Page 228 - VISION MAGAZINE PAYS BASQUE 2019 Liseuse
P. 228

228
                                                    Maison  /  Décoration


                                      SØSTRENE GRENE





           Créée en 1973 au Danemark par les sœurs Grene, la marque d’objets au design scandinave enchante le quotidien de toute la famille.
                           A Anglet, c’est au centre commercial BAB2 que se retrouvent les adeptes de l’univers hygge.


                                                                             2 av. Jean Léon Laporte, Centre commercial BAB2, Anglet
                                                                             05 59 93 49 20          sostrenegrene.com
                                                                             sostrenegreneFR          sostrenegrene          sostrenegrenes











































             écoration d’intérieur, mobilier, papeterie, loisirs créatifs, vaisselle et ustensiles de cuisine, jouets
          Dpour enfants... Chez Søstrene, c’est simple, on a envie de tout acheter !

           Marque de fabrique. « Avec un esprit curieux et   les balançoires pour tout petits. La gamme
           créatif, même les plus petites choses peuvent   alimentaire vouée à l’art culinaire avec une
           devenir merveilleuses. »       sélection de produits savoureux qui sortent de
                                          l’ordinaire.                    This Danish brand was created in 1973 by the Grene sisters, and its Scandinavian
           On vient pour quoi ? Pour l’ambiance   Petits luxes. Le DIY corner sur le site Internet   designed objects are a delight for the whole family.  Fans of hygge can discover
           chaleureuse, joyeuse et familiale ; les   où sont recensés les tutos des sœurs Grene.   the shop in the BAB2 shopping centre in Anglet. Interior design, furniture,
           conseils judicieux d’Anna et Clara Grene ;   Les ateliers créatifs pour adultes ou enfants   stationery, arts and crafts, tableware, kitchen utensils, children’s toys… you’ll
           la multitude de nouveaux produits à prix doux   organisés régulièrement.  want to buy everything! Trademark: « With an inquisitive and creative spirit, even
           et élégants qui arrivent chaque semaine ; les                  the smallest things can become marvellous. » Why come here? For the warm
           collections thématiques selon les saisons et les   C’est combien ? Lampe d’extérieur hygge   and happy atmosphere; Anna and Clara Grene’s good advice; the multitude of
           événements de la vie.          9,67€ ; échelle de corde 9,88€ ; table d’appoint   reasonably-priced new products that arrive each week; themed collections.
           Les indispensables. La nouvelle collection   39,98€ ; boîte de pesto 2,80€.  Essentials: The new outdoor collection of vases, flowerpots, plaids, cushions,
           outdoor de vases, pots de fleurs, jardinières,                 and hammocks and swings for the little ones. A range of unusual and tasty food
           plaids et coussins intégrant pour la première   Horaires.      items. How much? Outdoor hygge lamp €9.67; rope ladder €9.88; side table
           fois des jeux d’extérieur comme le hamac ou   Du lundi au samedi 9h30-20h.  €39.98. Hours:  Mon-Sat 9:30am-8pm.
   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233