist in France, perpetuating the family
           On vient pour quoi ? Pour le savoir-faire pointu,   (consoles, tables basses, plaids…).   craftsman tradition that dates back to 1935. He is a designer in a class of
           les matériaux nobles, le style et l’audace,   Petits luxes. Le coupé-cousu et la   his own, a reassuring perfectionist for private individuals and professionals
           l’esthétisme et le confort, l’écoute et le suivi de   fabrication sont réalisés sur place. Conseils   seeking a unique item at a reasonable price. His wife Agnès manages the 300 m 2
           la clientèle. Ici le service se fait avant, pendant   sur la réparation et le recouvrement de vos   loft showroom of designs made in the adjoining workshop alongside upmarket
           et après la vente !            canapés existants. Réalisation de coussins à   brands such as Burov, Steiner and Saba and a selection of small furniture and
           Les indispensables. Contemporaine,   la demande.               lighting. An inspiring place. Trademark : Beauty for our posterior’s well-being!
           classique ou club, chaque création                             Why come here? For the expert know-how, high-quality materials (fabric,
           estampillée Pascal Daveluy – canapé,   C’est combien ? De 15€ le coussin à « no limit » !   leather), style, comfort, and customer care. Essentials : Contemporary,
           banquette, tête de lit, sièges d’accueil – est                 classic or club, each design is original, timeless, adapted to the client’s
           originale, intemporelle, adaptée aux besoins   Horaires.       needs, and above all, made locally.  How much? From a cushion at €15 to «no
           de chacun et surtout made in local... La   Du mardi au samedi 9h30-12h30 et 14h-19h.   limit»! Opening hours : Mon-Fri 9am-12:30pm and 2pm-7pm. Sat 9am-7pm.
   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219